الفصل 119 روح غوان المئة

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 119: روح غوان المئة

اقرأ 10 فصول مسبقًا على باتريون 😉 /Zilawere

أخذ لان تشانغ آن قطعتي الخيزران الروحي من الدرجة الثانية الممتازة وتفحصهما باختصار، قبل أن يغمره الفرح.

كانت منتجات طائفة تشينغتشو استثنائية حقاً.

كانت قطعتا الخيزران الروحي اللتان جلبهما تشين فوهاي أكثر غنىً بالطاقة الروحية من تلك التي اشتراها لان تشانغ آن سابقاً.

آه؟

بينما كان يتفحص الخيزران الروحي، داهمه شعور غامض لا يوصف بأنه مراقب، مما أثار اضطراباً في قلبه.

لقد ظهر هذا الشعور مرة واحدة من قبل في حياته الحالية؛ كانت المرة الأخيرة في سلسلة جبال الضباب الأسود، عندما قتل البايثون الأبيض، وواجه بعدها بوقت قصير الذئب السماوي الغامض.

“الجودة ممتازة. سأشتريهما بسعر المزاد، يا زميل الطاوية تشين، ما رأيك؟”

حافظ لان تشانغ آن على هدوئه ونظر إلى تشين فوهاي. في هذه اللحظة، كان ذلك الإحساس الغامض بالمراقبة قد اختفى تماماً.

“لا داعي لذلك، يمكن للزميل لان أن يدفع سعر السوق العادي فحسب،” قال تشين فوهاي مبتسماً.

دفع لان تشانغ آن 1900 حجر روحي لشراء قطعتي الخيزران الروحي من الدرجة الثانية عالية الجودة.

في المستقبل، سيكون تركيزه منصباً على الخيزران الروحي من الدرجة الثالثة، ولن تكون هناك حاجة للبحث المتعمد عن الخيزران من الدرجة الثانية الممتازة.

بعد إتمام الصفقة، توطدت علاقتهما أكثر، وتحدثا في مواضيع شتى. وبسبب شعوره السابق بالمراقبة، ظل لان تشانغ آن حذراً من تشين فوهاي.

لو استخدم تشين فوهاي حواسه الروحية للاستكشاف، لكان ذلك تصرفاً فظاً في أحسن الأحوال، وكان لان تشانغ آن سيكتشفه بالتأكيد. لكن تشين فوهاي لم يستخدم حواسه الروحية، مما جعل ذلك الشعور الغامض أكثر ريبة.

إما أن هناك خطباً ما في تشين فوهاي، أو أن ممارساً فوق مستوى “النواة المزيفة” قد انتبه سرًا إلى لان تشانغ آن.

بما أن ممارساً في مرحلة تأسيس الأساس المتأخرة يمكن أن يشكل تهديداً له، لم يجرؤ لان تشانغ آن على دخول “لوحة الأختام التسعة” للاندماج مع حياته الثانية أمام تشين فوهاي للتحقيق في الوضع.

“زميل الطاوية لان، تبدو شاباً وفي صحة جيدة جداً. ما نوع تقنية الزراعة التي تمارسها؟” سأل تشين فوهاي بفضول يشوبه الحسد خلال حديثهما العابر.

ازداد حذر لان تشانغ آن؛ فهناك طرق عديدة للبقاء شاباً، وكان تشين فوهاي أول من يستفسر عن تقنية زراعته لهذا السبب.

“إنها مجرد تقنية زراعة متوسطة من عنصر الخشب، وهي جيدة للصحة وطول العمر. بالإضافة إلى ذلك، أهتم عادةً بصحتي وأتناول بعض الأدوية للحفاظ على الشباب،” كانت إجابة لان تشانغ آن خالية من الثغرات.

إن وجود تقنية تعزز الحياة، مع استخدام أدوية الحفاظ على الشباب، وحياة هادئة دامت قرابة مئة عام، جعل تفسيره يبدو منطقياً تماماً.

وبعد أن أدرك أن هناك شيئاً مريباً بشأن تشين فوهاي، تخلى لان تشانغ آن عن فكرة مصادقة ممارس في مرحلة تأسيس الأساس المتأخرة.

“لدي بعض المشتريات لأقوم بها في مدينة هوانغ لونغ الخالدة، لذا لن أزعجك أكثر،” اختلق لان تشانغ آن عذراً لوداعه ثم انصرف.

“هذا الرجل حذر للغاية.”

راقب تشين فوهاي مغادرة لان تشانغ آن، وعيناه تومضان بضوء أخضر شبحي خافت.

“إذا كان الأمر يتعلق بالروح الأسطورية يان دونغلاي، فيجب أن أكون أكثر حذراً.”

…

بعد مغادرته محطة طائفة تشينغتشو، وجد لان تشانغ آن بيت شاي يبتعد عنها بمسافة ميلين أو ثلاثة وجلس فيه.

كانت هذه المسافة كافية لتكون خارج نطاق الحس الروحي لتشين فوهاي.

أغلق عينيه ودخل بعقله إلى لوحة الأختام التسعة.

وباستخدام انطباع الروح من حياته الثانية، مد حسه الروحي نحو محطة طائفة تشينغتشو للتحقق من حالة تشين فوهاي.

تطلب هذا التعزيز للحس الروحي تركيزاً عالياً واندماجاً مع لوحة الأختام، مستهلكاً طاقة الإضاءة من حياته الأولى أو الثانية.

كان هذا التعزيز محدوداً بالحواس ولا يمكن استخدامه في القتال، ما لم يسمح للحياة الثانية بالنزول إلى جسده، وهو ما يستهلك الفرصة المتاحة مرة كل عشر سنوات.

في محطة الطائفة، يكون المسؤول في أقصى الحالات ممارساً في مرحلة النواة المزيفة. كانت حواسه الروحية المعززة أقوى من حواس ممارس في مرحلة تكوين النواة المبكرة، وكان استخدامه لها أكثر تعقيداً ودقة، وكان مستعداً للانسحاب في أي لحظة.

في أحد الأجنحة، وجد لان تشانغ آن تشين فوهاي.

استكشف المكان بعناية بحواسه الروحية، مقترباً من بحر وعي الطرف الآخر. لم تكتشف حواس تشين فوهاي وجود حس لان تشانغ آن الروحي المعزز بمستوى الخالدين.

“ما هذا؟”

دهش لان تشانغ آن وهو يراقب بحر وعي الطرف الآخر.

رأى حشرة خضراء بلورية شفافة تطفو على سطح بحر وعي تشين فوهاي.

كان جسم الحشرة يغوص ببطء في أعماق بحر الوعي، وكأنه على وشك الاختفاء.

“من هناك؟”

فتحت الحشرة الشفافة عيناً مليئة بالبؤر الكثيفة، تتلألأ بضوء شبحي جعل فرائص المرء ترتعد.

وقبل أن تتمكن الحشرة من الاستكشاف، سحب لان تشانغ آن حواسه الروحية بحسم. لم تكن اهتزازات روح الحشرة أقوى من حسه الروحي المعزز.

غادر بيت الشاي وتوجه إلى نزل قريب من محطة وادي جين يون، حيث أقام مؤقتاً.

“هل يمكن أن تكون تلك الحشرة هي حشرة ‘غوان روح المئة مسكن’ الأسطورية؟”

في غرفة الضيوف، تأمل لان تشانغ آن لفترة طويلة حتى وجد تطابقاً محتملاً في ذكرياته الواسعة من حياته السابقة.

كانت “غوان روح المئة مسكن” حشرة سحرية نادرة، غامضة وغير متوقعة، وتمتلك سلالة من الدرجة السماوية على الأقل.

لم يكن لان تشانغ آن يعرف الكثير عنها، فقد قرأ عنها فقط في بعض الكتب القديمة. قيل إن “غوان روح المئة” يمكنها أن تسكن وتسيطر على عدة أهداف حية في آن واحد، دون أن يؤثر ذلك على استقلالية المضيف، بما في ذلك ذاكرته وحكمته وزراعته.

لم تكن الحشرة نفسها بارعة في القتال، بل تعتمد بشكل أساسي على المضيف الذي تتغلغل فيه؛ وكلما كان المضيف أقوى وأكثر إمكانات، كان ذلك أفضل لها، حيث تنشأ بينهما علاقة تكافلية.

فكر لان تشانغ آن: “عندما استكشفت بحواسي الروحية، كانت تلك الروح على وشك الغوص في أعماق بحر الوعي. لو لم أصادفها في تلك اللحظة، لما تمكن حتى خبير في مرحلة تكوين النواة من ملاحظة أي شذوذ في تشين فوهاي.”

يبدو الآن أن ذئب القمر السماوي في ذلك الوقت كان أيضاً هدفاً لـ “غوان روح المئة”. ربما كانت قد تغلغلت فيه حديثاً ولم تتكامل معه تماماً، مما سمح له بالشعور بشيء غير طبيعي. وقبل سنوات، “نجا تشين فوهاي من الموت بشق الأنفس” لكنه لم يعد إلى مدينة هوانغ لونغ الخالدة، ربما لتجنب كشف هذا الضعف.

“هل يجب أن أفضح تشين فوهاي؟”

“لا، هذه الحشرة غامضة ولا يمكن التنبؤ بها، وقادرة على العيش في عدة أهداف في وقت واحد. لا أستطيع تحمل عواقب إغضابها،” هز لان تشانغ آن رأسه بسرعة.

حتى لو كشف الأمر، فلن يكون كلامه مقنعاً. ووفقاً للأساطير، يمكن لروح غوان “مئة مسكن” الناضجة أن تعيش وتتحكم في أكثر من مئة كائن حي.

قد لا تكون “الغوان” التي واجهها لان تشانغ آن هي الحشرة الرئيسية، وهي لا تزال بعيدة عن شكلها الناضج، وإلا لما كانت الأهداف المصابة بمستوى تأسيس الأساس فقط.

استنتج لان تشانغ آن: يجب الحذر من تشين فوهاي والتظاهر بعدم المعرفة.

هذا النوع من الحشرات الغريبة يتعايش مع مضيفه وليست روحاً تدميرية، لذا لن تجلب كوارث كبرى لعالم الزراعة.

…

بعد بضعة أيام، عُقد مزاد كبير في هوانغ لونغ.

ذهب لان تشانغ آن ليرى إن كان بإمكانه العثور على ما يحتاجه. فبالإضافة إلى الخيزران الروحي، كان يحتاج إلى حبوب تمديد الحياة من الدرجة الثانية. كما أن الجرذ الحفار كان عالقاً في ذروة المرحلة المبكرة من الدرجة الثانية لأكثر من عشر سنوات، لذا كان يأمل في العثور على حبوب أو كنوز تساعده على الاختراق.

قبل بضع سنوات، تواصل لان تشانغ آن مع مزارعي عائلة زو المتخصصين في ترويض الوحوش، بهدف شراء “حبوب روح الأرض” من الدرجة الثانية المتوسطة أو موارد مشابهة، لكن عائلة زو رفضت طلبه بأدب، موضحة أن الموارد التي تساعد الوحوش الشيطانية على التقدم إلى الدرجة الثانية المتوسطة نادرة حتى بالنسبة لهم.

لم يتضمن هذا المزاد أي عناصر للاختراق أيضاً، ومع ذلك، كان هناك عنصر آخر مفيد للجرذ الحفار.

“بذور لوتس الدم الأسود، يمكنها تعزيز تقنيات زراعة الدم. هذه البذور غير مناسبة لمعظم المزارعين البشر، لكن بعض الوحوش الشيطانية يمكنها تعزيز سلالتها قليلاً عن طريق استهلاكها، وهي محدودة بالسلالات من الدرجة العليا وما دونها.”

“سعر البدء: 1,200 حجر روح.”

“1300… 1500…”

شمل المزايدون مزارعين من عائلة زو. لم تكن بذور لوتس الدم الأسود عنصراً شائعاً في المزادات بسبب قيودها وتأثيرها المحدود.

“2300”.

في النهاية، فاز لان تشانغ آن بالمزاد.

كان المزارع الذي ينافسه هو “زو تشينغ شوان” من عائلة زو. وبما أن لان تشانغ آن كان قد أخفى هويته، لم تتعرف عليه، بل اكتفت بإلقاء نظرة باردة تنم عن عدم الرضا.

على مر السنين، لا تزال هذه المرأة تبدو كفتاة شابة، ربما لتناولها حبة الحفاظ على الشباب.

سمع لان تشانغ آن أنه قبل عقود، أرادت عائلتان أو ثلاث من العائلات السبع الكبرى أن تتزوج زو تشينغ شوان لتشكيل تحالف، لكن عائلة زو رفضت بالطبع، رغبةً منها في الاحتفاظ بعبقرية ترويض الوحوش الروحية داخل العائلة.

وبخلاف زو تشينغ شوان، لمح لان تشانغ آن وجوهاً مألوفة أخرى في المزاد، مثل لين لو والجنية شي.

…

بعد المزاد، عاد لان تشانغ آن إلى النزل واستعاد مظهره الأصلي، ثم أخرج بذور لوتس الدم الأسود.

“صرير صرير!”

خرج الجرذ الحفار من كيس الحيوانات الروحية بلهفة، يهز ذيله وتظهر عليه علامات الشوق.

نقر لان تشانغ آن بذور اللوتس، فقفز الجرذ بدقة وابتلعها في لقمة واحدة.

بعد استهلاك البذور، راقبه لان تشانغ آن لفترة لكنه لم يلاحظ أي تغييرات واضحة، سوى زيادة طفيفة في طاقة دمه.

بعد شراء الخيزران الروحي وبذور لوتس الدم الأسود، بدأت احتياطيات لان تشانغ آن من أحجار الروح تنفد، خاصة وأنه أنفق الكثير على الدمى، ولم يكن من السهل بيع الدمى من الدرجة الثانية التي صنعها في الوقت الحالي.

غادر لان تشانغ آن النزل، عازماً على بيع بعض التمائم من الدرجة الثانية المنخفضة.

…

“العم لان!”

طار مزارع متوسط العمر ذو وجه أبيض من مرحلة تأسيس الأساس نحو محطة وادي جين يون، وبدا مسروراً برؤية لان تشانغ آن.

“لين الصغير،” ابتسم لان تشانغ آن. لقد رأى لين لو في المزاد لكنه لم يحيّه بسبب تنكره.

دعاه لين لو بحماس إلى محطة وادي جين يون، وفي غرفة أنيقة، جلسا يتحدثان أثناء تناول الشاي.

“في غضون ثلاث أو أربع سنوات، سيُفتح ‘عالم الخضرة الغامض تحت الأرض’. العم تشاو والعم تشانغ يستعدان للمشاركة، أما أنا فزراعتي ضحلة ولا أملك المؤهلات للانضمام،” ذكر لين لو أوضاع تشاو سيياو وتشانغ تيشان.

كان “عالم الخضرة الغامض تحت الأرض” مكاناً يراقبه لان تشانغ آن بصمت أيضاً.

فالعناصر اللازمة لإطالة العمر، وفرص تكوين النواة، والخيزران الروحي من الدرجة الثالثة، كلها ظهرت سابقاً في ذلك العالم الغامض.

كانت معظم الأماكن هناك تحت سيطرة الطوائف، وقد حصل تشاو سيياو وتشانغ تيشان على مقعديهما من خلال المنافسة ودفع ثمن باهظ.

وعادةً لا يُنصح أصحاب المواهب الفذة في الطائفة، مثل ذوي الجذور الروحية الأرضية، بالمخاطرة هناك إلا إذا أصروا، كما أن من يملكون خلفيات قوية ومواهب جيدة لا يحتاجون لتحمل تلك المخاطر.

“العم لان، هل زرت عائلة مو في السنوات الأخيرة؟” سأل لين لو الذي زار بحيرة فييو مؤخراً، وبدا وكأنه يجد صعوبة في وصف الوضع هناك.

“لا، لكنني سمعت بعض الأخبار،” لم يزر لان تشانغ آن بحيرة فييو منذ نحو عشر سنوات.

في السنوات الأخيرة، تدهورت أحوال عائلة مو مقارنة بالوقت الذي كان لديهم فيه اثنان من ممارسي تأسيس الأساس. أصبح أحفاد لي إيرتشينغ فرعاً جديداً قوياً، مما تسبب في صراعات ظاهرة وخفية مع الفرع القديم لعائلة مو.

شمل الفرع القديم أحفاد مو رينلونغ ومو ماود، مثل مو تشينغجي، مو شيويون، ومو يونفي.

كانت النزاعات تدور حول موارد الأسرة والسلطة. ورغم أن لي إيرتشينغ كان يحاول البقاء محايداً، إلا أن أحفاده وزوجاتهم كانوا يقاتلون من أجل مصالحهم حتماً.

ومع سوء العلاقة بين الفرعين، ظهرت النزاعات الداخلية التي أعاقت تطور العائلة، وبدأت مؤامرات هوانغ تانكونغ قبل وفاته تؤتي ثمارها.

“سمعت أن بعض زوجات أحفاد العم لي غيرن أسماء أطفالهن إلى ‘لي’ لإرضائه، بصفته سلف تأسيس الأساس.”

“تغيير الاسم إلى لي؟”

قطب لان تشانغ آن حاجبيه قليلاً لكنه لم يعلق. لقد قطع علاقاته تماماً مع عائلة مو، وشؤونهم الأسرية لم تعد تهمه.

كانت آخر رسالة تلقاها من لي إيرتشينغ قبل عام، وقد وصلت زراعته إلى المستوى الثاني من تأسيس الأساس قبل بضع سنوات فقط، بعد أكثر من عشرين عاماً من الزراعة.

قال لين لو: “إنها مجرد حالات معزولة،” وأضاف: “كان العم لي يعارض ذلك في البداية، لكنه ربما رأى لاحقاً ضرورة الحفاظ على صلة الدم مع عائلة لي، فسمح بتلك الاستثناءات القليلة.”

بعد حديث استمر لساعتين، غادر لان تشانغ آن محطة وادي جين يون. لم تكن لديه نية للتدخل في شؤون عائلة مو، فمن وجهة نظر لي إيرتشينغ، لم تكن أفعاله مستهجنة تماماً.

في ذلك اليوم، توجه إلى سوق مدينة هوانغ لونغ لبيع بعض التعويذات من الدرجة الثانية، وكسب بعض الأحجار الروحية التي استخدمها لشراء الإمدادات.

بعد بضعة أيام، وصل جوان تشياوزي ومو بينغيون إلى نقطة الالتقاء، وصعد الثلاثة على متن قارب طائر مغادرين مدينة هوانغ لونغ الخالدة.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]