الفصل 105 الاختراق في الثمانين
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 105: الاختراق في الثمانين
الفصل الأول من المجلد الثالث. استمتعوا!
في الغرفة السرية.
أمام الرجل ذي الرداء الأبيض المستغرق في تأمله، كانت هناك سلحفاة روحية بحجم سلة، ذات لون أخضر داكن، تمتص الطاقة المتبقية بنهم وفمها مفتوح على مصراعيه.
كان سطح درع السلحفاة المائية العميقة يتلألأ بضوء أزرق مخضر يشبه عروق الأوراق.
تجاوزت القوة السحرية التي أطلقتها فجأة عنق الزجاجة، متقدمة إلى المرحلة المتأخرة من الرتبة الأولى. في الوقت نفسه، زادت طاقة “إيفرجرين” داخل جسد لان تشانغ آن قليلاً.
في المرحلة المبكرة من تأسيس الأساس، فإن اتخاذ خطوة صغيرة للأمام يعني وصول مستوى زراعة المرء إلى الطبقة الثانية من تأسيس الأساس.
“بلغتُ تأسيس الأساس في السبعين، وتقدمتُ في الزراعة مستوىً آخر في الثمانين.”
بدا لان تشانغ آن راضيًا، وهو يشعر بعمق بازدياد بحيرة الطاقة في “دانتين” الخاصة به.
وللحقيقة، لم يكن تقدم زراعة تقنية “إيفرجرين” خلال مرحلة تأسيس الأساس بطيئًا كما تخيل. في ذلك الوقت، استغرق الأمر منه تسع سنوات للتقدم من الطبقة الثامنة إلى الطبقة التاسعة من تنقية الطاقة.
كان تخمين لان تشانغ آن أن استهلاك العناصر التي تطيل العمر قد عزز من قوة تقنية “إيفرجرين”، مما أدى إلى تسريع تقدمه قليلاً.
وبالمقارنة مع تقدم تشاو سيياو بعد تأسيس الأساس، وهي إحدى تلاميذ الطائفة الذين يمتلكون جذورًا روحية قريبة من الدرجة العالية، فقد استغرقت تشاو سيياو سبعة وعشرين إلى ثمانية وعشرين عامًا في المرحلة المبكرة من تأسيس الأساس قبل أن تتقدم إلى المرحلة المتوسطة.
والسبب الرئيسي هو أنها كانت عالقة عند عنق الزجاجة في المستوى الثالث من تأسيس الأساس لسنوات عديدة؛ إذ لم تكن مؤهلات جذورها الروحية تمنحها الكثير من المزايا بعد بلوغ عالم تأسيس الأساس.
بعد ثلاثة أيام من تثبيت زراعته، استعد لان تشانغ آن للخروج من عزلته.
“توقف عن التكاسل، واضبط تقلبات هالتك.”
نقر برفق على قوقعة السلحفاة المائية العميقة، مما أحدث صوت “طن” قوي؛ فقد كانت صلبة جدًا.
ابتسم لان تشانغ آن، بينما انكمش رأس السلحفاة المائية العميقة من الألم.
كانت السلحفاة المائية العميقة تمتلك قدرة فطرية على إخفاء هالتها، وسرعان ما قلصت هالتها إلى مستوى طبيعي.
في الحقيقة، لو زاد لان تشانغ آن من إمدادات طاقة “إيفرجرين” اليومية، لكان بإمكان نمو السلحفاة أن يتسارع أكثر، لكنه لم يفعل ذلك.
كانت سرعة زراعة السلحفاة المائية العميقة الحالية تبلغ بالفعل ضعف سرعة أقرانها، وأي زيادة أخرى ستكون مفرطة.
كانت أمامه حياة طويلة، دون شريك أو ذرية، لذا كانت تربية هذه السلحفاة الروحية طويلة العمر نوعًا من الرفقة. كانت هذه السلحفاة تستطيع قضاء الوقت معه، والمساعدة في الأعمال المنزلية، وعندما تنمو، ستحمي الجبل وتحرس المنزل. أما بالنسبة لمواجهة الأعداء، فلم يتوقع منها الكثير.
في الوقت الحالي، كان الفأر الحفار كافيًا للقتال، إلى جانب الدمى التي تعمل كوقود للمدافع.
نهض لان تشانغ آن بعناية ووضع ثلاث “تعويذات كنز” في صندوق خشبي روحي.
لقد رعى هذه التعويذات الثلاث لمدة سبع إلى ثماني سنوات. في الأصل، كانت تعويذات عادية من الدرجة الثانية العليا، أما الآن، فقد وصلت الطاقة الروحية المحتواة في تعويذات الكنز الثلاث إلى ذروة الدرجة الثانية.
كانت تعويذات الدرجة الثانية العليا العادية تعادل ضربة واحدة من ممارس في مرحلة تأسيس الأساس المتأخرة.
أما هذه التعويذات الثلاث فقد تحولت إلى تعويذات عالية الجودة، قابلة للمقارنة بضربة كاملة القوة من ممارس في ذروة المستوى التاسع من تأسيس الأساس.
كان الحصول على تعويذات الدرجة الثانية العليا صعبًا بسبب ندرة موادها الخام، ولم تكن نسبة نجاح لان تشانغ آن في رسمها مرتفعة جدًا بسبب قيود مستوى زراعته.
“في غضون بضعة عقود، لن يكون من الصعب تحقيق قوة الهجوم لتعويذات الكنز العادية.” قام لان تشانغ آن بتقييم الأمر بناءً على الاتجاه الحالي، متطلعًا إلى المستقبل بتفاؤل.
للأسف، لم يحصل على أي خشب روحي من الدرجة الثانية العليا في المزاد الكبير الذي حضره قبل بضع سنوات.
بعد هذه العزلة، كان مصمماً على الحصول على المزيد من تعويذات الكنز، ومن المثالي أن يحصل على بعض خشب الروح من المرتبة الثالثة.
فكلما كانت المادة أفضل، زادت قوة تعويذات الكنز التي يتم إنتاجها؛ ومع مرور الوقت الكافي، قد تنافس حتى قوة الكنوز السحرية الخاصة بممارسي “تشكيل النواة”.
…
بعد بضعة أيام، جلست جوان تشياوزي على ظهر سلحفاة الماء العميق، وكانت ضحكتها واضحة ونقية.
على الرغم من أن سلحفاة الماء العميق لم تكن كبيرة، إلا أنها كانت تمتلك زراعة من المرتبة الأولى المتأخرة، مما جعل من السهل عليها حمل مزارعة رقيقة. ومع ذلك، وبسبب قيود الحجم والارتفاع، كان على تشياوزي رفع ساقيها عاليًا وضمهما تحتها.
“الأخ الأكبر لان، هل تريد أن تجرب؟”
تألقت عيناها اللامعتان، وظهرت حمرة على وجهها الرقيق بينما استندت إلى الوراء، رافعة طرف تنورتها وكاشفة عن زوج من الساقين البيضاويتين الرشيقتين.
كان هذا المنظر الجذاب كافياً لجعل أي رجل عادي يشعر بجفاف في حلقه.
“هذه السلحفاة لم تنضج بعد، لا ترهقيها.” انتقدها لان تشانغ آن، معتقداً أن هذه الفتاة الصغيرة تحمل أفكاراً غير نقية، وتلمح دائماً إلى الإغراء.
على مر السنين، خدمت جوان تشياوزي لان تشانغ آن بجد، وأدارت شؤون قمة السلحفاة الصغيرة بدقة.
كانت تريد طفلاً لتثبيت مكانتها، لكن في كل مرة كانت آمالها ترتفع بالتوقع، كانت تتحطم بخيبة الأمل.
صرير! صرير!
جاء الفأر الحفار يحمل بعض الرسائل في فمه، ويتحرك بسرعة البرق.
أخذ لان تشانغ آن الرسائل؛ كانت إحداها من لي إيرتشينغ، والأخرى من تشانغ تيشان.
من مدينة هوانغ لونغ الخالدة إلى جبل وو تشي، كتب لي إيرتشينغ إلى لان تشانغ آن أكثر من أي شخص آخر على مدى العقود الماضية. وحتى لو لم يكن هناك شيء مهم، كان يتحدث عن الزراعة وشؤون الأسرة.
بعد دخول مرحلة تأسيس الأساس، كان تقدم لي إيرتشينغ صعبًا.
لقد وصل إلى تأسيس الأساس قبل لان تشانغ آن بخمس أو ست سنوات وكان أصغر منه بسنتين، وعند كتابة هذه الرسالة، كانت زراعته لا تزال في المستوى الأول من تأسيس الأساس.
كان لان تشانغ آن يعرف جيدًا قدرة لي إيرتشينغ وطبيعته؛ فقد تجاوز تقدمه إلى تأسيس الأساس حدوده العليا، مما ترك إمكانياته مستنفدة، وجعل أي تقدم إضافي أمراً شاقاً.
أدرك أن صديقه القديم، الذي عرفه منذ يقظته في هذه الحياة، من المحتمل أن يتخلف عن الركب.
…
في السابق، اعتمد لي إيرتشينغ على إنجاب الأطفال للحصول على بعض الفرص الصغيرة.
لم يكن لان تشانغ آن يشعر بالغيرة أو الحسد على الإطلاق؛ فبالمقارنة مع “أبناء القدر” الحقيقيين، كانت ثروة لي إيرتشينغ الصغيرة غير ذات أهمية.
في عهد أسرة تشينغ الكبرى، كانت هناك معجزة لممارس ذي جذور روحية ضعيفة وصل إلى عالم “الروح الناشئة” خلال العشرة آلاف سنة الماضية. لم يكن هذا شيئًا يمكن تحقيقه من خلال الجهد والقتال وحده، فمع الحظ العظيم، حتى الخنزير قد يحلق عالياً في عصره.
وحدثت معجزات مشابهة في كل عصر تقريبًا.
هل عاد مو جيونان مؤخرًا إلى مملكة ليانغ؟ لزيارة والديه البيولوجيين في بحيرة فييوي.
رأى لان تشانغ آن هذه الأخبار السارة في رسالة لي إيرتشينغ.
كان مو جيونان الأكثر موهبة بين أحفاد لي إيرتشينغ، وكان يمتلك حظاً جيداً؛ فقبل سنوات، عثر على كنز نادر واتخذه ممارس غامض من مملكة أخرى تلميذاً له.
وفي مقابل تربيته، سعى مو جيونان للحصول على حبة تأسيس الأساس لوالده، بالإضافة إلى بعض الموارد التي منحها له ذلك الخالد قبل مغادرته.
ذكر لي إيرتشينغ في رسالته أن مو جيونان أصبح تلميذاً لدى شيخ في مرحلة “تشكيل النواة” في طائفة الروح الناشئة بمملكة فنغ.
كانت مملكة فنغ مملكة قوية في الزراعة الروحية ضمن أسرة تشينغ الكبرى، وتضم ثلاث قوى على مستوى “الروح الناشئة”.
الآن، وهو في الأربعينيات من عمره، أصبح مو جيو نان مزارعاً في مرحلة تأسيس الأساس، وتزوج من حفيدة ذلك الشيخ في الطائفة.
“هذا الفتى يمتلك بعض المهارات.”
“لقد سمعت أن مو جيو نان كان يشبهني في شبابه، يجب أن أرى ذلك بنفسي هذه المرة.” كان لان تشانغ آن مهتمًا بعض الشيء.
لقد أُخذ مو جيو نان في سن مبكرة، ولم يره لان تشانغ آن لأنه كان في مدينة هوانغ لونغ الخالدة في ذلك الوقت.
ذكر لي إير تشينغ أنه سيجعل مو جيو نان يزوره ويقدم له الاحترام كعمه.
…
ثم فتح لان تشانغ آن رسالة تشانغ تيشان، وكان المحتوى متعلقًا أيضًا بالأجيال الشابة.
ابن لين يي، لين لو، كان عالقًا في الطبقة التاسعة من تنقية “تشي” لمدة تقارب عشر سنوات، وهو الآن في الثامنة والخمسين أو التاسعة والخمسين من عمره.
لقد كان يستعد لتأسيس الأساس لسنوات. وبصفته عضواً في طائفة، كان لدى لين لو وصول أفضل إلى حبوب تأسيس الأساس مقارنة بالمزارعين المستقلين.
اقترح تشانغ تيشان أن يساهم أصدقاء لين يي الأربعة الذين بلغوا مرحلة تأسيس الأساس بخمسمائة حجر روح لكل منهم، أو موارد معادلة، للمساعدة في تأسيس أساسه.
وهؤلاء الأصدقاء الأربعة هم:
تشانغ تيشان، تشاو سيياو، لان تشانغ آن، ولي إيرتشينغ.
تذكر لان تشانغ آن تقلبات حياة لين لو، من شاب متعجرف في الطائفة إلى السقوط من مكانته، ثم استقراره في مدينة هوانغ لونغ الخالدة حيث صُقلت شخصيته.
في مدينة هوانغ لونغ الخالدة، كان لين لو يزور لان تشانغ آن كل عام لتقديم احترامه.
“أخي لين، على الرغم من وفاتك المبكرة، فإن أربعة ممارسين من مؤسسي الأساس مستعدون للوقوف بجانب ابنك. يمكن لروحك في السماء أن ترقد بسلام.”
في مسألة المساعدة هذه، لم يمانع لان تشانغ آن في مد يد العون من أجل الصداقة القديمة.
في الحقيقة، كان تشانغ تيشان هو من بذل الجهد الأكبر هنا؛ فتحقيق تأسيس الأساس يتطلب أكثر من مجرد أحجار روحية، بل يحتاج أيضًا إلى علاقات داخل الطائفة.
كتب لان تشانغ آن ردًا، وطلب من جوان تشياوزي تسليمه إلى لان لين لإرساله إلى وادي جين يون.
وكان واثقاً أن لي إيرتشينغ سيوافق على المساعدة أيضًا.
فمنذ سنوات، عندما ازدهر حال لي إيرتشينغ، أرسل ابنه مو إرشون إلى مدينة هوانغ لونغ الخالدة مع بعض مواد حبوب تأسيس الأساس، مما وفر للان تشانغ آن عشبة مساعدة حاسمة كانت تنقصه.
…
بعد نصف شهر.
دخل قارب طائر أبيض يحمل زوجين إلى ضباب جبل وو تشي.
كان الرجل يرتدي رداءً من الريش، وبدا وسيمًا وقوي البنية، وفي الخامسة والعشرين أو السادسة والعشرين من عمره.
أما المرأة، فكانت ترتدي فستاناً من الريش، صغيرة الحجم بملامح دقيقة وشعر قصير، تبدو شابة وحيوية، في الثامنة عشرة أو التاسعة عشرة من عمرها تقريباً.
قالت المرأة بفضول: “أخي جيوان، سمعت أن عمك لان لديه طريقة للحفاظ على شبابه. على الرغم من أنه بلغ مرحلة تأسيس الأساس في السبعين، إلا أنه لا يزال يبدو كشاب.”
“لاحقاً، سأرى من منكما يبدو أصغر وأكثر وسامة.”
“هل يحتاج الأمر لمقارنة؟” رد مو جيوان بثقة وهو يرتب رداءه الأبيض. كان في الثانية والأربعين من عمره فقط، وقد حقق تأسيس الأساس في وقت مبكر، لذا كان يمتلك نضارة طبيعية تنبع من الداخل.
“مهما بلغت مهارة العم لان في الحفاظ على شبابه، لا يمكن تجنب علامات الشيخوخة تمامًا.”
“أظن ذلك.” مالت يو يوفو برأسها، وأمسكت بذراع زوجها برقة. وبينما كانت تتأمل وجه مو جيوان الصافي والأنيق، شعرت برضا داخلي.
عندما رأى الخادم لان لين اثنين من ممارسي تأسيس الأساس يقتربان، انحنى باحترام وسأل: “أيها الكبار، أي قمة تقصدان بزيارتكما؟”
شرح مو جيوان غرضهما، فتمت مرافقتهم إلى قمة السلحفاة الصغيرة.
…
“سيدي يدعوكما إلى قصر الكهف.”
قادت جوان تشياوزي الطريق لمو جيوآن وزوجته.
كانت عينا يوي يوفو تتفقدان المحيط؛ الزهور الروحية والأعشاب المزروعة على الجبل، والمنظر الجميل للبركة، لكنها لم تجد شيئًا يثير الدهشة.
“وحش روحي من الرتبة الأولى، سلحفاة الماء العميق؟ إنها مختلفة قليلاً عما رأيته من قبل، نسيج قوقعتها مختلف.” رأت السلحفاة الروحية بجانب البركة، تتشمس بكسل.
كان المزارعون الذين يربون سلحفاة الماء العميق نادرين في عالم الزراعة.
“فأر شيطاني من الدرجة الثانية؟” رأت فأرًا قوياً يمر بسرعة بالقرب من مدخل كهف قريب.
بناءً على هذين الوحشين الروحيين فقط، شعرت يوي يوفو أن هذا العم لان ليس مزارعًا عاديًا.
كان داخل قصر الكهف أنيقًا ومنظماً. وفي القاعة الرئيسية حيث كانت رائحة خشب الصندل تفوح برقة، وقف رجل يرتدي الأبيض ويداه مشبوكتان خلف ظهره.
اتسعت عينا يوي يوفو بشكل لا إرادي، وتألقتا بالدهشة. كان الرجل يمتلك ملامح وسيمة وحيوية، لطيفاً كاليشم، ويشع بهدوء وسكينة يبدو أنهما صُقلا بمرور الزمن.
للوهلة الأولى، أعطاها ظهر الرجل شعوراً وكأنها تواجه شجرة عتيقة شامخة.
“هناك شبه بالفعل.”
لم تكن دهشة يوي يوفو بسبب مظهر هذا العم الشاب فحسب، بل لأن زوجها، مو جيوآن، كان يشبهه في الملامح والطباع إلى حد ما. ومع ذلك، وبالمقارنة معه، بدا زوجها الذي كانت تعجب به دائمًا وكأنه نسخة باهتة.
وعلى الرغم من عدم وجود فرق كبير بينهما جسديًا، إلا أن ذلك الفرق الذي لا يوصف في الهالة والطباع كان بارزًا بشكل خاص عند المقارنة بينهما.
“ابن أخيك جيوآن يحضر شريكته لتحية العم لان.” انحنى مو جيوآن قليلاً.
“التلميذة يو يوفو تحيي العم لان.” سحبت يو يوفو نظرها بسرعة وانحنت، قائلة بلطف.
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]

تعليقات الفصل