الفصل 249: التصالح

الفصل 249: التصالح

“حسنًا، يبدو أن هذه الرحلة إلى طائفة الغربال الأسود لم تكن عبثًا بأي حال!” بعد أن وضع شجرة الربيع والخريف بعيدًا، ابتسم منغ هاو. ومع ذلك، ومض في أعماق عينيه شيء من الشك

“يبدو أن هناك صلة عميقة بين هان باي وقسم حبوب الشرق. أتساءل أي سر يكمن هناك….” فكر في الأمر قليلًا، ثم وضع المسألة جانبًا. ملأ ضوء الصباح الباكر السماء في الخارج مرة أخرى

“أما بالنسبة إلى تشو جيه، فلماذا جُنّ؟ عندما التقيته من جديد أول مرة سابقًا، بدا شيء ما غير صحيح… أرواح بلا أجساد تستحوذ على الجسد، عائدة من عالم ما بعد الموت….” جلس منغ هاو هناك غارقًا في التفكير مدة، قبل أن يرفع رأسه لينظر إلى الخارج

بعد لحظات، سمع صوتًا محترمًا من الخارج. “الأستاذ الكبير فانغ، سيلقي الأستاذ الكبير تشن من قسم حبوب العالم محاضرة كيمياء اليوم. هل ترغب في الحضور؟”

فكر منغ هاو في الأمر لحظة. كان فضوليًا لمعرفة كيف يفهم هؤلاء الكيميائيون من قسم حبوب العالم داو الكيمياء. نهض على قدميه وانضم إلى التلميذ من طائفة الغربال الأسود. معًا، نزلا من قمة الترحيب الأسود

كان موقع محاضرة الكيمياء هو الجبل رقم 57 من طائفة الغربال الأسود. لم تكن لهذا الجبل قمة؛ فقد قُطع أعلاه لصنع ساحة عامة ضخمة امتلأت بحلقات من المقاعد التي يمكن أن تتسع لعشرات الآلاف من المشاهدين

عندما وصل منغ هاو، كان هناك بالفعل أكثر من 20,000 مزارع من طائفة الغربال الأسود حاضرين. كانوا يمثلون مراحل متنوعة، منها تكثيف التشي، وتأسيس الأساس، وتكوين النواة، وكلهم جلسوا حول منصة مرتفعة

جلس تشن جياشي ولي ييمينغ من قسم حبوب العالم متربعين فوق المنصة، يتأملان

ومن المدهش أنه كانت هناك في البعيد 3 طاولات، جلس خلف إحداها البطريرك المنخل البنفسجي. وبجانبه كانت امرأة جميلة في منتصف العمر. تعرف إليها منغ هاو؛ كانت المرأة نفسها التي أخذت الأخت الكبرى شو من طائفة اعتماد قبل كل تلك السنوات

وعند الطاولة الثالثة كان رجل عجوز أحمر الوجه يجلس عند طاولته، وعيونه تومض كالبرق. كان من المستحيل فهم مستوى قاعدة زراعته، لكن بدا لمنغ هاو أنه أقوى قليلًا من البطريرك المنخل البنفسجي

أن يحضر 3 مزارعين من الروح الوليدة سيجعل محاضرة الكيمياء هذه رائعة على نحو خاص

كان تشو ديكون جالسًا متربعًا على مسافة أمام الطاولات الثلاث، وكان يحدق حاليًا بتجهم في تشن جياشي ولي ييمينغ

خطا منغ هاو نحوه وجلس بجانبه، وتعبيره كما هو دائمًا

وكأنه تجاهل نفوره السابق من منغ هاو، قال تشو ديكون، “هذان الاثنان متغطرسان أكثر من اللازم. جاءا لزيارتي أمس بحجة تقديم الاحترام. لكن في الحقيقة، كانت كلماتهما ممتلئة بالتعالي. يبدو أنهما يعتقدان أن قسم حبوب العالم قد تجاوز قسم حبوب الشرق بالفعل!” بدا أنه يكره الكيميائيين الاثنين من قسم حبوب العالم حقًا. علاوة على ذلك، كان منغ هاو عضوًا في الطائفة نفسها. كان بينهما احتكاك، لكنهما الآن في العالم الخارجي، وكان عليهما أن يتماسكا معًا

ما كاد منغ هاو يجلس حتى واصل تشو ديكون تذمره: “دعت طائفة الغربال الأسود كيميائيين من طائفتين أخريين للمساعدة في تدريب كيميائييها. وبدلًا من أن تجعلنا نحاضر أولًا، تطلب من قسم حبوب العالم أن يتحدث! هذا فظيع!”

“يجب أن نكون حذرين نحن الاثنين. من الواضح أن قسم حبوب العالم يحمل نيات سيئة. إنهم يريدون بوضوح إذلالنا. إن حدث ذلك، فسنفقد كثيرًا من ماء الوجه عندما نعود إلى الطائفة”. شد تشو ديكون فكه وحدق بثبات في تشن ولي. تابع، “ربما وضعي أفضل قليلًا منك. عليك أن تكون حذرًا في تحضير الحبوب. آه… حسنًا، اسمع. إذا واجهت أي مشكلات في تحضير الحبوب في الأيام القادمة، فتعال إلي فورًا. يمكنني الإجابة عن أي أسئلة لديك. سأبذل جهدي لمساعدتك على اللحاق بالسرعة المطلوبة بأسرع ما يمكن”

ابتسم منغ هاو. كان بينهما احتكاك، لكن الأيام الأخيرة التي قضياها معًا جعلته يدرك أنه لا يوجد سبب للانزعاج الشديد من الرجل. هز رأسه بابتسامة. “لا أظن أنني سأرتكب أي أخطاء، لا تقلق”

“أنت… آه… فانغ مو، كانت بيننا خلافات. كبيرة أو صغيرة، لا يهم حقًا. في الوقت الحالي، يحاول قسم حبوب العالم استفزازنا. نحن هنا لتمثيل قسم حبوب الشرق!” نظر إلى منغ هاو. وبزفرة، ضرب حقيبة الحفظ الخاصة به ليخرج زلة يشم سلمها إليه. “أعددت هذه لك الليلة الماضية. إنها مجموعة معلومات مبنية على 100 سنة من زراعتي لداو الكيمياء. كل معرفتي وخبرتي مجموعة هنا. ألق عليها نظرة دقيقة، ويمكننا أن نثبت المعلومات ونختبرها معًا. أنا متأكد أنها ستساعدك على تحسين مهارتك في داو الكيمياء”

حدق منغ هاو بصدمة لحظة. قبل زلة اليشم ثم مسحها بالحس الروحي. درسها بصمت لحظة طويلة. أخيرًا، رفع نظره إلى تشو ديكون. كانت المعلومات بداخلها حقيقية. احتوت كل خبرات واحد من أقدم سادة الفرن في طائفة القدر البنفسجي. كانت المعلومات الموجودة فيها ثمينة بدرجة مذهلة

بعد فحص زلة اليشم، عرف منغ هاو أنه كان متسرعًا بعض الشيء من قبل. أي سيد فرن يستحق الاحترام، ويمكن التعلم منه. كانت طريقة تفكير تشو ديكون جامدة قليلًا، لكن فهمه التفصيلي لداو الكيمياء وصل إلى الذروة

مثل هذا الاهتمام بالتفاصيل سيؤثر في معدل نجاح تحضير الحبوب. ربما كان منغ هاو أكثر موهبة من تشو ديكون في داو الكيمياء، ويمتلك فهمًا أعمق. ومع ذلك، كان معدل نجاحه في تحضير الحبوب نحو 3 أو 4 دفعات من أصل 10 فقط

أما من زلة اليشم، فقد استطاع منغ هاو أن يرى أن معدل نجاح تشو ديكون كان نحو 8 دفعات من أصل 10

مَــجَرَّة الـرِّوايات لا تزال تواصل الترجمة بفضل دعم القراء الأوفياء.

قال منغ هاو، وتعبيره جاد وهو يشبك يديه وينحني بعمق لتشو ديكون، “شكرًا جزيلًا، الأستاذ الكبير تشو!” كانت زلة اليشم هذه ستساعده مساعدة ليست صغيرة

قال تشو ديكون، “لا حاجة إلى ذلك”. غير أن تعبيره كشف مدى سروره. في ذهنه، فكر، “قد يكون هذا الفتى قد احتال طريقه إلى منصب سيد فرن، لكنه لا يبدو سيئًا جدًا. عندما أعود إلى الطائفة، يجب أن أناقش الأمر مع سادة الفرن الآخرين وأرى إن كان بوسعي تحسين سمعته”. تنحنح، ثم تنهد وأخيرًا أثار أمرًا حيّره بلا نهاية، “في الأيام الماضية، كنت أفكر فيما قلته في الوادي ذلك اليوم. في الحقيقة، بعضه منطقي فعلًا…. كذلك، أردت أن أسألك شيئًا. كنت متأكدًا حقًا أن النبتة التي كنت أمسكها كانت قرنفلة الأوراق السبع. لم أظن حقًا أنني قد أخطئ. لكنني أعرف أن الأوراق يجب أن تتوهج بسبعة ألوان عند الغسق. أنا فقط….”

ابتسم منغ هاو ابتسامة محرجة. وبسعال خفيف، غيّر الموضوع

إذا لم يبد منغ هاو راغبًا في الحديث عن الأمر، فلن يضغط تشو ديكون عليه. ومع ذلك، وبالنظر إلى مهارته في داو الكيمياء، كانت لديه بعض النظريات بالفعل. بدا أن العلاقة بينهما في طريقها إلى الإصلاح، ولم يكن ينوي التسبب في أي مشكلات إضافية. بدأا يناقشان داو الكيمياء، وكان كلاهما يستفيد. في الحقيقة، عندما بدأت محاضرة الكيمياء، لم يعيراها أي اهتمام تقريبًا. ومع تردد صوتي تشن ولي من المنصة، كانا يمتلئان كثيرًا بالاستياء بينما يحدق الرجلان إلى الأسفل في منغ هاو وتشو ديكون

في داخلهما، ضحك تشن ولي ببرود من التجاهل الذي أظهره قسم حبوب الشرق. ومع ذلك، لم يكونا في وضع يسمح لهما بقول أي شيء علنًا. واصل منغ هاو وتشو ديكون نقاشهما، وبدا أنهما يستفيدان أكثر فأكثر مع مرور الوقت

بدأت عينا تشو ديكون تمتلئان تدريجيًا بالإعجاب. قدرتهما على عرض اختلافاتهما في الرأي بهدوء بخصوص داو الكيمياء جعلته يصل تدريجيًا إلى استنارة جديدة

أما منغ هاو، فقد أدرك أن قبضته على بعض التفاصيل الدقيقة كانت ببساطة غير كافية. وبعد حصوله على نصيحة من تشو ديكون في هذا الأمر، استطاع أن يشعر بأنه يتحسن

رجل عجوز وشاب، يناقشان الأمور بحماس. في النهاية، ضرب تشو ديكون يده على الطاولة وشهق إعجابًا. بدا الفعل متكلفًا قليلًا، مما جعل منغ هاو يضحك. قرر أن الوقت قد حان له ليحدث مشهدًا هو أيضًا، فضرب كفه على الطاولة وأطلق شهقة إعجاب

تسبب هذا فورًا في أن يتبادل تشن ولي نظرة باردة. ثم ظهرت ابتسامات باردة على وجهيهما. في الحقيقة، كانا قد قررا منذ زمن استخدام هذه الزيارة إلى طائفة الغربال الأسود فرصة لترهيب قسم حبوب الشرق وإحراجه

لم يخططا لفعل ذلك عبر محاضرات الكيمياء، بل عبر تحضير الحبوب. وبهذه الطريقة، سينتشر الخبر في أنحاء الإقليم الجنوبي، وسيصعد الاثنان فورًا إلى الشهرة وينالان سمعة لامعة

لذلك، أمسكا لسانيهما. استمرت محاضرتهما في الكيمياء يومين، ولم يغادر شخص واحد. ومع ذلك، خلال المحاضرة، انقسم المشاهدون تدريجيًا إلى مجموعتين. بدأ عدد متزايد من الناس يتجمع حول منغ هاو وتشو ديكون ليستمعوا إلى نقاشهما. استمعوا مأخوذين، فاهمين معظم ما قيل، لكن ليس كله

كان هذا قصد تشو ديكون منذ البداية، لذلك كان مسرورًا جدًا

ازدادت عينا تشن جياشي قتامة. أخيرًا، أنهى محاضرته، ثم استدار ليحدق ببرود في تشو ديكون ومنغ هاو. قال بصوت قاتم، “لقد ظللتما تتحدثان يومين. حسنًا، حان الآن وقت محاضرة قسم حبوب الشرق. أنا مهتم جدًا بسماع فهمكما لداو الكيمياء!”

وبجانبه، كان وجه لي ييمينغ ممتلئًا بالاستياء. وبضحكة باردة، قال، “هذا صحيح. يحتل قسم حبوب الشرق ذروة داو الكيمياء في الإقليم الجنوبي. أنا فضولي جدًا بشأن فهم طائفتكما الموقرة لداو الكيمياء. ما المذهل فيه بالضبط؟”

عبس منغ هاو قليلًا. في البداية، كان هو وتشو ديكون يتبادلان حقًا معرفة مهمة عن داو الكيمياء. لكن في معظم الوقت، كانا يستعرضان أساسًا. ولذلك، تمكن من الاستماع إلى بعض فهم قسم حبوب العالم لداو الكيمياء. كانت لديهم وجهات نظر فريدة حقًا، بدا كثير منها منطقيًا

أطلق تشو ديكون شخرة باردة وهو ينهض ويتجه إلى المنصة. أما هو، فقد لاحظ أيضًا بعض الجوانب الخاصة في محاضرة قسم حبوب العالم. كيف لا يلتقط شيئًا من فرادة فهمهم؟ وبصفته المحاضر المكلف في هذه الرحلة إلى طائفة الغربال الأسود، لم يكن ليتراجع. شعر كأن معرفته قد صُقلت عبر حديثه مع منغ هاو. والآن، سيفعل أي شيء لتجنب ارتكاب أي زلة

غادر تشن ولي المنصة، ووقف تشو ديكون هناك، وقلبه ممتلئ بالعزم. كانت خطته الحالية هي استخدام سيطرته على كل التفاصيل الصريحة المختلفة ليمرر نفسه بحيلة عبر الجزء الأول من المحاضرة

“في الطريق العظيم لداو الكيمياء، يجب أن يتركز اهتمام خاص على تغيّرات النباتات والغطاء النباتي، ويجب حفظها في القلب. هذه الأشياء تشكل الحقيقة المطلقة! ولهذا، فإن داو الكيمياء أبدي! أيها الرفاق الداويون، اليوم، أنا، تشو ديكون، سأشرح العالم الثالث من تغيّرات النباتات والغطاء النباتي”. من الواضح أن تشو ديكون أراد إطالة الأمور قدر الإمكان ليمنح نفسه وقتًا للتفكير

لكن قبل أن يتمكن من المتابعة، رنت ضحكة باردة من تشن جياشي

قال، “هذه أول مرة أسمع فيها شيئًا كهذا. الأستاذ الكبير تشو، أنت تزعم أن داو الكيمياء يعني حفظ النباتات والغطاء النباتي في القلب، وهذا يقود إلى الحقيقة المطلقة. لذلك، أود أن أسألك، ما هذه الحقيقة المطلقة التي تشير إليها؟” ضرب كفه على الطاولة. تردد الصوت، معززًا بقاعدة زراعته، ليشكل هالة متسلطة. حدق في تشو ديكون

ظهرت نظرات غريبة على وجوه المزارعين المحيطين. كان كل شيء هادئًا. لم يفعل البطريرك المنخل البنفسجي وبطاركة الروح الوليدة الآخرون شيئًا للتدخل. لقد بلغ تضارب آراء قسم حبوب الشرق وقسم حبوب العالم نقطة المواجهة