الفصل 84

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 084:

في إمبراطورية الثلج العظيم، وداخل القصر الإمبراطوري، جلست في هذه اللحظة مجموعة من أقوى الشخصيات بظهور مستقيمة، وقد علت وجوههم تعابير جادة وصلت إلى حد الحرج الشديد.

في الوقت الحالي، حتى أسلاف “عالم الكهف السماوي” من سلالة الثلج العظيم قد خرجوا جميعاً من عزلتهم، وبدت في عيونهم جدية استثنائية؛ فقد كانت حدوسهم تخبرهم أن سلالة الثلج العظيم لن تصمد طويلاً.

كان زحف سلالة شيا العظيمة هجومياً وشرساً، ولها هيبة طاغية بين العامة؛ إذ كان الجميع يعلم أن السياسة الوطنية لسلالة شيا العظيمة تصب في مصلحة الشعب بشكل خاص، لذا لم يخلُ أي هجوم لها من دعم هؤلاء العامة.

“لم يمر سوى ثلاثة أشهر، ثلاثة أشهر قصيرة فقط، واحتلت سلالة شيا العظيمة ثلثي أراضينا. هل لدى أي منكم خطة ناجعة؟”

“آه! وأي خطة جيدة يمكن أن توجد؟ القوى الثلاث المجاورة أقوى منا بكثير!”

“لم أتوقع أن تكون هيبة شيا زيشوان عالية إلى هذا الحد. اللعنة، هذا الشخص يمارس فن الإمبراطور ويمكنه استخدام الحظ لتعزيز زراعته، التعامل معه صعب للغاية!”

“هل يجب أن نرسل أقوياء عالم الكهف السماوي للقيام بعملية اغتيال؟”

تحدث أحد أفراد العائلة الحاكمة بحذر، معبراً عما يدور في خلده من مقترحات، ومع ذلك، وبمجرد أن نطق بكلماته، رأى أسلاف عالم الكهف السماوي من حوله ينظرون إليه ببرودة شديدة جعلته يشعر بالخوف ويخفض رأسه بسرعة.

“أحمق!”

نظر إليه أحد أسلاف عالم الكهف بلا مبالاة ولفظ الكلمة باحتقار.

استخدام أقوياء عالم الكهف لقتل شيا زيشوان؟ لقد فكروا في ذلك بالفعل، لكنهم للأسف لم يجرؤوا على الفعل. لم تكن شيا زيشوان هي المرعبة، بل المرعب حقاً هو يي ووشانغ.

بعد هجوم “دا شيا”، قاموا بالتحقيق في شؤون شيا زيشوان وعرفوا طبيعة علاقتها مع يي ووشانغ؛ فطفلا شيا زيشوان يحملان لقب “يي” وليس “شيا”، بالإضافة إلى ذلك، فإن يي ووشانغ يدخل ويخرج من قصر “دا شيا” بشكل متكرر، وكل هذه الدلائل كانت واضحة ولا تحتاج إلى تفكير.

لو كان هذا قبل عام، وحتى لو كان يي ووشانغ قد قتل الشيخ يون، لما كانوا خائفين منه إلى هذه الدرجة، ومع ذلك، بعد عام واحد، وعندما انتشرت أخبار قتله للماركيز فينغ، تملكهم الخوف جميعاً.

فحتى الماركيز فينغ، وهو شخصية قوية على مستوى الماركيز وفي قمة السماء السادسة من عالم الكهف، قد قُطع رأسه بضربة واحدة، فكيف لهم وهم الذين لا يملكون آفاقاً واعدة وبدأت قواهم في الذبول أن يكونوا خصوماً له؟

يجب القول إنه بفضل زراعته في عالم تجلي القانون، استطاع يي ووشانغ إخافة مجموعة من خبراء عالم الكهف، وعلى مر التاريخ، لم يحقق هذا الإنجاز سواه.

“هل من الممكن أن نتخلى عن إرث عائلتنا الممتد لآلاف السنين بهذه السهولة؟ حتى لو كان علينا المخاطرة، فهل سنخشى شاباً في عالم تجلي القانون؟”

“هذا صحيح، لقد ترك أسلافنا إرثاً عظيماً، ومع وجود العديد من خبراء عالم الكهف مثلنا، إذا انضممنا إلى خبراء عالم الكهف من القوى الثلاث الأخرى، فسيكون لدينا من الأفراد الأقوياء ما يكفي لمنافسته!”

عند سماع هذا، ومضت عيون العديد من خبراء عالم الكهف، وظهرت لمحة من العزيمة في مآقيهم؛ فمن الواضح أنهم كانوا جميعاً مترددين قليلاً، وإذا كانوا حقاً خائفين من شاب في عالم تجلي القانون، فستكون حياتهم كلها وصمة عار.

ومع ذلك، في هذه اللحظة، دخل حارس فجأة وصاح: “تقرير! لقد وصل مبعوث من سلالة دا شيا، ويقول إن هناك مسألة مهمة يود مناقشتها!”

صُدم الجميع عند سماع ذلك، وتبادلوا نظرات ملؤها الشك، فوقف أحد أفراد العائلة الحاكمة سريع الغضب وقال: “الجانبان على وشك المواجهة النهائية، وهم يجرؤون على إرسال مبعوث؟ اقتلوه فوراً!”

لكن البقية تقدموا لوقفه قائلين: “لا داعي للاستعجال الآن، لنرَ ما لديهم ليقولوه، بما أنهم لم يقتلوا رسلنا خلال الحرب!”

“هذا صحيح، ربما لا يريدون تدميرنا بالكامل ويريدون مناقشة استراتيجية ما!”

عند سماع هذا، هدأ الشخص أخيراً وكف عن الكلام. وسرعان ما دخل رجل في الخمسينيات من عمره يرتدي زي العائلة الملكية الكبرى. لم يتوقع شيا يوندوان أبداً أن يصبح سلف العائلة الملكية، الذي يُعتبر شخصية محترمة في كل مكان، مبعوثاً في يوم من الأيام!

لكنه كان عاجزاً؛ فشيا زيشوان ويي ووشانغ يعاملان الوحوش القديمة في العائلة الملكية بلا مبالاة، وعلاوة على ذلك، ومع تزايد قوة شيا زيشوان وعائلة يي، شعرت العائلة الملكية بضغط هائل، فإذا لم يخرجوا ويثبتوا وجودهم، فقد ينسى شعب “العظمة الكبرى” أن لقب العائلة الملكية هو شيا.

لم يستطيعوا كره يي ووشانغ وشيا زيشوان أو حبهما؛ فوجودهما كان يعزز قوة “العظمة الكبرى” بوضوح، ولو تمكنوا من إسقاط القوى الأربع الكبرى، فإن “العظمة الكبرى” ستتقدم بالتأكيد لتصبح سلالة إمبراطورية ومن أقوى القوى. لكن حقيقة أن الطفل المولود من اتحادهما يحمل لقب “يي” بدلاً من “شيا” جعلتهم غير راضين إطلاقاً.

ومع ذلك، ورغم عدم سعادتهم، فإنهم لن يجرؤوا على إثارة أي ضجة. ولحسن الحظ، فإن الحاكم الحالي هو شيا زيشوان، وليس شخصاً بلقب يي، كما كان بإمكانهم رؤية أن يي ووشانغ ليس لديه اهتمام بهذا المنصب، وإلا لكانوا في مأزق حقيقي.

“لماذا أرسلتك شيا زيشوان؟” سأل أحد أفراد العائلة الحاكمة وهو ينظر إلى المبعوث بازدراء، فبما أنه في عالم القصر الأرجواني فقط، لم يأخذوا أمره على محمل الجد.

عند رؤية هذا، لم يستطع شيا يوندوان إلا أن يستهزئ في سره؛ فالبلد على وشك الدمار، ومع ذلك لا يزالون يحتفظون بهذا الموقف المتعالي!

“أنا هنا نيابة عن جلالة الملكة لأقنعكم بالاستسلام!”

بمجرد نطق هذه الكلمات، انفجرت هالات مرعبة من الأفراد الأقوياء الجالسين.

“وقاحة!”

“ما الحق الذي تملكه سلالة شيا العظمى لتجعل إمبراطورية الثلج العظمى تستسلم، وهي مجرد سلالة؟”

“من أعطاك الجرأة لتتحدث إلينا بهذه الطريقة؟”

“لا حاجة لمزيد من الكلام، اقتلوه وأرسلوا رأسه لسلالة شيا العظمى ليعرفوا موقفنا.”

شعر شيا يوندوان بالهالة المرعبة تضغط عليه، ولم يسعه إلا الشعور بالخوف، فلولا أن شيا زيشوان أعطته كنزاً، لكان الآن ملقىً على الأرض في حالة مزرية. لكنه ظل هادئاً ومتزناً، والابتسامة لا تفارق وجهه: “أيها السادة، لدى جلالة الملكة شيء لتقدمه لكم، وآمل أن تتخذوا قراركم بعد رؤيته.”

عدم قراءة الفصل في مَجَرّة الرِّوايات يحرم المترجم من حقه وتعبه. galaxynovels.com

استمر الحشد في النظر إليه ببرود، فقال خبير من عالم الكهف بنبرة باردة: “أخرجه!”

عندها، أخرج شيا يوندوان لوحاً من اليشم وسحقه مباشرة!

“انفجار!” في لحظة، انفجرت هالة مهيبة لا تُقهر، كأنها جبل شاهق أو مجرة مائلة، وظهرت فوق قمة إمبراطورية الثلج العظيم صورة افتراضية لرجل يرتدي عباءة سوداء. كان طويلاً، قوياً، وينضح بهالة برية، وعيناه تتلألآن مثل النجوم بضوء متعالٍ لا ينتهي.

دوى انفجار آخر، وبصق خبراء تجلي القانون الدماء وهم يرزحون تحت ضغط هالته، غير قادرين على الحركة. ورغم أن خبراء عالم الكهف السماوي كانوا في وضع أفضل قليلاً، إلا أن مقاومتهم للهالة جعلتهم يتقيأون الدم أيضاً!

لكن في هذه اللحظة، لم يبالوا بإصاباتهم، بل نظروا إلى السماء بخوف وقلق؛ فمجرد هالة لظل بسيط أطلقت مثل هذا الضغط المرعب الذي جعل من المستحيل عليهم رفع رؤوسهم، فإذا نزل جسده الحقيقي، هل سيكونون خصوماً له حتى لو اتحدوا؟

في هذه اللحظة، شعر أولئك الذين خططوا للمقاومة بعجز تام. استمر الشكل الافتراضي لـ يي ووشانغ في التقدم، وعيناه تخترقان المجرة وتدمران نهر الزمن، ثم وأمام أنظار الجميع، مد إصبعه ووجهه نحو الفراغ!

“شوش!”

انطلقت ومضة من ضوء السكين من يده، وتحولت إلى حافة حادة تحمل نية سكين لا حصر لها، متجهة نحو الأمام، حتى هبطت على قمة شاهقة واختفت.

كانت تلك القمة هي رمز إيمان إمبراطورية الثلج العظيم، “جبل الثلج العظيم”، المكون من حجر “تشيانشوي” البارد والمعروف بأنه الحصن الذي لا يُكسر في عالم البحر غير النجمي. لكن اليوم، وبضربة عشوائية من يي ووشانغ…

“انفجار!”

تلاشى ضوء السيف في جبل الثلج العظيم، وتبعه صوت مدوٍ، فالتفتت أنظار جميع الكائنات في مدينة الثلج الإمبراطورية ليروا رمز إيمانهم الذي استمر لآلاف السنين يهتز ويتصدع، ثم وفي لمح البصر، عصفت ريح عنيفة حولت جبل الثلج العظيم إلى مسحوق تذروه الرياح.

“هس!”

صدم هذا المشهد عدداً لا يحصى من الناس، فكان انهيار الجبل يعني انهيار إيمان واعتراف شعب سلالة الثلج العظيم أيضاً!

بعد إكمال ذلك، نظر شبح يي ووشانغ إلى الأسفل وقال بهدوء: “أولئك الذين لا يستسلمون سيكون مصيرهم مثل هذا الجبل!”

وبعد أن نطق بكلماته، اختفى الشكل تماماً؛ فلأن الغرض كان التخويف فقط، لم تكن اللوحة اليشمية تحتوي على الكثير من قوة يي ووشانغ، وبمجرد استنفادها اختفى الشبح.

لكن يجب القول إن هذا الشبح قد أرعب الجميع في مدينة الثلج الإمبراطورية حقاً. شعر شيا يوندوان برعب يي ووشانغ عن قرب وكان مصدوماً، لكن ثقته بنفسه ازدادت، فاستقام ظهره وتحدث بفخر أمام الخبراء:

“قالت جلالة الملكة إنها، باسم سيادة شيا الكبرى، تضمن لكم في حال الاستسلام الحفاظ على سلالتكم وسلامتكم، والحصول على مكان للعيش والتطور داخل أراضي شيا الكبرى. أما بالنسبة لأولئك الذين يقاومون بعناد، ففي يوم اختراق المدينة، لن يُعفى أي شخص يحمل لقب ‘شوي’ داخل أراضي سلالة الثلج العظيم!”

بعد قوله ذلك، لم يلتفت إليهم وسار نحو الباب برأس مرفوع، وكما توقع، لم يكن لدى أحد في تلك اللحظة رغبة في اعتراض طريقه.

بعد مغادرته القصر، تنفس شيا يوندوان الصعداء، وكان ظهره قد بلل بالعرق البارد رغم برودة الجو. كانت هذه المرة الأولى التي يتصرف فيها بهذه العدوانية أمام خبراء لم يجرؤ يوماً على استفزازهم، فمسح العرق عن جبهته وغادر المكان بسرعة.

وكان الموقف نفسه يتكرر في القوى الثلاث الأخرى. وحتى بعد مغادرة شيا يوندوان، لم يستعد الحاضرون حواسهم إلا بعد فترة، فنظروا إلى بعضهم البعض بضياع.

“الآن، ماذا يجب أن نفعل؟”

“قوة يي ووشانغ مرعبة للغاية!”

“نعم، رغم أنه مجرد وهم، إلا أننا حتى لو استخدمنا كل مواردنا وبذلنا قصارى جهدنا، فلن نتمكن من مواجهته!”

تحدث الجميع تباعاً، لكن لم يجرؤ أحد على نطق كلمة “استسلام” لأنها كانت ثقيلة جداً على نفوسهم. وبينما ساد الصمت، دخل فجأة عضو آخر من العائلة الحاكمة وهو يحمل شريحة يشم بدت ثقيلة للغاية.

“ألقوا نظرة، واتخذوا قراركم سريعاً!”

مرر الشريحة إليهم، وبدأ الجميع في فحصها، ثم نهضوا جميعاً في وقت واحد بصدمة ذهول.

“عالم صعود الروح، مرحلة الكمال! كيف يكون هذا ممكناً؟!”

“عائلة يي تملك في الواقع قوة من الدرجة السامية!”

“بقوة شخص واحد فقط، قمعوا عائلة دونغفانغ المهيمنة في منطقة بحر السحاب. يا لها من قوة مذهلة!”

اتضح أن شريحة اليشم تحتوي على تسجيل للمعركة بين يي زين ودونغفانغ مينغكونغ، وبعد كل هذا الوقت، وصلت أخبار المعركة أخيراً إلى منطقة كانغلان.

في هذه اللحظة، كانت منطقة “تيانلوا داوزهو” قد اشتعلت بالخبر، لكن لبعد منطقة كانغلان في الشمال، وصلت المعلومات متأخرة. وعندما أدركوا أنه بجانب يي ووشانغ، هناك قوة إلهية أخرى في عائلة يي، تلاشت أي رغبة في المقاومة.

“استسلموا!”

قال أحدهم هذه الكلمة، فارتمى الجميع على كراسيهم بقلوب مستسلمة، وهذا يعني أن سلالة الثلج العظيم قد دخلت التاريخ رسمياً منذ اليوم!

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! 💬]