الفصل 17: هل أنا محق؟ مالفوي؟

الفصل 17: هل أنا محق؟ مالفوي؟

“هل يمكن لأحد أن يخبرني ما الذي يحدث هنا بالضبط!” مررت مدام هوش نظرها على مجموعة السحرة الشباب قبل أن تركز انتباهها على مالفوي وهاري

كان هاري ومالفوي خائفين لدرجة أن وجهيهما شحبا، لكن إيفان تقدم ليجيب أولًا

“مدام هوش، كما ترين، إنهما يتدربان ببساطة على مهارات الطيران”

ومضت لمحة تردد على وجه مالفوي. فتح فمه، ناويًا كشف أن إيفان هاجمه بتعويذة بتريفكوس توتالوس، لكنه في النهاية أغلق فمه دون أن يعترض

ففي النهاية، فهم مالفوي أنه إذا تكلم، فسيفضح إيفان بالتأكيد كيف خطف الكرات البلورية الخاصة بنيفيل وبدأ الاستفزاز. وكان مالفوي يعرف بوضوح أي الأمرين سيحمل عقوبة أشد

ولتجنب أن يعلقه فيلتش ويجلده في غرفة العقاب، قبل مالفوي على مضض شديد قصة أنه وهاري كانا يتدربان على الطيران “بودية”

لكن مالفوي لم يكن ليسمح لإيفان البغيض بالبقاء خارج الأمر، لذلك تكلم فورًا

“نعم، لكن لم نكن نحن الاثنين فقط من طار قبل قليل”

وبينما قال ذلك، رفع مالفوي حاجبيه نحو إيفان، وكان وجهه يحمل نظرة تهديد واضحة. حولت مدام هوش انتباهها من مالفوي وهاري إلى إيفان

“حسنًا، أعترف بذلك،” هز إيفان كتفيه بلا مبالاة، وهو ينتقد في داخله طبيعة مالفوي الطفولية التي تحب جر الآخرين إلى السقوط معه

تبادل إيفان ومالفوي نظرة منزعجة، لكن في ذلك التقاء العيون، توصلا ضمنيًا إلى اتفاق: لا يفضح أحدهما الآخر، وتُوقف العداوة مؤقتًا

كان مالفوي خائفًا من العقوبة التي ذكرها إيفان، بينما كان إيفان قلقًا من اختياره للقيام بدورية في الغابة المحرمة

وبقامته الصغيرة الحالية، لم يكن إيفان مستعدًا لخوض تلك المخاطرة

كان هاري، الذي ظل يستمع من الجانب، يرتدي تعبيرًا حائرًا. أليست القصة أن مالفوي أخذ الكرات البلورية الخاصة بنيفيل، ثم استعادها هو؟

منذ متى أصبح الأمر أنه هو وإيفان ومالفوي كانوا يتدربون على الطيران بودية معًا؟

ومع ذلك، وبسبب النظرات الموحية المتكررة من إيفان، اختار هاري بحكمة أن يبقي فمه مغلقًا

“أعتقد أنني قلت قبل أن أغادر إنه لا يُسمح لأحد بالطيران على مكنسته حتى أعود!” بعد أن سمعت أن ثلاثة طلاب طاروا دون إذن أثناء غيابها، اشتعل غضب مدام هوش إلى حد كبير

كانت قد أرسلت نيفيل للتو إلى المستشفى؛ فماذا لو وقع حادث آخر؟

“أنا آسف جدًا، أستاذة!” اعتذر إيفان بأدب أولًا، ثم أضاف فورًا

“لكنني لا أظن أن أي ساحر شاب يستطيع مقاومة إغراء الطيران بحرية على مكنسة. من لا يريد أن يصبح لاعب كويدتش مجيدًا بعد التخرج ويجلب الشرف للبلاد؟”

“أما الحادث بين مالفوي ونيفيل، فقد كان مجرد حادث. ولحسن الحظ، استُخدمت تعويذة الرفع الخاصة بنا جيدًا، ولم يُصب أحد”

تحدث إيفان بلا توقف عن حبه للكويدتش، حتى كاد يصرح صراحة بأنه الرجل الذي سيصبح بطل كويدتش في المستقبل

لان تعبير مدام هوش قليلًا. بصفتها أستاذة حصة الطيران، كانت مدام هوش أيضًا من محبي الطيران ورياضة الكويدتش، لذلك كان من الطبيعي أن تفهم تلك الرغبة

“حتى مع ذلك، يجب أن تدفعوا ثمن مخالفة قواعد المدرسة”

ورغم أنها لم تكن غاضبة كما كانت في البداية، فإن مدام هوش ما زالت تضع وجهًا صارمًا، وهي تحسب كيف ستعاقب مثيري المتاعب هؤلاء، لكن وصول الأستاذة ماكغوناغال في الوقت المناسب قاطعها

“مدام هوش، هل يمكننا التوقف لحظة؟ قد أحتاج إلى استعارة السيد بوتر منك”

“بالطبع،” تفاجأت مدام هوش في البداية، لكنها سرعان ما أومأت

لم تكن مدام هوش قد رأت عملية طيران هاري قبل قليل، وافترضت أن هاري ارتكب خطأ آخر، مما جعل الأستاذة ماكغوناغال تأتي للبحث عنه، لذلك لم تذكر إلا بإيجاز ركوب هاري المكنسة دون إذن في حصة الطيران

اكتفت الأستاذة ماكغوناغال بالإيماء، ثم أشارت إلى هاري أن يتبعها

كان عقل هاري في فوضى تامة؛ لم يكن يعرف حتى الآن ما الذي حدث، ولم يستطع إلا أن يتبع الأستاذة ماكغوناغال بعيدًا وهو يشعر بالقلق والخوف

بعد أن شاهدت الاثنين يغادران، عادت مدام هوش وتذكرت أنه لا يزال هناك آخرون ينبغي التعامل معهم. “إيفان، مالفوي، ستكلف أفعالكما منزليكما خمس نقاط لكل منهما. والآن، تابعوا الحصة!”

تجهم وجه إيفان. لم يكن يهتم بخصم النقاط؛ فمن خلال الإجابة عن الأسئلة في الحصص خلال الأيام القليلة الماضية وحدها، كان إيفان قد كسب للمنزل ما يزيد على عشر نقاط تقريبًا. خصم خمس نقاط لن يجعل أحدًا يلومه

لكن متابعة حصة الطيران أصابت إيفان بالصداع؛ فدعا سرًا أن تنتهي هذه الحصة بسرعة، وإلا ألن ينكشف أمره؟

لم يجد إيفان خيارًا سوى التظاهر بأنه يمسك المكنسة بوضعية الطيران، بينما يحاول تقليل وجوده والتكاسل بهدوء

لكن الأمور لم تسر كما خُطط لها. بسبب الحوادث المتكررة في حصة الطيران السابقة، لم تجرؤ مدام هوش على ترك هؤلاء السحرة الشباب يطيرون عشوائيًا بعد الآن، واستعدت لجعلهم يطيرون واحدًا تلو الآخر. ولسوء حظ إيفان، وبسبب تدبير مالفوي، وُضع في البداية

نظر إيفان إلى المكنسة في يده، ولم يستطع إلا أن يتنهد، شاعرًا ببعض الندم. لو كان يعرف، لاعترف ببساطة أن مهاراته في الطيران سيئة

أما الآن، وبعد أن أوقعه مالفوي في هذا الموقف، فحتى لو أراد أن يقول إنه لا يستطيع الطيران، فلن ينفع ذلك

حاول إيفان بعجز، وهذه المرة منحت المكنسة إيفان قليلًا من ماء الوجه، فارتفعت متمايلة في الهواء تحت سيطرته

ومع ذلك، كان إيفان، الذي يختبر الطيران للمرة الأولى، سعيدًا جدًا. ومع تسارع خفيف، شعر بالريح الباردة تصفر في أذنيه باستمرار، وبلاطات السقف من حوله تمر واحدة تلو الأخرى. كان هذا الشعور بالحرية أروع بكثير من الجلوس في طائرة

بعد أن طار لفترة، هبط إيفان بثبات

زمّت مدام هوش شفتيها، ومن الواضح أنها لم تكن راضية جدًا. ففي النهاية، كان أداء إيفان السابق قد جعل مدام هوش تضع عليه آمالًا كبيرة؛ فلماذا كان يطير بهذا التمايل الآن؟

اضطر إيفان إلى السعال مرتين لتغطية إحراجه. “أحم، أستاذة، أظن أن هذه المكنسة قديمة جدًا، وهي غير مستقرة قليلًا عند الطيران. كنت أطير بشكل جيد قبل قليل”

ابتسم مالفوي ابتسامة عريضة، وهو يضحك خفية. لم يتوقع أن تكون مهارات إيفان في الطيران سيئة إلى هذا الحد؛ لا عجب أنه بقي على الأرض من قبل ولم يطر إلى الأعلى مثل هاري

لكن بشكل غير متوقع، قال إيفان فجأة

“ألا توافقني الرأي، مالفوي؟ وإلا فكيف سقطت فجأة من فوق مكنستك؟”

لم يعد مالفوي، الذي كان يضحك خفية، قادرًا على الضحك. كان عليه أن يحدق في إيفان بكراهية، وكافح طويلًا قبل أن يخنق جملة من فمه

“بالطبع، أظن أنا أيضًا أن هذه المكانس قد تكون فيها مشكلة”

ماذا كان يمكنه أن يقول غير ذلك؟ أن يصفع وجهه بنفسه؟

شعر مالفوي بيأس شديد. لتجنب العقوبة، لم يستطع قول الحقيقة؛ وإلا فهل كان سيقول إن السبب هو أن مهاراته رديئة جدًا حتى سقط؟