الفصل 39: آسف، لا نبيع جرعات الحب للسحرة الصغار هنا

الفصل 39: آسف، لا نبيع جرعات الحب للسحرة الصغار هنا

بعد مسير طويل، وصل إيفان أخيرًا إلى النهاية ورفع الباب الفخّي، ليجد نفسه في قبو مليء بالصناديق الخشبية

فهم إيفان الأمر؛ لا بد أن هذا كان متجر هانيدوكس للحلوى في قرية هوغسميد

صرير

دفع إيفان باب القبو بحذر، لكنه لم ير المشهد المزدحم الذي تخيله؛ بل كان أرض المتجر الواسعة خالية إلى حد ما

كان هذا منطقيًا. لم يكن عيد الميلاد قد حل بعد، ولم يكن اليوم عطلة نهاية الأسبوع. لم يكن لدى السحرة الشباب في السنة الثالثة وقت كاف للمجيء إلى هنا، فكر إيفان

وبسبب قلة أماكن الاختباء، انكشفت خطة إيفان للتسلل بهدوء قبل أن تُنفذ حتى

“مهلًا، أيها الطفل هناك، متى دخلت؟” كان صاحب هانيدوكس ساحرًا لطيفًا يرتدي دائمًا أردية فضفاضة، لكنه عندما رأى إيفان يتجول قرب قبوه، وبخه فورًا بصوت عال

“قبل قليل، ربما لم ترني؟” لم يرتبك إيفان؛ بل رد بجملة عابرة

بدد موقف إيفان الهادئ فكرة صاحب هانيدوكس أنه جاء ليسرق الحلوى. خففت نبرته، ومازحه بدوره

“لا بد أنك تسللت من هوغوورتس، أليس كذلك؟ صعاليك السنة الثالثة ليسوا قصارًا مثلك. لا عجب أنني لم أرك قبل قليل”

ارتعشت زاوية فم إيفان. ندم على عدم تعلم تعويذة مثل تعويذة الإسكات. كان يُعد طويلًا بالفعل بالنسبة إلى طالب في السنة الأولى، حسنًا؟

وبشعور محبط، أخرج إيفان سيكلًا فضيًا من جيبه ووضعه على الطاولة

“إذًا، ألن تبيعني أي حلوى؟”

“بالطبع سأبيع،” قال صاحب هانيدوكس، وهو يسحب السيكل الفضي بسرعة لم يستطع إيفان تتبعها. ثم أخرج كثيرًا من الوجبات الخفيفة من تحت المنضدة وبدأ يعرفه إليها واحدة تلو الأخرى

“ماذا تنوي أن تشتري؟ حلوى فيزينغ ويزبيز؟ ضفدع الشوكولاتة؟ حبوب بيرتي بوتس بكل النكهات؟ أم ما رأيك ببعض عنقود الصراصير؟ تلك هي المفضلة لدى مديرك”

اشترى إيفان قليلًا من كل شيء، بل جمع شجاعته حتى ليجرب المفضل لدى دمبلدور بدافع الفضول. وكان لا بد من القول إن عنقود الصراصير بدا مقززًا حقًا، وكأنه صرصور ضخم تمامًا

كسر إيفان بحذر إحدى ساقيه، وتحمل الاشمئزاز ليتذوقها، ثم اكتشف أنها حلوة. كان من الواضح أنها مصنوعة من الشراب السكري، لكنها كانت مقرمشة قليلًا عند المضغ، كأنه يمضغ حشرة فعلًا

“بالمناسبة، هل تعرف أين يبيعون مواد الجرعات في قرية هوغسميد؟” سأل إيفان بعفوية بعد أن تذوق بضع قضمات من ضفدع الشوكولاتة وبعض حبوب بيرتي بوتس بكل النكهات

“لا يوجد في هوغسميد إلا متجر جرعات واحد.” أصبح تعبير صاحب هانيدوكس جادًا فجأة وهو ينظر حوله

خفق قلب إيفان بقوة. وبينما كان يتساءل هل قال شيئًا خاطئًا، رأى صاحب المتجر ينحني ويخفض صوته

“إن كنت تريد شراء جرعة حب، فمن الأفضل أن تذهب إلى زقاق دياجون. التفتيش صار صارمًا جدًا مؤخرًا، وريك العجوز لن يبيع تلك الأشياء المحظورة”

جرعة حب؟ أدار إيفان عينيه. لماذا قد يشتري ذلك الشيء بلا سبب؟

كان عمره 11 عامًا فقط هذا العام. حتى لو خطرت له الفكرة، فهذا ليس سنه أصلًا، حسنًا؟

متجاهلًا الابتسامة المريبة على وجه صاحب هانيدوكس وهو يغادر، انعطف إيفان إلى زقاق صغير حتى رأى لافتة نصف ساقطة. كانت كلمة ‘الجرعات’ تُرى عليها بخفوت، وكان الداخل مليئًا برائحة دواء غريبة وكريهة

غطى إيفان أنفه ودخل. لم ير صاحب المتجر، لكنه استطاع أن يرى بخفوت دخانًا أخضر وغازًا يتصاعدان من الغرفة في النهاية

وما إن كان إيفان على وشك قول شيء لجذب انتباه الطرف الآخر، حتى سمع صوتًا صادرًا من الغرفة

“مواد الجرعات الأساسية عند الباب. جرعة متعدد العصارات وجرعة التقدّم في السن في الخزانة المجاورة. وأيضًا، إن مزيج جرعة الحب وجرعة الحيوية غير متاح مؤقتًا للسحرة الشباب الذين لم يتخرجوا! ولا بأي مبلغ!”

كان إيفان متعبًا جدًا من الشكوى بشأن موضوع جرعة الحب. كم ساحرًا شابًا جاء إلى هنا ليسأل عنها حتى صار يجيب بهذه الطلاقة؟

مشى إيفان من تلقاء نفسه نحو المكان الذي توضع فيه مواد الجرعات

لحسن الحظ، كانت مهارته في الجرعات قد وصلت بنجاح إلى المستوى 4 خلال الأيام القليلة الماضية. وسرعان ما فرز المواد اللازمة لتحضير جرعة اندماج السلالة

ولمنع أي شخص من تخمين وصفة الجرعة اعتمادًا على المواد التي اختارها، اختار إيفان أيضًا بعض الأعشاب غير الضرورية، وأجرى تعديلات طفيفة على الكميات

بعد أن أنهى إيفان اختياره، فتح ريك العجوز الباب، وكان يرتدي معطفًا ثقيلًا مرقعًا. كانت تنبعث منه بخفوت رائحة دواء نفاذة، وهي نفسها التي شمها إيفان عند مدخل المتجر

“لماذا تشتري كل هذه المواد؟” كان ريك العجوز يظن أن إيفان جاء لشراء جرعة التقدّم في السن، لكنه لم يتوقع أن يختار مجموعة كاملة من المواد

“لدي المال للتدرب.” أخرج إيفان 9 غاليونات ووضعها على الطاولة

صمت ريك العجوز في الحال. جمع المال بصمت، ثم سلّم إيفان 12 سيكلًا فضيًا

“أين عشب التصاق العظم وعشب إذابة الدم؟” سأل إيفان وهو يأخذ السيكلات الفضية المتبقية

تغير تعبير ريك العجوز. انحنى، وحدقت عيناه المحتقنتان بالدم في إيفان بتركيز. وبعد لحظة طويلة، قال له:

“لا أعرف أي وصفة غريبة وجدتها في مكتبة هوغوورتس، لكنني أنصحك ألا تجربها بتهور. عشب التصاق العظم وعشب إذابة الدم كلاهما من المواد المحظورة، ولا يُستخدمان إلا في عدد قليل من الجرعات المتقدمة جدًا”

“ماذا لو دفعت ضعف الغاليونات؟” سأل إيفان

“عشب التصاق العظم بسعر 3 غاليونات للأونصة الواحدة. وعشب إذابة الدم بسعر غاليونين و7 سيكلات فضية للأونصة الواحدة.” كانت عينا ريك العجوز مملوءتين بالسخرية

“بعد المضاعفة؟” عبس إيفان

“لا، قبل ذلك،” ابتسم ريك العجوز

لماذا لا تسطو علي مباشرة؟ كاد إيفان أن يقولها. يجب أن تعرف أن أونصة من كبد التنين في زقاق دياجون كانت تكلف 17 سيكلًا فضيًا، ومن المحتمل أن يكون سعر دم التنين قريبًا من ذلك

حتى مع تسبب تربية التنانين في هبوط الأسعار، كانت هذه لا تزال مواد من الدرجة العليا

لماذا تُباع إذًا عشبة التصاق العظم وعشبة إذابة الدم بهذا الثمن الباهظ؟

“قلت لك، إنها مواد محظورة. كل عملية بيع يجب أن يكون لها سجل مطابق. لا يوجد مكان سيبيعها لساحر شاب مثلك.” رأى ريك العجوز أن الساحر الشاب أمامه لا يملك كل هذا العدد من الغاليونات، ففقد اهتمامه فورًا، لكنه مع ذلك قدم تذكيرًا

“وحتى إن دفعت، لا أستطيع إعطاءك إياها الآن. سيتعين عليك الانتظار لبعض الوقت”

تنهد إيفان، متخليًا عن فكرة الحصول على عشب التصاق العظم وعشب إذابة الدم عن طريق الشراء

كان قد كسب الكثير من المال من الرهان سابقًا، ومع ما كان لديه أصلًا، لم يبلغ المجموع إلا 11 غاليونًا. كان لا يزال بعيدًا جدًا عن القدرة على شراء كل المواد

فكر إيفان أيضًا فيما إذا كان عليه استخدام مسحوق الفلو للذهاب إلى زقاق دياجون والتحقق من الأسعار، حتى يتجنب أن يخدعه ريك العجوز

لكن زقاق دياجون كان أخطر بكثير من قرية هوغسميد

على الأقل هنا، كان السحرة الشباب في السنة الثالثة يتجولون وحدهم كثيرًا، لذلك كان إشراف كل من وزارة السحر وهوغوورتس صارمًا جدًا. وكانت السلامة فيه واضحة بذاتها، ولهذا تجرأ إيفان على المجيء إلى هنا وحده