الفصل 139: الذهاب إلى بلدة البحر الأزرق
الفصل 139: الذهاب إلى بلدة البحر الأزرق
دخل هان فاي مطعم القدر الساخن متجولًا، فصُدم لي غانغ وقال: “أيها السيد الشاب، لقد نحفت”
قال هان فاي ووجهه مفعم بالفرح وخداه يرتجفان: “هاهاها! لقد لاحظت! كيف أبدو؟ هل أصبحت أكثر وسامة بكثير؟”
تملق لي غانغ قائلًا: “بالطبع، أيها السيد الشاب، لقد كنت دائمًا وسيمًا!”
ضحك هان فاي وقال: “جيد، إذن تابع انشغالك. سأذهب لزيارة رئيس القرية”
عندما وصل هان فاي إلى منزل رئيس القرية، كان الرئيس يتحدث مع اثنين من أسياد الصيد الذين ترقوا حديثًا في القرية عن أمور لا يعرفها إلا أسياد الصيد. وبينما كان يتحدث، اتسعت عينا رئيس القرية
صاح رئيس القرية بدهشة: “هان فاي، كيف نحفت؟”
قال هان فاي بسعادة: “كنت نحيفًا أصلًا. أليس من الطبيعي أن أنحف؟ أيها العجوز، لا تحكم على الناس بنظارات ملوّنة”
“ماذا ملوّنة؟”
“أوه! لا شيء، جئت فقط لأتجول. همم، جدي رئيس القرية، هل لديك هنا المستوى الثالث من فن صيد الروح الحقيقية؟”
تغير تعبير رئيس القرية. التفت إلى سيدي الصيد اللذين تقدما حديثًا وقال: “همم، عودا أنتما أولًا. تعالا غدًا. لدي أمر اليوم”
بعد أن غادر سيدَا الصيد، سحب رئيس القرية هان فاي إليه بتعبير جاد. “هل اخترقت إلى عالم سيد الصيد العظيم؟”
تفاجأ هان فاي: “آه! هل عرفت ذلك بالفعل؟”
“هراء! أنت تطلب المستوى الثالث من “فن صيد الروح الحقيقية”. كيف لا أعرف؟”
فرك هان فاي بطنه: “هيه، هيهي! كنت محظوظًا بما يكفي للاختراق اليوم، مجرد حظ…”
شهق رئيس القرية فورًا. لم يتوقع قط أن شخصًا بموهبة هان فاي سيخترق إلى عالم سيد الصيد العظيم بهذه السرعة. عرق روحي من المستوى الثالث لا يُعد جيدًا؛ كان متوسطًا فقط. أيمكن أن يكون العجوز جيانغ حقًا سيدًا معتزلًا؟
هز رئيس القرية رأسه قليلًا، وسحب هان فاي أقرب. “هان فاي، هل فكرت يومًا في تغيير تقنية الزراعة الخاصة بك؟”
هز هان فاي رأسه بذهول: “آه! هل يمكن تغيير تقنيات الزراعة؟”
أومأ رئيس القرية: “بالطبع. يبدأ “فن صيد الروح الحقيقية” كتقنية زراعة متوسطة من الرتبة العامة، وكل مستوى لاحق منه متوسط فقط أيضًا. لكن هناك بعض تقنيات الزراعة الخاصة التي تكون عالية الرتبة مباشرة، بل وحتى فائقة الرتبة. ألا يغريك ذلك؟”
تحرك قلب هان فاي قليلًا: “أين؟”
أشرق وجه رئيس القرية، ظانًا أن هان فاي قد أغراه الأمر. قال بسرعة: “بطبيعة الحال، في البلدة. بالطبع، قد توجد تقنيات زراعة فائقة الرتبة في البلدة، لكن الناس العاديين على الأرجح لا يستطيعون الحصول عليها. لكن هناك بالتأكيد فرصة للحصول على تقنيات زراعة عالية الرتبة!”
تأمل هان فاي للحظة. التغيير مستحيل. كان فن صيد الفراغ الخاص به بالفعل تقنية من الدرجة العظمى. لماذا يحتاج إلى واحدة فائقة الرتبة؟
قال هان فاي: “جدي رئيس القرية، أعطني أولًا المستوى الثالث من “فن صيد الروح الحقيقية”. سأحتفظ به. إذا وجدت تقنية زراعة أفضل في القرية، فسأستخدم الأفضل. وإن لم أستطع الحصول على ذلك، ألن أظل مضطرًا إلى زراعة “فن صيد الروح الحقيقية”؟”
تنهد رئيس القرية: “أنت لا تفهم. “فن صيد الروح الحقيقية” فيه عيوب”
“هاه؟”
ذهل هان فاي: “ما العيوب؟”
تنهد رئيس القرية ويداه خلف ظهره: “يقال إن “فن صيد الروح الحقيقية” لم يكن سوى إعادة جمع لكتيب زراعة ناقص توارثته العصور القديمة. فعاليته انخفضت كثيرًا، ويُشاع أنه كلما ارتفع المرء في زراعة “فن صيد الروح الحقيقية”، أصبح الأمر أصعب. هل أنت متأكد أنك ما زلت تريده؟”
لو لم يسمع هذا لكان الأمر عاديًا، لكنه ما إن سمعه حتى أراده هان فاي أكثر بطبيعة الحال. فهذا يدل على إمكانات عالية!
“نعم! قد لا أستطيع حتى زراعته إلى مستوى عالٍ على أي حال”
ذهل رئيس القرية. بالفعل، لم يكن لدى هان فاي سوى عرق روحي من المستوى الثالث. ربما كان عالم سيد الصيد العظيم ذروته بالفعل، وخطوة أخرى لن تكون سوى ذروة عالم سيد الصيد العظيم. سيكون اختراقه إلى عالم الصياد صعبًا. وحتى لو سنحت له فرصة الاختراق، فقد لا يكون طريقه كصياد سلسًا. لماذا كان يفكر كثيرًا؟
حصل هان فاي بنجاح على المستوى الثالث من “فن صيد الروح الحقيقية”. وبعد نظرة سريعة، اخضر وجهه عندما رأى البيانات
تقنية الزراعة الحالية: “فن صيد الروح الحقيقية” ناقصة
المستوى الثالث: “طريقة التحكم بالماء” ناقصة
ملاحظات: أول تقنية زراعة عامة من العصور القديمة. بعد أعوام لا تُحصى، أصبحت ناقصة بالفعل. يتطلب إكمالها استهلاك 1,000,000 نقطة من الطاقة الروحية
تقنية الزراعة المستنبطة: “فن صيد الفراغ”
المستوى الثالث: “فن عرق الماء”
الإكمال: 0 / 1,000,000
كان هان فاي مذهولًا. هل كان قدر صقل الشياطين شيطانًا؟ شعر أنه اكتشف نمط الاستنباط لدى قدر صقل الشياطين: مع كل مستوى أعلى، يتضاعف الرقم 10 مرات. إذن عندما يزرع إلى المستوى الرابع من “فن صيد الفراغ”، ألن يتطلب ذلك 10,000,000 نقطة من الطاقة الروحية؟
شعر هان فاي بقليل من اليأس. في الحقيقة، لم تكن 10,000,000 نقطة من الطاقة الروحية كافية لجعله ييأس تمامًا. ففي النهاية، إذا فكر في طريقة، فقد يستطيع جمعها خلال عامين أو ثلاثة. لكن المستوى الخامس سيكون 100,000,000! وذلك سيستغرق عقودًا لجمعه!
“تبًا، لن تظهر عندما أحصل على حجر روح فائق الدرجة، أليس كذلك؟ يبدو أنني سأضطر إلى مواصلة إيجاد طرق لكسب الطاقة الروحية عندما أذهب إلى البلدة. حجر روح فائق الدرجة واحد سيُنفق مباشرة على استنباط تقنية الزراعة، ولن يكون كافيًا حتى… انسي الأمر، لنذهب إلى البلدة أولًا”
المزرعة
دخل هان فاي مرفوع الرأس ومنتفخ الصدر
كان العجوز جيانغ يشوي الأسياخ ويشرب، متصرفًا وكأنه لم ير هان فاي
لذلك مر هان فاي مرة أخرى، ثم مرة أخرى، ثم مرة أخرى… وظل يمشي ذهابًا وإيابًا حتى المرة السابعة، حين شتمه العجوز جيانغ: “اغرب عن وجهي، أيها السمين”
غضب هان فاي: “أيها العجوز، أي نوع من البصر لديك؟ انظر، لقد نحفت، ألم تر؟”
سخر العجوز جيانغ بازدراء: “مجرد سمين أنحف قليلًا”
هان فاي: “…أيها العجوز، هل تصدق أنني أستطيع أن أنحف مقاسًا آخر خلال شهر؟”
ظل العجوز جيانغ مزدرِيًا: “وهل يهمني إن كنت نحيفًا أو سمينًا؟ لماذا ما زلت في قرية تيانشوي؟ ألا ستذهب إلى البلدة؟”
نفخ هان فاي بطنه: “سأذهب! عدت فقط لأودعكم!”
في المساء، عادت جيانغ تشين ورأت الطاولة ممتلئة بالأطباق التي أعدها هان فاي. ابتسمت، وكان ذلك مشهدًا نادرًا. “هل ستذهب إلى البلدة؟”
أومأ هان فاي: “نعم! سأذهب لأرى مدى روعة الأكاديمية الرابعة التي يتحدث عنها العجوز جيانغ”
توقفت جيانغ تشين قليلًا، ثم أومأت. “هذا جيد. بقوتك الحالية، ينبغي أن تكون بالكاد كافية للذهاب إلى الأكاديمية الرابعة”
“هاه؟”
ذهل هان فاي. ماذا تعني بقولها إن قوتي بالكاد كافية؟ هل هذه الأكاديمية الرابعة شيطان؟ لماذا قالت خه شياويو إنها مدرسة سيئة؟
ارتاب هان فاي قليلًا. أيمكن أن تكون من تلك المدارس التي تبدو متهالكة، لكنها في الحقيقة قوية بشكل مذهل؟
أثناء الطعام، كان العجوز جيانغ هو من أكل بأكبر قدر من الاستمتاع. كان هان فاي غارقًا في التفكير بشأن الأكاديمية الرابعة، وبدا أن جيانغ تشين مشتتة بعض الشيء
بعد الطعام، رمى العجوز جيانغ رسالة إلى هان فاي بلا مبالاة. “اغرب!”
التقط هان فاي الرسالة وألقى عليها نظرة. كُتب عليها: “إلى العجوز المحتال”
تنمل رأس هان فاي. إذا أخرجت هذه الرسالة، هل سأُضرب حتى الموت؟
رافقت جيانغ تشين هان فاي إلى خارج المزرعة. وبعد لحظة من الصمت على الطريق، قالت: “لا تنس ما وعدتني به”
ابتسم هان فاي: “بالطبع. عندما أصبح قويًا، سأعود. قد لا أكون جيدًا في أمور أخرى، لكن قدرتي على البحث عن الكنوز من الدرجة الأولى. مهما كان المكان غامضًا، قد أستطيع كشفه”
جيانغ تشين: “همم! اذهب فحسب! لم يبق في قرية تيانشوي شيء يستحق أن تتعلق به”
أومأ هان فاي، وغادر دون أن يلتفت. الرجل الحقيقي يقف شامخًا بين السماء والأرض. عندما أعود، سأدوس على السماوات
عقد مقر عصابة تنين السمك اجتماعًا للأعضاء الأساسيين
لي غانغ، الذي يدير مطعم القدر الساخن
الحامي لي غان
لي تشينغ، صاحب كشك الشواء
تشن إريو، مدير غرفة شطرنج وبطاقات تنين السمك
جلس الجميع باستقامة، ولم يجرؤ أحد على الكلام
قال هان فاي بجدية: “دعوتكم جميعًا إلى هنا اليوم لأخبركم أنني سأغادر، ذاهبًا إلى بلدة البحر الأزرق”
رغم أن الجميع كانوا يستطيعون التخمين، فقد حدثت بعض الجلبة
اختنق صوت لي غانغ: “أيها السيد الشاب، لا أستطيع تحمل رؤيتك ترحل!”
ركله هان فاي: “ابكِ بشكل صحيح! إن كنت لا تتحمل ذلك، فتعال معي إذن؟”
“آه! أيها السيد الشاب، أليست لديك هنا أعمال عائلية كبيرة كهذه؟ يجب على غانغزي أن يحرس الأعمال العائلية من أجلك!”
سخر الجميع. كانوا جميعًا يعرفون كم صار لي غانغ متسلطًا الآن. بوصفه أكبر داعم مالي لعصابة تنين السمك، كان هو والصغيرة الحمراء يعيشان كذوي عمر طويل، ولم يعد حتى يذهب للصيد
ضرب هان فاي الطاولة: “حسنًا، لا مزيد من الكلام الفارغ معكم. لعصابة تنين السمك مبادئها: لا مخالفة للقوانين، لا إيذاء لعامة الناس، لا حجب لمنافع أعضاء العصابة، لا…”
تحدث هان فاي لوقت طويل، وفي النهاية انفجرت هالته، وضغطت مباشرة على كل الحاضرين حتى الأرض، بمن فيهم لي غان، الذي لم يستطع تحملها أيضًا
ارتعب لي غان: “سـ… سـ… سيد صيد عظيم؟”
سحب هان فاي هالته، ثم قال لمرؤوسيه المرعوبين: “رغم أنني لن أكون في قرية تيانشوي، فإن لدي أصدقاء ومعلمًا هنا. إذا تجرأ أحد على التصرف بوقاحة بعد مغادرتي، فسأتعامل معه واحدًا تلو الآخر. وأيضًا، غانغزي، يجب إرسال نصف دخل عصابة تنين السمك الشهري إلى بلدة البحر الأزرق”
أومأ لي غانغ بسرعة: “نعم، أيها السيد الشاب”
هان فاي: “واعتنِ جيدًا ببيتي الصغير من أجلي. رتبه بانتظام. لا أريد أن أعود فأجد بيتي قد اختفى”
لي غانغ: “نعم، أيها السيد الشاب، سينظفه غانغزي لك شخصيًا”
ربت هان فاي على لي غانغ: “الناس يسعون إلى مكان أعلى، والماء يجري إلى مكان أدنى. في قرية تيانشوي، لن تعرف إلا قرية تيانشوي، ولن تعرف أبدًا كم السماء عالية”
أنهى هان فاي كلامه، واستدار وغادر، متمتمًا: “أنا ذاهب”
تُرك لي غانغ والآخرون واقفين مذهولين في غرفة الاجتماع
منزل رئيس القرية
هان فاي: “جدي رئيس القرية، سأذهب إلى بلدة البحر الأزرق”

تعليقات الفصل