الفصل 66: غضب الإمبراطور، ملك قراصنة البحر الشرقي
الفصل 66: غضب الإمبراطور، ملك قراصنة البحر الشرقي
عند رؤية هذا المشهد، كشف كل من الإمبراطور تشين تيان وحكماء تشين العظمى عن ابتسامة خفيفة
كانت قوة أغنية قتال حامية للدولة تكاد تعادل كنزًا أدبيًا لشبه الحكيم
ومع أغنية القتال هذه، سترتفع القدرة القتالية لجيش تشين ارتفاعًا هائلًا
بعد أن تبددت الظاهرة الغريبة في السماء تمامًا، هدأ أخيرًا المشاهدون في غرفة البث المباشر، الذين كانوا لا يزالون غارقين في أغنية قتال جيش تشين
في تلك اللحظة القصيرة وحدها، شعروا بالفعل وكأنهم يتصببون عرقًا، وأن دماءهم تغلي
وكانت أرواحهم متحمسة إلى أقصى حد
وما إن عاد كل شيء أخيرًا إلى الهدوء، حتى انفجرت غرفة البث المباشر مرة أخرى
“كيف تقول إنك بلا ثياب؟ أشاركك ردائي. الملك ينهض بجيشه، وأنا أصلح رماحي وأسلحتي. كُتبت بشكل رائع؛ أشعر أنها تجسد بأس شعب تشين تمامًا”
“لقد رددتها معهم قبل قليل. رغم أن أدائي لم يكن مبالغًا مثلهم، فقد شعرت بطاقة تملأني. سأذهب الآن إلى الحقول، وأدع بقرتنا ترتاح، وسأحرث ثلاثة أفدنة بنفسي”
“أغنية القتال هذه لا تجعل الدم يغلي فحسب، بل يمكنها أيضًا استدعاء ظواهر في السماء والأرض. لا عجب أن المسؤولين المدنيين والعسكريين في تشين العظمى رائعون إلى هذا الحد”
“سمعتهم يقولون من قبل إنه في تشين العظمى، يمكن للمرء أن يصبح حكيمًا بمجرد القراءة. لم أتوقع أن الغناء أيضًا يمكنه استدعاء قوة السماء والأرض لجعل الناس أقوى”
“هذه ليست أغنية قتال؛ إنها بوضوح تعزيز جماعي. ألم تروا عيون جنود تشين العظمى عندما كانوا يغنون؟ أشك أنه حتى لو وضعت سكينًا على أعناقهم، فلن يخافوا بالضرورة”
“بمجرد أن تبدأ أغنية القتال، تتراكم التعزيزات بالكامل. تحت موسيقى خلفية تشين العظمى، لن يكون أحد خصمًا لهم”
“أنا فضولي جدًا، لو وضعنا شعر النجم الأزرق في تشين العظمى، هل سيكون له تأثير أيضًا؟”
“لدي شهادة جامعية؛ في العصور القديمة، سأكون على الأقل باحثًا، أليس كذلك؟ إذا ذهبت إلى تشين العظمى، ألن تُسكب فيّ الطاقة الأدبية مباشرة؟”
“بماذا تفكر؟ شهادتك الجامعية المتواضعة ستكون في العصور القديمة على الأكثر بمستوى تلميذ ابتدائي. تُسكب فيك الطاقة الأدبية؟ الأقرب أن تحصل على حقنة شرجية”
“الداو القتالي، والداو الأدبي، وداو السيف، حتى أغاني القتال يمكن أن تدخل الداو. تشين العظمى ساحرة حقًا. آمل أنه بعد أن نقيم علاقات دبلوماسية مع تشين العظمى، نستطيع الذهاب إلى أرض تشين العظمى لرؤية مناظرها. وبالطبع، سيكون أفضل لو استطعنا إلقاء نظرة قريبة على جلالته، إمبراطور تشين العظمى”
وبينما كان المشاهدون من مختلف الدول في غرفة البث المباشر يناقشون ترقية “نشيد تشين: بلا ثياب” إلى أغنية قتال حامية للدولة، ظهر لفافة خيزران في يدي الإمبراطور تشين تيان، الجالس في قاعة الطائر القرمزي
لم تكن لفافة الخيزران هذه سوى تجسد “نشيد تشين: بلا ثياب”
ورغم أنها بدت عادية، فإنها كانت كنزًا أدبيًا حقيقيًا من مستوى شبه الحكيم. وإذا فُعّلت أثناء معركة كبرى، يمكنها مضاعفة معنويات الجيش وفعاليته القتالية
عند التفكير في هذا، ظهرت ابتسامة خفيفة عند زاوية فمه من غير وعي
لكن هذه الابتسامة لم تدم طويلًا قبل أن تختفي، وحل محلها أثر من الغضب
وانتشر هذا الغضب بسرعة إلى المحيط مثل الصقيع
أولًا لاحظه المسؤولون المدنيون والعسكريون في قاعة الطائر القرمزي، ثم شعر كل من في قصر شيانيانغ كله بهذه القوة المرعبة
كان هذا الشعور مثل الوقوف وجهًا لوجه أمام نمر غاضب
ارتجف أعضاء فريق التفتيش، الذين كانوا لا يزالون يأكلون ويشربون، في لحظة
وفي الثانية التالية، ظهر أمامهم مشهد جبل من الجثامين وبحر من الدماء
وللحظة، لم يتمكنوا من التحرر من الوهم
وعندما كادت إرادتهم الذهنية تُسحق، أسرع عالم كونفوشيوسي جالس غير بعيد عنهم، وكان يبدو في أوائل العشرينات، فأخرج مطرقة قاضٍ وضرب الطاولة بقوة
ومع هذا الصوت، الذي بدا كصحوة مفاجئة، استفاق أعضاء فريق التفتيش أخيرًا من الوهم اللامحدود
وبعد أن استفاقوا، أدركوا أن ملابسهم كانت قد ابتلت تمامًا في وقت غير معلوم
وهم يلهثون، لم يستطيعوا إلا أن ينظروا إلى العالم الكونفوشيوسي الشاب غير البعيد
في هذه اللحظة، فهموا ما حدث. فتقدم اللواء البحري زينغ تشينغتشون، بصفته قائد فريق التفتيش، بسرعة ليشكره
“شكرًا جزيلًا على مساعدتك يا سيدي”
عند سماع كلمات اللواء البحري زينغ تشينغتشون، ابتسم العالم الكونفوشيوسي الشاب بلطف
“أنتم مهذبون أكثر من اللازم. أنا تشانغ زاي، وأعمل حاليًا مصححًا في أكاديمية تشونغوين”
“حين يغضب ابن السماء، تسقط جثامين مليون شخص. ليست لديكم قاعدة زراعة روحية. إذا واجهتم مثل هذا الموقف مرة أخرى في المستقبل، فمن الأفضل أن تحرسوا عقولكم وألا تفكروا في شيء”
بعد أن تكلم، مد يده إلى كمه مرة أخرى
“بالمناسبة، حين كان لدي بعض وقت الفراغ، كتبت بعض العبارات الطموحة. ورغم أنكم لا تستطيعون زراعة الداوّات المختلفة لتشين العظمى الخاصة بنا، فإن ترديدها يوميًا يمكن أن يقوي عقولكم”
بعد أن قال ذلك، سلّم ورقة بيضاء إلى اللواء البحري زينغ تشينغتشون
وعندما رأى اللواء البحري زينغ تشينغتشون محتواها، لم يستطع إلا أن يقرأه بصوت عال
“لأجل السماء والأرض، أقيم القلب؛ ولأجل الشعب، أقيم مصيره؛ ولأجل الحكماء السابقين، أواصل علمهم المفقود؛ ولأجل كل الأجيال، أفتح طريق السلام”
السارقون يسرقون المجهود، لكن لا يمكنهم سرقة جودة مَجَرّة الرِّوَايـات.
بعد أن قرأها، شعر فورًا بأن عقله قد اهتز
وعندما أراد البحث مرة أخرى عن العالم الكونفوشيوسي المسمى تشانغ زاي، أدرك أنه قد غادر مقعده بالفعل
وعندما سمع الآخرون ما قرأه اللواء البحري زينغ تشينغتشون، ظهرت على وجوههم أيضًا تعابير دهشة
لكنهم لم يلاحظوا أن الورقة البيضاء في يد اللواء البحري زينغ تشينغتشون كانت تشع بضوء خافت في هذه اللحظة
“تشين العظمى مليئة بالمواهب حقًا. حتى مصحح يستطيع كتابة عبارات كهذه”
“نعم، لأجل السماء والأرض، أقيم القلب؛ ولأجل الشعب، أقيم مصيره. أي نوع من العزم هذا؟ لدي شعور مسبق بأنه عاجلًا أو آجلًا، سيكتشفه جلالة الإمبراطور”
“يصعب الجزم، ربما سيصبح حكيمًا في المستقبل”
وبينما كان أعضاء فريق التفتيش يناقشون، جاء صوت غاضب فجأة من قاعة الطائر القرمزي
“يا لها من جرأة لا تُصدق! كيف يجرؤون على قتل مسؤول من تشين العظمى الخاصة بنا!”
“أين رئيس هيئة الفلك الإمبراطورية يوان تيانغانغ؟”
ما إن سقط الصوت، حتى خرج مسؤول مدني من المقعد الجانبي، ثم وصل إلى وسط القاعة باحترام
“جلالتكم!”
“لقد رصدت للتو أن مسؤولًا من تشين العظمى قد مات في الاتجاه الجنوبي الشرقي. حقق فورًا في هوية المسؤول عن ذلك!”
“أطيع المرسوم!”
وأثناء كلامه، رفع رئيس هيئة الفلك الإمبراطورية يوان تيانغانغ رأسه ونظر إلى السماء
وفي غضون بضع ثوان فقط، ظهر على وجهه تعبير فهم
“أبلغ جلالتكم، لقد اكتشفت الأمر. قبل قليل، في مقاطعة نانهاي، قُتل نائب مقاطعة بولو، شو جي، على يد ملك القراصنة تشين زويي”
“وفي هذه اللحظة، يقود ملك القراصنة تشين زويي رجاله لنهب مكتب حكومة مقاطعة بولو!”
عند سماع تقرير رئيس هيئة الفلك الإمبراطورية يوان تيانغانغ، ضرب الإمبراطور تشين تيان، الذي كان غاضبًا بالفعل، عرش التنين فورًا
“يا لها من جرأة!”
“مجرد قراصنة بحر يجرؤون على قتل مسؤولي تشين العظمى الخاصة بنا”
وما إن أنهى كلامه، حتى دخل شخص من خارج قاعة الطائر القرمزي
“هذا التابع، الجنرال تشي جيغوانغ، عقيد تشنوي في جيش الكيلين التابع لجيش تشين العظمى، مستعد لقيادة القوات للقضاء على هذه المجموعة من القراصنة!”
“أطلب من جلالتكم السماح لهذا التابع بقيادة 3,000 جندي نخبة. إذا لم أستطع القضاء على هذه المجموعة من القراصنة، فأنا مستعد لتقديم رأسي دليلًا على فشلي”
ومع تقدم هذا العقيد غير المعروف، تجمعت أنظار الجميع عليه
وعلى الجانب الآخر، لم يستطع أعضاء فريق التفتيش الذين سمعوا الضجة خارج القاعة إلا أن يصابوا بالذهول
“قراصنة؟ مجرد مجموعة من القراصنة، هل من الضروري إرسال 3,000 جندي نخبة؟”
“نعم، 3,000 من نخبة تشين العظمى يمكنهم محو دولة صغيرة على النجم الأزرق”
وبينما كان أعضاء فريق التفتيش يعبرون عن حيرتهم، جاء صوت الإمبراطور تشين تيان من القاعة مرة أخرى
“جيد، سأمنحك 3,000 جندي نخبة. ستنطلق فورًا إلى مقاطعة نانهاي”
“أريد أن أرى رأس ملك القراصنة تشين زويي قبل فجر الغد!”
ما إن قيلت هذه الكلمات، حتى أصبح أعضاء فريق التفتيش، الذين كانوا حائرين أصلًا، أكثر حيرة
لقد مكثوا في تشين العظمى بضعة أيام، وكان لديهم بعض الفهم لجغرافية تشين العظمى
كانت مقاطعة نانهاي تبعد عن هنا 10,000 كيلومتر على الأقل
حتى بالقارب الذي يسير على البر، سيستغرق الأمر عدة ساعات
فكيف يمكن القضاء على أولئك القراصنة بهذه السرعة؟
أليست هذه مهمة موت واضحة؟
وبينما كان الجميع يشعرون ببعض الحيرة، سحب الإمبراطور تشين تيان فجأة سيفه، الحد الكوني، من خصره
ثم ضرب به إلى الأمام بخفة
وفي لحظة، بدأت تشين العظمى كلها تهتز قليلًا
وتحت أعين الجميع المرعوبة، ظهر في الساحة أمام قاعة الطائر القرمزي مشهد تجاوز خيالهم

تعليقات الفصل