الفصل 58: الحقيقة تصمد أمام أي اختبار

الفصل 58: الحقيقة تصمد أمام أي اختبار

“بالفعل، هذا ما أقصده تمامًا يا معلّم هيلرام”

أومأ لين برأسه، وألقى نظرة على الجميع، ثم أدار الصحيفة التي أمامه نصف دورة ودفعها نحوهم

“أتساءل إن كنتم جميعًا قد قرأتم ‘الأسبوعية السحرية’ لهذا الأسبوع، يقترح الساحر الأسطوري هاروف أن الجاذبية قد تكون موجودة على نطاق واسع داخل جميع الأشياء، وليست مقتصرة على القارة تحت أقدامنا”

عندما قال ذلك، شعر لين بتأثر، فبعد أن قرأ ‘البحث’ الذي نشره الطرف الآخر في ‘الأسبوعية السحرية’، أدرك بدهشة أن هذا كان في جوهره تصورًا أوليًا لقانون الجذب العام

لكن لم يكن واضحًا إلى أي مدى وصل بحث هذا الساحر الأسطوري… وهل استنتج بالفعل قانون الجذب العام، أو عرف طبيعة الجاذبية…

وبغض النظر عن ذلك، كان هذا يثبت نظريته تمامًا، لأنه وفقًا لوصف هذا البحث، لم تكن الجاذبية مجرد قوة سحب نحو الأسفل، بل شيء يؤثر في محيطه، وقد يؤثر في الفضاء أو يشوهه

قال هيلرام وهو يفكر: “إن حجة السيد هاروف بارعة فعلًا ولا يمكن دحضها، لكن الاعتماد عليها وحدها لرفض نظرية الأرض المسطحة تمامًا ما زال يفتقر إلى بعض الإقناع”

في الواقع، بعد قراءة المخطوطة، كان يميل أكثر إلى الاعتقاد بأن نظرية الأرض المسطحة خاطئة

لكن هيلرام كان يعرف جيدًا أيضًا أن هذه نظرية قادرة على هز فهم أرض السحرة كله للعالم، ويمكن تخيل مقدار الجدل الذي ستسببه حال نشرها في ‘الأسبوعية السحرية’، لذلك لم يكن يستطيع إلا أن يكون حذرًا

“رأيت مخطط النجوم الخاص بك، كما أن نظريتي الدوران والدوران حول النجم المذكورتين فيه مثيرتان للاهتمام، ما رأيك بهذا؟ سأرسل هذه النظرية إلى عدة سحرة عظماء حققوا إنجازات في دراسة الجاذبية، وإذا حصلت على موافقتهم، فلن يتأخر نشرها في ‘الأسبوعية السحرية'” قال هيلرام بجدية

“لا مشكلة في ذلك بالتأكيد، فالحقيقة تصمد أمام أي شكل من أشكال الاختبار!” أومأ لين برأسه، فكل ما كتبه في المخطوطة كان نظرية خالصة، ومن الطبيعي أن يكون تأكيد المختصين لها أفضل

“إذًا، لننه موضوع نظرية الأرض المسطحة ونظرية الكرة الأرضية هنا” تجاوز هيلرام هذا الموضوع، ثم أخرج مخطوطة أخرى وتابع: “قانون السقوط الحر هذا مثير للاهتمام أيضًا، هل يمكنك شرحه لي بالتفصيل؟ إن لم أكن مخطئًا، فلا بد أنه مرتبط بالجاذبية كذلك”

“أعتقد أن إجراء تجربة مباشرة سيوضح الأمر على نحو أفضل!” هز لين كتفيه، فالتجربة هي المعيار الوحيد لاختبار الحقيقة

“إذًا، وفقًا لهذا القانون، يجب أن تكون سرعة سقوط ريشة الكتابة وكرة الطين هذه متماثلة تمامًا!” قال كيفن بنفاد صبر، إذ كان يستمع إلى حديثهما دون أن يجد فرصة للتدخل

اعترف بأن نظرية الكرة الأرضية التي وضعتها ‘جمعية العلوم الغامضة’ يمكن أن تشكل مدرسة فكرية مستقلة بالفعل، لكن قانون السقوط الحر المزعوم هذا لم يكن سوى هراء

فعّل كيفن يد الساحر فورًا ليرفع كرة الطين الصلبة فوق الطاولة، ثم استخدم الطريقة نفسها ليرفع ريشة الكتابة عاليًا في الهواء، وبعد ذلك ألغى التعويذة، فسقط الجسمان معًا من الارتفاع نفسه

في ثانيتين فقط، ارتطمت كرة الطين بالأرض بقوة وتحطمت إلى عدة قطع، بينما احتاجت ريشة الكتابة إلى أكثر من عشر ثوان حتى تهبط إلى الأرض

عندما رأى السحرة الحاضرون هذه النتيجة، نظروا جميعًا إلى لين، وظهرت على وجوههم تعابير السخرية أو التسلية

“هذا مجرد أثر مقاومة الهواء، لماذا لا تجربون إجراء التجربة في الفراغ؟” قال لين بهدوء، فقد أجرى بالفعل خلال نصف الشهر الذي قضاه منجرفًا في بحر الضباب نسخة مبسطة من تجربة الكرة الصغيرة، ولذلك لم يكن قلقًا من احتمال الفشل

الفراغ؟ فكر أساتذة الأكاديمية في هذا المصطلح الجديد، وفهموا معناه سريعًا تحت شرح لين…

فكر هيلرام لحظة، وجعل الجميع يتراجعون قليلًا، ثم مد يده ببطء ونقر بخفة

أدرك لين فورًا وبوضوح أن “العناصر” أمامه كانت تنتزع بسرعة شديدة تحت قوة غامضة، وبعد لحظة، ظهر أمام الجميع مجال فراغ مستطيل، عرضه وطوله أربعة أمتار وارتفاعه سبعة أمتار

موقع مَجـرَّة الرَّوَايــات يضمن لكم أفضل ترجمة، الرجاء دعمه بقراءة الفصول داخله. galaxynovels.com

عندما رأى لين هيلرام ينشئ مجال فراغ بهذا الحجم ويحافظ عليه بهذه السهولة، لم يستطع إلا أن يشعر ببعض الدهشة في قلبه

فلا تنخدع بما فعله سابقًا عندما امتص الأكسجين من حوله في الأحياء الفقيرة لخداع صياد السحرة، إذ كان الهواء يتدفق باستمرار في الواقع، وما صنعه لم يكن سوى منطقة صغيرة مؤقتة منخفضة الأكسجين

كانت قوة الساحر العظيم أقوى بكثير من قوة الساحر الرسمي، ولم يتحدث لين إلا ليختبرهم، ولم يتوقع أبدًا أن يتمكن الطرف الآخر من فعل ذلك بسهولة

استدعى هيلرام ريشة الكتابة، وصنع بالاعتماد على السحر كرة حديدية صلبة، ووضعهما داخل مجال الفراغ في الوقت نفسه

سقط جسمان يختلف وزنهما ألف مرة في اللحظة نفسها

في هذه اللحظة، تحولت تعابير ثيودور والآخرين من اللامبالاة إلى الرعب، واتسعت عيونهم وحدقوا في هذا المشهد، لأن ريشة الكتابة والكرة الحديدية الصلبة كانتا تهبطان بالسرعة نفسها فعلًا

“إنه حقيقي، هذا حقيقي فعلًا…” تمتم فيليب بدهشة

“هذا مستحيل! يا معلّم هيلرام، هل يمكن أنك سرعت سقوط ريشة الكتابة؟” نهض كيفن فجأة، ونظر إلى هيلرام، ولم يستطع إلا أن يسأل

كانت هذه الكلمات مسيئة بعض الشيء بلا شك، لكن كيفن لم يعد يهتم بذلك

تجاهله هيلرام، وواصل التجربة، مستبدلًا الكرة الحديدية والريشة بمواد أخرى مثل الخشب والحجر وقطرات الماء… وكانت نتائج التجارب كلها متماثلة تمامًا

بعد رؤية ذلك، ومهما كانت مشاعر الأساتذة الحاضرين، لم يكن أمامهم سوى الاعتراف بأن قانون السقوط الحر في المخطوطة هو الحقيقة

“هل يمكن أن تكون نظرية المعلّم آدي خاطئة تمامًا؟” لم يختف الارتباك من وجه كيفن منذ البداية حتى النهاية

“لا، نظريته ليست خاطئة، إنها مجرد تفسير لمقاومة الهواء” هز لين رأسه وقال بهدوء

إن تمكن نظرية المعلّم آدي من الانتشار ونيل اعتراف معظم السحرة، لا بد أنه كان لأنها تفسر جزءًا من الظواهر الطبيعية

فعلى سبيل المثال، كانت معرفة ميكانيكا الموائع التي استخدمها معلّمه كورو عند تحسين نصل الصقيع مبنية على امتداد لنظرية المعلّم آدي

وعندما كان لين يتصفح ‘الأسبوعية السحرية’، اكتشف حتى أن بعض السحرة دمجوا مقاومة الهواء ضمن تأثير الجاذبية، واعتقدوا أن سبب استمرار الهواء والعناصر في الحركة هو تأثير الجاذبية

كانت هذه بلا شك فرضية مضللة للغاية

لكن لين لم يكن ليسخر منهم أو ينظر إليهم باحتقار بسبب ذلك، فطريق استكشاف حقيقة العالم يصاحبه دائمًا عدد لا يحصى من المغالطات

سواء في التاريخ أو في العصر الحديث، يستطيع الباحثون في مختلف المجالات غالبًا اقتراح فرضيات كثيرة ومختلفة للظاهرة الفيزيائية نفسها، وتبدو كل واحدة منها منطقية جدًا، ويمكنها تفسير جزء من الظواهر

لكن مع مرور الوقت واستمرار التحقق، تنتصر الحقيقة في النهاية على المغالطة

والسبب في قدرته على الجلوس هنا والتحدث بحرية لم يكن لأنه أذكى من كل الحاضرين، بل لأنه كان يقف على أكتاف العمالقة…