الفصل 203
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 203: الفأر يرفه!
منطقة المحظورات العظيمة.
كانت هذه الأرض، التي طواها النسيان في قارة شوانتيان لآلاف السنين، خالية من أي أثر للحياة.
غطت سحابة سامة رمادية صفراء، تشبه البلغم المتجمد، كل شبر من الأرض المتشققة.
كان الفضاء هنا غير مستقر للغاية؛ حيث انفتحت وانغلقت شقوق سوداء حالكة دون سابق إنذار، تشبه أفواه الوحوش الآكلة للبشر.
تحول الموقع السابق لقبيلة يوشيونغ الآن إلى منطقة موت مطبق.
تسربت الهالة المتعفنة لثلاثة من عظماء المنطقة المحظورة منذ زمن بعيد إلى هذا المكان؛ حيث تحولت الأعمدة الطوطمية القديمة إلى عظام مبيضة، وغطى الفطر الأسود المساكن المهدمة.
كانت رياح شريرة تخدش الأرض، وتثير غبار العظام مصدرة عويلاً يشبه بكاء الدم لآلاف الأرواح المنتقمة.
كان هذا المكان مقبرة.
انفجار—
تمزق الضباب السام في السماء بقوة مهيمنة.
سحقت عربة خشب العود التسعة عالم الفراغ وهي تهبط بقوة ساحقة. كانت طاقة الشياطين الفوضوية من مستوى شبه الإمبراطور تشبه شمساً سوداء؛ وحيثما وصل ضوؤها، تبخر الضباب السام بصمت، حتى أن الشقوق المكانية تراجعت خوفاً.
كان وصول العربة كقطرة من الزيت المغلي تسقط في ماء مثلج.
أحيا الأرض بالكامل.
“كراك — كراك —”
انشقت الأرض، وامتدت أذرع سوداء متعفنة من تحتها. زحفت عشرات الآلاف من الجثث ذات الفراء الأسود من التربة؛ لم تكن تملك عيوناً، لكن نيران أرواح خضراء مرعبة كانت تحترق داخل محاجرها الفارغة بينما “نظرت” جميعها نحو العربة في السماء في آن واحد.
في الوقت نفسه، ازدهر ضوء دموي فوق السماوات.
فوق أنقاض قبيلة يوشيونغ، تم تفعيل مصفوفة قتل قديمة كانت مختومة منذ عشرة آلاف عام بالقوة. تداخلت أنماط المصفوفة ذات اللون الدموي لتشكل شبكة، يشع كل خط فيها هالة مرعبة قادرة على خنق قديس أثناء نزولها من الأعلى.
تكونت شبكة لا مفر منها في لحظة.
داخل العربة، كان تشين فنغ متكئاً على أريكة ناعمة، ولم يرفع حتى جفنه.
تماماً عندما كانت الإمبراطورة ذات اللوتس الحمراء على وشك التحرك، سبقتها شخصية أخرى.
“سيدي، هذه الأشياء القذرة لا تستحق أن تمتد إليها يدك.”
كان صوت مورونغ شيوي ناعماً للغاية.
خطت من خلف الستائر، وكان فستانها الأبيض يبرز بوضوح ضد السماء الدموية ومد الجثث السوداء، كقطرة ثلج في بحر من الدماء.
لم تستدعِ أي كنز سحري.
ارتفع ذراعها الأيسر الذي نما حديثاً ببطء، وضمت أصابعها الخمسة معاً كأنها شفرة. تحت جلد ذراعها، أضيئت فجأة أنماط عالية الأبعاد ذات لون ذهبي داكن؛ اندمجت قوانين الداو الخالدة والشيطانية الفوضوية بشكل مثالي داخل جسدها، لتلتقي أخيراً عند أطراف أصابعها.
ضربة واحدة.
لوحت بيدها ببساطة نحو مد الجثث السوداء اللامتناهي في الأسفل.
لم تكن هناك طاقة سيف.
لم يكن هناك زئير.
انطلق “خط” غير مرئي، رمادي مبيض من أطراف أصابعها، يجتاح الأرض.
وحيثما مر الخط، فقدت الجثث ذات الفراء الأسود التي كانت تنبح وتندفع، ومعها الأرض تحتها، “سماكتها”.
“سُطحت” آلاف الجثث على الفور، وتحولت إلى ظلال سوداء مطبوعة على الأرض. حتى زئيرها توقف فجأة في اللحظة التي أصبحت فيها ثنائية الأبعاد.
ضربة تقليل الأبعاد.
بضربة واحدة، تم تطهير نصف ساحة المعركة.
في السماء، بدت أنماط مصفوفة القتل الملونة بالدم وكأنها “ترى” هذا المشهد الغريب، فخمد ضوؤها لبرهة.
نظرت مورونغ شيوي إلى الأعلى.
حولت يدها اليسرى إلى كف وضربت برفق نحو السماء.
“تحطم.”
تلك الشبكة القاتلة القديمة، القادرة على خنق قديس، سُحقت بواسطة يد عملاقة غير مرئية وانهارت من المركز.
تحولت أنماط الشبكة الملونة بالدم إلى مطر من الضوء؛ وقبل أن تصطدم بالأرض، ابتلعتها الشقوق الفضائية بالكامل.
سحبت يدها، وعادت إلى الوراء، ثم سجدت أمام العربة مرة أخرى.
كان تعبيرها بارداً كالثلج، وكأنها لم تفعل أكثر من سحق بعض النمل.
داخل العربة، نظرت الإمبراطورة ذات اللوتس الحمراء إلى ظهر مورونغ شيوي، وكانت يدها تقبض على حبة شبه الإمبراطور بشدة دون وعي.
لم تعد هذه المرأة… قديسة تاي شو كما كانت من قبل.
“لنذهب.”
جاء صوت تشين فنغ من خلف الستائر.
استمرت عربة خشب العود التسعة في التقدم، متجاوزة “رسومات الجثث” ثنائية الأبعاد على الأرض، متجهة مباشرة إلى أعمق جزء من قبيلة يوشيونغ.
هناك، لم تكن هناك أنقاض.
فقط مذبح.
مذبح ضخم مبني من العظام البيضاء لمئات الملايين من الكائنات الحية. كان المذبح بارتفاع ثلاثة آلاف متر، وكل عظمة محفورة برموز ملتوية ومتآكلة. وفي قمة المذبح، كانت كتلة من النيران الخضراء المرعبة تشتعل بشدة.
لم تكن تلك ناراً عادية.
كانت نار الحياة التي أشعلها العظماء الثلاثة للمناطق المحظورة وهم يحرقون أعمارهم.
في وسط النيران، كانت هناك شظية غير منتظمة ذات لون ذهبي داكن تطفو بهدوء، مشعة ضوءاً ذهبياً خافتاً.
المفتاح الثالث لشظية غويشو.
[تحذير!!!]
انفجر نظام الشرير الرئيسي بضوء أحمر دموي في بحر وعي تشين فنغ.
[تم اكتشاف قفل كرمى من المستوى الأعلى! هذا المذبح هو “قيد العمر”!]
[بمجرد أن يدخل المضيف ضمن ثلاثمائة متر من المذبح، سيتم قفله قسراً بواسطة قوانين العمر للعظماء الثلاثة ولن يتمكن من الهروب! سيتعين على الخصوم التضحية بعشرة آلاف سنة من حياتهم لاحتجاز المضيف هنا حتى يتم طحنه إلى العدم!]
إغراء النمر بعيداً عن الجبل.
قفص مصنوع من ثلاثين ألف سنة من الحياة.
يا لها من لفتة رائعة.
نظر تشين فنغ إلى مذبح العظام الذي يحترق بلهب أخضر مخيف وقطعة المفتاح في المنتصف التي تشع بإغراء قاتل.
ابتسم.
لم تكن ابتسامة باردة، ولا ابتسامة ازدراء.
كانت ضحكة قلبية عفوية، كتلك التي تطلقها بعد سماع نكتة رديئة للغاية.
“هاها… هاهاهاها!”
تردد صدى الضحك في المنطقة المحظورة الصامتة صمت الموت، مما جعل الشقوق الفضائية المحيطة تهتز بشدة.
نهض من الأريكة الناعمة، ومشى إلى حافة العربة، وأزاح الستائر جانباً.
“ثلاثة جرذان تختبئ في توابيت، تبذل ثلاثين ألف سنة من العمر فقط لبناء هذا المكان كبيت للكلاب؟”
جالت نظرة تشين فنغ عبر الفراغ الخالي وكأنه يستطيع الرؤية عبر الأبعاد إلى الكائنات العتيقة الثلاثة التي تتشبث بأنفاسها الأخيرة في منطقة الحياة المحظورة.
رفع قدمه اليمنى.
تجمع تشي الشياطين الفوضوي من مستوى شبه الإمبراطور بلا تحفظ عند باطن قدمه.
ثم، داس بقوة.
انفجار!!!
لم تكن هذه القدم تدوس نحو المذبح.
بل داس على الفراغ على بُعد ثلاثمائة متر من المذبح.
تحطمت تلك المساحة التي بدت فارغة كزجاج تعرض لضربة ثقيلة تحت وطأة هذه الدوسة!
سُحقت طبقة من حاجز التمويه غير المرئي المنسوج من القوانين العليا إلى قطع تحت قدم تشين فنغ!
في اللحظة التي تحطم فيها الحاجز، انكشف الوجه الحقيقي لمذبح العظام – لم يكن مذبحاً على الإطلاق، بل كان نقطة طاقة تشكلت من تداخل ثلاث سلاسل كرمية ضخمة.
تم كسر القشرة الخاصة بما يسمى “قيد العمر”.
وقف تشين فنغ ويداه خلف ظهره، ورداؤه الأبيض كالقمر يرفرف وسط تيارات القوانين المحطمة.
لم يكن صوته مرتفعاً، لكنه وقع كوقع الصفعات المتتالية على وجوه عظماء المنطقة المحظورة الثلاثة.
“أنتم حتى لا تعرفون كيف تفتحون الباب للضيف.”
“اخرجوا إلى هنا.”
“استقبلوا ضيفكم.”
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]
تعليقات الفصل