الفصل 36: لقد كسبت نقاطًا للمنزل، وعملت بجد من أجل المنزل، أريد رؤية الأستاذ دمبلدور!

الفصل 36: لقد كسبت نقاطًا للمنزل، وعملت بجد من أجل المنزل، أريد رؤية الأستاذ دمبلدور!

بعيدًا عن الغضب، وبصفته عميلًا متخفيًا منضبطًا، عدّل كويريل نفسه بسرعة بعد أن أدرك أنه فقد تماسكه، ووجد عذرًا بصوت منخفض

“آسف، أنا متعب جدًا الآن وأريد أن أنام قليلًا.” بعد أن قال ذلك، سحب كويريل القلنسوة على ظهره فوق رأسه، وأغمض عينيه لينام في وضعية غريبة مائلة إلى الأمام

“حسنًا.” أغلق إيفان فمه بحسم وتوقف عن استفزاز كويريل؛ فعلى أي حال، كان هدفه قد تحقق

لقد تجرأ على مضايقة كويريل لأنه فهم أن كويريل لا يمكن أن يهاجمه بسبب صراع صغير كهذا. يجب أن يعرف المرء أنه في القصة الأصلية، كان توأما ويزلي قد ضربا مؤخرة رأسه بقوة بكرات الثلج، وكان ذلك بالضبط الموضع الذي يوجد فيه وجه سيد فولدمورت الأفعواني

ومع صفعة صريحة كهذه على وجه سيد فولدمورت، لم ينفجر كويريل غضبًا، وهذا أظهر أن الحصول على حجر الفيلسوف كان الأولوية القصوى في أذهانهما؛ وكل شيء آخر يمكن احتماله

أما عن تصفية الحسابات لاحقًا؟

انس الأمر. بحلول ذلك الوقت، سيكون كويريل قد تحول منذ زمن إلى رماد فحسب، ولن يهتم سيد فولدمورت الهارب بشخص صغير مثله

عندما رأى إيفان أن كويريل ينوي حقًا إغماض عينيه والنوم، أعاد انتباهه إلى الملعب. في هذه اللحظة، كانت المباراة قد وصلت إلى ذروة حامية، وكان الطرفان يتبادلان الحيل الصغيرة باستمرار

لوّح مطارد من سليذرين بمضربه وأرسل الكوافل طائرًا نحو جورج غير البعيد عنه. لحسن الحظ، كان رد فعل جورج في الوقت المناسب، فتفادى الكرة بصعوبة

“هذه مخالفة من سليذرين! هذه مخالفة!” صاح لي جوردان، كما هو متوقع من مؤيد متعصب لغريفندور، موبخًا لعب سليذرين المخالف. كانت كلماته حادة إلى درجة أن الأستاذة ماكغوناغال، الواقفة بالقرب منه، عبست مرارًا

لم يكن جورج في الملعب مستعدًا للتراجع. تعاون مع فريد لمحاصرة ضارب سليذرين من الجانبين، وكادا يجعلان رأسه يصطدم بالحاجز

لكن جوردان تصرف كما لو أنه لم ير أفعال توأما ويزلي على الإطلاق، بل كان يمدح مهاراتهما في الطيران أحيانًا

أثار هذا الكيل بمكيالين بطبيعة الحال استياء السحرة الشباب من سليذرين، خصوصًا أولئك الذين شاركوا في تجمع المراهنات. ولو لم يكن الأساتذة يراقبون في الموقع، لكان الهواء قد امتلأ بالفعل بفنون الظلام

ومع ذلك، رمى كثير من طلاب سليذرين القريبين القمامة التي في أيديهم نحو جوردان

“التعليق يتدخل في المباراة! هذا غير عادل!”

“تلاعب! هذا تلاعب!”

“نطالب بتغيير المعلق، وإلا فلتُعاد المباراة!”

كان جوردان يتفادى العلب، والأوراق المهملة، والملابس الداخلية التي كانت تطير من كل اتجاه، بينما يواصل تعليقه، إلى أن عجزت الأستاذة ماكغوناغال عن احتمال الأمر أكثر. جعلت طالبين يجران جوردان بعيدًا، واستبدلته بسيدريك من هافلباف معلقًا مؤقتًا

تعلق جوردان بحاجز المدرج بكل يأس، لكنه في النهاية لم يكن ندًا لقوة الاثنين، فسُحب بعيدًا. وما زالت صرخاته العنيدة تُسمع من بعيد

“لقد كسبت نقاطًا للمنزل! لقد عملت بجد من أجل المنزل! أنا بريء! أريد رؤية الأستاذ دمبلدور!”

رفعت الأستاذة ماكغوناغال يدها وألقت تعويذة صامتة؛ فأصبح العالم هادئًا أخيرًا

نظر إيفان، الذي لم يكن بعيدًا، إلى جوردان الذي كان يتصرف كأنه ملك الدراما، وارتعشت زاوية فمه، لكنه لم يكن قلقًا من أن يحدث شيء لجوردان

لأن جوردان لم يكن يعرف عن تجمع المراهنات السري الخاص بهم؛ كان يعتمد كليًا على حماسه الخاص في مواجهة سليذرين بالقوة

لم يشغل هذا الموقف الصغير كثيرًا من طاقة إيفان، لأن نجاح هذه المباراة أو فشلها كان لا يزال يتوقف في النهاية على ما إذا كان هاري يستطيع الإمساك بالسنيتش الذهبي

لا تقبل بالنسخ الرديئة المسروقة، النسخة الأصلية مكانها فقط في مَــجـرة الـرِّوايات.

وكان هاري مدهشًا جدًا. ففي اللحظة التي لمح فيها السنيتش الذهبي تقريبًا، تقدم أولًا وانطلق بسرعة، متخلصًا من لاعبين طائرين من سليذرين حاولا اعتراضه. مد يده ليمسك بالسنيتش الذهبي الذي صار في متناولها

وفي تلك اللحظة، اهتزت المكنسة أسفل هاري بعنف مفاجئ، كأنها تريد أن تقذفه من السماء. اضطر هاري إلى التمسك بالمكنسة بكل قوته، وبالكاد تمكن من منع نفسه من السقوط

تسبب التحول المفاجئ في الأحداث بضجة في أنحاء الملعب كله. حتى إن توأما ويزلي اشتبها في أن أحد طلاب سليذرين لم يرد خسارة الرهان وألقى تعويذة عمدًا داخل الملعب

نظر الاثنان بقلق إلى إيفان خارج الملعب. ففي اتفاقهم السابق، كانت الأمور خارج الملعب من مسؤولية إيفان

كان إيفان أيضًا مذهولًا قليلًا في هذه اللحظة. أدار رأسه بسرعة لينظر إلى كويريل، الذي كان منكمشًا في الزاوية بجانبه دون أن يتحرك على الإطلاق، وبدا كأنه نائم. غير أن إيفان حاد البصر استطاع أن يرى بخفوت أن الفم تحت القلنسوة كان يبدو كأنه ينفتح وينغلق

الإلقاء الصامت… الإلقاء بلا عصا…

أصبح تعبير إيفان جادًا. لم يكن يتوقع أن كويريل سيجرؤ فعلًا على القيام بحيل صغيرة تحت أنفه مباشرة، بل ويستخدم تقنيات متقدمة كهذه أيضًا

ورغم أن السحر الذي أطلقه ربما لم يكن عالي المستوى، فإن قوة كويريل بهذه المهارة وحدها لم تكن بالتأكيد بسيطة كما صُورت في القصة الأصلية. كان مؤهلًا تمامًا لمنصب أستاذ الدفاع ضد فنون الظلام. أما إن كان قد استعار قوة سيد الظلام، فلم يكن إيفان يعرف

بعد أن رفع تقييمه لقوة كويريل في قلبه، شعر إيفان ببعض الحيرة. أي سبب عليه استخدامه كي “يوقظ” كويريل “النائم”؟

أليست مجرد منافسة في مهارات التمثيل؟ من يخاف ممن؟

ضغط إيفان على أسنانه، ووضع على وجهه تعبيرًا قلقًا، ثم هز فخذي كويريل بجنون بكلتا يديه

“الأستاذ كويريل، انظر بسرعة! يبدو أن هناك خطبًا ما في مكنسة هاري، إنه على وشك السقوط من السماء! فكّر بسرعة في طريقة لإنقاذه!”

وتحت هز إيفان القوي، اهتزت القلنسوة على رأس كويريل وسقطت مباشرة، كاشفة وجهًا مشوشًا وفمًا مفتوحًا على اتساعه لم يكن قد أُغلق بعد

“من المؤسف أنك لم تر ذلك، أستاذ؛ لقد كان الأمر خطيرًا جدًا قبل قليل!” وبعد أن رأى إيفان أن هاري استعاد السيطرة على مكنسته، أبعد يديه بسرعة عن ساقي كويريل، وكان وجهه مليئًا بتعبير خوف لم يزل أثره

في المدرجات، كان هناك كثيرون مثل إيفان قلقين على هاري. ومن بينهم، وقف دراكو من مقعده بحماس، ممتلئًا بالترقب للحظة سقوط هاري من السماء

لو حدث ذلك، فسيضطر إيفان اللعين إلى تسليم كل مدخراته، والعيش حياة صعبة بميزانية ضيقة طوال نصف فصل دراسي

وبما أنه لا يعد نفسه ندًا لإيفان، كانت هذه هي طريقة الانتقام الوحيدة التي استطاع دراكو التفكير فيها

فضلًا عن ذلك، كان قد سمع أن إيفان أنشأ تجمع مراهنات لكسب الغاليونات؛ وربما ينتهي به الأمر غارقًا في الديون أيضًا… وبينما كان دراكو يزداد حماسًا، استقرت مكنسة هاري فجأة مرة أخرى

لم يكن أمام دراكو خيار إلا أن يجلس عائدًا بخيبة أمل

“دراكو، انظر! بوتر سقط حقًا!” صاح غويل، مشيرًا إلى السماء. اتضح أن هاري، وهو يمسك بالسنيتش الذهبي، صدمه باحث سليذرين عن غير قصد وأسقطه

وقف دراكو فورًا من مقعده بحماس مرة أخرى، مستعيدًا أفكاره السابقة في لحظة قصيرة

ولم يجلس دراكو المتحمس مرة أخرى إلا عندما بصق هاري بصعوبة كرة ذهبية من فمه ورفعها عاليًا في يده

لأن تلك كانت السنيتش الذهبي بالضبط