الفصل 137
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
137: الفصل 137 ولادة ملك البشر البدائي، نان تشين!
داخل كهف الشياطين العشرة، ساد صمت مميت.
كانت الأجواء مشبعة برماد الطاقة المتبقية من الأصل المحطم، ويخيم عليها جو من اليأس كثيف لدرجة لا يمكن تبديدها. وقف تشين فنغ ويداه خلف ظهره، وتعبيره غير مبالٍ، كما لو كان قد سحق للتو ثلاث حشرات مزعجة بشكل عابر.
تدريجيًا، وقع نظره على المرأة ذات الفستان الأبيض في الزاوية، التي كانت شاحبة من الرعب وترتجف كغصن في مهب الريح.
لوه تيانيين؛ كبير الشيوخ في أرض تيانيين المقدسة، وقديسة من الطبقة السماوية الرابعة في سينداي، والأسطورة المقدسة التي لا يمكن المساس بها في عيون عدد لا يحصى من الممارسين في الأراضي الشرقية القاحلة.
في هذه اللحظة، وهي تنظر إلى “الأصداف الفارغة” الثلاثة على الأرض التي استُنزف كل جوهرها، وتنظر إلى الرجل أمامها الذي أنهى للتو فخًا قاتلًا هز السماوات، شعرت بأن عقلها قد فرغ، وحتى خوفها بدا وكأنه تجمد.
“تعالي إلى هنا.”
تحدث تشين فنغ بلا مبالاة. لم يكن صوته مرتفعًا، لكنه وقع كمرسوم لا يمكن مقاومته، وانفجر في أعماق روح لوه تيانيين. اهتز جسد لوه تيانيين الرقيق بعنف، وضعفت ساقاها، فتقدمت بلا وعي خطوة بخطوة.
“نظفي هذا المكان.”
أشار تشين فنغ إلى الرجال الثلاثة المحطمين على الأرض، وكانت نبرته باردة كما لو كان يأمر خادمة بتنظيف غرفة.
تنظيف؟
رفعت لوه تيانيين رأسها فجأة، وفي عينيها الفارغتين، ظهرت أخيرًا لمحة من الصراع الشديد وعدم التصديق. هل… هل أراد منها أن تنهي بنفسها حياة هؤلاء العباقرة الثلاثة الذين كانوا يمثلون يومًا ما أمل الأراضي الشرقية القاحلة؟
لم يكن هذا مجرد قتل؛ بل كان تدميرًا لقلبها! كان يريد منها أن تقطع بنفسها آخر صلة لها بطريق الحق، وتقدم هذا الولاء الملطخ بدماء الأبطال، لتصبح تمامًا أمة شيطانية مخزية تحت قيادته!
“لا… لا أستطيع فعل ذلك…”
كان صوتها خشنًا ومتحشرجًا بنبرة بكاء، حيث دفعتها بقايا كرامة القديسة لتقديم مقاومة ضعيفة.
“أوه؟”
رفع تشين فنغ حاجبه، ولا يزال وجهه يحمل تلك الابتسامة اللطيفة، لكن عينيه كانتا تفيضان بالسخرية الباردة. “يبدو أنكِ لا تزالين لم تدركي مكانتكِ بعد.”
وقبل أن ينهي كلامه، حرك عقله.
“آه——!!!”
انفجر صراخ حاد من حلق لوه تيانيين لدرجة أنه لم يبدُ بشريًا! لقد تم تفعيل بذرة الشيطان.
كان تعذيبًا ينبع من أصل الروح، أشد هولًا بمليارات المرات من أي تعذيب جسدي في العالم. شعرت كما لو أن روحها المقدسة قد انتُزعت بواسطة يد عملاقة غير مرئية، ثم طُحنت ومُزقت مرارًا وتكرارًا، شبرًا بشبر!
انهارت على الأرض، تتدحرج في عذاب، وفستانها الأبيض المقدس تلوث بالغبار، ووجهها الجميل تشوه من شدة الألم، ففقدت كل وقار القديسة.
“أنا… كنت مخطئة… من فضلك… توقف…”
تحطمت إرادتها وفخرها وقلبها الطاوي إلى قطع أمام هذا التعذيب غير الإنساني. شاهد تشين فنغ المشهد بلا تعبير حتى لم يعد لديها القوة للصراخ ولم يتبقَ منها سوى ارتعاش ضعيف، ثم سحب ببطء قوة بذرة الشيطان.
مشى نحوها بتمهل، وانحنى، وبيده التي ابتلعت للتو أبناء الحظ الثلاثة، لمس برفق صدغيها المبللين بالعرق؛ كانت حركاته لطيفة كما لو كان يداعب أغلى حبيبة.
“انظري، هذا أفضل بكثير.”
صوته، الذي يشبه همس الشيطان من هاوية نين نذر، حُفر في بحر وعي لوه تيانيين المحطم. “تذكري، كل شيء فيكِ، بما في ذلك كرامتكِ وإرادتكِ وحياتكِ، ملك لي.”
“الآن، اذهبي وأنهي عملكِ.”
نهضت لوه تيانيين ببطء من الأرض وهي مسلوبة الإرادة. مشت نحو الجثث الثلاث المحطمة، تنظر إلى آخر أثر لسؤال “لماذا” المتبقي في عيني سو فان الميتتين، وتنظر إلى الألم والارتباك المتجمدين على وجه شي مو الصادق، وتنظر إلى وجه غو تشانغ جي المليء بالرفض والغضب.
انحدر خطان من دموع الدم بصمت على خديها الشاحبين. قديسة تبكي دمًا.
رفعت يدها اليشمية المرتعشة ببطء؛ وفي كفها، أضاء ضوء مقدس، لكنه حمل صمتًا ميتًا يدفن كل شيء.
“أنا آسفة…”
همست برفق، ولم تكن تدري إن كانت تقول ذلك لهم أم لقلبها الطاوي الذي تلطخ للأبد.
*انفجار.*
سقط النور الخالد، وتحطمت الأجساد الثلاثة، ومعها تلاشت آخر آثار وجودهم في العالم، وتحولوا تمامًا إلى رماد. في هذه اللحظة، طُبعت وصمة سوداء أبدية لا تمحى على قلب لوه تيانيين المقدس. لم يعد بإمكانها العودة أبدًا.
«تس، إعادة تدوير للنفايات؛ أعتقد أن هذا يعد مساهمة في حماية بيئة الأراضي الشرقية القاحلة.»
لمعت هذه الفكرة الساخرة في ذهن تشين فنغ، وتقدم على الفور معانقًا خصر لوه تيانيين البارد والمتصلب، وتبدل تعبير وجهه فجأة إلى مظهر من الحزن العميق والإصابة البالغة.
همس في أذن لوه تيانيين بصوت لا يسمعه سواهما، آمرًا ببرود: “تذكري، من الآن فصاعدًا، نحن الاثنان تعرضنا لإصابات بليغة وتضررت أسس الداو لدينا أثناء محاولتنا إيقاف رأس الشيطان. هذان الأخوان الصغيران، من أجل إنقاذ الناس العاديين، ضحيا بنفسيهما بطريقة بطولية للأسف.”
بعد أن أنهى حديثه، عكس تدفق التشي والدم في جسده، وبصق بعنف كمية من الدم الذهبي، فاستحال وجهه شاحبًا كالأوراق. وفي الوقت نفسه، حقن أثرًا من التشي الشيطاني غير الملحوظ في جسد لوه تيانيين، مما جعل هالتها الضعيفة أصلاً أكثر فوضى.
بعد القيام بكل هذا، أخذ لوه تيانيين “الحزينة” و”الضعيفة” وخرج من كهف الشياطين العشرة.
…
بعد ثلاثة أيام.
انتشر خبر زلزل الأراضي الشرقية بأكملها، وكأنه كارثة طبيعية مدمرة.
“خبر عاجل! انتهت المعركة المدوية في كهف الشياطين العشرة! ابن الشيطان الذي يلتهم السماء وابن الحاكم من السهول الوسطى غو تشانغجي هلكا معًا أثناء صراعهما على كنز خالدي!”
“الابن القديس تشين فنغ من طائفة الأزرق العميق، برفقة أخوين غامضين، اتحد مع كبير الشيوخ لوه تيانيين من أرض تيانيين المقدسة للقتال حتى الموت ضد رأسين شيطانيين لمنع كارثة محققة! وفي النهاية، ضحى الأخوان الغامضان بنفسيهما ببطولة، وتعرض الابن القديس تشين وكبير الشيوخ لوه لإصابات دائمة في طريق الداو!”
بمجرد انتشاره، ساد صمت مميت في جميع أنحاء الأراضي الشرقية، ثم انفجرت الضجة كأمواج تسونامي عاتية!
في هذا الوقت المظلم عندما كانت عائلة غو تثير الفوضى واختارت جميع الطوائف الكبرى في طريق الحق الاختباء، قام شخص ما… شخص ما وقف حقًا في وجه الظلم!
وقد نجحوا! على الرغم من أن الثمن كان باهظًا، إلا أن هذين النجمين المشؤومين اللذين كانا يجثمان على صدور ممارسي الأراضي الشرقية قد سقطا أخيرًا!
لفترة من الوقت، غلت مشاعر الجمهور في جميع أنحاء الأراضي الشرقية!
“الابن القديس تشين! إنه الحاكم الحارس الحقيقي لأراضينا الشرقية!”
“وا أسفاه… هذان البطلان المجهولان ضحيا بنفسيهما من أجلنا! يجب أن نقيم لهما نصبًا تذكارية ونعبدهما ليل نهار!”
“يجب أن تقود طائفة الأزرق العميق طريق الحق في الأراضي الشرقية! والابن القديس تشين هو القائد الوحيد لجيلنا الشاب!”
“طائفة الأزرق العميق تستحق أن تكون منارًا للحق؛ هذه هي الطائفة التي أحلم بها. أريد الانضمام إليها، وأريد أن أخوض الصعاب من أجل الأخ الأكبر تشين!”
ذرف عدد لا يحصى من الممارسين الذين عانوا القمع طويلاً دموع التأثر. ونشروا الأخبار بشكل عفوي، مضيفين تفاصيل خيالية إلى “البطولات” التي قام بها تشين فنغ والآخرون، ونسجوا منها قصصًا مؤثرة لا حصر لها.
في هذه القصص، كان تشين فنغ هو الملك السامي ذو الملابس البيضاء الذي خطط لكل شيء بدقة وامتلك فضيلة لا حدود لها؛ وكان سو فان هو “نان تشين” المجهول الذي حمل سيف الإمبراطور البشري وقاتل حتى جفت دماؤه المقدسة دون أن يتراجع خطوة واحدة؛ وكان شي مو هو حاكم الحرب البدائي الذي حمل العظم السامي وتلقى الضربات القاتلة من رأس الشيطان لحماية أخيه الأكبر حتى تحطم جسده الطاغي.
وهكذا، وفي ليلة واحدة، قفز تشين فنغ من كونه موهبة صاعدة ليصبح النور الوحيد في قلوب جميع ممارسي الأراضي الشرقية! وبلغت سمعة طائفة الأزرق العميق ذروة غير مسبوقة.
تدفق عدد لا يحصى من الممارسين المستقلين، والعائلات المتدهورة، وحتى التلاميذ العباقرة الذين يئسوا من طوائفهم، نحو أبواب طائفة الأزرق العميق، رغبةً في اتباع ذلك “الابن القديس للسماء الزرقاء” الأسطوري.
…
بعد شهر واحد.
قمة العذراء الغامضة، غرفة الزراعة المغلقة.
فتح تشين فنغ عينيه ببطء، وهو يشعر بالقوة الهائلة المستقرة في مرتبة “نصف قديس” داخل جسده، بالإضافة إلى قوة الحظ العظيمة التي تتجمع كمدٍ جارف من العالم الخارجي لتبارك جسده، فظهرت على وجهه علامات الرضا.
هذا الحصاد تجاوز توقعاته بكثير. وبينما كان يستعد للخروج من عزلته ليقدم “شرحًا” مأساويًا لوضع المعركة للأراضي المقدسة المختلفة، ويدمج قوى الأراضي الشرقية القاحلة تحت لوائه، رن صوت إشعار النظام البارد مرة أخرى.
[دينغ! تم تحديث معلومات اليوم…]
ظهرت معلومة جديدة تمامًا، تتلألأ بضوء ذهبي أكثر سطوعًا من أي وقت مضى، وكأنها تحترق أمام عينيه.
[معلومة ذهبية: مقبرة الحاكمة، التي ظلت صامتة لمدة مئة ألف عام، قد فُك ختمها بسبب تحرك هالة سلاح ملك الخالدين. استيقظ الملك البشري القديم “نان تشين”، المعروف باسم “الأمل الأخير للجنس البشري” وصاحب “جسد الفوضى البدائية”، من مقبرة الحاكمة. لقد استشعر اضطرابًا في حظ الجنس البشري في الأراضي الشرقية القاحلة، وهو على وشك كسر الحاجز للعثور على الإمبراطور البشري المعاصر، لدمج قوى الجنس البشري وفتح الاختبار النهائي!]
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! 💬]
تعليقات الفصل