الفصل 160
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
160: الفصل 160 الرب المقدس يقتل غوي مينغيوان غضباً، والرب الشيطاني يضحك شارباً في وليمة هونغمن!
عند مدخل هاوية غوي مينغ، تدفق تشي الموت كأنه المد.
وقف المعلم المقدس لتايكسو في عالم الفراغ، وشعره ولحيته يتطايران في الهواء. كانت القوانين تحوم حول جسده كالتنانين والثعابين، وضغطه كحاكم “نصف خطوة” يتدفق بلا قيود، مما سحق تشي الموت في مدى عشرة آلاف ميل محولاً إياها إلى فراغ تام.
كانت نظراته مثبتة بحدة على شياو تيان، الذي كان جسده متشابكاً مع طاقة شيطانية وعيناه غائبتين عن الوعي.
“أيها المخلوق الحقير!”
دوت صرخة رعدية هزت حتى العظام البالية في أعماق هاوية غوي مينغ.
رفع المعلم تايكسو يده، فتشكلت في الهواء يد عملاقة ناطحة للسماء من قوانين تايكسو. لقد حجبت ضياء الشمس، حاملة قوة مرعبة قادرة على سحق ملك قديس وهي تهوي بلا رحمة نحو شياو تيان ومورونغ شيو!
“أيها المعلم الموقر، توقف!”
ارتجف جسد مورونغ شيو رقةً. كانت تشعر بوضوح ببذور الشيطان داخلها تهتز بجنون في هذه اللحظة، بينما اخترقت إرادة باردة بحر وعيها كالسيف—
“احمِه.”
كلمتان بسيطتان، لكنهما تحملان أمراً لا يمكن رده.
لمعت في عيني مورونغ شيو نظرة صراع مرير. نظرت إلى يد القانون العملاقة التي كانت على وشك النزول، ثم لمحت الجسد الخاوي بجانبها، الذي كان يوماً رفيق دربها لكنه أصبح الآن مجرد دمية.
تساقطت دموعها بصمت.
أخيراً، كزت على أسنانها، وانفجرت قوة تايين السامية بداخلها. استلت سيفها القديم لتطلق ضربة يمكنها تجميد عشرة آلاف ميل، وواجهت تلك اليد العملاقة بشجاعة!
انفجار!!!
تصادم نصل الطاقة واليد العملاقة في الهواء. انتشرت موجة صدمة مرعبة في جميع الاتجاهات كأنها تسونامي، وانهارت الأرض لعمق ألف تشانغ على الفور.
تقيأت مورونغ شيو دماً وطارت للخلف كطائرة ورقية مقطوعة الخيط، وسقطت بشدة على الأرض. ومع ذلك، أجبرت نفسها على النهوض وسدت طريق شياو تيان مرة أخرى، وكانت نظرتها ثابتة بشكل استثنائي.
“هل جننتِ؟!”
اتسعت عينا المعلم تايكسو، وهو ينظر إلى تلميذته الأثيرة بدهشة.
كان بإمكانه أن يشعر بوضوح أنه على الرغم من أن الهالة داخل مورونغ شيو كانت نقية، إلا أنها امتزجت بطاقة شيطانية غامضة للغاية تتعارض تماماً مع فنها السامي “تايين”!
“شيو-إير، لقد تلوثتِ بالطريق الشيطاني!”
كان صوت الرب المقدس يحمل نبرة ألم، لكنه كان مشحوناً بنية قتل باردة.
“اتبعيني إلى الأرض المقدسة. سأقوم شخصياً بتطهير الطاقة الشيطانية منكِ. أما عن هذه الدمية الشيطانية—”
توجهت نظراته نحو شياو تيان، وعيناه تفيضان بنية القتل.
“يجب تنفيذ الحكم عليه فوراً!”
“أيها المعلم الموقر!”
نظرت مورونغ شيو فجأة إلى الأعلى، والدموع تغشي رؤيتها، لكن صوتها كان حاداً بشكل استثنائي.
“إنه ليس دمية شيطانية، إنه… إنه تيان-إير!”
أخذت نفساً عميقاً، واستحضرت الرواية التي نقشها تشين فنغ في ذهنها عبر بذور الشيطان. كانت كل كلمة تمزق قلبها كالسيف.
“لقد أحرق تيان-إير أصل جسده المقدس لإنقاذي ومات في المعركة في أعماق هاوية غوي مينغ. لم أستطع تحمل رؤية جثة رفيقي في الداو ملقاة في العراء، لذا استخدمت تقنية السر المحظورة المفقودة منذ زمن طويل من أرض تايكسو المقدسة، ‘فن جثة حرب تايكسو’، لصقله إلى جثة حرب تحمي الداو.”
بينما كانت تتحدث، عضت طرف إصبعها، فطار قطرة من دم جوهرها، وتكثفت في عهد دموي ملون في الهواء.
“أنا، التلميذة مورونغ شيو، أقسم اليوم بدم قلبي: سأبقى عذراء لبقية حياتي، لا أتزوج ولا أقبل زوجاً، مواساةً لروح رفيقي في الداو! إذا حنثت بهذا القسم، فليتحطم قلب الداو الخاص بي، ولتنطفئ روحي السامية!”
في اللحظة التي تشكل فيها القسم، نزلت قوانين السماء والأرض، وطبعت علامة دموية على جبهتها.
تجمد جسد المعلم تايكسو فجأة.
كان قسم دم قلب الداو هو العهد الأكثر صرامة للممارس؛ فبمجرد نقضه، سيواجه حتماً عقاباً سماوياً.
نظر إلى وجه مورونغ شيو الشاحب والحازم، ثم ألقى نظرة على “جثة الحرب” تلك، وأخيراً خمدت نية القتل في عينيه قليلاً.
في تلك اللحظة—
“انفجار!”
تحركت فجأة “جثة الحرب” الخاصة بشياو تيان.
انفجرت طاقة شيطانية عاتية حوله، وارتفعت هالته إلى ذروة مملكة الملك القديس في تلك اللحظة. بلكمة واحدة، حطم بقايا قانون المعلم تايكسو!
“ذروة الملك القديس؟”
تقلص بؤبؤا عيني المعلم تايكسو فجأة.
هل تمتلك جثة حرب عادية مثل هذه القوة القتالية؟
حدق في شياو تيان، واستُبدل الحقد في عينيه تدريجياً بلمحة من الطمع.
إذا كان بإمكانه الاستحواذ على هذه الجثة الحربية لاستخدامه الخاص…
بينما كان يتردد، تردد صوت لطيف خافت من أعماق هاوية غوي مينغ.
“المعلم المقدس لتايكسو، لقد سمعت باسمك العظيم منذ أمد بعيد.”
استدار المعلم المقدس، مثبتاً نظره على الظلام.
خرجت شخصية ترتدي الأبيض ببطء.
وقف ويداه خلف ظهره، وثيابه ناصعة لا يشوبها غبار. كانت على وجهه ابتسامة كنسيم الربيع، ولم تكن هناك أي ذرة من طاقة الشيطان حوله؛ بل كان هناك إحساس بالنبل والعدالة يحيط به.
“أنا تشين فنغ. تحية لك، أيها الرب المقدس.”
انحنى تشين فنغ للمعلم المقدس لتايكسو بوقار، وكانت وقفته محترمة دون تذلل أو استعلاء.
“تشين فنغ؟”
قطب المعلم المقدس حاجبيه؛ فقد تذكر هذا الاسم.
اللورد المقدس الجديد الذي بزغ نجمه في الأراضي الشرقية القاحلة، الشخصية الأسطورية التي قهرت الشياطين، وأثرت في الإمبراطورة، ووحدت الأراضي الشرقية.
“ماذا تفعل هنا؟”
“أنا هنا بأوامر من المحكمة السامية لتتبع آثار الحكماء السبعة في المنطقة المحظورة.”
بينما كان تشين فنغ يتحدث، أخرج من كمه رمز دورية المحكمة السامية الذهبي ورفعه ببطء.
المصدر الأصلي لهذا الفصل هو مَجـرَّة الرِّوايات، وما عداه مجرد نسخ متداولة.
“وقد صادف وجودي هنا أن القديسة كانت في خطر، فكنت على وشك التدخل للمساعدة.”
رمز دورية حدود المحكمة السامية!
تقلص بؤبؤا عيني المعلم تايكسو بشكل حاد.
لقد تعرف على هذا الرمز؛ إنه رمز للجدارة تمنحه المحكمة السامية. يمكن لحامل هذا الرمز أن يُعفى من عقوبة الموت، والأهم من ذلك، أنه يمثل اعتراف المحكمة السامية!
هل يمكن لممارس من الأراضي الشرقية أن ينال اعتراف المحكمة السامية؟
ألقى نظرة عميقة على تشين فنغ، مع لمحة من الحذر تومض في عينيه.
“أوامر من المحكمة السامية؟”
“بالضبط.”
أومأ تشين فنغ برأسه، وزادت ابتسامته لطفاً.
“لقد تتبعت الحكماء السبعة إلى هاوية غوي مينغ واكتشفت أنهم خاضوا معركة هنا مع سيد الشياطين الأشرار، شياو تيان. في النهاية، هلك شياو تيان في المعركة، واستولى الحكماء السبعة على قلب عشرة آلاف شيطان وهربوا إلى عالم الفراغ.”
توقف لحظة، وجال بنظره بين مورونغ شيو وشياو تيان.
“لم تتردد القديسة في استخدام تقنية سرية محظورة لإنقاذ رفيقها في الداو. إن هذا الوفاء والتفاني أمر يثير الإعجاب حقاً.”
“وبما أن بقايا الطريق الشيطاني لم تُطهر بعد، أعتقد أن وجود قوة قتالية إضافية هو أمر محمود دائماً. لا ينبغي لنا أن نتقيد بالأحكام المسبقة الطائفية.”
ألقى هذه الكلمات بنبرة توحي بالعدل والحرص، مصوراً نفسه كقائد للصالحين يهتم بالمصلحة العامة.
سكت المعلم تايكسو.
لم يكن أحمقاً؛ فقد أدرك المعنى الضمني في كلمات تشين فنغ— إذا أصررت على قتل هذه الجثة الحربية، فأنت تضرب بالمصلحة العامة عرض الحائط وتخالف إرادة المحكمة السامية.
“همف.”
أطلق المعلم تايكسو زفرة باردة. ورغم حذره من المحكمة السامية، إلا أنه لم يكن شخصاً يسهل التلاعب به.
“يبدو أن القديس تشين يرى الأمر سهلاً، ولكن كيف لي أن أضمن ألا تنقلب هذه الجثة الحربية ضدنا؟”
“القديس قلق أكثر من اللازم.”
هز تشين فنغ رأسه مبتسماً.
“تعتمد طريقة جثة الحرب على دم جوهر المالك كدليل ونفسه السامية كقفل. وما لم يتحطم قلب داو القديسة، فلن تخون هذه الجثة أبداً.”
توقف، وانخفض صوته قليلاً.
“علاوة على ذلك، لقد أقسمت القديسة بالفعل قسم قلب الداو بدمها لتبقى عفيفة مدى الحياة. إذا كان الرب المقدس لا يزال غير مرتاح، يمكنك إعادتها إلى الأرض المقدسة ووضعها تحت مراقبة مصفوفة قمع الشياطين ليلاً ونهاراً. بهذه الطريقة، تحافظ على سمعة القديسة وتكسب مقاتلاً بمستوى ملك قديس. أليس هذا أفضل الحلول للجميع؟”
ومض ضوء حاد في عيني المعلم تايكسو.
كان هذا حلاً منطقياً بالفعل.
نظر إلى تشين فنغ نظرة عميقة، ثم إلى مورونغ شيو الراكعة على الأرض، وأخيراً أومأ برأسه ببطء.
“حسنًا، سأصدقك هذه المرة.”
رفع يده، فانطلقت سلاسل من القوانين، التفّت حول شياو تيان.
“شيو-إير، اتبعينا إلى الأرض المقدسة لتدخلي في عزلة وتفكري في أخطائك. أما جثة الحرب هذه، فسأسلمها إلى مجلس الشيوخ لتتم مراقبتها ليلاً ونهاراً بواسطة مصفوفة قمع الشياطين الكبرى.”
“أمرك، أيها المعلم الموقر.”
خفضت مورونغ شيو رأسها، وكان صوتها متهدجاً.
لم يقل المعلم تايكسو شيئاً آخر. تقدم خطوة إلى الأمام، ومزق عالم الفراغ، واختفى فوق هاوية غوي مينغ مع مورونغ شيو وشياو تيان.
بدأ الشق في عالم الفراغ يلتئم ببطء.
وعاد الهدوء ليسود أعماق غوي مينغ مرة أخرى.
وقف تشين فنغ في مكانه، وتحولت الابتسامة اللطيفة على وجهه تدريجياً إلى سخرية باردة.
“أرض تايكسو المقدسة…”
تمتم لنفسه، ولمحة من الإثارة تومض في عينيه.
“أود أن أرى ما هي الحيل التي ستلجؤون إليها.”
في تلك اللحظة—
صدر صوت إشعار النظام البارد.
[دينغ! تم تحديث المعلومات الذهبية…]
احتلت شاشة ضوئية ذهبية ساطعة مجال رؤية تشين فنغ بشكل مهيمن.
[المعلومات الذهبية: يوجد داخل مجلس الشيوخ في أرض تايكسو المقدسة جاسوس رفيع المستوى من محكمة الحاكمة، وهو الشيخ الأكبر ‘تايكسو زينرين’. تمتلك هذه الشخصية كنز محكمة الحاكمة، ‘مرآة إضاءة الشياطين’، التي يمكنها تتبع جميع أصول الطريق الشيطاني. قرار الرب المقدس بإعادة مورونغ شيو وشياو تيان هو في الحقيقة خطة لاستدراج الثعبان من جحره، بالتعاون مع الجاسوس للإيقاع بالعقل المدبر وراء الكواليس في ضربة واحدة!]
[المعلومات الذهبية: في غضون ثلاثة أيام، ستدعو أرض تايكسو المقدسة جميع السلالات الخالدة الكبرى من المقاطعة الوسطى للاجتماع في الأرض المقدسة تحت ستار ‘تطهير الطريق الشيطاني’ لمناقشة خطة كبرى. في ذلك الوقت، ستُفتح مرآة إضاءة الشياطين علناً لكشف كل من تلوث بالطريق الشيطاني!]
نظر تشين فنغ إلى المعلومات على الشاشة وصمت للحظة.
ثم، أمال رأسه إلى الوراء وضحك بصوت عالٍ.
“جيد! يا لها من خطة ‘استدراج الثعبان من جحره’!”
“ويا لها من وليمة هونغمن!”
استدار، ونظره يخترق طبقات عالم الفراغ ليقع باتجاه المقاطعة الوسطى.
“أرض تايكسو المقدسة، سآتي لحضور وليمتكم.”
“أنا فقط أتساءل، عندما يحين الوقت…”
تقوست زوايا فمه في ابتسامة قاسية.
“من سيكون السمكة التي سيتم اصطيادها؟”
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! 💬]
تعليقات الفصل