الفصل 34: ولو كانوا بعيدين، فيجب عقابهم

الفصل 34: ولو كانوا بعيدين، فيجب عقابهم

إذا كان مسؤولو تشين العظمى في قاعة الطائر القرمزي يشعرون بالحسد والفرح في هذه اللحظة، فإن أعضاء فريق التفتيش كانوا كمن يجلسون على إبر

ففي النهاية، قبل لحظات فقط، كان أسطول دولة الموز قد غزا المياه الإقليمية لتشين العظمى وخاض معركة مع بحرية تشين العظمى

ورغم أن النتيجة النهائية كانت إبادة أسطول دولة الموز بالكامل وبقاء بحرية تشين العظمى بلا أي أذى، فإن ذلك لم يغير حقيقة وقوع صدام بين تشين العظمى والدول المختلفة على النجم الأزرق

وبصفتهم ممثلين للنجم الأزرق، كانوا خائفين جدًا من أن يأمر الإمبراطور تشين تيان بإعدامهم إذا غضب

وعند سماع مكافأة الإمبراطور تشين تيان للجنرال تشو يو، شعروا بنوع مختلف من القلق في قلوبهم

“جلالة إمبراطور تشين العظمى كريم حقًا؛ 100,000 ليانغ من الذهب، يمنحها هكذا ببساطة”

“كم يبلغ 100,000 ليانغ من الذهب؟ لا أجرؤ حتى على التخيل”

“رغم أنني لا أعرف ما يمثله ما يسمى بحبر دم التنين والكنوز الثقافية لعالم عظيم، فإنني أحكم من تعابير مسؤولي تشين العظمى أنها لا بد أن تكون أشياء ممتازة”

“مع مثل هذه المكافآت الثقيلة، إذا واجه جنود تشين العظمى برابرة أجانب مرة أخرى في المستقبل، فسوف يقاتلونهم حتى الموت بالتأكيد”

“ماذا تقول؟ نحن بالضبط البرابرة الأجانب الذين يتحدثون عنهم”

“يبدو أن الأمر كذلك. هذه المرة، كانت دولة الموز عمياء حقًا؛ من بين كل الناس، ذهبت لاستفزاز تشين العظمى”

“لا أعرف ما الذي استخدمته بحرية تشين العظمى بالضبط قبل قليل، استدعاء الرياح والمطر، وتغيير السماء والأرض، كان أسطول دولة الموز عاجزًا تمامًا عن تحمل ضربة واحدة أمامهم”

“حتى جلالة إمبراطور تشين العظمى يبدو أنه يمتلك نوعًا من القدرة الخاصة”

“أنا أيضًا أفكر في هذا السؤال. لو كان أسطول بلدنا، أخشى أن النتيجة لن تكون أفضل”

وبينما كانوا يتحدثون، سقط أعضاء فريق التفتيش في الصمت

كلما أصبحت تشين العظمى أقوى، ازداد الضغط على الدول المختلفة في النجم الأزرق

فبمجرد نشوب صراع، من المرجح أن يتحطم الوضع السلمي الحالي للنجم الأزرق فورًا

وبينما كان فريق التفتيش ممتلئًا بالقلق، رفع الإمبراطور تشين تيان، الجالس عاليًا على عرش التنين، كأسه فجأة ووقف

“أيها المسؤولون المحبوبون، أيها المبعوثون الكرام، اليوم حقق جنود تشين العظمى نصرًا كبيرًا!”

“فلنرفع كؤوسنا معًا لأجلهم!”

عند سماع ذلك، وقف كل من في قاعة الطائر القرمزي فورًا، ولم يكن أعضاء فريق التفتيش استثناء

لكن عند رفع كؤوسهم، كانت تعابيرهم غريبة بعض الشيء

ففي النهاية، من هُزم للتو كان دولة من النجم الأزرق نفسه

وبعد أن انتظروا أخيرًا حتى انتهى الشراب في كؤوسهم، واصل الإمبراطور تشين تيان الحديث:

“عندما بلغت سن الرشد، ورثت العرش. ومنذ ذلك الحين، أخضعت قبائل العالم المئة، وجاءت عشرة آلاف دولة لتقديم الجزية، حتى أصبحت تشين العظمى الواسعة الدولة الوحيدة تحت السماء”

“ومع ذلك، حتى هكذا، ما تزال تشين العظمى أرض الآداب والمراسم”

“لكن إذا تجرأ أحد على انتهاك أراضي تشين العظمى، فسوف يحمل جنودنا السلاح بالتأكيد للرد؛ ومن يسيء إلى تشين العظمى، ولو كان بعيدًا، يجب أن يُعاقب!”

عند هذه النقطة، أصبح صوت الإمبراطور تشين تيان فجأة مهيبًا إلى حد لا يقارن، وكانت كلماته ممتلئة بنية قتل

ومع صوت زئير تنين، سحب السيف عند خصره، الحد الكوني

وحين مسحت عيناه الشبيهتان بعيني التنين المتسلطتين أرجاء المكان، اشتعلت حماسة مسؤولي تشين العظمى في لحظة، كأنهم تلقوا تشجيعًا هائلًا

وفي الثانية التالية، داخل القاعة الكبرى، سواء كانوا مسؤولين مدنيين أو جنرالات عسكريين، سحب الجميع السيوف عند خصورهم ورفعوها فوق رؤوسهم، بينما صاحوا في الوقت نفسه بصوت عال ودون وعي:

“من يسيء إلى تشين العظمى، ولو كان بعيدًا، يجب أن يُعاقب!”

“من يسيء إلى تشين العظمى، ولو كان بعيدًا، يجب أن يُعاقب!”

…

وجودك هنا يعني أنك تقدر مجهود مَجَرّة الرِّوَايَات، شكراً لدعمكم المتواصل.

عند سماع هتافات مسؤولي تشين العظمى التي تصم الآذان، والنظر إلى السيوف اللامعة في أيديهم

كان أعضاء فريق التفتيش مرعوبين، لا يعرفون أين يضعون أنظارهم

كانوا يشعرون بقوة بالدم والشجاعة اللذين يخصان شعب تشين

وكانوا يشعرون بقوة أكبر بعزمهم على الاتحاد كقلب واحد، وكذلك بالكاريزما الفريدة لجلالة إمبراطور تشين العظمى

لم يشكوا لحظة واحدة في أنهم لو أظهروا أي علامة على سوء النية، فإن كل الحاضرين، سواء كانوا مسؤولين مدنيين أو جنرالات عسكريين، أو حتى خدم البلاط والخادمات المسؤولين عن تقديم الشاي والماء، سيندفعون لطعنهم

ترك هذا المشهد فيهم خوفًا ورهبة في الوقت نفسه

لم يجرؤوا على تخيل ما الذي يجب أن تمر به دولة حتى تصل إلى مثل هذه الحالة

وبعد أن ظلوا مذهولين وقتًا طويلًا، بدا أن ممثلًا من مملكة التنين قد تحركت مشاعره، فبدأ يردد معهم بصوت منخفض

وتحت تأثيره، لم يمض وقت طويل حتى بدأ فريق التفتيش كله يهتف معهم

وكلما هتفوا أكثر، ازدادت حماستهم، كأنهم هم أنفسهم من شعب تشين

“من يسيء إلى تشين العظمى، ولو كان بعيدًا، يجب أن يُعاقب!”

…

وعندما عُرض هذا المشهد على مشاهدي الدول المختلفة على النجم الأزرق عبر عدسة الكاميرا، صُدموا هم كذلك إلى درجة عجزوا معها عن الكلام وقتًا طويلًا

وبعد مدة طويلة، ظهرت أخيرًا كمية كبيرة من التعليقات السريعة في غرفة البث المباشر

“يا للعجب، هل هذه تشين العظمى؟ هل هؤلاء هم ملك تشين العظمى ورعيته؟ إنه أمر صادم حقًا”

“من الصعب حقًا تخيل أن دولة ما يمكن أن تمتلك تماسكًا مرعبًا كهذا. بل أشك أنه حتى لو لم تكن لدى تشين العظمى تلك القدرات القوية، فبالاعتماد على تماسكها وحده، كانت ستتمكن بالتأكيد من تثبيت موطئ قدم راسخ على النجم الأزرق. موقع عنوان الشبكة: باكستان”

“بالفعل، تشين العظمى تقدر الثقافة والقوة العسكرية معًا؛ علماؤها رومانسيون، ومحاربوها أبطال، وحتى جلالة إمبراطور تشين العظمى ممتلئ بالكاريزما. موقع عنوان الشبكة: اليابان”

“هذا أمر مرعب جدًا. إنهم يذكرونني بمملكة التنين قبل عقود. في ذلك الوقت، كانت مملكة التنين هكذا تمامًا، محاطة بدول قوية، لكنها شقت طريقًا مدمى. موقع عنوان الشبكة: دولة النسر”

“لا بد أن أعترف، لو كنت في الموقع، ففي اللحظة التي سحبوا فيها سيوفهم، لكنت قد بللت نفسي من الخوف. موقع عنوان الشبكة: كوريا الجنوبية”

“دعك من أن تكون في الموقع؛ أنا أجلس خلف الشاشة، وقد صار جسدي كله يتعرق بالفعل”

“لا يسعني إلا أن أقول إن جلالة إمبراطور تشين العظمى يملك كاريزما هائلة حقًا. سأكون مستعدًا للموت من أجل ملك كهذا، بدلًا من القمامة الموجودة في بلدنا. موقع عنوان الشبكة: سيام”

“رغم أن بحرية بلدنا هُزمت للتو على يد بحرية تشين العظمى، فلا بد أن أقول إن الهزيمة على يد دولة كهذه ليست ظلمًا لهم. موقع عنوان الشبكة: دولة الموز”

“إذا كان ممكنًا، أود الانضمام إلى تشين العظمى. دولة كهذه تستحق الشوق حقًا. موقع عنوان الشبكة: بيليا”

“آخر قائد امتلك كاريزما كهذه كان طالب الفنون الفاشل ذلك. أنا قلق جدًا من أن تصبح تشين العظمى دولة من ذلك النوع؛ سيكون هذا كارثة على النجم الأزرق لدينا. موقع عنوان الشبكة: الولايات المتحدة”

“أوه، توقف عن هذا. القلب القذر يرى كل شيء قذرًا. الوحيدون في هذا العالم الذين يثيرون الصراعات هم أنتم. موقع عنوان الشبكة: لا كه يي”

“هل يستطيع أي شخص من مملكة التنين أن يخبرني ماذا تعني الجملة التي هتفوا بها قبل قليل؟ موقع عنوان الشبكة: الهند”

“تعني أنه ما دمت تنتهك أراضيهم، فمهما هربت بعيدًا، سيقتلونك”

وبينما كانت غرفة البث المباشر في ضجة، هدأت قاعة الطائر القرمزي أخيرًا

وبعد أن مسح أعضاء فريق التفتيش العرق عن جباههم، استعدوا للجلوس

لكن في هذه اللحظة بالذات، نظر إليهم الإمبراطور تشين تيان فجأة

وفي لحظة، شحبت وجوه أعضاء فريق التفتيش

غير أن الجملة التالية من الإمبراطور تشين تيان جعلتهم يطلقون تنهيدة ارتياح طويلة

“أيها المبعوثون الكرام، غدًا هو احتفال الذكرى العاشرة لتأسيس جامعة شيانيانغ العسكرية التابعة لتشين العظمى. أود دعوتكم جميعًا إلى حضوره. فما رأيكم في ذلك؟”