الفصل 64
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 064: رعب نصل واحد، قتل خبير عالم كهوف الجنة فورًا
ما إن انبعثت هذه الهالة، حتى شعر الجميع بضغط هائل يطبق عليهم، حتى إن الممارسين المختبئين تملكتهم رغبة عارمة في السجود أرضًا.
وعلى النقيض، بدت ملامح الفرح على وجوه خبراء عالم تجلي القانون الذين كانوا يرتعدون رعبًا قبل قليل؛ فقد كانوا يعرفون هذا الزخم جيدًا، إذ كانت بوضوح تلك الهالة التي لا يمتلكها سوى خبراء عالم كهوف الجنة.
حتى إن بعضهم غمرته سعادة غامرة لأن القادم كان الأقوى في طائفتهم، وفي تلك اللحظة، استبشروا جميعًا بنجاتهم من الكارثة.
بيد أن الخطوة التالية لـ يي ووشانغ كانت شيئًا لم يتوقعوه قط.
ففي مواجهة هذا الزخم، لم تتغير تعابير وجه يي ووشانغ، وبدا وكأنه لم يسمع ذلك الصوت أبدًا.
لم يتبقَّ سوى نصله الطويل في يده، لا يزال ينضح بضغط مرعب بينما يهوي به نحو الأسفل.
دويٌّ هائل!
ضرب النصل الطويل أفقيًا، وفي لمح البصر، انشقت الأرض عن فجوة ضخمة تمتد لمئات الأميال، لتبتلع خبراء عالم تجلي القانون هؤلاء.
“تبًا!”
“آه! لم أخترق عالم كهوف الجنة بعد، لا أريد الموت!”
“يا للحسرة! كنت على بُعد خطوة واحدة من دخول عالم كهوف الجنة، لماذا زججت بنفسي في هذه المياه العكرة؟”
“يي ووشانغ، ألعنك! أتمنى لك ميتة شنيعة!”
لفترة وجيزة، تعالت صرخات البؤس والندم والحنق من أفواههم، لكن في لحظة، ابتلعت تلك الهالة الحادة أصواتهم، فخمدت تمامًا.
وعندما تلاشت الهالة، لم يتبقَّ في المكان سوى هاوية سحيقة خالية من أي أثر للحياة.
بضربة واحدة، سُحق خبراء ذروة مرحلة تجلي القانون وقتلوا دون أن يتمكنوا حتى من المقاومة.
عند رؤية هذا، خيم الصمت على عدد لا يحصى من المتفرجين، وتسمرت أنظارهم على يي ووشانغ، ولم تتبدد الصدمة من قلوبهم وهم يرقبون ذلك الشاب المتشح بالسواد حاملاً نصله.
وفي الوقت نفسه، خمد الزخم القادم من بعيد للحظة، فمن الواضح أنهم صُدموا أيضًا من هذا المشهد، لكن سرعان ما انفجرت هالة أكثر رعبًا وضغطت باتجاه يي ووشانغ.
“يي ووشانغ، أنت تبحث عن حتفك! اركع!”
ومع دوي الكلمات، اجتاح ضغط مرعب يي ووشانغ، وفي تلك اللحظة، شعر بقوة خفية وعظيمة تثقل كاهله.
كانت الهالة قوية بشكل استثنائي، وكأن عالماً شاسعاً يطبق عليه، مريداً تقييده إلى الأبد.
لولا جسده القوي وقوته القتالية المذهلة، لكان قد سقط في موقف محرج لا محالة، ومع ذلك، وبعد أن تكيف مع الوضع، هز كتفيه قليلاً، فانبعثت منه نية نصل مخيفة بددت الضغط على الفور.
شعر عدد لا يحصى من الناس بنية نصل غير مرئية تنفجر من جسد يي ووشانغ وتشق الفراغ، وفي الحال، تلاشى الضغط الفريد لخبير عالم كهوف الجنة.
لم تكتفِ تلك الضربة بتخفيف الضغط عن يي ووشانغ فحسب، بل ساعدت الآخرين أيضًا على التخلص من الشعور الخانق الذي فرضه خبير عالم الكهوف.
ترك هذا المشهد الجميع في حالة من الذهول؛ فلم يتوقع أحد أن يكون يي ووشانغ من القوة بحيث لا يقيم وزناً لخبير عالم الكهوف.
في تلك اللحظة، هبط خبير عالم الكهوف؛ بشعر أبيض كالثلج، ورغم محاولاته الحثيثة لإخفاء الأمر، كان من الواضح أنه قد شارف على نهاية عمره.
لقد عاش هذا العجوز لأكثر من ألف عام على الأقل، ولسوء حظه، ففي غضون بضعة عقود، لن تتمكن أي جرعات أو أدوية معجزة من تمديد عمره أكثر.
“إنه الموقر تونغيون، سلف سلالة لينغفينغ. إنه بقية من زمن غابر عاش قبل 1400 عام!”
“يستحق حقًا أن يكون خبيرًا في عالم كهوف الجنة، فحيويته قوية للغاية!”
“من كان يظن أن ظهور صنوبر العناصر الخمسة سيستدعي خبيرًا من عالم كهوف الجنة!”
“لا أدري كيف سيرد يي ووشانغ. فرعب خبير عالم كهوف الجنة يفوق مئة خبير من عالم تجلي القانون؛ لا وجه للمقارنة بين الاثنين!”
منذ ظهور العجوز، تعرف الجميع على هويته وبدأوا في تداولها.
عندما هبط السلف تونغيون، نظر إلى الدماء والفوضى التي عمت المكان، وعندما رأى تلاشي قوة الحياة لعدة أعمدة من قوة سلالته، اعتصر قلبه ألماً في تلك اللحظة.
هؤلاء الأربعة، خبراء عالم الكهوف بنصف خطوة، من يدري كم من الموارد استُهلكت ليصلوا إلى هذا المستوى!
كان مستقبل السلالة يعتمد عليهم بعد رحيل خبراء عالم الكهوف الحاليين، فبمجرد اختراقهم لعالم كهوف الجنة، كان بإمكانهم ضمان أمن سلالتهم لمئات السنين، لكن الآن، دمر يي ووشانغ كل ذلك.
في الأصل، ووفقاً للأعراف السابقة، كان من المفترض أن يخوضوا معركة، وفي النهاية يتعاون الأقوى بينهم لطرد الآخرين، ثم يقتسمون الغنائم بناءً على قوتهم.
عادةً، كانوا يكتفون بتبادل الضربات، وفي أسوأ الأحوال يصابون ببعض الجروح، دون أن يصل الأمر إلى إصابات بليغة أو وفاة، لكنهم لم يتوقعوا أن يواجهوا هذه المرة يي ووشانغ الذي ضرب بالقواعد عرض الحائط.
كان قلب السلف تونغيون مفعماً بالندم في تلك اللحظة، وشابت نظرته تجاه يي ووشانغ نية قتل عارمة.
“يي ووشانغ، أنت حقًا لا تعرف معنى الحياة والموت!”
في تلك اللحظة، بلغت نية القتل في قلب السلف تونغيون ذروتها.
نظام الحماية يؤكد: مصدر هذا الفصل هو مَــجـرَّة الـرِّوايات، وأي موقع آخر هو مجرد نسخة مزيفة.
لو كان شخصاً عادياً، مهما بلغت قوته وكبرياؤه، فإن مواجهة نظرة القتل من خبير في عالم كهوف الجنة كانت كفيلة بإلقاء الرعب في قلبه، لكنه هذه المرة، كان يواجه يي ووشانغ.
فأمام تلك النظرة العدوانية القاتلة، ظل يي ووشانغ هادئاً، ولم يكتفِ بعدم إظهار الخوف، بل تقدم خطوة للأمام، ناظراً إلى خصمه ببرود.
وبعد أن رمقه بنظرة فاحصة، قال يي ووشانغ بلهجة مباشرة: “مجرد حثالة بالكاد استطاع اختراق عالم كهوف الجنة بمساعدة خارجية، ولن تتقدم زراعته خطوة واحدة طوال حياته، وتجرؤ على النباح أمامي؟”
أجل، فبفضل “عين القدر”، استطاع رؤية حقيقة قدرات خصمه بنظرة واحدة.
بناءً على موهبة السلف تونغيون وموارده، لم يكن ليتمكن أبداً من دخول عالم الكهوف في حياته، ولكن لأن السلالة الإمبراطورية التي تقف خلفه كانت بحاجة إلى خبير في عالم الكهوف ليمسك بزمام السلطة، فقد دفعوا ثمناً باهظاً للحصول على “ثمرة المئة عشب” من أجله.
يمكن لهذه الثمرة أن تساعد خبيراً في ذروة عالم تجلي القانون على اختراق عالم الكهوف، لكن الثمن هو توقف زراعته تماماً، وبقاؤه عالقاً في المستوى الأول من عالم الكهوف للأبد.
علاوة على ذلك، فإن المحاربين الذين يعتمدون على قوى خارجية لتعزيز قوتهم هم الأضعف بين أقرانهم؛ قد يُطلق عليهم خبراء عالم الكهوف، لكنهم في عيون الخبراء الحقيقيين ليسوا سوى مزيفين.
يمتلكون القوة لسحق خبراء تجلي القانون، لكنهم يبدون ضعفاء للغاية أمام خبراء عالم الكهوف الحقيقيين.
تغيرت تعابير وجه السلف تونغيون مرة أخرى حين رأى أن خلفيته قد كُشفت بنظرة واحدة، فحدق ببرود في يي ووشانغ وقال: “وماذا في ذلك؟ سأقتلك، فأنت لست سوى نملة لا تزال في المستوى الأول من عالم تجلي القانون!”
عند سماع هذه الكلمات، سخر يي ووشانغ ببرود: “تقتلني؟ وهل أنت كفء لذلك أصلاً؟”
“سواء كنت كفؤاً أم لا، ستكتشف ذلك حين تجرب!”
بعد تعرضه للازدراء والاستفزاز المتكرر من يي ووشانغ، استشاط السلف تونغيون غضباً، ولم يجد مكاناً يفرغ فيه نية القتل التي تملكته، ودون إضاعة المزيد من الكلمات، قبض على رمحه، وشق به السماء شاناً هجوماً على يي ووشانغ.
“أيها الشاب، لن تقوى على صد هذا الرمح!”
كان السلف تونغيون ممتلئاً بالغرور؛ فهذا الرمح يحمل قوة عالم كهوف الجنة، وهي قوة مرعبة لا يمكن لمن هم في عالم تجلي القانون تخيلها. لذا، كان واثقاً تماماً من أن يي ووشانغ لن يتمكن من صده، حتى لو كان في ذروة المستوى التاسع من عالم تجلي القانون، فكيف وهو لا يزال في مستواه الأول؟
أمام من هم في عالم تجلي القانون، يتمتع خبراء عالم كهوف الجنة بميزة ساحقة، لكن لسوء حظه، كان يواجه يي ووشانغ.
وبينما كان يرقب الرمح الذي يخترق السماء ويسمع كلمات خصمه، لم تتغير تعابير يي ووشانغ، بل شوهد وهو يشهر نصل “قاطع القمر”، الذي انبعثت منه نية قتل مرعبة.
“لن أقوى على صده؟ افتح عينيك جيداً وراقب!”
وبعد قوله هذا، كف عن الكلام ووجه ضربة أفقية من فنون نصل بيمنغ.
دويٌّ هائل! خلفت ومضات النصل اللانهائية اضطراباً مستمراً في كبد السماء.
وفي أعين الحشد، حملت هذه الضربة رهبة لا حدود لها وهي تصطدم برمح الخصم.
دويٌّ صاخب هز السماوات، مسبباً ألماً حاداً في الآذان، ومع ذلك، لم يبالِ أحد بذلك، بل جحظت أعينهم وهم يحدقون بتركيز نحو الأمام.
اصطدمت الحركتان، وتحولت الطاقة الروحية اللانهائية إلى مادة اندفعت أفقياً في كل الاتجاهات.
وفي مواجهة هذا الزخم، اكتفى يي ووشانغ بزمجرة خفيفة وبدده، أما السلف تونغيون، فقد تجنب حدة الضربة وتراجع عشرات الأمتار إلى الوراء، ناظراً إلى يي ووشانغ بذهول.
في تلك اللحظة، بلغت الصدمة في عيني السلف تونغيون حداً لا يمكن إخفاؤه، وأخيراً أدرك لماذا يُشاد بخصمه كالأفضل بين العباقرة الأربعة المتميزين في جناح الأسرار السماوية.
وبينما كان ينظر إلى يي ووشانغ، بشعره الأسود المسترسل وعينيه المتقدتين بنية قتالية ساحقة، تسلل الندم إلى قلبه.
“أيها الكلب العجوز، أتجرؤ على النباح أمامي بهذه القوة الضئيلة؟ تذوق ضربة نصلي! تحطم بيمنغ، انكسر!”
ضربة أفقية، تدفقت فيها سبع طبقات من نية النصل بجنون، مما منحها قوة هائلة. وعلى ذراعيه، لمع ضوء ذهبي مع انفجار قوة تقنية “الجسم الذهبي ذو التحولات التسعة”.
وداخل جسده، تألق “جسم النصل السماوي المقدس” بقوة نصل لا نهائية، مما عزز تلك الضربة، وعلى صدره، انبعث وهج خافت من “العظم الأعلى” المتجدد، معززاً فنونه القتالية.
وتحت تأثير قوى مرعبة لا حصر لها، وأمام أعين الجميع المليئة بالدهشة، انفجرت من نصل يي ووشانغ “قاطع القمر” ضربة تهز العالم لم يسبق لها مثيل.
دويٌّ هائل! في لحظة، اهتزت السماء وتحطمت كل الأشياء!
ومع هذه الضربة، ظهرت ظواهر سماوية؛ فامتد على طول مسارها جليد بيمنغ الذي لا نهاية له، وبدأت إشعاعات النصل تتشكل في الفراغ، وتحت أنظار الحشود المذهولة، تحولت إلى “كُن” عملاق يمتد لكيلومتر، فتح فمه الواسع وابتلع كل ما اعترض طريقه.
وحيثما مر، تحطمت الأنهار الجليدية، وتحول كل جزء منها إلى طاقة روحية لا نهائية تكثفت على جسد الكُن العملاق.
وفي النهاية، اندفع الكُن العملاق حاملاً ضغطاً مرعباً، وابتلع السلف تونغيون في مكانه.
حاول تونغيون المقاومة، لكن مهما صرخ أو عول، ومهما استخدم من خبرات حياته وتقنياته السرية وكنوزه، لم يجدِ ذلك نفعاً أمام ضربة الكُن العملاق، فقد تحطم كل شيء عند الاصطدام، وفي تلك اللحظة، ابتلع الكُن العملاق جسده بالكامل.
“كيف يكون هذا ممكناً!”
قبل موته، أطلق السلف تونغيون زئيراً مدوياً هز الأرض، ومنذ تلك اللحظة، سقط خبير من جيل سلف عالم الكهوف صريعاً!
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! 💬]

تعليقات الفصل