الفصل 46: وسيلة للعودة إلى الواقع

الفصل 46: وسيلة للعودة إلى الواقع

لم يهتم يي فانيو بأي من ذلك؛ فبمجرد أن أصبحت الفطائر المحشوة في يده، صارت ملكًا له

“يانغ دونغتشينغ،” أمر سو مو، فاندفع يانغ دونغتشينغ، الذي كان منزعجًا أصلًا، فورًا إلى الأمام لانتزاعها. ارتاع يي فانيو، إذ لم يتوقع أن يتحرك يانغ دونغتشينغ فجأة، فتفادى بسرعة إلى الخلف

في هذه اللحظة، كانت تينغتينغ هي من لوحت بيديها على عجل، وقد احمر وجهها الصغير من القلق: “لا تتقاتلوا، تينغتينغ لا تحب القتال. إذا كنتم تريدون أكل الفطائر المحشوة، فيمكنكم أخذها”

أظهر يانغ دونغتشينغ تعبيرًا مترددًا، وقال يي فانيو بغضب: “ضع تعاطفك غير الضروري جانبًا! نحن بشر! أما هي؟ إنها كائن من كابوس، وربما حتى وحش كابوس!”

“لا تتشاجروا، تينغتينغ لا تريد الفطائر المحشوة بعد الآن،” ازدادت تينغتينغ قلقًا، فقلبها الطيب لا يريد رؤية الناس يتنازعون

“هل سمعت؟ هي نفسها قالت إنها لا تريدها،” كبح يي فانيو غضبه وقال بصوت منخفض

في النهاية أرخى يانغ دونغتشينغ قبضتيه. كان يعرف أنه حتى لو انتزعها، فلن يكون لذلك فائدة، ولن يؤدي إلا إلى جعل تينغتينغ أكثر حزنًا

بعد أن هدأ الخلاف الصغير، حمل يي فانيو الفطائر المحشوة ونادى لي تشيانغ ليأكل. كانت الفطائر المحشوة الثماني من الأمس لا تساوي شيئًا تقريبًا بالنسبة إلى شخص جاع 3 أيام

“أنت كُل أولًا. هذه المرة، سأعطيك اثنتين،” قال يي فانيو ببرود

تمتم لي تشيانغ موافقًا، لكن عندما ذهب ليأخذ الفطائر المحشوة، أطلق صوت دهشة خفيفًا: “11؟ إنها أقل بواحدة من الأمس”

نظر يي فانيو بعناية، واكتشف فعلًا أنها أقل بواحدة من الأمس. نظر إلى تينغتينغ: “لماذا هناك واحدة ناقصة؟ هل أكلتها أم أخفيتها؟”

هزت تينغتينغ رأسها الصغير: “لم آكلها، ولم أخفها. الجدة صنعت 11 فقط”

ألقى يي فانيو عليها نظرة عميقة، ولم يقل شيئًا آخر، ثم واصل أكل الفطائر المحشوة مع لي تشيانغ

لم يعد يانغ دونغتشينغ يهتم بيي فانيو، بل سأل سو مو: “ماذا حدث بعد أن غادرت؟”

لم يكن سو مو ينوي إخفاء شيء، فقال مباشرة: “كما توقعت، الظل ليس بلا حل. ما دمت تغمض عينيك، وتمسك بيده، وتواصل المشي، يمكنك العودة من الظلام عندما ينبلج الفجر”

ذُهل يانغ دونغتشينغ: “بهذه البساطة؟”

“الأمر بسيط بالنسبة إلي، لكنه ليس كذلك بالضرورة بالنسبة إليك”

سقط وجه يانغ دونغتشينغ فورًا: “ماذا تقصد؟”

“لا شيء. في الظلام، ستكون هناك أصوات كثيرة تغريك بفتح عينيك. ما دمت تفتح عينيك، ستضيع تمامًا في الظلام، وفي النهاية ستصبح وحشًا مثل القرويين”

لوى يانغ دونغتشينغ شفتيه بازدراء: “أليس الأمر مجرد إغلاق العينين؟ ما الصعب في ذلك؟ بما أنني أعرف أن تلك الأصوات مزيفة، فلن أفتح عيني بالتأكيد”

“نعم، كل ما قلته صحيح”

ظهر وميض غضب على وجه يانغ دونغتشينغ؛ كان يشعر دائمًا أنه يُستخف به، لكنه لا يملك دليلًا

رغم أن يي فانيو كان يأكل في الجوار، كان في الحقيقة قد أصغى بأذنيه منذ البداية

عند هذه النقطة، غيّر سو مو الموضوع: “حصلت أيضًا على بعض المعلومات في الظلام، معلومات عن تينغتينغ”

ألقى نظرة على تينغتينغ، لكنه وجد أن الطفلة الصغيرة قد عادت ركضًا إلى غرفة النوم لتمشط شعر دميتها الصغيرة مرة أخرى

لماذا تقرأ عند السارقين بينما مَــجـرة الـرِّوايَات توفر لك الفصل بجودة أعلى وبشكل أسرع؟ galaxynovels.com

روى ببطء ما رآه وسمعه في الظلام، وبشكل أساسي الأصوات المتعلقة بتينغتينغ

بعد 5 دقائق، كان وجه يانغ دونغتشينغ قد التوى بالفعل من شدة الغضب. كانت قبضتاه مشدودتين بقوة، والعروق بارزة عليهما

“وحوش! هؤلاء الوحوش! تبًا لهم!”

في هذه اللحظة، شعر أن صدره امتلأ بغضب لم يشعر به من قبل، حتى إن جلده اكتسب بريقًا معدنيًا

أراد القتل، رغبة في القتل لا يمكن السيطرة عليها

ومقارنة بغضبه، كان يي فانيو على الجانب الآخر ممتلئًا بالفرح: “ممتاز!”

“ماذا قلت!؟” حدق يانغ دونغتشينغ فيه، مثل أسد هائج

“لا، لا تسيء الفهم. ما قصدت قوله هو أنه وفقًا لوصف السيد سو، من المحتمل جدًا أن تكون تينغتينغ هي مصدر هذا الكابوس!

بعبارة أخرى، هذا المكان هو كابوس تينغتينغ!”

اختفى كآبة يي فانيو السابقة، وحل محلها الحماس، لأنه وجد طريقة لكسر هذا الكابوس. كانت بعض الاحتكاكات لا تساوي شيئًا مقارنة بالبقاء حيًا

قال بحماس: “هذه هي المرة الثالثة التي أدخل فيها عالم الكابوس، ولدي بعض الخبرة مع الكوابيس. رغم أن الكوابيس غريبة، فإنها ليست بلا نمط. على سبيل المثال، إذا شاهد شخص فيلم موتى أحياء قبل النوم، فمن المحتمل جدًا أن يحلم بالموتى الأحياء في تلك الليلة. الأمر بالمبدأ نفسه

بعبارة أخرى، الأحلام انعكاس للواقع!

رواية السيد سو قبل قليل جعلت كل شيء واضحًا لي. لماذا لا تظهر وحوش القرويين هذه إلا في النهار؟ لأن تينغتينغ في الواقع غالبًا ما تتعرض للأذى من القرويين في النهار. في عيني تينغتينغ، القرويون مجرد قرويين؛ ينشطون في النهار ويرتاحون في الليل. فكروا جيدًا، ماذا قالت تينغتينغ عندما خرجت للبحث عن أختها قبل قليل؟

لقد دعت أولئك القرويين ‘أناسًا سيئين’ بدلًا من ‘وحوش’، وهذا غير طبيعي أصلًا

هذا كابوس تينغتينغ، لذا فإن سلوك أولئك القرويين سيتبع منطق تينغتينغ. جدة تينغتينغ قالت لها أن تختبئ في البيت، والبيت آمن، لذلك لا يستطيع القرويون دخول البيت

الأمر في الواقع غالبًا كذلك أيضًا؛ فمهما آذى القرويون تينغتينغ، فلن يجرؤوا على كسر الأبواب والنوافذ بالقوة أو اقتحام مسكن خاص

القرويون يغيرون مظهرهم ويستخدمون شتى الطرق لإغراء الناس بالخروج. أليس هذا يقابل استخدام أحدهم المصاصات لخداع تينغتينغ كي تخرج من بيتها؟ لا بد أن هذا النوع من الأمور حدث أكثر من مرة، لذلك في عيني تينغتينغ، القرويون هم أناس يستخدمون كل أنواع الكلام المعسول لخداعها كي تفتح الباب”

كلما تحدث يي فانيو، ازداد حماسًا، لكنه لم يلاحظ أن وجه يانغ دونغتشينغ يزداد قتامة

“وأيضًا! في ظل الزمن، نادى ابن رئيس القرية تينغتينغ بالحمقاء. ظننت في ذلك الوقت أنها مجرد كلمة عابرة، لكنني لم أتوقع أن تكون تينغتينغ حمقاء فعلًا! السبب في أنها الآن في حالة طفلة صغيرة هو أن عمرها العقلي بهذا القدر فقط، ففي النهاية ذكاء الحمقاء يساوي تقريبًا ذكاء طفل…”

“كفى!” صاح يانغ دونغتشينغ بغضب. لم يستطع تحمل يي فانيو وهو ينادي تينغتينغ بالحمقاء مرة بعد مرة

فتاة طيبة ذات إعاقة ذهنية، لم تفعل شيئًا خاطئًا، ومع ذلك عوملت بهذه الطريقة. ورغم أنها تحب الفطائر المحشوة أكثر شيء، فضلت أن تجوع بدلًا من أن لا تقدمها لجدتها الراحلة. وحتى الآن، في مواجهة انتزاع يي فانيو للطعام، لم تكن قلقة على جوعها، بل كانت قلقة من قتالهم…

بردت الابتسامة على وجه يي فانيو تدريجيًا: “السيد يانغ، أفهم شعورك. أنت تتعاطف مع معاناة تينغتينغ، لكن لا تنسَ، هذا عالم الكابوس. تينغتينغ الحقيقية ماتت منذ زمن. أما تينغتينغ الحالية، وبالمعنى الدقيق، فهي أيضًا وحش كابوس”

كان صدر يانغ دونغتشينغ يعلو ويهبط بعنف. لم يجد الغضب في قلبه مكانًا يخرج منه. كان يعرف أن يي فانيو محق، لكنه كان غاضبًا ومختنقًا فحسب

حوّل يي فانيو نظره إلى سو مو: “السيد سو، أعرف أنك عقلاني. أنا متأكد أنك بحكمتك قد خمّنت كل هذا بالفعل. لذلك، الخطوة التالية بسيطة جدًا

ما دمنا نتعاون للتخلص من مصدر الكابوس، أي… قتل تينغتينغ، فسوف ينكسر هذا الكابوس”