الفصل 361
???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????
========================================
الفصل 361: الأرباح الزائدة
اقرأ 50 فصلًا مسبقًا على باتريون 😀 /zilawere
لم يكن ارتقاء جينغ ووفنغ إلى مرحلة الروح الناشئة مفاجئًا للان تشانغ آن.
فبعد كل شيء، كان هذا الرجل يمتلك “جسد داو الفطري” من الدرجة الأولى، ويتمتع بمؤهلات عليا وأساس استثنائي. وقبل أكثر من عقد من الزمان، كان قد وصل بالفعل إلى قمة مرتبة “دان الذهب الخالد”.
وعندما علم بمكان جينغ ووفنغ، لم يبادر لان تشانغ آن بالتواصل معه؛ فبسبب تأثير القسم، إذا كان الرجل ينوي مشاركة الأرباح، فإنه سيأتي من تلقاء نفسه عاجلاً أم آجلاً.
بعد ذلك، راقب لان تشانغ آن تحركات جينغ ووفنغ بهدوء.
لقد صنع هذا النابغة السماوي لنفسه اسماً في “قاعة النذر القديمة”، وقد ارتقى الآن إلى مرحلة الروح الناشئة، مما جعله شخصية بارزة تراقبها الفصائل الكبرى ومنظمات الاستخبارات عن كثب.
بعد نصف عام.
تلقى لان تشانغ آن معلومات جديدة تفيد بأن جينغ ووفنغ ظهر مرة أخرى في “مدينة سحابة السماء”، المدينة الخالدة الأولى في المنطقة الوسطى.
ومع ذلك، لم يبقَ جينغ ووفنغ في مدينة سحابة السماء طويلاً قبل أن يختفي لفترة من الوقت.
وبعد شهرين، عندما ظهر مجدداً، كان ذلك داخل نطاق “جبل ياقي”، الواقع جنوب مملكة يوي الكبرى.
كان جبل ياقي تحالفاً من الفصائل الشيطانية، وكان في حالة عداء مع مملكة يوي الكبرى، مما وضعهما في معسكرين متعارضين؛ والسبب هو أن أجزاءً من أراضي جبل ياقي كانت تعود في الأصل إلى مملكة يوي الكبرى خلال فترة ذروتها.
هذه المرة، ظهر جينغ ووفنغ بصفته “ملكاً حقيقياً” من مرحلة الروح الناشئة، وشارك في المعركة للمرة الأولى.
كانت الشائعات تقول إنه حوصر من قِبل اثنين من ملوك الروح الناشئة المخضرمين.
ومع ذلك، كانت نتيجة المعركة صادمة للجميع.
فعلى الرغم من قتاله لشخصين وحده، لم يخرج جينغ ووفنغ منتصراً فحسب، بل أصاب أيضاً أحد ملوك الروح الناشئة في المرحلة المبكرة بجروح خطيرة، تركه فيها على حافة الموت.
هزت هذه المعركة عالم الزراعة المحيط بأكمله.
وبدأت فصائل مثل مملكة يوي الكبرى، وجبل ياقي، ومملكة لوه الكبرى، وجبل وانفنج بمراقبة جينغ ووفنغ وجمع المعلومات عنه بدقة.
قيل إن “الملك الحقيقي جينغ تيان” يمتلك جسد داو فطرياً قوياً بشكل استثنائي، مع قوى سحرية وقدرات سامية تتجاوز بكثير أقرانه في نفس المجال، ولم يكن انتصاره ناتجاً عن استخدام أدوات خارجية قوية.
وخلال المعركة، لم يكشف الملك الحقيقي جينغ تيان عن أي كنز روحي، مما بدد بعض الشائعات والشكوك، وجعل أعداءه أكثر قلقاً.
“يجب أن يصل قريباً…”
قام لان تشانغ آن بتحليل تحركات جينغ ووفنغ، مستنتجاً أن الرجل كان متجهاً نحو مملكة يوي الكبرى.
وبدا أن العائلة الإمبراطورية لمملكة يوي الكبرى لاحظت هذا الاتجاه، فأعلنت علناً عن دعوة لجينغ ووفنغ لزيارتها، ومع ذلك، تجاهل الدعوة تماماً.
…
بعد يومين.
وصل ضوء طائر قوي بمستوى الروح الناشئة، كأنه قوس قزح فضي يشق السماء، أمام بوابة جبل طائفة يونيشيا.
وعلى القمة الرئيسية من الرتبة الرابعة، حيث كانت تتأمل في عزلتها، شعرت “الجنية الضبابية الأرجوانية” بذلك على الفور وتأثرت قليلاً.
كانت هالة “المانا” للزائر واسعة وغير قابلة للفهم، مما جعل من المستحيل عليها إدراك مداها، بل وشعرت بإحساس خفيف من الضغط.
“أنا جينغ ووفنغ، جئت لزيارة طائفة يونيشيا.”
وقف جينغ ووفنغ، مرتديًا رداءً من الحرير الأخضر، بهدوء في السماء فوق طائفة يونيشيا، وتلاشى الضباب الفضي تحت قدميه، بينما اختفت التموجات المكانية غير المرئية من حوله.
“الملك الحقيقي جينغ تيان؟ لماذا يزور طائفة يونيشيا فجأة؟”
حافظت الملكة الحقيقية “الضباب الأرجواني” على تعبير جاد؛ فقد سمعت بالطبع عن هذا الخبير الجديد المتقدم في مرحلة الروح الناشئة وسمعته المدوية.
وإذا كانت سجلات المعركة صحيحة، فإن مانا وقدرات الملك الحقيقي جينغ تيان كانت من الطراز الأول حتى بين ممارسي الروح الناشئة في المرحلة المبكرة، متجاوزة حتى رفيق دربها، الملك الحقيقي يونلان.
ولأنها لم تستطع التهاون، طارت الجنية الضبابية الأرجوانية على الفور من مسكنها بينما كانت تتواصل مع لان تشانغ آن عبر الحاسة الروحية.
“لن أخفي عنكِ يا أختي الكبرى، لقد صادفت الملك الحقيقي جينغ تيان قبل سنوات عندما كان لا يزال في مرحلة تشكيل النواة. وقبل دخوله قاعة النذر القديمة، كلفني بصنع دمية من الدرجة الثالثة عالية الجودة، لكنه لا يزال مديناً لي ببعض أحجار الروح مقابل المواد.”
ابتسم لان تشانغ آن بمرارة، وهو يرد عبر نقل الصوت موضحاً الوضع.
في المرة الأخيرة التي التقيا فيها، كان جينغ ووفنغ متواضعاً إلى حد ما، حيث اتصل به بشكل خاص لتجنب إثارة قلق طائفة يونيشيا.
أما هذه المرة، فقد كانت زيارته علنية.
وبالتفكير في الأمر، كان هذا منطقياً؛ فبعد أن حقق مرحلة الروح الناشئة ووقف في قمة عالم الزراعة، كان من الطبيعي أن يشعر بروح معنوية عالية.
ولو كان ممارساً للروح الناشئة في ذلك الوقت، لما احتاج إلى التسلل عند زيارة “قصر القمر الفخور” لرؤية شيا وينيوي.
علاوة على ذلك، بعد التقدم إلى الروح الناشئة، خضعت قدرات جينغ ووفنغ لتحول كامل، متجاوزة بكثير ممارسي الروح الناشئة العاديين.
كانت قوته المعروضة قريبة بالفعل من مرحلة الروح الناشئة المتوسطة، ونظراً لجسده الفطري من نوع الفضاء، فقد لا يتمكن حتى ممارسو الروح الناشئة في المرحلة المتوسطة من التعامل معه.
وفي مستواه الحالي، كان بإمكان جينغ ووفنغ التجول في منطقة “دايوان” المركزية الكبرى دون منازع.
وعبر أرجاء دايوان الشاسعة، لم يكن هناك سوى عدد قليل جداً من الكائنات، مثل الممارسين العظماء الثلاثة، الذين يمكن أن يشكلوا تهديداً حقيقياً له.
“إذاً أنت تقول… إن الملك الحقيقي جينغ تيان هنا لسداد دين؟”
ومضت عيون الملكة الحقيقية الضبابية بالدهشة وهي تقيم الشيخ شياو، الذي كان يرتدي رداءً أزرق ويظهر بمظهر أصلع.
كيف لممارس متصوف مثل شيانغ دالونغ، الذي نادراً ما يخرج من عزلته، أن يتمكن من التعرف على ملك حقيقي قوي كهذا في مرحلة الروح الناشئة؟
“يجب أن يكون هذا هو الحال. وعلى الرغم من أن علاقتي بالملك جينغ تيان ليست عميقة، إلا أنه بناءً على تفاعلاتنا السابقة، فهو شخص يقدر المصداقية.” أومأ لان تشانغ آن برأسه.
لفّت الملكة الضبابية الأرجوانية ضوءها الطائر حول لان تشانغ آن، وطارا معاً خارج بوابة الجبل لاستقبال الملك جينغ تيان.
“جمال الملكة الضبابية الأرجوانية الشهير، لطالما كنت معجباً به منذ زمن طويل.”
ابتسم جينغ ووفنغ وقوس يديه بالتحية.
انحنت الملكة الضبابية الأرجوانية برشاقة قليلاً، وهي تبتسم بخفة: “لقد سمعت مؤخراً عن السمعة الرفيعة للملك جينغ تيان، وأنا معجبة بها حقاً.”
جالت عينا جينغ ووفنغ الفاتحتان على الملكة الأنيقة قبل أن تتوقف نظرته بشكل ذي معنى على لان تشانغ آن.
كان لدى الشيخ شيانغ قوة هائلة، مع دمية من الرتبة الرابعة وملك شيطاني متحول بجانبه، مما جعله قوياً بما يكفي لقمع معظم ممارسي الروح الناشئة. ومع ذلك، ظل متواضعاً داخل طائفة يونيشيا، ومن الواضح أن لديه بعض الدوافع الأعمق.
“تهانينا، أيها الملك جينغ، على وصولك إلى مرحلة الروح الناشئة. الآن، سيعرف العالم بأسره اسمك.”
كان لان تشانغ آن على وشك الانحناء وتقديم تحية الأصغر سناً.
“آه، يا زميل الداو شيانغ، لا حاجة لمثل هذه الرسميات. نحن نعرف بعضنا البعض منذ مرحلة تشكيل النواة. وكانت قفزتي إلى الروح الناشئة، جزئياً، بفضل مساعدة الشيخ شيانغ.”
رفع جينغ ووفنغ يده على الفور، ورفع بسحره غير المرئي لان تشانغ آن، مصراً على معاملته كأنداد.
لم يرفض لان تشانغ آن ذلك؛ فمع رفيقه من الوحوش المقدسة من الرتبة الرابعة، كان قادراً تماماً على التفاعل كأنداد مع ممارسي الروح الناشئة العاديين.
بعد بعض المجاملات القصيرة، رافق لان تشانغ آن الملكين الحقيقيين إلى القاعة الرئيسية لطائفة يونيشيا، حيث تبادلوا الحديث.
وخلال المحادثة، استغلت الملكة الحقيقية الضباب الأرجواني الفرصة للاستفسار عن رفيق دربها، الملك الحقيقي يونلان.
فبعد كل شيء، كان جينغ ووفنغ من بين الممارسين ذوي المستوى العالي الذين دخلوا قاعة النذر القديمة.
“داخل قاعة النذر القديمة، التقيت بالزميل يونلان مرة أو مرتين… وفي آخر مرة رأيته فيها، كانت مجرد لمحة سريعة. كان مصاباً، لكن جرحه لم يكن مميتاً.”
تذكر جينغ ووفنغ ذلك بتعبير متأمل.
استمرت الملكة الحقيقية الضباب الأرجواني في طلب المزيد من التفاصيل قبل أن تعبر أخيراً عن امتنانها.
كانت النزاعات داخل قاعة النذر القديمة تدور حول الفرص والكنوز، وقد تصادم الملك الحقيقي يونلان مع أكثر من ممارس روح ناشئة.
وحتى جينغ ووفنغ نفسه قد صنع أعداءً بين عدة ممارسين للروح الناشئة، ولم يقتصر الأمر على فصيل رئيسي واحد.
“شفرة الشيطان نانغونغ شيو… متجول الباغودا…”
رددت الملكة الحقيقية الضباب الأرجواني اسمي هذين الشخصين في ذهنها بصمت.
واستناداً إلى روايات عدة أشخاص دخلوا قاعة النذر القديمة، حددت اثنين من المشتبه بهم الرئيسيين الذين تفاعلوا مع الملك الحقيقي يونلان قبل تدمير جسده.
من بينهم، “شفرة الشيطان” نانغونغ شيو الذي تحدى الملك الحقيقي يونلان بسبب المواد الثمينة والفرص.
أما “متجول الباغودا”، وهو ممارس في مرحلة الروح الناشئة، فقد كان صديقاً مقرباً للملك الحقيقي يونلان لعدة مئات من السنين.
بعد الحادث في قاعة النذر القديمة، اختبأ نانغونغ شيو بصفته مجرماً مطلوباً من قِبل “جناح السيف” في المنطقة الجنوبية. بينما غادر متجول الباغودا المنطقة المركزية تماماً، وقيل إنه اتجه نحو المناطق الساحلية الشرقية.
بعد نصف ساعة.
اقترح جينغ ووفنغ زيارة مسكن لان تشانغ آن لإجراء محادثة خاصة وتسوية ديونه السابقة.
لم تتدخل الملكة الحقيقية الضباب الأرجواني، بل اكتفت بمشاهدة الاثنين يغادران بتعبير غارق في التفكير.
لقد لاحظت أن الملك الحقيقي جينغ تيان لم يظهر أي اهتمام خاص بها أو بطائفة يونيشيا؛ فكانت زيارته موجهة بوضوح نحو الشيخ شيانغ.
ونظراً لقوة وهيبة الملك الحقيقي جينغ تيان، كان حتى ممارسو الروح الناشئة العاديون مضطرين لمعاملته باحترام.
ولا ينبغي لممارس في مرحلة تشكيل النواة، حتى مع وحش روح من المرتبة الرابعة، أن يستحق مثل هذا الاهتمام الشخصي من الملك جينغ تيان.
ولكي يحدث هذا، فإما أن يكون الطرفان صديقين حميمين حقاً، أو أن الشيخ شيانغ يمتلك بعض القدرات أو الأسرار الخفية التي جعلته ذا قيمة لجينغ ووفنغ.
ومنذ انضمام الشيخ شيانغ إلى طائفة يونيشيا، نادراً ما غادر الطائفة، مما يعني أن لديه فرصاً محدودة لتكوين علاقات خارجية.
ومع ذلك، عند تذكر احترام “اللورد إيرثروك” المستمر تجاه الشيخ شيانغ…
بدأت الملكة الحقيقية الضباب الأرجواني تدرك الأمور.
وللمرة الأولى، وجدت نفسها فضولية حقاً بشأن الشيخ شيانغ، الذي يبدو عادياً، وعن ماضيه الغامض.
…
كهف الإقامة في قمة تشينغلوان.
كان جينغ ووفنغ هو الملك الحقيقي الثاني من مرحلة الروح الناشئة الذي يزور مسكن لان تشانغ آن.
كان الأول هو جد عائلة شياو، وكانت تلك الزيارة بسبب عمل شياو تشينغشان كجسر بينهما.
داخل القاعة الداخلية لمكان الإقامة، صرف لان تشانغ آن خدمه، تاركاً نفسه وجينغ ووفنغ للتحدث بخصوصية.
لقد تم نقل “قرع إيكوانمو”، الذي كان يُزرع هنا في السابق، إلى العرق الروحي من الرتبة الرابعة تحت الأرض حيث يقيم اللورد إيرثروك، مما وفر له بيئة أفضل للنمو وحماية من قِبل ملك الشياطين من الرتبة الرابعة.
“زميل الداو جينغ، بعد كل هذه السنوات، لم أتوقع أنك ستشكل روحك الناشئة داخل أراضي تحالف الداو الكيميائي. كان ذلك خارج توقعاتي.”
بدا لان تشانغ آن متفاجئاً قليلاً.
فحسب ما يعرفه، كان جينغ ووفنغ قد أقام بعض الروابط في مدينة سحابة السماء، ودخل في الأصل قاعة النذر القديمة جنباً إلى جنب مع ممارسي الروح الناشئة من تلك المدينة.
“آه، كانت الحالة داخل قاعة النذر القديمة معقدة للغاية… هناك الكثير من الفرص والكثير من الإغراءات. من الصعب شرح ذلك في بضع كلمات. زميل الداو شيانغ، يمكنك ببساطة أن تفكر في الأمر كحالة من ‘توزيع غير عادل للغنائم’.”
“بعد مغادرتي قاعة النذر القديمة، لم يكن لدي خيار سوى التراجع وتغيير هويتي. وسعيت لتشكيل روحي الناشئة في الأراضي الأكثر حيادية لتحالف الداو الكيميائي. وفي المقابل، كان عليّ أن أترك بعض الأعشاب الروحية التي تعود لآلاف السنين، وحتى صيغة كيميائية قديمة ضائعة حصلت عليها من قاعة النذر القديمة، كل ذلك لتأمين العرق الروحي من الرتبة الرابعة الضروري لاختراقي.”
استعرض جينغ ووفنغ صراعاته، كاشفاً عن لمحة من القلق والتعقيد في تعبيره.
ولتأمين اختراقه لمرحلة الروح الناشئة والتغلب على أزمته، قام حتى بتكوين صداقة مع حفيدة كيميائي من الرتبة الرابعة لضمان دعم الكيميائي له.
ولحسن الحظ، بعد الوصول إلى مرحلة الروح الناشئة، لم يعد أي من ذلك مهماً.
فالوحوش القديمة من مرحلة الروح الناشئة في مدينة يوانغسكي، التي كانت تتوق يوماً ما لممتلكاته، تتصرف الآن بشكل ودي ولم تعد تنشر شائعات ضارة عنه.
“هذه المرة، جئت لأعيد الدمية التي استعرتها، بالإضافة إلى حصتك الموعودة من الأرباح.”
أخرج جينغ ووفنغ أولاً دمية تالفة بشدة.
فحص لان تشانغ آن الدمية القاتلة المحترقة، التي كانت تفتقر إلى الأطراف وشبه مهملة، وشعر ببعض الأسى.
كانت هذه الدمية القاتلة هي أقوى دمية من الرتبة الثالثة أنشأها بجانب نموذج الرتبة الرابعة، وكانت تمثل سنوات من التفاني في تقنيات تحسين الدمى.
لحسن الحظ، كانت مكوناتها الأساسية سليمة بالكاد، مما يعني أن هناك فرصة لإنقاذها وإعادة استخدامها.
“لا تقلق يا زميل الداو شيانغ، لقد وعدت بتعويض الأضرار التي لحقت بالدمية.”
أخرج جينغ ووفنغ، الذي بدا معتذراً قليلاً، حقيبتي تخزين.
ألقى لان تشانغ آن نظرة على حقيبة التخزين المنتفخة الأولى، وأرسل حسه الروحي لاستكشاف ما بداخلها.
كان بداخلها كومة من مواد التكرير، جميعها على الأقل من الدرجة الثالثة العالية، وبعضها وصل إلى شبه الرتبة الرابعة؛ وهو ما يكفي لصنع دمية جديدة من قمة الرتبة الثالثة.
أما حقيبة التخزين الثانية، فكانت تحتوي على الأرباح التي حصل عليها من قاعة النذر القديمة.
“خشب القمر من الرتبة الرابعة… معدن الأرجوان الغامض… نخاع الكريستال العميق…”
ارتجفت جفون لان تشانغ آن قليلاً؛ فالأرباح الموجودة في حقيبة التخزين تجاوزت توقعاته بكثير.
من بين ستة أو سبعة أنواع من المواد عالية المستوى، كانت جميعها من الرتبة الرابعة، ونصفها تقريباً من الرتبة الرابعة المتوسطة.
خشب القمر، من الرتبة الرابعة المتوسطة، وهو خشب روحي نادر في عالم الزراعة، يُستخدم في التشكيلات، وأجنة الكنوز السحرية، والتعاويذ الروحية.
معدن الأرجوان الغامض، من الرتبة الرابعة المتوسطة، وهو معدن يحتوي على خصائص الروح، ويمكن استخدامه لتعزيز قوة السهام ذات الخطاف.
نخاع الكريستال العميق، من الرتبة الرابعة المتوسطة، وهو مادة تكرير ثمينة يمكنها تحسين جودة وقوة الكنوز السحرية، بل ويمكن استخدامها لصنع دمى متقدمة.
كانت هذه المواد الثلاث هي الأكثر قيمة، وعلى الرغم من أن معدن الأرجوان الغامض لم يتجاوز بضع عشرات من الأرطال، إلا أن المادتين الأخريين كانتا بكميات أكبر.
“أيها الزميل، دون أن تضطر حتى لدخول قاعة النذر القديمة والمخاطرة بحياتك، لقد جنيت أرباحاً تفوق ما حصله بعض الوحوش القديمة من مرحلة الروح الناشئة.”
تنهد جينغ ووفنغ وهو يراقب تعبير لان تشانغ آن.
ورغم أن قوته كانت هائلة داخل قاعة النذر القديمة، إلا أن مواجهة ملوك “روح النشوء” بشكل مباشر لم تكن خيارًا واقعيًا؛ لذا كانت الكمائن هي وسيلته الأفضل.
ولحسن الحظ، كانت “دمية القاتل” تناسبه تمامًا، مما أعانه على تصفية أولئك “الوحوش القدماء” المزعجين من رتبة “روح النشوء” وسط تلك الفوضى.
“ما دامت تفي بحصة العشرة بالمئة المتفق عليها، يا رفيق الدرب جينغ، فليس لدي أي اعتراض.”
جمع “لان تشانغ آن” أكياس التخزين بهدوء وأخفاها.
تجمدت ابتسامة “جينغ ووفنغ” قليلاً عند سماع ذلك، وساد الصمت المكان.
رسم “جينغ ووفنغ” ابتسامة مريرة وقال: “لأكون صادقًا، لا أزال مدينًا بجزء بسيط من تلك الحصة. لقد أنفقت الكثير للارتقاء إلى رتبة ‘روح النشوء’، وصقل القدرات السامية، وصياغة الكنوز السحرية لحماية نفسي. في الوقت الحالي، مواردي ضئيلة…”
كان “لان تشانغ آن” يختبره فحسب، فرد بابتسامة مطمئنة: “هذا أمر مفهوم، فقد خاض الرفيق جينغ تجارب حياة أو موت في قاعة النذر القديمة، ثم اضطر للتعافي من إصاباته وتجنب الأعداء. كان ذلك أمرًا لا مفر منه.”
ثم ضحك وتابع: “لست شخصًا جشعًا، والأرباح التي قدمتها بالفعل مرضية. لنعتبر أن اتفاقنا قد تم الوفاء به.”
تنفس “جينغ ووفنغ” الصعداء، مقدرًا في نفسه رجاحة عقل الشيخ “شيانغ” وحسن تقديره للأمور.
وفي الحقيقة، كان يشعر ببعض الندم بشأن اتفاقية تقاسم الأرباح بنسبة العشرة بالمئة، إذ لم يحدد لها حدًا أقصى.
فلم يتوقع أحد أن تسفر هذه الحملة الاستكشافية إلى قاعة النذر القديمة عن غنائم غير مسبوقة كهذه.
“لقد قمت بمقايضة خاصة في مدينة ‘سحابة السماء’ للحصول على ‘ثمرة تنين الدم’ من الرتبة الرابعة، وهي مادة عليا لتقوية الجسد، وكنز نادر لممارسي هذا المسار. حتى لو تم تناولها مباشرة، فإنها تعزز من زراعة الجسد.”
“اعتبر هذا تعويضًا مني.”
كانت نبرة “جينغ ووفنغ” جادة وهو يسلمه صندوق اليشم المختوم.
تسلمه “لان تشانغ آن” وفحصه بحسه الروحي؛ فوجد في الداخل ثمرة حمراء بلون الدم، تكسوها قشور تنين خفيفة وتشع طاقة هائلة من جوهر دم السماء والأرض.
كانت قيمة هذه الثمرة تفوق بكثير ثمار الروح العادية من الرتبة الرابعة، ولا تليها في الأهمية سوى “ثمرة تحول الرضيع” الأسطورية.
كان “لان تشانغ آن” يتبع مسار “الزراعة المزدوجة”، حيث يصقل طاقة الـ “تشي” والجسد معًا، وقد وصلت زراعة جسده إلى ذروة المرحلة المتأخرة من الرتبة الثالثة.
ومع ذلك، كانت القفزة نحو الرتبة الرابعة في تقوية الجسد تمثل فجوة يصعب عبورها، فقد وصل إلى أقصى ما يمكنه تحقيقه بالوسائل الطبيعية.
فالموهبة، والفرص، وظروف البيئة الروحية، كلها كانت تقف كحواجز منيعة.
ولو استمر في التدريب خطوة بخطوة، فربما لن يتمكن من اختراق الرتبة الرابعة حتى بعد مئات السنين.
وفي الواقع، كانت صعوبة التقدم في هذا المسار تفوق حتى صعوبة تشكيل “الروح الناشئة”.
ففي عالم الزراعة الحالي، يعد صقل الجسد أصعب بكثير من زراعة الطاقة، وتزداد هذه الفجوة اتساعًا كلما ارتفعت المستويات.
فبينما لا تزال تتردد شائعات عن مزارعين في رتبة “تحول الحاكمة” في مسار زراعة الطاقة، لم يُسمع عن وصول أحد إلى الرتبة الخامسة في مسار صقل الجسد في “تيانيوان” منذ سنوات لا تُحصى.
أما الآن، ومع هذه الثمرة الدموية من الرتبة الرابعة، فقد أبصر “لان تشانغ آن” بريق أمل لمستقبله.
فبمجرد أن يشكل روحه الناشئة، سيتمكن من السعي وراء المزيد من الفرص لرفع مستوى جسده إلى الرتبة الرابعة.
“أنا ممتن لك يا رفيق الدرب جينغ. لقد تجاوزت هذه الغنائم توقعاتي بكثير، وأنا راضٍ تمام الرضا.”
أعرب “لان تشانغ آن” عن شكره بامتنان.
تبادل الاثنان الابتسامات، لتنتهي هذه المعاملة بسلاسة ورضا متبادل.
وبعد ذلك، أصبحت محادثتهما أكثر أريحية، كصديقين قديمين يتسامران بعد سنوات من الفراق.
وخلال حديثهما، غلبه الفضول، فسأل عن بعض الأحداث التي وقعت داخل قاعة النذر القديمة.
“بخصوص ذلك ‘الكنز الروحي الزائف’ الذي يشاع عنه… هل رأى الرفيق جينغ أي أثر له؟”
لمعت عيناه ببريق الفضول.
تنهد “جينغ ووفنغ” قائلاً: “كان ذلك الكنز الروحي الزائف يميل نحو المسار الشيطاني. لقد لمحته من بعيد وشعرت بضغط وقلق غامرين، فلم أجرؤ على الاقتراب منه.”
“لكن معظم أولئك الوحوش القدماء من رتبة ‘روح النشوء’ لم يدركوا الطبيعة الحقيقية للكنز، فكان صراعهم عليه مثيرًا للسخرية. من المؤسف حقًا أنه لو كانت قدراتي السامية أقوى حينها، لربما حظيت بفرصة للتنافس عليه.”
بدت مسحة من الندم على وجه “جينغ ووفنغ”.
رفع “لان تشانغ آن” حاجبه وسأل بنبرة مازحة: “لقد سمعت أيضًا شائعات تقول إنك تمتلك أدلة حول ذلك الكنز الروحي، فهل هناك أي صحة لهذا؟”
هز “جينغ ووفنغ” رأسه نافيًا على الفور.
“بالتأكيد لا! ذلك الكنز الروحي الشيطاني لا يتوافق مع مسار زراعتي، وحتى لو حصلت عليه، فسيكون عبئه أكبر من نفعه لمزارع في المرحلة المبكرة من رتبة ‘روح النشوء’.”
ثم ألقى “لان تشانغ آن” عليه نظرة ذات مغزى.
“أيها الشيخ شيانغ، لا يعقل أن تصدق شائعات لا أساس لها كهذه، أليس كذلك؟”
ضحك “لان تشانغ آن” وقال: “نحن الممارسون لا نصدق الشائعات ولا نروج لها.”
لم يضغط عليه في المسألة أكثر من ذلك؛ فلو كان “جينغ ووفنغ” قد حصل حقًا على الكنز الروحي، فمن الأفضل ألا يعرف الكثير عنه.
فعندما يصل الأمر إلى مستوى الكنوز الروحية الحقيقية، فإنها تمثل قوة ردع مرعبة، ولا يعود هناك مجال للتمييز بين الخير والشر.
ومع غروب الشمس، استعد “جينغ ووفنغ” للرحيل، وقبل مغادرته، ألقى بكلمات ذات مغزى:
“يا رفيق الدرب شيانغ، كلانا غريب عن عالم الزراعة في مقاطعة ‘يوان’، لذا يجب أن يعتني كل منا بالآخر ونقف معًا.”
لمعت عينا “لان تشانغ آن” بمشاعر متباينة وهو يراقب طيف “جينغ ووفنغ” وهو يبتعد.
في الواقع، لم تكن أصوله القادمة من خارج “اليوان العظيم” سرًا، فقد كان صريحًا بشأن ذلك حين انضم لأول مرة إلى طائفة “يونشيا”، متخذًا من قصة “جينغ ووفنغ” نفسها ذريعة له.
ولم يكن مفاجئًا أن يكتشف “جينغ ووفنغ” ذلك، فبعد تعاونات متعددة، لا بد أنه جمع معلومات عنه، فضلاً عن امتلاكه تقنيات غامضة تسهل عليه تتبع أصول أي شخص.
وبالنظر إلى الماضي، ظهرت هوية “شيانغ دالونغ” لأول مرة بالقرب من المنطقة المحظورة في المنطقة المركزية، ولم يكن له أي سجل سابق في أي جزء آخر من “اليوان العظيم”.
لم تحاول الملكة الحقيقية “ضباب الأرجوان” استبقاء الملك الحقيقي “جينغ تيان” أو تجنيده.
فقد استوعبت طائفة “يونشيا” بالفعل الشيخ “شيانغ” والسيد “إيرثروك”، ولم تعد تملك القدرة على استضافة “بوذا عظيم” آخر مثله.
فبناءً على سمعة الملك الحقيقي “جينغ تيان” وسجله القتالي، فإن أي مزارع عادي في المرحلة المبكرة من رتبة “روح النشوء” يواجهه بمفرده سيكون في خطر محدق.
“هذا الرجل متورط في قضية الكنز الروحي، وقد أثار حفيظة عدة ملوك حقيقيين من رتبة ‘روح النشوء’ من كبرى فصائل المنطقة المركزية. لذا عليك الحذر في تعاملك معه يا أخي الأصغر.”
كانت هذه رسالة خاصة أرسلتها الملكة الحقيقية “ضباب الأرجوان” لتحذير “لان تشانغ آن”.
“شكرًا على اهتمامك يا أختي الكبرى، سأحرص على إبقاء مسافة آمنة بيني وبينه.”
أدرك “لان تشانغ آن” نية الجنية “ضباب الأرجوان” الحسنة، فزيارة الملك الحقيقي “جينغ تيان” المباشرة له كانت سلاحًا ذا حدين.
فالميزة تكمن في أن وجود ملك حقيقي قوي كصديق سيجعل القوى الخارجية تهابه، أما الجانب السلبي فهو تورط “لان تشانغ آن” وجذبه لأنظار المزيد من القوى والشخصيات القوية.
فهل غابت هذه المخاطر عن بال الملك الحقيقي “جينغ تيان”؟
استنتج “لان تشانغ آن” أن “جينغ ووفنغ” فعل ذلك عمدًا؛ فمن خلال ربط مصيريهما، كان يرسخ تحالفًا سيفيده في مهمة “ختم الشياطين” المستقبلية.
“إذا كان هذا الرجل قد وضع يده حقًا على الكنز الروحي الزائف، فإن المتاعب القادمة ستكون غير متوقعة”.
كان “لان تشانغ آن” يشك بقوة في أن “جينغ ووفنغ” قد استولى على ذلك الكنز.
فخلال وجودهما في قاعة النذر القديمة، كان “جينغ ووفنغ” ممارسًا مارقًا في رتبة “روح النشوء”، ورغم أن قوته الخام لم تكن استثنائية، إلا أن قدراته المكانية جعلت منه سيدًا في التخفي والاختلاس.
وبوجود الكنز الروحي الزائف في قبضته، يمكنه نظريًا قتل ممارسي “روح النشوء” العاديين بسهولة، بل وحتى “لان تشانغ آن” نفسه سيكون في خطر جسيم.
ولحسن الحظ، واستنادًا إلى الذكريات الموروثة من وريث جناح “تينغهاي”، الملك الحقيقي “شازهاي”، فإن الكنوز الروحية الزائفة تستهلك طاقة هائلة.
فحتى بالنسبة لخبراء “روح النشوء”، لم يكن استخدامها متاحًا بحرية. وقد ذكرت السجلات في أرشيفات جناح “تينغهاي” أن ثلاثة من الملوك الحقيقيين اضطروا للتعاون معًا لاستخدام كنز روحي زائف ضد الأعداء.
ومن هنا، استنتج “لان تشانغ آن” أن ممارس “روح النشوء” في المرحلة المبكرة لا يمكنه، في أقصى تقدير، سوى إطلاق ضربة واحدة باستخدام الكنز الروحي الزائف، وهي ضربة قد تستنزف طاقته السحرية بالكامل وتنهك جوهر دمه وطاقة حياته.
ورغم أن “جينغ ووفنغ” يمتلك “حليب الروح” الألفي، إلا أن الثمن لم يقتصر على الطاقة السحرية وجوهر الدم، بل كان يمثل عبئًا هائلاً على حسه الروحي الذي سيتعرض لضغط يفوق طاقته بأضعاف.
لذا، وطالما هو داخل الطائفة، فحتى لو كان “جينغ ووفنغ” يمتلك الكنز الروحي الزائف والقدرة على قتل “لان تشانغ آن” لإسكاته، فإن المخاطر ستظل قائمة، وسيكون عليه حساب العواقب بدقة.
“من الأفضل تجنب اللقاءات الخاصة مع جينغ ووفنغ قبل أن أرتقي إلى رتبة ‘روح النشوء’.”
هكذا قرر “لان تشانغ آن”؛ فبغض النظر عن مدى ثقته في “جينغ ووفنغ” بناءً على تعاوناتهما السابقة، لم يكن بوسعه تعريض نفسه للخطر.
وفي تلك الليلة، داخل الغرفة السرية في كهفه، استدعى “لان تشانغ آن” دميته المدرعة الخضراء من الرتبة الرابعة، وشرعا معًا في فحص المواد الجديدة التي حصل عليها.
“رائع! يمكن استخدام معظم هذه المواد لصقل ‘دمية الروح الغريبة’ أو لتعزيز جسد الدمية الحالي!”
تألقت النيران الشبحية في محجري عيني الدمية ذات الدرع الأخضر بحماس.
تواصل “لان تشانغ آن” تخاطريًا مع سيد الدمى “وي” للحظة.
“سأحتفظ بـ ‘خشب القمر’ و’حجر النذر الأرجواني’ لاستخدامي الخاص، أما البقية فيمكن استخدامها كمواد للدمى.”
ورغم وفرة المواد، كان من المستحيل ترقية الدمية المدرعة الخضراء بشكل جذري، فضلاً عن أن سيد الدمى “وي” كان يفتقر إلى الخبرة اللازمة لصناعة دمى من الرتبة الرابعة المتوسطة.
ومع ذلك، كانت المواد أكثر من كافية لصناعة “دمية طاووس الروح الغريبة” التي خططا لها، بل وكان هناك فائض منها.
“بوجود الهيكل السابق المكون من عظام التنين وأوتاره وجلده كمواد أساسية من الرتبة الرابعة، فإن شروط صناعة ‘دمية طاووس الروح الغريبة’ قد تجاوزت التوقعات. يمكننا البدء في العملية قبل الموعد المحدد!”
لم يستطع سيد الدمى “وي” كبح حماسه؛ فبما أن المواد أصبحت متوفرة الآن، بات لديهم هامش أكبر للخطأ، ولم يعد هناك داعٍ للقلق بشأن التفاصيل الدقيقة.
========================================
???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????
========================================
[تعليق المترجم: ???? لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل ????]

تعليقات الفصل