الفصل 222 الهوية في مملكة جينغ

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 222: الهوية في مملكة جينغ

بمجرد أن سيطروا على السفينة الروحية، بدأت فرق المزارعين الشياطين تفتيشها من المستويات السفلية صعودًا نحو الأعلى.

في البداية، تعالت صرخات مدوية من حجرة الشحن في الأسفل.

“أتباع طوائف مملكة ليانغ، اقتلوهم!”

“ألا تستطيع دفع الفدية؟”

“أنا متعاقد مع نقابة التجار، فهل يمكنني اقتراض بعض أحجار الروح منها؟”

راقب لان تشانغ آن الموقف في صمت؛ فباستثناء المزارعين المشتبه في انتمائهم إلى الطوائف، كان معظم الناس قادرين على افتداء حياتهم بدفع رسوم مالية.

وبوجه عام، كانت مكانة المزارع المستقل أفضل من مكانة التابع لعائلة، وأفضل بكثير من المنتمي إلى طائفة.

أما بالنسبة لمزارعي مملكة ليانغ المتعاقدين، فإذا لم يتمكنوا من جمع ما يكفي من أحجار الروح، كان بإمكانهم الاقتراض من نقابة التجار الخاصة بهم. وبالطبع، منحت هذه الديون الإضافية النقابة سيطرة أكبر عليهم، مما أحكم قبضة العبودية حول رقابهم.

ولأنه كان لا يزال هناك أمل في النجاة، وبسبب القوة الساحقة للفرق الشيطانية، لم يجرؤ أحد من الممارسين على المقاومة تقريبًا.

فضل ممارسو نقابات التجار في مملكة جينغ، الذين ارتبطت أعمالهم بمشاريع طويلة الأمد، دفع المال لتجنب الكارثة.

علاوة على ذلك، كان لان تشانغ آن يشك في وجود تعاملات سرية بين جمعية تجار جيوتشين، التي تدير السفينة، وطائفة شياطين شوان يين.

كانت عملية التفتيش التي قامت بها الطائفة الشيطانية شاملة للغاية.

مرت نصف ساعة قبل أن يسمع لان تشانغ آن أخيرًا وقع خطوات تقترب من غرفته.

دخل ممارسان شيطانيان، وفي تلك اللحظة، شعر لان تشانغ آن بحس روحي لممارس في مرحلة “الدان الزائف” يمسح المكان من فوقه.

“الاسم، الهوية، الموطن؟”

استجوبه أحد الممارسين الشيطانيين، وهو ممارس في مرحلة متأخرة من “تأسيس الأساس”، وكان يحمل سلاحًا سحريًا خاصًا.

“أنا وو فان، ممارس حر من مملكة ليانغ، ومتعاقد حاليًا مع جمعية تجار ووفو في مملكة جينغ.”

أخرج لان تشانغ آن العقد الروحي الذي وقعه مسبقًا.

تناول الممارس الشيطاني العقد وفحصه بعناية، ثم طرح بعض الأسئلة الاستقصائية للتحقق من هويته كممارس حر. وبما أن لان تشانغ آن كان مزارعًا حرًا بالفعل، فقد جاءت إجاباته خالية من الثغرات.

ولعدم وجود شائبة في هويته، لم يعد هدفًا رئيسيًا للطائفة الشيطانية، مما يعني أن حياته لم تعد في خطر وشيك.

“على المزارعين الأحرار في مستوى ‘تأسيس الأساس’ دفع ستة آلاف حجر روح، أما المرتبطون بنقابات تجار مملكة جينغ، فيُطلب منهم نصف المبلغ فقط.”

“تفضل، هذه هي الفدية.”

أجاب لان تشانغ آن بسرعة وهو يخرج ثلاثة آلاف حجر روح.

كان يحمل معه أكثر من مئة ألف حجر روح، وهو مبلغ يتجاوز بكثير ممتلكات معظم ممارسي مرحلة “الدان الزائف”، لذا لم يكن التخلي عن ثلاثة آلاف حجر سوى أمر تافه بالنسبة له.

ومع ذلك، سجل في ذهنه كل نفقة غير ضرورية دفعها خلال هذه الرحلة.

كان دفع ثمن التذكرة أمرًا لا مفر منه، لكن رسوم الغرف الباهظة والآن دفع الفدية جعلاه يشعر بالاستغلال؛ لذا عزم لان تشانغ آن في نفسه على تسوية هذه الحسابات يومًا ما. لم يكن الأمر كراهية عميقة، لكن الحياة طويلة وطريق الزراعة رتيب، ولا بد أن تسنح الفرص لرد هذا الصنيع.

“افتح حقيبة التخزين الخاصة بك!”

لمع بريق من الاهتمام في عيني الممارس الشيطاني.

فقد استنزفوا ممارسي مملكة ليانغ الذين فتشوهم سابقًا حتى الرمق الأخير؛ فإما جُردوا من ممتلكاتهم الثمينة، أو أُجبروا على الاقتراض من نقاباتهم. وكان من النادر مصادفة ممارس مثل لان تشانغ آن، لا يزال قادرًا على إخراج ثلاثة آلاف حجر روح دون تردد.

تغيرت تعابير لان تشانغ آن، وأظهر ترددًا طفيفًا.

“أسرع! ماذا تنتظر؟”

وتحت ضغط المزارعين الشياطين، فتح حقيبة تخزينه.

وبعد فحص محتوياتها، بدت خيبة الأمل على وجهي الممارسين الشيطانيين؛ فالحقيبة لم تكن تحتوي إلا على القليل من أحجار الروح، أما بقية الأغراض فكانت ذات قيمة متوسطة لممارس في مرحلة “تأسيس الأساس”.

ولم يكن ما فيها يستحق عناء الابتزاز أو مزيدًا من الضغط.

ظل لان تشانغ آن جامد الملامح، يراقب الممارسين الشيطانيين وهما يغادران.

كان قد استعد لهذا الموقف منذ وقت طويل قبل انتقاله إلى الكابينة؛ فأغراضه الأكثر قيمة، بما في ذلك حقيبة تخزين أخرى وحقيبة وحش الروح، كانت مغلفة بمواد “حجر الظل” التي تمنع الكشف، ومخفية في زاوية الغرفة تحت تعاويذ التمويه.

وما لم يفتش ممارس حقيقي الغرفة بنفسه، فلن يتمكنوا من اكتشاف أي شيء.

اجتاز لان تشانغ آن الفحص بسهولة، لكن الرجل ذو الوجه الأرجواني، فانغ تشونغ، لم يكن محظوظًا مثله؛ فقد اكتشف الممارسون الشيطانيون، باستخدام سلاحهم الخاص، أن التقنيات التي يمارسها تنتمي إلى إحدى طوائف مملكة ليانغ.

“أنا خائن للطائفة! هارب من ساحة المعركة! اسمي مدرج في قوائم المطلوبين… أرجو من الطائفة المقدسة التحقق من ذلك!”

شحب وجه فانغ تشونغ كالموتى وهو يعترف بكل شيء.

“خائن للطائفة ومطلوب؟ اتركوه.”

وبالقرب منهما، أخرج شيانغ جينغلون، الذي أصبح الآن ممارس “دان زائف” في الطائفة الشيطانية، شريحة ياقوت للتحقق قبل إصدار أمره.

شعر فانغ تشونغ براحة غامرة وكأنه نال عفوًا ملكيًا. وبما أن أحجار الروح لديه كانت شبه مستنفدة، فقد قدم أسلحته السحرية والحبوب والتعاويذ كضمان، وبالكاد استطاع جمع مبلغ الفدية.

…

بعد ساعتين، أنهى الممارسون الشيطانيون تفتيش الغرف في الطابقين الأول والثاني من السفينة الروحية.

ولم يتعرض أي من ممارسي نقابات تجار مملكة جينغ للأذى تقريبًا، ومع ذلك، قُتل بعض ممارسي مملكة ليانغ، واقتيد عدة “أفراد مشبوهين”.

لاحظ لان تشانغ آن أن العديد ممن اقتيدوا كانوا حرفيين مهرة من مملكة ليانغ، حتى إن بعضهم كان قد تفاوض مع السيدة وي في المعرض التجاري السابق.

وبما أن لان تشانغ آن أخفى مهاراته الحقيقية عمدًا، فقد تجنب جذب أي انتباه غير مرغوب فيه.

كان ممارسو مملكة ليانغ على متن هذه السفينة، في جوهرهم، مهاجرين غير شرعيين يعتمدون على الآخرين من أجل بقائهم، وكان مجرد وصولهم بسلام إلى مملكة جينغ ضربة حظ كبيرة. ولم يكن بوسعهم توقع الحصول على نفس المعاملة التي حظوا بها في مملكة ليانغ، بغض النظر عما إذا كانوا في السابق أسلافًا مؤسسين أقوياء أو حرفيين محترمين.

فقط بوصولهم إلى مملكة جينغ وحصولهم على وضع قانوني، يمكنهم أن يأملوا في استعادة مكانتهم السابقة.

انتهوا من الطابق الثاني، وهم الآن في طريقهم إلى الطابق الثالث.

راقب لان تشانغ آن شيانغ جينغ لونغ وممارس “دان زائف” آخر وهما يقودان معظم الفريق إلى الطابق الثالث.

كان الطابق الثالث يضم العديد من الكبائن الفاخرة، وكان المزارعون المقيمون هناك، بغض النظر عن جنسيتهم، يتمتعون بمكانة مرموقة، حتى طائفة شوان يين الشيطانية كان عليها توخي الحذر عند التعامل معهم.

وخلال التفتيش، كان المزارعون الشياطين أكثر أدبًا بشكل ملحوظ، والتزموا بقواعد اللياقة.

“اقتادوها!”

اقتاد المزارعون الشياطين السيدة وي، تلك المرأة المحجبة المقيمة في إحدى الكبائن الفاخرة، بصفتها “فردًا مشبوهًا”.

خمن لان تشانغ آن الأمر؛ فعندما صعدت السيدة وي إلى السفينة كانت تعاني من إصابات، وربما واجهت بعض المتاعب فاستغلت سفينة جمعية تجار جيوتشين للهروب من مملكة ليانغ والعودة إلى الطائفة الشيطانية. وفي الوقت نفسه، كانت تعمل كجاسوسة على متن السفينة، تجمع المعلومات عن المزارعين وتحدد الأهداف القيمة.

“همم؟ كابينة الشاب وانغ… لماذا تركوها للنهاية؟”

لاحظ لان تشانغ آن المسار الذي اتخذه ممارسان من رتبة “الدان الزائف” وبدأ في التخمين. فبناءً على موقع غرفة الشاب وانغ، لم يكن من المفترض تركها للنهاية.

يبدو أن الطائفة الشيطانية كانت تفعل ذلك عن عمد.

“إنهم يفتشون من الأسفل إلى الأعلى.”

وبمجرد تفتيش أي مزارع، ورغم استنزاف أمواله في الفدية، فإنه يصبح خارج دائرة الخطر ولا يجد سببًا للمقاومة.

لمع بريق في عيني لان تشانغ آن وهو يتكهن بدوافع الطائفة الشيطانية.

تحطم!

بضربة كف واحدة، تهشمت نافذة كابينة الشاب وانغ الفاخرة في الطابق الثالث.

“كيف تجرؤ!”

كان شيانغ جينغلونغ وممارس “الدان الزائف” الآخر في حالة تأهب قصوى، فأطلقا على الفور ضربة كف وركلة، مما ولد سيلًا من الطاقة الأصلية القوية التي سدت النافذة وقطعت أي طريق للهروب.

“سيدي الشاب، أنقذني!”

صرخت خادمة جميلة في مرحلة “تأسيس الأساس” رعبًا وهي تُقذف من النافذة. وبدوي قوي، سحقتها الطاقة الأصلية العنيفة محولة إياها إلى ضباب دموي.

بوم!

انفجرت غرفة الشاب وانغ، واهتزت السفينة بأكملها جراء الصدمة.

كان الهيكل الرئيسي للسفينة الروحية مصنوعًا من مواد من الدرجة الثانية العليا، وكان متينًا للغاية. أما بقية مواد البناء، فرغم جودتها الأقل قليلًا، كانت معززة بالتعاويذ، مما جعل إتلافها صعبًا على ممارسي مرحلة “تأسيس الأساس” العاديين.

لكن أمام هجمات ممارسي “الدان الزائف”، بدت هذه الجدران كأنها ورق هش.

“أيها الحثالة الشيطانية! كيف تجرؤون على تحدي سلطة قصر اللهب الخفي!”

دوّى زئير هائل كأنه رعد الربيع.

أطلق الشيخ الأحدب المرافق للشاب وانغ لهبًا أزرق ساطعًا يشبه فرنًا مستعرًا، فأحرق وبخر هجمات الطاقة الأصلية الصادرة عن شيانغ جينغلونغ وممارس “الدان الزائف” الآخر.

“أيها العجوز الخرف! قصر اللهب الخفي بالكاد يستطيع حماية نفسه، ومع ذلك تتجرأ على التباهي!”

“تشه، الحرب لم تنتهِ بعد، ومع ذلك يرسل شيوخ قصركم نسلهم إلى الدول المجاورة. ألن يشعر المزارعون في الخطوط الأمامية بالخيانة حين يكتشفون هذا؟”

لم يظهر شيانغ جينغلونغ وشريكه أي ذعر، بل انفردا وهاجما الشيخ الأحدب من الجانبين.

مووو—

أطلق الثور الشيطاني الأسود فوقهم خوارًا عميقًا ومرعبًا، وفتح فمه لينفث موجة من الرياح المظلمة التي غمرت الشيخ الأحدب.

أمسك الشيخ الأحدب بالسيد الشاب وانغ مستعدًا للفرار بتقنية سرية، لكن قوة الرياح المرعبة سحبته إلى الخلف وكأنه يغرق في مستنقع.

“سيدي الشاب، انطلق!”

دفع الشيخ السيد الشاب وانغ بعيدًا بقوة. احمر وجهه وانتفخ بطنه، بينما انكمشت نيران جوهره فجأة واكتست بلون أحمر قانٍ. ارتفع ضغطه الروحي ليقترب من المرحلة المبكرة لمستوى “الدان الحقيقي”.

انفجار! همهمة!

بصق الشيخ الأحدب كنزًا دفاعيًا تمدد ليصبح جدارًا ناريًا عملاقًا، يشتعل بضراوة وهو يحجب رياح “ثور الرياح السوداء” المظلمة للحظة وجيزة.

“اقبضوا على السيد الشاب وانغ!”

قاد شيانغ جينغلونغ عدة ممارسين من مستوى “تأسيس الأساس” في محاولة لمحاصرته وقتله. تجمعت الكنوز السحرية والأدوات وأشعة الضوء من مختلف التعاويذ نحو السيد الشاب وانغ، الذي طار مبتعدًا لمسافة مئة “تشانغ”.

لا إله إلا الله محمد رسول الله. مَجَرّة الرِّوَايات تذكركم بذكر الله.

بوم!

وبدوي انفجار عالٍ، تحطم جسده إلى آلاف القطع الخشبية المتناثرة.

“دمية بديلة!”

تجهم وجه شيانغ جينغلونغ بينما كانت حواسه الروحية تمسح كل ركن في المنطقة بحثًا عن جسد الشاب وانغ الحقيقي.

“استخدم الشاب وانغ تعويذة انتقال آني مصغرة.”

فجأة، وصل صوت إلى أذنه عبر الإرسال الصوتي؛ لقد كان صوت السيدة وي.

“تعويذة انتقال آني؟ كنا نراقب المكان طوال الوقت، فمتى هرب؟”

لم يصدق شيانغ جينغلونغ الأمر.

“في اللحظة التي تصادمت فيها قوى ‘الدان الزائف’ الثلاثة، استغل الفوضى لإخفاء حركاته. لحسن الحظ، تواصلت مع الشاب وانغ سابقًا، واستخدمت ‘لؤلؤة الروح الفارغة’ لتحديد هالته.”

ورغم أنها بدت وكأنها قد اعتُقلت، كانت السيدة وي تنسق العملية بأكملها سرًا.

“ذلك العجوز الخرف يقاتل حتى الموت، اتركوه لثور الرياح السوداء. أنتما، اتبعاني! لنقبض على الشاب وانغ حيًا، فإذا نجحنا، سيكافئنا زعيم الطائفة بالتأكيد!”

…

هوش! هوش! هوش!

انطلق فريقان من المزارعين الشياطين على قوارب طائرة، متجهين نحو الجنوب الغربي في إثر الطريدة.

آه!

اشتبك الشيخ الأحدب عدة مرات مع ثور الرياح السوداء الشيطاني، حتى تحطم كنزه الدفاعي وبصق الدماء. شحب وجهه وضعفت هالته، فاضطر لاستخدام تعويذة هروب من الدرجة الثالثة، ليتحول إلى نيزك متألق يفر باتجاه مملكة ليانغ.

ومع ذلك، أطلق ثور الرياح السوداء رياحه العاتية مثيرًا عاصفة رملية، بينما ركز نظره على الشيخ وبدأ يضيق الخناق عليه بسرعة.

“حتى مع امتلاك عدة تعاويذ نجاة من الدرجة الثالثة، فإن مواجهة ممارس في مرحلة ‘الدان الحقيقي’ أو شيطان عظيم متخصص في السرعة تجعل الهروب شبه مستحيل.”

من خلال مراقبته للمشهد من كابينته في الطابق الأول، حلل لان تشانغ آن الموقف، مدونًا ملاحظات تحذيرية في ذهنه بصمت.

بقدرته الحالية، لم يكن يخشى إلا ممارسي مرحلة “الدان الزائف”، ولكن إذا جذب انتباه ممارس في مرحلة “الدان الحقيقي”، فستكون المخاطر جسيمة.

ففي مرحلة “تشكيل النواة”، كانت الفجوة بين المستويات الصغيرة هائلة؛ إذ كان ممارس “الدان الحقيقي” في المرحلة المتوسطة أقوى بمرتين على الأقل من نظيره في المرحلة المبكرة.

وكان ثور الرياح السوداء، بسلالته من الدرجة الأرضية العليا، يمتلك قوة تقارب قوة ممارس “الدان الحقيقي” في المرحلة المتوسطة. لم يكن هذا الثور الشيطاني مثل “السلحفاة العميقة” المتخصصة في جانب واحد، بل كان قوة متكاملة تتفوق في القوة البدنية، والتعاويذ، والدفاع، والسرعة، مع انعدام نقاط الضعف تقريبًا.

حتى أقوى تعاويذ الكنوز لدى لان تشانغ آن ستجد صعوبة في إلحاق ضرر جسيم به.

وبعيدًا عن مرحلة “الدان الحقيقي”، يمثل ممارسو “تشكيل النواة” في المرحلة المتأخرة ذروة قوة أي طائفة. حتى أضعف الطوائف في مملكتي ليانغ وجينغ كانت تمتلك على الأقل ممارسًا واحدًا في مرحلة “تشكيل النواة المتأخرة” ليكون ركيزتها الأساسية.

هذا الشيخ الأحدب هالك لا محالة، وأتساءل إن كان الشاب وانغ سينجح في الإفلات من مطاردة الطائفة الشيطانية.

بينما كان لان تشانغ آن غارقاً في أفكاره، استأنفت سفينة الروح التابعة لجمعية تجار جيوتشين مسارها.

استُعيد النظام داخل السفينة، حيث عمل مزارعو النقابة والحراس على تهدئة الركاب.

…

بعد بضعة أيام، دخلت سفينة الروح منطقة خطرة تجتاحها أمطار جليدية دائمة.

وعلى مد البصر، امتدت مساحة شاسعة من الأمطار الرمادية الباهتة تملأ السماء، تحمل في طياتها قوة باردة ومؤذية.

كانت هذه المناطق الغادرة تظهر بين مملكتي ليانغ وجينغ من حين لآخر، ولم تكن هذه المرة الأولى التي يواجهون فيها مثل هذه المخاطر الطبيعية.

ولحسن الحظ، رغم أن هذه السفينة الروحية لم تكن سريعة بشكل خاص، إلا أن قدراتها الدفاعية كانت متينة، مما سمح لها بعبور تلك المناطق بسلاسة.

ومع ذلك، كانت الأحجار الروحية اللازمة لتشغيل دفاعات السفينة تُستنزف بكميات كبيرة.

كما تباطأت سرعة السفينة بشكل ملحوظ.

كانت هذه المسافات الشاسعة، إلى جانب المناطق المستنزفة من الطاقة الروحية والعقبات الطبيعية الخطرة، هي الحصن الذي منع مملكة جينغ -وهي دولة متوسطة المستوى في عالم الزراعة- من أن يبتلعها جيرانها بسهولة.

بعد نصف شهر…

زادت سرعة سفينة الروح بشكل ملحوظ.

“نحن نقترب من مملكة جينغ.”

شعر لان تشانغ آن بالطاقة الروحية في المنطقة المحيطة تبدأ في التحرك، كما لو كانت تستيقظ من سباتها.

كانت مناطق استنزاف الطاقة الروحية تؤثر سلباً على قوة التعويذات، بما في ذلك قدرة المزارع على الطيران وكفاءة التشكيلات.

ولو كانت رحلتهم عبر دولة زراعية عادية، لما استغرقت أكثر من نصف شهر.

هووش! هووش!

وعلى طول الطريق، كانوا يصادفون أحياناً مزارعين من مملكة جينغ يحلقون في السماء.

“أيها الرفيق الطاوي وو، بمجرد وصولنا إلى ‘مدينة الشمس الوحيدة الخالدة’، سأساعدك في الحصول على رمز هوية معتمد من نقابة التجار.”

بادر السيد الشاب شيا، من جمعية ووفو التجارية، بزيارة مقصورة لان تشانغ آن، متبادلاً معه أطراف الحديث ببعض المجاملات.

لقد أصبحت مخاطر الرحلة الآن وراء ظهورهم.

وبالنسبة لنقابات التجار، كانت سلطتهم الوحيدة على هؤلاء المزارعين تتمثل في عقود الروح من الدرجة الثانية التي وقعوا عليها.

وباستثناء الضيوف رفيعي المستوى في الكبائن الفاخرة، كان معظم مزارعي مملكة ليانغ -الذين كانوا في الأساس فارين ومتخفين- مقيدين بعقود مع نقابات التجار.

كان العقد الذي وقعه لان تشانغ آن متساهلاً نسبياً، وأقرب إلى اتفاقية توظيف نموذجية، وهو ما يختلف تماماً عن عقود الخدمة الشاقة التي وقعها أشخاص مثل فانغ تشونغ.

“سأثقل عليك إذن، أيها السيد الشاب شيا.”

أحنى لان تشانغ آن يديه شاكراً.

وخلال حديثهما، عرف لان تشانغ آن المزيد عن جمعية تجار ووفو.

تأسست جمعية تجار ووفو في الأصل من قبل خمس عائلات مؤسسة اتحدت معاً.

في ذلك الوقت، كانت تلك العائلات ضعيفة، إذ لم يكن لدى معظمها سوى سلف واحد في مرحلة التأسيس ليكون حامياً لها.

ومن خلال توحيد القوى والمصاهرة، تمكنت العائلات الخمس من تجاوز مئات السنين من المحن، واكتسبت مكانة مستقرة ضمن تحالف تجار مملكة جينغ، وهي قوة لا يستهان بها.

كان الاسم الكامل للسيد الشاب شيا هو شيا مينغتشو، وهو الوريث الحالي لجمعية تجار ووفو، وينتمي إلى عائلة شيا، الأقوى بين العائلات الخمس.

“هل لي أن أسأل، هل تمتلك نقابتكم عرقاً روحياً عالي الدرجة من المرتبة الثانية؟”

“عائلتي شيا والمقر الرئيسي للنقابة كلاهما يمتلكان عروقاً روحية عالية الدرجة من المرتبة الثانية.”

أجاب شيا مينغتشو مبتسماً.

كان هذا الشاب، ذو البشرة الفاتحة والملامح الرقيقة كالياسمين، يتمتع بمظهر وسلوك يبرزان بوضوح حتى بين المزارعين الذين قابلهم لان تشانغ آن.

بعد نصف يوم…

هبطت سفينة روح جمعية تجار جيوتشين في مدينة جبلية شاهقة محاطة بضوء أبيض.

كانت مدينة الشمس الوحيدة الخالدة بلدة حدودية رئيسية في عالم زراعة مملكة جينغ، وتتمتع بنشاط تجاري مزدهر، بل إن حجمها كان يتجاوز حجم مدينة هوانغلونغ الخالدة.

وكان على مزارعي مملكة ليانغ الذين نزلوا من السفينة الخضوع للتحقق من الهوية من قبل نقابات التجار.

وبفضل مساعدة شيا مينغتشو، قدم لان تشانغ آن عقده الروحي من الدرجة الثانية واجتاز الفحص بسلاسة.

وعندما وطئت قدما لان تشانغ آن أرض هذه الدولة المحايدة، غمره إحساس غير مألوف بالأمان.

“أيها الرفيق الطاوي وو! يبدو أننا سنفترق هنا.”

ودع فانغ تشونغ لان تشانغ آن بنبرة هادئة، قبل أن يعود إلى صفوف جمعية تجار شين يوي.

رد لان تشانغ آن بابتسامة خفيفة ولوح له بيده، وهو يراقبهم وهم يمضون في طريقهم.

…

بعد نصف ساعة…

خرج لان تشانغ آن من القاعة الرئيسية لنقابة التجار في وسط مدينة الشمس الوحيدة الخالدة، وهو يتفحص رمزاً برونزياً في يده.

“هذا هو رمز هويتك داخل نقابات التجار. حمل هذا الرمز يسمح لك بالتنقل بحرية بين مختلف المدن والأسواق الخالدة في مملكة جينغ، وممارسة التجارة القانونية.”

أوضح شيا مينغتشو ذلك.

أومأ لان تشانغ آن برأسه متفهماً، وجدد شكره له.

فلولا العقد ومساعدة جمعية تجار ووفو، لما تمكن من دخول البلاد بهذه السهولة والحصول على صفة مزارع مستقل تابع لنقابة تجار مملكة جينغ.

ونظراً لوجود مزارعين من مملكة جينغ يتجولون في المدينة، وكثير منهم يرتدون ملابس تجار متجولين، ابتسم وسأل: “سيد شيا، كيف تخطط لترتيب خطواتي التالية؟ هل سأتوجه إلى أراضي عائلة شيا أم إلى مقر جمعية تجار ووفو؟”

بعد أن استقر بنجاح في مملكة جينغ…

نجح “قناع المئة وهم” في إخفاء هالته تماماً، مما أدى إلى خداع عقد الروح من الدرجة الثانية.

وفي الواقع، كان بإمكان لان تشانغ آن الآن استغلال أي فرصة للتسلل والرحيل، ولن تتمكن جمعية تجار ووفو من منعه.

ومع ذلك، فقد وصل للتو إلى مملكة جينغ، وهي أرض غريبة عليه. وما يحتاجه الآن هو مكان مستقر للزراعة، ويفضل أن يكون مكاناً يضم عرقاً روحياً عالي الدرجة من المرتبة الثانية.

لقد ساعدته جمعية تجار ووفو في تجاوز العديد من العقبات، وبذلت في سبيله المال والجهد.

وبغض النظر عن الالتزامات التعاقدية، فقد عامله شيا مينغتشو باحترام وتقدير.

لذا، قرر لان تشانغ آن مسايرة الأمور في الوقت الحالي.

سيلتزم بالعقد مؤقتاً وينضم إلى جمعية تجار ووفو ككيميائي من الدرجة الثانية، حتى وإن تظاهر بمستوى متوسط، ليقضي بضع سنوات في التركيز على زراعته.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]