الفصل 54: صديق قديم من الطائفة

الفصل 54: صديق قديم من الطائفة

“أنا… أنا مجرد عالم…” فغر منغ هاو فمه، غير متأكد من كيفية الرد. عندما كان يشتري الأشياء في مقاطعة يونجيه، لم يواجه موقفًا كهذا قط. أن تبتسم له فتاة جميلة بعذوبة، وتبدو بهذا اللطف، جعل الحمرة تملأ وجهه فجأة مرة أخرى

عند رؤية تعبير منغ هاو المحرج، غطت الشابة فمها وضحكت بخفة. استدارت، وتحركت بخطوات خفيفة وهي تمشي نحو فرن الحبوب. خفضت رأسها لتتحدث إلى الرجل في منتصف العمر الجالس هناك في تأمل

عندما عادت، غمزت لمنغ هاو. “ما رأيك في 170 حجر روح؟”

قال منغ هاو وهو يسحب نفسًا: “جزيل الشكر، أيتها الرفيقة الداوية”. وبدا مسرورًا لأنه وفر بعض أحجار الروح، فحياها بسرعة بقبضتيه المتشابكتين

قالت وهي تمد شرائح اليشم إلى منغ هاو: “يمكنك أن تناديني بالأخت الكبرى”

قبلها، ثم أرسل إليها بعض القوة الروحية. على الفور، ظهر مشهد واسع في ذهنه. وبينما كان يمر عليه بلهفة، لاحظ بالفعل ثلاثًا من الحبوب الموجودة في حقيبة الحفظ الخاصة به. أخرج 170 حجر روح وأعطاها للفتاة، ثم ضم يديه معًا وهمّ بالمغادرة. تنهدت الفتاة ورافقته حتى الباب

قالت وعيناها تحملان نظرة ذات معنى: “اسمي تشياو لينغ. تذكر أن تسأل عني في المرة القادمة التي تأتي فيها”. نظرت إليه من أعلى إلى أسفل وهي تتحدث، وكانت عيناها ساحرتين وممتلئتين بالوقار. أما منغ هاو، ووجهه قانٍ، فحياها وتراجع بأقصى سرعة ممكنة

كان قلبه يخفق وهو يغادر، ولم يهدأ إلا بعد وقت طويل. نظر إلى الخلف نحو جناح المئة كنز، فرأى تشياو لينغ واقفة هناك تبتسم له بلطف

شعر بمزيد من الإحراج. لقد مازحته بجرأة

لم يختبر شعورًا كهذا من قبل. لم يكن شعورًا سيئًا، بل استمتع به قليلًا في الحقيقة. وبعد أن سعل مرة أخرى، خفض رأسه وواصل المشي

في هذا الوقت تقريبًا، خرجت مجموعة من الناس من الطابق الثاني لجناح المئة كنز. كانوا نحو سبعة أو ثمانية، بينهم رجال ونساء. وبينما كانوا يمشون، تبادلوا الحديث. وكان بينهم شاب يرتدي رداءً أزرق فاتحًا، يمشي في الخلف. لم يبد كأنه ينتمي إليهم، بل كأنه تابع

عندما غادرت المجموعة الجناح، صادف أن رفع الشاب رأسه ورأى منغ هاو

صرخ محدقًا: “منغ هاو!” جذب ذلك انتباه الرجال والنساء الآخرين، وكذلك منغ هاو، الذي توقف عن المشي ونظر إلى الخلف ليراهم جميعًا ينظرون إليه

لم يتغير تعبيره، لكن قلبه امتلأ بمشاعر متضاربة. لم يكن ذلك الشاب سوى تشو كاي، التلميذ السابق في الطائفة الخارجية لطائفة اعتماد. كانت قاعدة زراعته في المستوى الخامس من تكثيف التشي. في يوم حل الطائفة، دحرجه الضباب الأحمر إلى الخارج، وها هو اليوم هنا

بدا في حال سيئة بعض الشيء، يتبع مجموعة من الناس يرتدون ملابس فاخرة مطرزة. كان معظمهم يحملون هيئات مهددة، وكان أحدهم في المستوى السابع من تكثيف التشي. أما البقية فبدوا في المستوى السادس. من الواضح أنهم أعضاء في الطوائف العظمى لدولة تشاو

من الواضح أن تشو كاي انضم إليهم بعد حل طائفة اعتماد. وبما أنه كان مع مجموعة كهذه، فمن الواضح أنه لا يستطيع سوى ادعاء مكانة التابع

أومأ له منغ هاو، لكنه لم يقل شيئًا. استدار وهمّ بالمغادرة

قال شاب كان يقف بجانب تشو كاي: “من هذا؟” تكلم بخفة، لكن نبرته كانت ممتلئة بالفخر والغطرسة. كان يرتدي رداءً فخمًا ويحمل مروحة في يده. كان في المستوى السابع من تكثيف التشي، وبدأ الآخرون الواقفون حولهم يتهامسون فيما بينهم ويراقبون

قال تشو كاي بتردد، دون أن يذكر اسم منغ هاو أو مكانته في الطائفة: “الأخ الأكبر سون، هذا زميل من طائفتي السابقة”

“منغ هاو… هذا الاسم يبدو مألوفًا”

قالت إحدى النساء في المجموعة ضاحكة: “تذكرت. إنه العضو الوحيد المتبقي من الطائفة الداخلية لاعتماد. يبدو كثير الشبه بالرسم”

بدأت عيون جميع المتفرجين تلمع فجأة. اندفع شخصان إلى الأمام ليقطعا طريق منغ هاو. في الأيام الأخيرة في عالم الزراعة داخل دولة تشاو، كانت شائعات عن أمر صادم تنتشر

كانت طائفة اعتماد قد تفككت، لكن البطريرك اعتماد لم يمت. لقد أظهر قوة عظيمة كلها من أجل تلميذ واحد في الطائفة الداخلية. أخاف أقوى خبراء دولة تشاو، مسببًا ضجة هائلة. وبعد أن عاد الخبراء من المكان، انتشرت هذه الشائعات في عالم الزراعة بأكمله داخل دولة تشاو

وكان أكثر ما أثار الحديث أن البطريرك اعتماد قد أعطى تلميذه في الطائفة الداخلية كنزًا ثمينًا، شيئًا قويًا بما يكفي لزلزلة السماء والأرض وقتل أي مزارع وكل مزارع. انتشرت هذه الشائعات بسرعة وعلى نطاق واسع، ومع سؤال التلاميذ السابقين لطائفة اعتماد، كُشف اسم هذا الشخص سريعًا: منغ هاو

لو انتهت الأمور عند هذا الحد فقط، لكانت المسألة هدأت سريعًا. لكن بعد العودة من طائفة اعتماد، بدأ خبراء دولة تشاو يدركون شيئًا تدريجيًا. في النهاية، بدا كأن قوة البطريرك اعتماد بدأت تضعف قليلًا. علاوة على ذلك، وبالنظر إلى مزاج البطريرك اعتماد الشهير، كيف أمكن لهم جميعًا أن يهربوا دون أن يُقتل واحد منهم؟

لا تقبل بالنسخ الرديئة المسروقة، النسخة الأصلية مكانها فقط في مَــجـرة الـرِّوايات.

ازدهرت التخمينات بطبيعة الحال، وبدأ كثير من الناس يولون اهتمامًا أكبر فأكبر لتلميذ الطائفة الداخلية منغ هاو. أصدرت الطوائف الثلاث العظمى أوامر بأن ينتبه جميع التلاميذ المرسلين خارج الطائفة ويحاولوا العثور على منغ هاو. ووزعت صورته مع الأمر

الآن، لم يكن الناس متأكدين. حتى لو كان البطريرك اعتماد حيًا، فهل كانت قاعدة زراعته قوية كما كانت من قبل؟ ومع امتلاء القلوب بالشكوك حول المسألة، أعلنت الطوائف الثلاث العظمى أن مكافآت ستُمنح لأي تلميذ، إذا صادف منغ هاو، استطاع الحصول على معلومات عن قوة الكنز الذي يحمله

وقف منغ هاو هناك، ينظر ببرود إلى الشخصين اللذين يقطعان طريقه. سمع وقع خطوات خلفه بينما قطع أربعة آخرون طريق تراجعه. كما كان طريقاه إلى اليسار واليمين يحويان أشخاصًا. بدا كأنه محاصر تمامًا

داخل جناح المئة كنز، نظرت تشياو لينغ إلى الأسفل عابسة

قال منغ هاو ببرود، ونظرته تجول حوله: “هل يمكنني مساعدتكم، أيها السادة والسيدات؟” بدا تعبيره غير مبالٍ، هادئًا كالماء الساكن. بدا واثقًا تمامًا، ومع ذلك حذرًا

قال الشاب ذو الملابس الفاخرة مبتسمًا وهو يلوّح بمروحته: “لا. لقد سمعنا فقط أن لدى منغ هاو هدية منحها له البطريرك اعتماد. وبما أننا صادفناك، كنا نأمل أن نلقي نظرة”. داخل ابتسامته لمع برد جليدي. ومع ذلك، كان قلبه حذرًا؛ فأي كنز ثمين يمنحه البطريرك اعتماد يجب التعامل معه بأقصى درجات الحذر

لكن هؤلاء كانوا تلاميذ الطوائف الثلاث العظمى، وهذا منحهم مكانة عالية للغاية. لذلك، رغم أن منغ هاو كان في المستوى السابع من تكثيف التشي، ظلوا يشعرون بأنهم فوقه

قال شخص آخر من المحيطين به ضاحكًا: “هذا صحيح. الرفيق الداوي منغ يملك الكنز فعلًا. لم لا تخرجه لنا لنلقي عليه نظرة؟” كان من الواضح أنه يرى منغ هاو محاصرًا تمامًا، بلا أي مخرج

بدا منغ هاو هادئًا كما كان، وعيناه تلمعان بضوء بارد. التوى فمه بسخرية، وفجأة ضرب حقيبة الحفظ الخاصة به، مما جعل الناس المحيطين به يراوغون إلى الجانب. حتى إن بعضهم أخرج أدوات سحرية

ومض شعاع من الضوء، وفجأة ظهر الرمح الحديدي في يد منغ هاو. غرزه في الأرض، وضخ فيه بعض الطاقة الروحية حتى بدا كسلاح عظيم. أخذ يطن، وتردد الصوت حول المكان، مما جعل الناس المحيطين يتراجعون خطوة دون وعي، ونظراتهم مثبتة على الرمح

قال منغ هاو ببرود، وهو يتراجع خطوتين ويلوح بكمه الواسع: “من يرغب في الموت، فليتقدم لإلقاء نظرة أقرب”. بدا واثقًا إلى أقصى حد، خصوصًا بعينيه الساخرتين وابتسامته، كأنه يعرف دون أدنى شك أن أي شخص يحاول النظر إلى الرمح عن قرب سيُقتل به

في الحقيقة، كان منغ هاو قد تراجع خطوتين لأن ذلك قربه من بوابة المدينة. وما إن يتقدم المحيطون به للنظر إلى الرمح، سيهاجم، ثم يستغل الفوضى للهرب. ففي النهاية، كانت هذه المدينة تحت سيطرة الطوائف الثلاث العظمى، وكان يعلم أنه لا يستطيع التورط في أي مشكلة هنا

ساد الصمت بينما حدق المتفرجون في الرمح الحديدي. من النظرة الأولى، بدا بالفعل فوق العادي قليلًا. كان مغطى بنقوش زخرفية ممتدة، معقدة إلى حد لا يصدق، بل مبهرة. وكلما نظر الناس إليه أكثر، بدا لهم أعجب

كان يتوهج، وطرفه يطلق أشعة ضوء تخترق العيون كالبرق

حتى تشياو لينغ، في الأعلى داخل جناح المئة كنز، لم تستطع إلا أن تحدق فيه. ظهرت حولها فتيات أكثر، وكلهن يحدقن إلى الأسفل

بعد النظر إليه لفترة، عبس عدد من تلاميذ الطوائف العظمى

“لا يبدو كشيء مميز؛ عليه فقط بعض العلامات المزخرفة. لا يبدو أن عليه أي تعاويذ على الإطلاق…”

عبس الشاب الفاخر ذو المروحة أيضًا. “هذا هو الكنز الذي أعطاه له البطريرك اعتماد؟” بعد فحصه، ضحك، ثم أشار إلى تشو كاي ليتقدم

في هذه اللحظة، سُمع صوت خطوات من خارج البوابة الشرقية، جاذبًا انتباه المزارعين المحيطين. ومضت عينا منغ هاو، ثم عبس. كانت خارج البوابة الشرقية مجموعة من 10 مزارعين أو أكثر يرتدون أردية بيضاء. بدا بعضهم مألوفًا، وعندما رأى لون أرديتهم، عرف أن هؤلاء هم التلاميذ من تلك الطائفة العظيمة التي كانت تقيم المحاكمة بالنار

حين رآهم يدخلون عبر البوابة الشرقية، أدرك أن طريق هروبه أصبح الآن مغلقًا. ازداد عبوسه عمقًا، وانخفضت يده ببطء إلى حقيبة الحفظ الخاصة به

نظر الشاب الفاخر ذو المروحة إلى المزارعين ذوي الأثواب البيضاء، ولمعت عيناه. امتلأ وجهه بالاحترام، فضم يديه تحية وقال: “أيها الإخوة الكبار من طائفة القدر البنفسجي، أنا سون هوا المتواضع من طائفة الجدول المتعرج. تحياتي، أيها الرفاق الداويون”

عند سماع هذا، ظهرت نظرات رهبة على وجوه المزارعين المحيطين. تبعوا الرجل الأول وهو يحيي المزارعين ذوي الأثواب البيضاء. كانوا شخصيات مشهورة من طوائف مختلفة، وعادة ما يتمتعون بمكانة عالية داخل دولة تشاو. لكن عند لقاء تلاميذ من طائفة عظيمة حقًا من الإقليم الجنوبي، انخفضت مكانتهم فورًا. أصبحت تعابيرهم فجأة مليئة بالتطلع والمجاملة

في الآونة الأخيرة، تلقوا جميعًا شرائح يشم من طوائفهم تذكرهم بأنه إذا صادفوا أي تلاميذ ذوي أثواب بيضاء من طائفة القدر البنفسجي في الإقليم الجنوبي، فلا ينبغي لهم استفزازهم

عندما دخل المزارعون ذوو الأثواب البيضاء المدينة، رأوا تلاميذ دولة تشاو، لكنهم تجاهلوهم تمامًا. سماع هوياتهم تُنادى جعل اثنين منهم يعبسان. جالت عيونهم في المكان، ثم استقرت على الرمح الحديدي المغروز في الأرض. توقفوا في أماكنهم

بدا التلاميذ الآخرون الذين كانوا يشاهدون المشهد مذهولين. تحولت عيونهم المتحمسة لتحدق في مزارعي دولة تشاو