الفصل 70

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 070: قهر ملك الوحوش، أرض الكنز الغامضة

رأيته يخطو في الهواء، وقد أحكم قبضتيه محاطًا بهالة مرعبة، متجهًا نحو ملك وحوش أسود الزئير. كانت قوته القتالية ضارية للغاية؛ فكل ضربة منه تعادل تقنية قتالية من الدرجة السماوية، ومع القليل من القوة الإضافية، كانت ترتقي لتضاهي قوة تقنية من الدرجة الملكية.

أجبر ضوء القبضة المرعب ملك الوحوش على التراجع مرارًا وتكرارًا. أما قبيلة أسود الزئير، التي كانت تتوق للتقدم وتمزيق يي ووشانغ، فقد تراجعت هي الأخرى خوفًا، وعيون وحوشها تملؤها الدهشة؛ فمن الواضح أنهم جميعًا ارتعدوا من ذلك “الوحش البشري” الماثل أمامهم.

تحت وابل من الضربات الحديدية المتلاحقة، لم يعد بإمكان ملك الوحوش الصمود، وبدأ ينفث الدماء من فمه. لكن رغم ذلك، لم يظهر ملك الوحوش أي علامة على الاستسلام. حين رأى يي ووشانغ ذلك، أدرك أنه من المستحيل إخضاعه بالقوة المحضة وحده، فتوقف فجأة ونظر إلى ملك الوحوش الذي كان قاب قوسين أو أدنى من الموت.

نظر إليه بهدوء وقال: “استسلم لي، وسأخرجك من هذا العالم السري، وسأقود قبيلة أسود الزئير نحو تطور أعظم، بل وسأعيد إحياء مجد قبيلتكم كواحدة من السلالات القديمة العريقة!”

عند سماع هذه الكلمات، رفع ملك الوحوش رأسه، وظهرت لمحة من الشك البشري في عينيه الوحشيتين؛ فمن الواضح أنه كان يشكك في صدق كلمات الرجل أمامه. لم يحب يي ووشانغ إضاعة الكلمات، لكنه علم أنه لا بديل عن هذا الطريق؛ فسباق الوحوش والبشر مختلفان، ورغم ذكائهم المرتفع، إلا أن تفكير الوحوش يتسم بالصلابة، فإذا لم يخضعوا لـ يي ووشانغ، فسيقاتلون حتى فناء آخر أسد في القبيلة ولن يستسلموا أبدًا.

تألقت نظرات يي ووشانغ وهو يحدق في عيني ملك الوحوش، وفي لحظة، اجتاح شعور عميق بالصدمة كيان ملك الوحوش. في تلك اللحظة، وفي عالم الروح البدائية لملك الوحوش، ومض مشهد مفاجئ؛ رأى شخصية مهيبة تهبط فجأة، ودهش حين اكتشف أنه ذلك الإنسان نفسه. ألقى الإنسان نظرة عليه، ثم دون نبس ببنت شفة، تحرك فجأة ممسكًا بنصله وضرب به عرضيًا نحو “كانغ جوان”.

انفجار!

مزق ضوء النصل المرعب السماء وامتد نحو الأفق، مخلفًا هالة مرعبة لن ينساها ملك الوحوش طوال حياته! لم يتوقع أبدًا أن تكون قوة يي ووشانغ بهذا الرعب، وأنه ممارس بارع للنصل. كيف تمكن ممارس في “عالم تجلي القانون” من تحقيق هذا؟

في عالم روحه البدائية، شعر بوضوح بمدى رعب يي ووشانغ؛ فلو وُجه هذا النصل نحو عشيرته، لتم القضاء عليها في لمح البصر، ولأبيد الوادي بأكمله. ربما باتباعه، يمكنهم حقًا استعادة مجد الأنواع القديمة. ومع ذلك، كملك للوحوش، كان عليه تحمل مسؤولية عائلته، وبحكم عيشه الطويل، علم أنه لا يوجد شيء مجاني في هذا العالم، وأن هذا البشري يريد بالتأكيد شيئًا من عرقه.

شعر يي ووشانغ بحيرته فدخل في صلب الموضوع مباشرة: “اتبعني إلى الخارج، وفي المستقبل ستحرس الجبل الخلفي لعائلة يي، وهو موقع أكبر بعدة مرات من أرض قبيلتك الحالية. ما عليك سوى تقديم 100 قطرة من دم جوهر أسود الزئير البالغة كل عام!”

وتابع: “بالطبع، ستوفر عائلة يي الأدوية الروحية والموارد اللازمة لتعويض خسائرك، بالإضافة إلى كمية سخية من الحجارة الروحية كتعويض. وفي غضون عشر سنوات، سأساعدك على اختراق عالم الكهف السماوي! هذه هي شروط رئيس عائلتنا، وإذا لم توافق، فسيضطر لقتلك وأخذ الدم بنفسه!”

عند سماع ذلك، انكمشت عينا “زينغ وانغ” فجأة؛ فمن الواضح أن هذا البشري لم يترك لهم خيارًا آخر. ومع ذلك، كان إغراء مغادرة هذا العالم السري والارتقاء إلى “عالم الكهف السماوي” قويًا جدًا؛ فهذه المملكة السرية تفرض قيودًا تمنع التقدم لهذا العالم، وكلما اقترب الوحش من تلك المرتبة، زاد القمع والمقاومة. إذا تمكن من الخروج، فقد يقود قبيلته حقًا نحو المجد، وفي هذه الحالة، لم يعد الخضوع لهذا الرجل المرعب أمرًا يصعب قبوله!

“زئير~!”

زأر ملك الوحوش معلنًا خضوعه، ثم اقترب خطوة بخطوة من يي ووشانغ، وركع واضعًا رأسه عند قدميه؛ وهي الطقوس الفريدة لإعلان الولاء عند قبائل الوحوش.

“أطلق عقلك!” تحدث يي ووشانغ بهدوء. كان لا بد من السيطرة على ملك الوحوش لضمان السيطرة على القطيع بأكمله، فهو ليس ساذجًا ليصدق أن “هالة الملك” وحدها ستجعل الآخرين يخضعون للأبد. ورؤيةً لخضوع ملكهم، تبعته بقية أسود الزئير، وبذلك نجح يي ووشانغ في ترويض العشيرة بالكامل.

في تلك اللحظة، انبعثت ثلاث هالات قوية من بعيد، تضغط على يي ووشانغ. نظر جانبًا فرأى ثلاثة رجال ذوي هالات مخيفة يقتربون عبر الهواء، وكانت زراعتهم قوية جدًا؛ إذ وصل زعيمهم إلى السماء الرابعة من “عالم تجلي القانون”، بينما كان الآخران في السماء الثالثة. من الواضح أنهم لم يكونوا من عباقرة “مجال كانغلان”، بل من مجالات رئيسية أخرى في مقاطعة “تيانلواو”، حيث يعتبر مجال كانغلان متوسط القوة، لذا فمن الطبيعي أن يتفوق عليهم عباقرة الأماكن الأخرى.

“إنها حقًا عشيرة أسود الزئير! رائع، هذه سلالة نادرة!”

“سنحقق ثروة طائلة؛ فهذه العشيرة تحمل دماءً قديمة، وأجسادهم كلها كنوز؛ من الجوهر والدم إلى العظام والأعضاء، وكلها ثمينة للغاية في سوق الكيمياء والطب!”

“هناك مئة منهم، ومع الصغار يقترب العدد من المئتين. إذا استولينا عليهم جميعًا، فسنغتني!”

ابتسم زعيمهم، دو يونفينغ، وقال بخفة: “مع هذه المجموعة، لدي الثقة لتجاوز الجميع وأصبح العبقري الأول في منطقتنا، هينغلين!” كانت عيناه تلمعان بالإثارة، متجاهلاً وجود يي ووشانغ وملك الوحوش بجانبه، معتبرًا إياهما مجرد عقبات تافهة؛ فيي ووشانغ في المرحلة الأولى من عالم تجلي القانون ليس سوى نملة في نظره، وحتى ملك الوحوش في المرحلة الثامنة لم يره تهديدًا، فبالنسبة لهم، قتال خصوم أقوى منهم كان أمرًا اعتياديًا.

إن وجدت هذا الفصل خارج مَجـرَّة الـرِّوايات فهو مسروق بالكامل.

قوة إقليم “هينغلين” في “تيانلو داوزهو” تؤهله ليكون ضمن الخمسة الأوائل، لذا فهم لا يلقون بالاً للأقاليم الأخرى.

“يا فتى، يبدو أنك تملك بعض القوة لتخضع ملك الوحوش هذا، لكن لسوء حظك أنك وقعت في طريقنا!” قال دو يونفينغ بصلف: “أعطني طريقة السيطرة على عقله، وارحل الآن، وسأعفو عن حياتك!”

شعر ملك الوحوش بالعداء، فهمَّ بالهجوم، لكن يي ووشانغ وضع يده على رأسه مشيرًا إليه بالهدوء، فامتثل لثقته به. نظر يي ووشانغ إليهم ببرود، ودون أن ينطق بكلمة، تقدم خطوة إلى الأمام ونوايا القتل تملأ عينيه.

سخر الثلاثة منه باحتقار: “دائمًا ما يوجد من لا يعرف قدر نفسه! تظن أنك لا تقهر لأنك متفوق في مجالك الصغير، لكنك ستدفع ثمن غرورك الآن، ولن تجد حتى فرصة للندم!”

تجاهل يي ووشانغ سخريتهم، واستخدم كفه كأنه نصل، وضرب بها عرضًا.

بوم بوم بوم~!

انطلقت خيوط من طاقة النصل جمدت كل شيء في طريقها، وانفجر ضوء مرعب بزخم هائل نحو الثلاثة. استشاطوا غضبًا لأن يي ووشانغ استخف بهم لدرجة أنه لم يسحب سلاحه بل استخدم يده فقط.

اندفع أحدهم، وهو خبير في السماء الثالثة، ملوحًا بسوطه الطويل الذي يشبه التنين السابح ليواجه ضربة يي ووشانغ، صائحًا: “أيها النملة التافهة، أتستخف بنا؟ سأجعلك تدفع الثمن!”

لكنه لم يكمل كلماته حتى شعر بقوة هائلة؛ فتحطم سوطه أمام ضربة يي ووشانغ كأنه قطعة من “التوفو”، بينما استمرت طاقة النصل بهالتها المهيمنة في الاندفاع نحوهم. في تلك اللحظة، تغيرت تعابير وجوههم واجتاحهم شعور بالخطر القاتل، وأدركوا أن هذا الشاب ليس خصمًا سهلاً.

انفجار~!

دوى صوت زلزل السماء، وانفجرت سلسلة جبال قريبة بعد أن قطعها ضوء النصل المرعب الذي امتد لآلاف الأميال، وغطت سحب الغبار والدخان المكان.

“سعال.. سعال..”

جاء صوت سعال ضعيف من وسط الغبار، يبدو أن صاحبه تعرض لإصابة قاتلة. ومع تلاشي الدخان، ظهر المشهد: جثتا الخبيرين من عالم تجلي القانون قد تمزقتا إلى نصفين، ولم ينجُ سوى دو يونفينغ بفضل قوته وزراعته العالية، لكن صدره كان ملطخًا بالدماء، ووجهه شاحبًا كالموت، وهالته تلاشت تقريبًا.

نظر دو يونفينغ إلى يي ووشانغ برعب؛ فلم يتخيل وجود شخص بهذه القوة القتالية التي تجاوزت فهمه، وشعر كأنه يواجه خبيرًا من “عالم الكهف السماوي” وليس مجرد مبتدئ في “عالم تجلي القانون”.

“من أنت؟ كيف تملك كل هذه القوة؟” خرج صوته ضعيفًا وهو ينتظر إجابة، لكن رد يي ووشانغ كان بنية نصله التي حطمت كل شيء. أدرك دو يونفينغ أن الموت قادم، فتملكه الرعب وصرخ: “أتجرؤ على قتلي؟ أنا الابن المقدس لعائلة دو القديمة! إذا قتلتني، فستطاردك عائلتي ولن تنجو أنت ولا من خلفك، عائلتك ستـ…”

قبل أن يكمل، ابتلعه ضوء بارد، فطار رأسه في الهواء وسقط على الأرض وعيناه جاحظتان من الصدمة. اتسعت بؤبؤات ملك الوحوش ذهولاً؛ فقد كان يعلم أن هؤلاء الثلاثة أقوياء لدرجة أن قبيلته كانت ستعاني كثيرًا أمامهم، ومع ذلك أبيدوا في لحظة على يد هذا الشاب. في هذه اللحظة، بلغ إعجابه بـ يي ووشانغ ذروته.

تذكر ملك الوحوش شيئًا فجأة وأصدر أصواتًا نحو يي ووشانغ، الذي تلقى الرسالة عبر تواصل الأرواح: “أتقصد أنك تعرف أرضًا مباركة مليئة بالكنوز السماوية، لكنها تحت سيطرة وحوش أخرى ولم تجرؤ على منافستهم عليها؟”

تألقت عينا يي ووشانغ؛ فهو يعلم أن الأرض التي تلفت انتباه ملك الوحوش لا بد أن تضم كنوزًا أسطورية. ودون تردد، أمره بأن يقود الطريق.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! 💬]