الفصل 73: العجوز جيانغ شانغ يقدّم احترامه لإمبراطور تشين

الفصل 73: العجوز جيانغ شانغ يقدّم احترامه لإمبراطور تشين

على ضفاف نهر وي، كان الإمبراطور تشين تيان يرتدي رداءً بسيطًا من القماش. لم يكن يرافقه أحد، حتى خادم واحد لم يكن إلى جانبه، فبدا تمامًا مثل سيد شاب عادي من عائلة ثرية

وبينما سار بخفة نحو ظهر الرجل العجوز، بدا أن الشيخ لم يلاحظه على الإطلاق، واستمر في الصيد كأنه وحده

عند رؤية ذلك، لم يجرؤ الإمبراطور تشين تيان على إزعاجه ولو قليلًا، واكتفى بالمشاهدة بهدوء من الخلف

مر نحو ساعة على هذا النحو، حتى إن المسؤولين المدنيين والعسكريين في تشين العظمى الذين كانوا يتبعونه من بعيد لم يعودوا قادرين على التحمل

ومن بين الضباط العسكريين، استعد جنرال شاب في أوائل الثلاثينيات لسحب سيفه فورًا، وعلى وجهه غضب واضح

“هذا العجوز يجرؤ على الاستخفاف بجلالته! يا لها من وقاحة! دعوني أذهب وأقطعه!”

وقبل أن يتمكن من سحب سيفه، أسرع رئيس الوزراء تشوغه ليانغ ووضع يده على مقبض سيف الجنرال

“الجنرال يوتشي، لا يجوز أن تفعل هذا”

“بما أن جلالته يقدّر هذا العجوز إلى هذا الحد، فلا بد أنه يمتلك صفات استثنائية”

“إن أزعجت جلالته الآن، فأخشى أنه سيغضب حقًا”

عند سماع هذه الكلمات، أعاد الجنرال الملقب بيوتشي سيفه أخيرًا إلى غمده

ومع ذلك، ومن تعبيره الغاضب، كان واضحًا أن الغضب في قلبه لم يهدأ

في تلك اللحظة، أطلق العجوز الذي كان يصطاد على ضفة النهر تثاؤبًا فجأة

حينها فقط أدرك الجميع أن العجوز كان قد نام فعلًا

فزاد غضبهم على الفور

وعلى الجانب الآخر، لاحظ الإمبراطور تشين تيان، الواقف خلف الشيخ، أن العجوز قد استيقظ، فأسرع إلى الانحناء جامعًا يديه باحترام

“أيها السيد العجوز، أنا… هذا الصغير رأى أنك تصطاد بخطاف مستقيم. هل لي أن أسأل أي نوع من السمك تصطاد؟”

عند سماع سؤال الإمبراطور تشين تيان، التفت العجوز أولًا بدهشة، ثم أجاب بابتسامة

“أنا عجوز أحمق، لكن هل يمكن أنك أنت أيضًا، أيها الشاب، قد أصابك الخرف؟”

“كيف يمكن اصطياد السمك بخطاف مستقيم؟”

عند سماع هذا، عجز الإمبراطور تشين تيان عن الكلام، بينما اشتعل غضب الضباط العسكريين الواقفين على بعد مئة متر خلفه

ولم يكن الجنرال الملقب بيوتشي وحده، بل إن مجموعة كاملة من الضباط العسكريين الشباب استعدوا أيضًا لسحب سيوفهم

“اللعنة، دعوني أقطع هذا العجوز!”

“إنه يجرؤ على إهانة جلالته! أنا، تشنغ ياوجين، سأقطعه إربًا بفأسي!”

“قد تستطيعون احتمال هذا، لكنني، شو دا، لا أستطيع! يا رئيس الوزراء، لا توقفني! يجب أن أقتل هذا العجوز اليوم!”

في مواجهة هذه المجموعة من الضباط العسكريين في تشين العظمى، الذين بدوا كأنهم يريدون التهام أحدهم، خاف فريق التفتيش المختبئ في الخلف بشدة حتى لم يجرؤ على إصدار صوت

وفي الوقت نفسه، كانوا يفتشون ذاكرتهم بجنون، ليتأكدوا هل سبق أن قالوا شيئًا سيئًا عن الإمبراطور تشين تيان عن غير قصد

وبينما كان الجميع يزدادون اضطرابًا، تحدّث الشيخ الصياد فجأة مرة أخرى

“ما أصطاده ليس سمكة، بل تنين، التنين الحقيقي الوحيد في هذا العالم. لقد ابتلع الطعم بالفعل”

عند سماع هذه الكلمات، تجمّد الحشد الذي كان غاضبًا قبل لحظات في مكانه

وقبل أن يتمكنوا حتى من فهم ما قصده الشيخ، بدأ صنارته التي لم تتحرك قط تهتز بعنف فجأة

وفي الثانية التالية، وتحت نظرات الحشد المصدومة، رفع الشيخ الصنارة عاليًا في الهواء

وفي لحظة، دوّى زئير تنين عميق على كامل ضفة نهر وي

وفي الوقت نفسه، ظهرت أشعة ذهبية لا تُحصى. وداخل ذلك البريق الذهبي، اندفع تنين عملاق أسود قاتم، شرس المظهر، ذو قرون مخيفة، فجأة من نهر وي

كان فمه، الأكبر من بيت، يمسك بقوة بالخطاف المستقيم الذي كان الشيخ يستخدمه للتو

هذا المشهد الصادم جعل كل الحاضرين مذهولين على الفور، بمن فيهم المشاهدون على النجم الأزرق الذين كانوا يشاهدون البث المباشر عبر الكاميرات

“يا للعجب! ما الذي يحدث هنا؟!”

“لقد اصطاد تنينًا حقيقيًا بالفعل! هذا جنون كامل”

“تشين العظمى فيها كل شيء حقًا. هل يمكن أن يكون هذا العجوز طويل عمر أسطوريًا؟”

“كنت أعلم أنه كان يتصرف بتعالٍ لسبب ما، واتضح أنه يمتلك مهارات حقيقية فعلًا”

“لا عجب أن إمبراطور تشين العظمى كان يبدو محترمًا جدًا أمامه. أظن أن جلالته أدرك منذ زمن أن هذا العجوز ليس شخصًا عاديًا”

“هذا لا يُسمى احترامًا عاديًا، بل يُسمى توقير الموهبة. هذا يُسمى امتلاك رؤية”

وبينما كان الجميع مذهولين، اختفى التنين العملاق المحلّق فوق نهر وي فجأة

واختفى معه الضوء الذهبي الذي ظهر قبل لحظات

وفي غمضة عين، لم يبقَ على الضفة إلا الشيخ وحده، وكأن كل ما حدث للتو لم يكن سوى وهم

ولم تكن سوى السمكة السوداء بحجم الكف في يد الشيخ كأنها تخبر الجميع أن كل ما حدث للتو كان حقيقيًا

بعد أن رمى الشيخ السمكة السوداء عائدة إلى نهر وي، أزال الغطاء عن رأسه، كاشفًا عن وجهه الحقيقي الذي يحمل هيئة خفيفة كأنه من ذوي العمر الطويل

ثم، وسط نظرات الحشد الحائرة، ركع أمام الإمبراطور تشين تيان

“المعلم الأكبر جيانغ شانغ يقدّم احترامه لجلالتكم!”

“لقد انتظرت هنا أيامًا كثيرة. واليوم، تمكنت أخيرًا من لقاء جلالتكم. أرجو أن يسامحني جلالتكم على تقصيري!”

عند سماع هذه الكلمات من الشيخ، لم يظهر في عيني الإمبراطور تشين تيان أي تعبير يدل على المفاجأة

من الواضح أنه كان يعلم أن كل ما فعله الشيخ للتو كان لاختباره

ومع ذلك، لم يستطع منع نفسه من التمتمة في داخله

“موهبة جامحة أخرى. لا أعرف فقط ما رتبته”

“رتبة عالية، رتبة فائقة، أم ربما رتبة طويل العمر؟”

“بهذا الظهور الفخم، لا بد أنه من رتبة طويل العمر”

وبينما يحمل هذه الشكوك في ذهنه، أسرع الإمبراطور تشين تيان إلى مساعدة العجوز، الذي سمّى نفسه المعلم الأكبر جيانغ شانغ، على النهوض

“أيها السيد العجوز، لا حاجة إلى هذا. لقد جئت إلى هنا اليوم خصيصًا للبحث عنك”

“آمل أن تتمكن، بموهبتك العظيمة، من مساعدتي على تثبيت البلاد وجلب السلام للشعب”

بعد أن قال هذه الكلمات المهذبة، أسرع الإمبراطور تشين تيان وأخرج تنصيب الحكام العظماء

وعند رؤية تنصيب الحكام العظماء، أظهر العجوز ابتسامة غامضة، كأنه كان يعرف تنصيب الحكام العظماء منذ البداية

هذا التعبير جعل الإمبراطور تشين تيان يزداد اقتناعًا بأنه حامل تنصيب الحكام العظماء الذي عيّنه النظام

ومض فرح سريع في عينيه

“يا سيدي، لدي هنا كنز يخصك. ما رأيك أن تفتحه وتلقي نظرة؟”

وما إن انتهى من الكلام، حتى هز المعلم الأكبر جيانغ شانغ رأسه

“يا جلالتكم، لا أستطيع فتح لفافة الكنز هذه بعد. لا يمكن فتحها إلا بعد أن أعود معكم إلى القصر وأكون في قاعة الكيلين”

عند سماع هذا، ذُهل الإمبراطور تشين تيان للحظة، ثم أدرك ما يجري

“كما هو متوقع من اقتران عيّنه النظام. فتح تنصيب الحكام العظماء يحتاج إلى هذا القدر الكبير من الإحساس بالمراسم”

بعد أن تذمر في داخله، أسرع إلى الإيماء

“في هذه الحالة، أيها السيد العجوز، تفضل بالعودة معي إلى القصر”

“أيها الرجال، أعدّوا عربة للسيد العجوز!”

وما إن انتهى الإمبراطور تشين تيان من الكلام، حتى أحضر أحد الخدم عربة

لكن عندما توقفت العربة أمام المعلم الأكبر جيانغ شانغ، هز رأسه

“لن أركب هذه، أريد أن أركب تلك”

وبينما قال ذلك، أشار بإصبعه إلى العربة التي تجرها ستة خيول، وهي العربة التي كان يركبها الإمبراطور تشين تيان

والآن، لم يعد المسؤولون المدنيون ولا الضباط العسكريون الحاضرون قادرين على التحمل

لكن ما لم يتوقعوه هو أن المعلم الأكبر جيانغ شانغ أتبع ذلك فورًا بطلب أكثر جرأة

“لا أريد فقط أن أركب عربة جلالتكم، بل أحتاج أيضًا إلى أن يسحب جلالتكم العربة بدل تلك الجياد الستة، طوال الطريق إلى شيانيانغ”

“لا أدري هل جلالتكم مستعد لذلك؟”

وما إن قيلت هذه الكلمات، حتى سحب جميع المسؤولين المدنيين والعسكريين في تشين العظمى، الذين غادروا شيانيانغ مع الإمبراطور تشين تيان، السيوف من خصورهم

حتى رئيس الوزراء تشوغه ليانغ، الذي كان عادةً أفضلهم مزاجًا، لم يكن استثناءً؛ فقد شمّر عن ساعديه ووضع مروحته الريشية في حزامه

“أيها العجوز المحتال! تجرؤ على جعل جلالته يسحب العربة؟ سأقطعك إربًا!”

“يا رئيس الوزراء، اهدأ!”

“يا رئيس الوزراء، دعني أفعلها!”

أثار هذا الاضطراب المبالغ فيه خوف فريق التفتيش إلى درجة أنهم كادوا يبللون أنفسهم

وفي الوقت نفسه، لم يستطيعوا منع سؤال من الظهور في قلوبهم

“كيف يجرؤ هذا العجوز!”