الفصل 73
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 073:
انفجار!
تزامناً مع صرخة دونغفانغ لو، انطلقت قبضة مرعبة للغاية، تحمل قوة لا حدود لها وضربت نحو جيانغ لوتشن.
دويّ!
في التصادم بين الجانبين، لم تكن هناك أي مفاجأة؛ فقد طوح بجيانغ لوتشن مباشرة في الهواء. وبعد أن هبط أخيراً على الأرض، تراجع عشرات الخطوات قبل أن يتوقف بصعوبة، وهو يبصق دماً غزيراً.
“همف! أتجرؤ على تحديَّ بهذه القوة الضئيلة؟ ناهيك عن أنك لم تفتح نقاطك بعد، فحتى لو فتحتها جميعاً، سأقتلك كما أذبح كلباً!”
من الواضح أن دونغفانغ لو لم يرغب في الاستمرار في التورط معه، فحلق في الهواء ووجه له ضربة: “اشرب هذا! إبادة النجوم!”
أطلق جيانغ لوتشن أنيناً مكتوماً واستنفد كل قواه، ثم أطلق حركة قاضية، وظهر في يديه زوج من القفازات تنبعث منهما هالة سلاح إلهي من الدرجة السماوية.
انفجار! انفجار! انفجار!
ارتطام!
دون أي مفاجأة، هُزم جيانغ لوتشن مرة أخرى، وكانت إصاباته هذه المرة أكثر شدة، حيث أحدث جسده حفرة عميقة في الأرض. في هذه اللحظة، كان قد أصيب بجروح خطيرة ولم تعد لديه قوة للقتال.
حتى لو بذل جيانغ لوتشن كل ما في وسعه، لم يكن نداً لخصمه؛ فالفجوة بين الاثنين كان من المستحيل تجاوزها. ناهيك عن الفرق الصغير في المستوى، فحتى لو كانا في المستوى نفسه، لما كان جيانغ لوتشن نداً للطرف الآخر، فالخلفية والأساس والبيئة تختلف تماماً بين الاثنين.
نظرت عيون دونغفانغ لو الباردة إلى جيانغ لوتشن دون أي تعاطف، بل بمبالاة وبرود لا ينتهي؛ فقتل العباقرة هو أكثر ما يستمتع به.
قال: “بمثل هذه القوة وتجرؤ على الخروج والبحث عن الموت؟ إنه الجهل بعينه. حتى لو جمعت كل من يُسمون بالعباقرة في منطقتك، فلن يكون ذلك كافياً لردعي!”
“يُفترض أن مستوى زراعتك من الطراز الرفيع بين عباقرة منطقتك. تذكر، هذه الركلة لا تسحقك وحدك، بل تسحق كرامة جميع عباقرة منطقتك بالكامل!”
بعد أن أنهى حديثه، خطا في الهواء وظهر أمام جيانغ لوتشن ينظر إليه ببرود: “مُت أيتها النملة!”
وبمجرد أن أنهى كلامه، داس نحو الأرض، وكانت حركاته عادية كما لو كان يدوس على حشرة. لكن للأسف، لم يستطع جيانغ لوتشن حتى تفادي هذه الحركة. وبينما كان يراقب تلك القدم العملاقة وهي تهبط من السماء، لم يجد مفراً من إغلاق عينيه في خزي، وهو يهمس لنفسه بصمت: “لقد انتهى أمري!”
فجأة، وبينما كان مستسلماً لمصيره، اهتز الباب الحجري. اهتزت المنطقة السرية بالكامل، مما جذب انتباه الجميع. وفي تلك اللحظة، ارتفع الباب الحجري فجأة في الهواء، كاشفاً عن الكهف الجبلي بالكامل.
بعد ذلك مباشرة، ظهرت شخصية من خلف الباب الحجري بسرعة لم يتمكن أحد من رصدها، ثم سقط الباب الحجري مرة أخرى.
“هذا سيء!” صُدم الجميع، معتقدين أن الطرف الآخر يحاول الهروب، وكانوا على وشك مطاردته، ومع ذلك، ظهرت هذه الشخصية فجأة أمام جيانغ لوتشن.
عند رؤية هذا، تراجع الجميع خطوة إلى الوراء، طالما أن الطرف الآخر لم يهرب. لم يكن ذلك الظل الأسود سوى يي ووشانغ، الذي خرج للتو من عزلته. أما ملك وحوش عشيرة الأسد الزائر، فقد أودعه بالفعل في فضاء نظامه.
في الأصل، لم يكن يي ووشانغ يهتم بمصير جيانغ لوتشن؛ فهما لا يعرفان بعضهما البعض. لكن بعد سماع كلمات دونغفانغ لو المتعجرفة، لم يستطع تمالك نفسه. وبصفته أحد المتصدرين في قائمة التنين الخفي لهذا الجيل، فإن عدم تحركه بعد سماع تلك الكلمات سيكون بمثابة إهانة لنفسه.
عند رؤية الشخص ذو الملابس السوداء يظهر تحت قدمه، ذُهل دونغفانغ لو في البداية، لكنه سرعان ما سخر: “تريد أن تبرز كبطل؟ للأسف قوتك لا تكفي، أنت ميت!”
في هذه اللحظة، تضاعفت قوته عدة مرات، وأصبحت هالته قوية بشكل لا يصدق. ومع نزول قدم دونغفانغ لو، رفع يي ووشانغ رأسه فجأة، وكانت عيناه تفيضان باللامبالاة، ثم رفع يده فجأة وأمسك بالفراغ.
تمكن من الإمساك بقدم دونغفانغ لو بسهولة، وتم تحييد القوة المرعبة الكامنة في تلك الركلة دون أدنى مجهود!
“ماذا؟!” تغير تعبير دونغفانغ لو فجأة، ولم يتوقع أنه قد أساء تقدير الموقف. بذل كل قوته محاولاً التحرر، لكن دون جدوى؛ فقد بدت يد يي ووشانغ وكأنها ملتحمة بقدمه.
بينما كان يراقب صراع دونغفانغ لو، لم ينطق يي ووشانغ بكلمة. ثم، ووسط نظرات الدهشة من العباقرة الآخرين، بدأ يي ووشانغ تحركه؛ فرفع دونغفانغ لو كما لو كان يحمل لعبة، وبمنتهى الاسترخاء، أمسك بفخذه وضربه مراراً وتكراراً على الأرض، مما أحدث فجوات كبيرة وجعل رأس دونغفانغ لو يدور من الصدمة.
ثم ألقاه بإهمال إلى الأمام، فطار دونغفانغ لو مباشرة وتحطم عند بوابة حجرية قديمة.
انفجار!
عند رؤية هذا المشهد، رفع الجميع حواجبهم وشعروا بصدمة عارمة. رغم أن شخصية دونغفانغ لو كانت متعجرفة للغاية، إلا أنهم اضطروا للاعتراف بأن لديه ما يبرر ذلك الغرور، لكن أن يُضرب بهذه الطريقة، فهذا ما لم يتوقعوه أبداً.
“شكراً لك!” استغل جيانغ لوتشن هذا الوقت واستجمع قوته للنهوض، فغطى صدره وشكر يي ووشانغ بصدق.
هز يي ووشانغ رأسه قائلاً: “لا داعي لشكرني. لم أستطع تحمل غطرسة هذا الرجل فحسب. لو لم يكن متعجرفاً إلى هذا الحد، لما اهتممت لأمرك!”
سكت جيانغ لوتشن عند سماع كلمات يي ووشانغ الصريحة ولم يعترض؛ فالاثنان غرباء، ولم يكن يي ووشانغ ملزماً بإنقاذه. لكن الحقيقة تبقى أنه أنقذه، لذا احتفظ جيانغ لوتشن بهذا الامتنان في قلبه.
بعد أن أطلق يي ووشانغ سراحه، نهض دونغفانغ لو أيضاً، ولم يعد يهتم بمظهره المبعثر. كانت عيناه تفيضان بالشر والضغينة وهو يحدق بشراسة في يي ووشانغ، مطلقاً هالة طاغية من الهيمنة، وكأن نظراته يمكن أن تقتل.
“من أنت؟ هل جئت لمساعدته؟” سأل بغضب وهو يوجه نظره نحو يي ووشانغ.
أمال يي ووشانغ رأسه ونظر إليه بفضول: “ألم تقل أنك تريد سحق جميع عباقرة منطقتنا؟ ها أنا ذا، أنتظر أن تسحقني!”
عند سماع هذا، استعاد الجميع وعيهم ونظروا إلى دونغفانغ لو بتعبيرات غريبة؛ فمن الواضح أنه استفز خصماً قوياً بكلامه الكبير. لم يتوقع دونغفانغ لو أن تسير الأمور هكذا، ولكن بسبب غروره، لم يكن ليتراجع.
نظر ببرود إلى يي ووشانغ وهو يحلق في السماء وصاح: “أنت تبحث عن الموت! سأقتلك!”
ومع صرخته الغاضبة، اندفعت قوة مرعبة إلى السماء، وظهر درع دفاعي هائل من حوله.
“جسد داو تيانغانغ، فانغ لو جاد!”
“همف! إنها مجرد قشرة سلحفاة!” تحدث شخص ما بعدم رضا، ومن الواضح أنه عانى من خسائر سابقة على يد دونغفانغ لو.
“رغم ذلك، فمن الصعب اختراق هذه القشرة؛ فهي تزيد الدفاع فوراً بعشرات المرات، ولا تحجب تقنيات القتال فحسب، بل تقاوم أيضاً هجمات الروح البدائية. من الصعب جداً على الأشخاص العاديين اختراقها.”
“تكمن قوة دونغفانغ لو في هذه الموهبة الفريدة؛ إذ يمكنه تجاهل حركات القتل للآخرين، بينما لا يمكنهم تجاهل حركاته.”
“بمجرد أن يتحرك، يتفعل جسد داو تيانغانغ. يبدو أن هذا الرجل في المستوى السادس من مجال تجلي القانون يشكل ضغطاً كبيراً على دونغفانغ لو!”
عندما رأوا أن يي ووشانغ لا ينوي الهروب، شعروا بالارتياح وانتظروا معركة كبرى. فبعد امتصاص بركة دم التنين، وصلت زراعة يي ووشانغ مباشرة إلى قمة المستوى السادس من عالم تجلي القانون. كان هذا مجرد جزء صغير مما استهلكه، بينما استقر معظم الطاقة في جسده.
بهذا الأساس، كان واثقاً أنه خلال خمس سنوات سيتجاوز إلى عالم الكهف ويصبح أول عبقري في التاريخ يحصل على لقب “ماركيز” في عالم الكهف قبل سن الخمسين. وتلك البركة، بعد نقعها في دم التنين لسنوات لا تُحصى، أصبحت كنزاً بحد ذاتها؛ فرغم أن يي ووشانغ امتص الدم، إلا أنها لا تزال تملك القدرة على امتصاص الطاقة الروحية من السماء والأرض وتحويلها إلى سائل روحي، وبفضل الطاقة الروحية في هذا العالم السري، يكفي ثلاثون عاماً لتمتلئ مجدداً.
يي ووشانغ وحده يعرف طريقة فتح الباب الحجري، وبعبارة أخرى، سيكون هذا المجال ملكاً لعائلة يي في المستقبل. وبسبب اختفاء قوة التنين وتوفر الطاقة الروحية الوفيرة، أصبح المكان أرضاً خصبة للأدوية الروحية؛ ففي غضون عشرة أشهر فقط، نبتت هنا أدوية لا حصر لها، وبعد ثلاثين عاماً، سيكون هناك المزيد.
في هذه اللحظة، أطلق دونغفانغ لو زئيراً ووجه لكمة نحوه. التقط يي ووشانغ اللكمة ببساطة وهاجم بلكمة مضادة على حاجز دفاعه.
رنين!
مع صوت واضح، لم يتأثر دونغفانغ لو ولم يُكسر دفاعه، ومع ذلك، جعلته قوة الدفع يتراجع عشرات الخطوات. هز الجميع رؤوسهم بصمت؛ فرغم أن أسلوب دونغفانغ لو كان يفتقر للمروءة، إلا أنه كان فعالاً جداً، فهذا الدرع لا يمكن تدميره عادة من قبل العباقرة. العيب الوحيد هو استهلاكه السريع للطاقة الروحية، لكن دونغفانغ لو كان يملك موارد وفيرة.
عندما رأى أن دفاعه لا يُقهر، ضحك دونغفانغ لو: “هاها، أهذا كل ما لديك؟ وماذا لو كنت تملك قوة قتالية كبيرة؟ لدي فرص عديدة لارتكاب الأخطاء، أما أنت، فخطأ واحد منك يعني الموت!”
بعد قول ذلك، اندفع للهجوم مرة أخرى. أظهر يي ووشانغ لمحة من المفاجأة؛ فرغم أنها كانت لكمة عادية، إلا أنه كان واثقاً بها، لدرجة أن خبراء عالم الكهف لا يجرؤون على مواجهتها مباشرة. لكن عندما هبطت على حاجز دونغفانغ لو، لم تحدث أي تموج، مما أثار اهتمامه. أراد حقاً أن يعرف مدى قوة هجومه الجسدي الأقصى!
لم يطل التفكير، ونظر إلى دونغفانغ لو المقترب ورفع حاجبه، ثم شد قبضته ووجه ضربة قوية.
هووو!
احتوت هذه الضربة على كل قوته، حتى انفجار جسد اتحاد الفرح.
انفجار!
سقطت الضربة، واستعد دونغفانغ لو للمقاومة مجدداً، لكن هذه المرة…
دونغ!
صدر صوت مكتوم بينما طار جسد دونغفانغ لو إلى الوراء، وظهرت أخيراً تموجات على حاجزه الدفاعي.
“ماذا؟!”
تسبب هذا المشهد في صدمة الخبراء الموجودين؛ فهناك بالفعل من يمكنه هز دفاع جسد الحارس السماوي في عالم تجلي القانون! فجأة، تسلل القلق إلى قلب دونغفانغ لو، وشعر وكأنه اصطدم بصخرة صلبة، لكن كبريائه منعه من الخوف.
“همف! أهذا كل شيء؟ أرني كيف ستخترق دفاعي وتقتلني!”
ارتعشت حواجب يي ووشانغ عند سماع ذلك: “أهذا كل شيء؟ حسناً، جرب هذه الضربة إذاً!”
دون مزيد من الكلام، وجه ضربة أخرى، مفعلاً المستوى الخامس من تقنية الجسم الذهبي للتحولات التسعة. أضاء ضوء ذهبي على ذراعه، مشعاً بقوة مرعبة.
انفجار!
في لحظة، بدأ الفضاء يهتز وكأنه عاجز عن تحمل هذه القوة الهائلة. هبطت القبضة المرعبة بكل ثقلها على حاجز دفاع دونغفانغ لو. وفقط عندما اعتقد الجميع أن الحاجز سيصمد مرة أخرى…
فجأة…
تصدع! تصدع!
اخترق صوت الانفجارات آذان الجميع، وصاحب ذلك اهتزاز زلزل الأرض!
ثود!
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! 💬]

تعليقات الفصل