الفصل 83
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
83: الفصل 83 عيون إلهية تخترق جميع الحواجز، وقوة التنين تخضع الثعبان الشيطاني!
داخل الأكاديمية المقدسة البدائية، وتحديداً في وادي ملك الأدوية.
خارج الوادي، تصاعد ضباب كثيف متعدد الألوان كأنه بحر متلاطم من السحب، يغطي الوادي بأكمله. كان هذا الضباب السام بلا شكل ولا ملمس، ومع ذلك كان بإمكانه تآكل القوة الروحية وإذابة الروح السامية؛ فبمجرد ملامسته، يلقى أي ممارس عادي من عالم الشرف حتفه فوراً.
وتحت هذا الضباب، كان هناك تشكيل وهمي طبيعي وضعه صاحب قوة عظمى من العصور القديمة؛ فخطوة خاطئة واحدة كفيلة بأن تغمر الشخص في أزمة قاتلة لا رجعة منها.
ومع ذلك، تجاهلت شخصية ترتدي الأخضر كل ذلك.
كان تشين فنغ يمشي ويداه خلف ظهره، بخطوات متزنة ومريحة، كما لو كان يتنزه على أرض مستوية. أما تلك الضبابات السامة، التي كانت تسبب صداعاً حتى للعمالقة من عالم تحول التنين، فكانت تنزاح جانباً تلقائياً بفعل هالة غير مرئية كلما اقتربت على بعد ثلاثة أقدام من جسده، عاجزة عن التقدم بوصة واحدة إضافية.
وفي عمق عينيه، كان هناك وميض من الضوء السامي الذهبي الباهت يدور.
عين الوهم!
بعد تفعيل هذه العيون، تحول العالم بأسره في ناظريه إلى نسيج منسوج من خطوط لا حصر لها من القوانين. كانت عقد التشكيل الوهمي، ونقاط الضعف في الضباب السام، ومسار تدفق الفضاء، كلها مرئية بوضوح، مما جعل المكان مكشوفاً بلا أسرار.
سار تشين فنغ على طول الطريق الوحيد للنجاة داخل التشكيل الكبير بأكمله.
فكر تشين فنغ بلمحة من اللامبالاة بينما كان يسرع خطاه: “إن عمل حكيم الطب القديم مثير للاهتمام إلى حد ما”.
وعلى خريطة النظام، كانت النقطة الضوئية الخافتة التي تمثل لين شياويا تتلاشى بسرعة يمكن رؤيتها بالعين المجردة.
فعندما كانت تقوم بتكرير جثة يي تشين، كانت لين شياويا تبحث عن فرصة بمفردها، لكنها فعلت بالخطأ تشكيل نقلٍ أرسلها إلى هذه المنطقة من الأكاديمية المقدسة البدائية.
وعند رؤية الضوء يتلاشى، تسارع تشين فنغ نحو أعماق وادي ملك الأدوية.
في عمق الوادي، وعلى مذبح قديم متشابك مع الكروم، كانت لين شياويا ملقاة بلا وعي. كان الفستان الأخضر الذي ترتديه ممزقاً في عدة أماكن جراء الاضطراب الناتج عن عملية النقل السابقة، مما كشف عن مساحات من بشرتها البيضاء كالثلج. أما وجهها الذي عادة ما يكون هادئاً ومتزناً، فقد صار الآن شاحباً خالياً من الدم، مع وجود نفس ضعيف يثبت أنها لا تزال على قيد الحياة.
وتحت المذبح، كان وحش ضخم يلتف ببطء حول جسده؛ ثعبان أصلة عملاق يزيد طوله عن مئة تشانغ، وجسده بالكامل مغطى بقشور ذهبية بحجم كف اليد تعكس بريقاً معدنياً بارداً تحت الضوء الخافت في الوادي.
وكان أكثر ما يثير الرعب هو بؤبؤاه العموديان، اللذان بدوا كأنهما مصبوبان من الذهب المنصهر؛ نظرة باردة، جشعة، وخالية من أي عاطفة.
إنه ثعبان ملك الأدوية ذو العيون الذهبية! وحش “ياو” من مستوى الهيمنة، يمكن مقارنته بمستوى ذروة تحول التنين!
كان لسانه القرمزي يلمع ويختفي مصدراً فحيحاً، بينما كانت عيناه الذهبيتان مثبتتين بإحكام على لين شياويا فوق المذبح. كان بإمكانه أن يشعر أن داخل جسد ذلك الإنسان الصغير يكمن لحن “داو” نقي جعل سلالته ترتعد.
جسد الطاووس الفطري!
بالنسبة لوحش “ياو” تطور من خلال ابتلاع كنوز السماء والأرض، كان هذا الجسد أكثر جاذبية من أي عشب مقدس في الوادي! فطالما ابتلعها، ستكون لديه فرصة بنسبة سبعين في المئة للتخلص من شكله الوحشي والتحول إلى تنين طوفان!
ودون انتظار، رفع ملك الأدوية ذو العيون الذهبية رأسه الذي يشبه تلاً صغيراً، وفتح فمه الدموي مع زئير مدوٍ. وكاشفاً عن أربعة أنياب حادة كالسيوف السماوية، انقض بشدة نحو الجسد الرقيق غير المحمي على المذبح!
ضربت رياح كريهة وجهها مع اقتراب الموت.
وفي هذه اللحظة الحرجة—انفجار!!!
شعاع من الضوء الأخضر، يحمل هالة النار السامية المستعرة، تمزق عبر الضباب فوق الوادي مثل نيزك هابط من السماء، ساقطاً بقوة لا يمكن إيقافها!
كانت نقطة الهبوط بالضبط بين أنياب الثعبان العملاق ولين شياويا.
بانغ—!
دوى انفجار هائل، كما لو أن جبلين إلهيين بدائيين قد تصادما وجهاً لوجه. أنياب الثعبان العملاق، التي يمكنها سحق الجبال بسهولة، كانت محتجزة في الواقع بواسطة يد واحدة، تبدو بيضاء ورقيقة!
تسبب التأثير المرعب في تشقق المذبح تحت قدمي تشين فنغ ببطء، لكن الجزء العلوي من جسده ظل ثابتاً، ووجهه الوسيم هادئاً دون أي تموج عاطفي.
“زئير—!!!”
بعد أن قُطعت وجبته اللذيذة، استشاط ثعبان ملك الأدوية ذو العيون الذهبية غضباً. ارتفع وحش “ياو” المرعب من قمة عالم تحول التنين إلى السماء، وضرب جسده الضخم بعنف. جلب ذيل الثعبان، الذي كان أكثر سمكاً من شجرة عمرها ألف عام، معه انفجاراً صوتياً مزق الهواء وهو يضرب بشدة نحو تشين فنغ!
وأمام ضربة يمكن أن تحول مدينة كاملة إلى أنقاض، لم يلتفت تشين فنغ حتى.
داخل جسده، نبض قلب تنين الأسلاف البدائي النائم فجأة في هذه اللحظة!
دقة!
نبض قديم، كما لو كان قادماً من فوضى الغموض العظيم، تردد صداه في جميع أنحاء الوادي. وانفجرت قوة تنين الأسلاف العليا، النابعة من قمة السلالة، بكل قوتها!
“أنغ—!!!”
انفجر ترنيم خافت للتنين الأسطوري مباشرة في أعماق روح ملك الأدوية ذو العيون الذهبية. فتجمد ذيله العملاق الذي كان يضرب الهواء في مكانه فوراً، واهتز جسده الضخم بعنف.
وفي تلك الحدقات الذهبية، استُبدل الغضب الوحشي فوراً بخوف ينبع من أعمق جزء في روحه! كان خضوعاً فطرياً وارتعاشاً لمخلوق وضيع يواجه خالقه!
كانت سلالة وحش “ياو” داخله مثل مجرى مائي يلتقي بالمحيط أمام ضغط تنين الأسلاف النقي؛ لقد قُمع لدرجة أنه لم يستطع حتى استحضار فكرة واحدة للمقاومة.
قال تشين فنغ بنبرة فاترة: “عظام ليست سيئة؛ ستكون مثالية لصياغة قطعة من درع الكنز”.
وفجأة، بذلت يده اليمنى التي كانت تمسك بالأنياب قوة هائلة بأصابعه الخمسة.
كراك!
تحطمت قشور الثعبان الذهبي غير القابلة للتدمير مثل بلاط هش تحت أطراف أصابعه التي تضاهي الأسلحة السامية!
واستغلالاً للحظة التي عجز فيها الثعبان عن الحركة بسبب قمع سلالة الدم، قبض تشين فنغ يده الأخرى. ودون استخدام أي تقنية زراعة، ركز القوة الجسدية النقية لمملكة النار السامية في نقطة واحدة.
وبلكمة واحدة، أطلقها!
بانغ—!!!
رأس الثعبان العملاق ذو العيون الذهبية، كما لو كان قد ضُرب بجبل إلهي، انفجر على الفور!
اختلطت الأشلاء الحمراء والبيضاء مع دم وحش “ياو” الذهبي وتناثرت كعاصفة مطرية، ولكن عندما اقتربت على بعد قدم من تشين فنغ، حُجبت تماماً بواسطة درع هالة غير مرئي.
بعد الانتهاء من ذلك، أفلت تشين فنغ قبضته، لتنهار جثة الثعبان العملاق بلا رأس بصوت مدوٍ. توجه إلى الجثة، وشق بدقة علامة السبعة بوصات، واستخرج نواة الوحش التي كانت بحجم قبضة اليد، بالإضافة إلى مرارة ثعبان خضراء كالجاد، تنبعث منها هالة حياة واسعة.
في هذه اللحظة، أطلقت لين شياويا على المذبح أنيناً خفيفاً واستيقظت ببطء.
كان الألم الشديد والضعف يجعلان رؤيتها ضبابية؛ وأول ما رأته كان ظهراً طويلاً ومستقيماً يرتدي ملابس خضراء. كان ذلك الشخص محاطاً بدماء الوحش التي ملأت المكان، وجثة الوحش المرعبة عند قدميه، ومع ذلك ظل نظيفاً تماماً، مثل حاكم حرب لا يقهر يسير عبر الجحيم.
استدار تشين فنغ ببطء، وتراجعت نية القتل المهيمنة حول جسده فوراً دون أثر، لتحل محلها تلك النبرة اللطيفة والمطمئنة.
اقترب من لين شياويا، وانحنى، وقدم لها دواء شفاء مقدساً عند شفتيها المتشققتين، وقال بنبرة هادئة:
“الآن كل شيء بخير.”
“لقد جئت.”
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]
تعليقات الفصل