الفصل 55: متسلط

الفصل 55: متسلط

ومضت نظرة قاتمة في عيني منغ هاو. كان محاطًا بتلاميذ من طوائف مختلفة من دولة تشاو، وكان المزارعون ذوو الأثواب البيضاء يقتربون من البوابة الشرقية. إذا أثار انتباه مختلف غريبي الأطوار من الطوائف الثلاث داخل المدينة، فستكون فرصه في الهرب ضئيلة جدًا

عندما رأى تلاميذ طوائف دولة تشاو تلاميذ طائفة القدر البنفسجي يقتربون، أضاءت وجوههم بتعابير حماسية. أن يتمكنوا من مصادقتهم سيزيد مكانتهم داخل طوائفهم، وسيمنحهم مزايا كبيرة في تطورهم المستقبلي. كان معظمهم قد افترض أن تلاميذ طائفة القدر البنفسجي سيتجاهلونهم جميعًا، لكن اتضح أنهم كانوا يقتربون منهم حقًا

“الأخ الأكبر سون مشهور جدًا؛ لا بد أن هذا هو سبب مجيئهم”

“أجل. إنه قريب بالدم لأحد شيوخ طائفة الجدول المتعرج. قاعدة زراعته غير عادية. لا بد أن تلاميذ طائفة القدر البنفسجي يأتون لمنحه بعض الاحترام”. واحدًا تلو الآخر، ظهرت ابتسامات متملقة على وجوه تلاميذ دولة تشاو المحيطين، خصوصًا الشاب ذي الملابس الفاخرة. كان يزداد حماسًا أكثر فأكثر. وعندما سمع همسات الواقفين حوله، امتلأ قلبه بالفخر. بدا أنه معروف إلى حد لا بأس به بعد كل شيء، بما يكفي لجعل تلاميذ طائفة القدر البنفسجي يسيرون نحوه. هذا الأمر سيتحدث عنه القريب والبعيد بالتأكيد، وستتغير مكانته في الطائفة فورًا. سيصبح اسمه معروفًا في عالم الزراعة بأكمله داخل دولة تشاو

أما منغ هاو، فبدا أن ما يحدث ليس أمرًا مهمًا. ابتسم، وبدا كأنه لا يهتم إطلاقًا. وبينما تحرك الشاب ذو الملابس الفاخرة إلى الأمام لتحية المزارعين ذوي الأثواب البيضاء، تبعه تلاميذ دولة تشاو. وكانت التلميذات بينهم يبدون متحمسات على نحو خاص

ومضت عينا منغ هاو. سحب الرمح الحديدي من الأرض، ثم استدار ليغادر

قال سون هوا، وتعبيره ممتلئ بحماس وفخر شديدين: “أيها الإخوة الداويون من طائفة القدر البنفسجي، أنا سون، سأقيم لكم وليمة في مطعم سماء العنقاء. أيها الزملاء من تلاميذ دولة تشاو، من فضلكم انضموا إلي في استقبال الإخوة من طائفة القدر البنفسجي”. جعل تجمع المزارعين خلفه الصورة أوضح. ومع تعبيره المتحمس، كان من الواضح أنه يتصدر تلاميذ دولة تشاو

حتى بينما خرجت الكلمات من فمه، وانحنى بيدين مضمومتين، سار تلاميذ طائفة القدر البنفسجي من جانبه دون أن ينظروا إليه حتى. مروا جميعًا بالمجموعة كلها دون أي التفاتة، مسرعين إلى الأمام

انفتح فم سون هوا وهو يشاهد ما يحدث، وكذلك تلاميذ دولة تشاو الآخرون الذين كانوا يتبعونه

في الوقت نفسه، أطلق الشخص المتصدر لتلاميذ طائفة القدر البنفسجي ضحكة صافية

قال: “أيها الرفيق الداوي، من فضلك انتظر. أخي، هل عدت للتو من جبل الكنوز؟ لديك هيئة مميزة. كلنا نحن الذين شهدنا أفعالك على الجبل نكن لك أعلى درجات الاحترام. أنا تشيان شويهن من طائفة القدر البنفسجي. تحياتي أيها الرفيق الداوي، هل لي أن أسأل باحترام عن اسمك الكريم؟”

قال آخر: “أيها الرفيق الداوي، لقد كنا نبحث عنك. لم نتخيل قط أننا سنصادفك هنا. هاهاها! إذا كان لدى الرفيق الداوي وقت، فسأرسل شخصًا لترتيب وليمة. أنا لو سونغ من طائفة القدر البنفسجي. من فضلك، اسمح لي بأن أدعوك إلى وليمة”

من بين أكثر من عشرة تلاميذ من طائفة القدر البنفسجي، كان هذان الاثنان صاحبي أعلى قاعدتي زراعة. كانا في المستوى الثامن من تكثيف التشي. بوجوه ممتلئة بالابتسامات، أسرعا إلى أمام منغ هاو وحجبا طريقه. تحدثا بأقصى درجات الأدب، وعندما اقتربا، حيّياه بأيد مضمومة. وعندما رأى تلاميذ دولة تشاو ذلك، امتلأت وجوههم بالرهبة والتبجيل

ظهر عبوس يكاد لا يُرى على وجه منغ هاو، لكنه اختفى بسرعة. ابتسم ورد التحية بأدب. تمتم باسمه بشكل غير واضح، رغم أنه كان يعلم أنه حتى لو لم يقله بوضوح، فإن هؤلاء الناس يمكنهم البحث عنه بسهولة إن أرادوا

شاهد مزارعو دولة تشاو الأمر في ذهول. دارت رؤوسهم وهم يشاهدون تلاميذ طائفة القدر البنفسجي يتحدثون بهذه الطريقة مع منغ هاو

كان هذا صحيحًا خصوصًا بالنسبة إلى سون هوا، الذي مر وجهه بسلسلة من التعابير المختلفة. شعر بالإهانة بالطبع، وراقب منغ هاو بنظرة عدم تصديق

كان يعلم أن المزارعين ذوي الأثواب البيضاء من طائفة القدر البنفسجي في الإقليم الجنوبي. كانوا فخورين ومتعجرفين، ويعدون أنفسهم بلا نظير في العالم. ومع ذلك، كانوا مهذبين للغاية مع منغ هاو، وكانت عيونهم ممتلئة بالتبجيل

رغم أنه لم يكن متأكدًا تمامًا مما حدث للتو، ظهر عرق بارد على جبينه عندما رآهم بهذا الأدب. أدرك أنه لو كان قد تحرك قبل قليل لاختبار الرمح، فمن المرجح أنه كان سيفقد الكثير من ماء وجهه

لم يكن هو الوحيد المصدوم. نظر تشو كاي إلى المشهد مذهولًا. في البداية، كان قد ندم على مناداة اسم منغ هاو، لكن وهو يشاهد هذا المشهد يتكشف، امتلأت عيناه بالإعجاب

تنهد تشو كاي في داخله: “الأخ الأكبر منغ كان يستحق حقًا أن يكون تلميذًا في الطائفة الداخلية. من الجيد أنني أعطيته أحجار الروح تلك في ذلك الوقت. لقد حُلت الطائفة، وطُردنا مثل كلاب ضالة، لكنه لا يزال في الخارج يثير المتاعب. وبطريقة ما، جعل تلاميذ إحدى الطوائف العظمى في الإقليم الجنوبي يعاملونه بهذا اللطف”

في الأعلى داخل جناح المئة كنز، رمشت تشياو لينغ عدة مرات، وهي تراقب في عدم تصديق كيف أحاط تلاميذ طائفة القدر البنفسجي بمنغ هاو. عندما رأته يتحدث معهم بهدوء، لم تستطع نسيان ما حدث قبل لحظات بينها وبين منغ هاو. ازداد اهتمامها به أكثر

قال تشيان شويهن، ناقلًا موضوع الحديث إلى الرمح في يد منغ هاو: “الأخ الأكبر منغ، هل هذا هو الرمح المكرم الثمين الذي استخدمته لردع الوحوش الشيطانية على جبل الكنوز؟” كان قد تفحص الرمح للتو، لكنه لم يبد أنه يملك أي صفات غير عادية. ومع ذلك، كان يتذكر بوضوح كيف لوّح به منغ هاو حتى أسال دماء الكثير من الوحوش الشيطانية

قال لو سونغ ضاحكًا: “بالطبع هو. أفعالك على الجبل في ذلك اليوم جعلتني أكن لك تبجيلًا كاملًا. الأخ الأكبر منغ، لا داعي لإنكار ذلك”

ظهرت نظرة غريبة في عيني منغ هاو، لكن للحظة فقط. ابتسم وأومأ

قال بصراحة: “نعم، هذا هو الرمح الذي استخدمته في ذلك اليوم على الجبل”

قال لو سونغ: “لا يمكن أن يُسمى هذا الرمح إلا كنزًا عظيمًا. رأيتك تستخدمه لإصابة كثير من الوحوش الشيطانية. لا حصر لها في الحقيقة. أفعال الأخ الأكبر منغ الجبارة تكررت في ذهني باستمرار”. ألقى نظرة على الرمح، وعيناه تشتعلان. ثم نظر ببرود إلى تشيان شويهن، وتلاقت نظراتهما. من الواضح أنهما لم يكونا يحبان بعضهما، وكلاهما كان يعلم أن الآخر مصمم على الخروج منتصرًا

عندما سمع مزارعو دولة تشاو كل هذا، انجذبت أنظارهم إلى الرمح الحديدي. كانت نيتهم الأصلية هي فحص كنز منغ هاو هذا. أما الآن، فلم يكونوا بحاجة إلى ذلك. إذا كان تلاميذ طائفة القدر البنفسجي مقتنعين بقوته، فلا بد أن الأمر صحيح

لمعت عينا سون هوا، ومشى بضع خطوات إلى الأمام، محدقًا في الرمح الحديدي

قال لو سونغ ضاحكًا وهو يهز رأسه: “رغم ذلك، يجب أن أقول، الأخ الأكبر منغ، لقد حولت محاكمتنا بالنار حقًا إلى فوضى. أخذت الكثير من الحبوب الطبية وأحجار الروح والأدوات السحرية من جبل الكنوز…” ومن تعبيره، بدا أنه لا يمانع

ضحك منغ هاو وهو يتراجع بضع خطوات: “آه، ذلك…”

قال تشيان شويهن، وهو يتقدم بضع خطوات إلى الأمام وعيناه على الرمح: “لا يهم. جبل الكنوز ذاك يخص غريب الأطوار سونغ، وقد أكثر من الكلام، قائلًا إن أي شخص يملك المهارة يمكنه أخذ ما يشاء. في الحقيقة، أفعال الأخ الأكبر منغ جعلتني أشعر برضا هائل. لكن… الأخ الأكبر منغ، بخصوص هذا الرمح؛ هل ستكون مستعدًا لعرضه للبيع؟ طائفة القدر البنفسجي مستعدة لتقديم سعر عادل له!” ولأن منغ هاو كان يمسكه بيده، لم يكن لدى تشيان شويهن أي طريقة لفحصه بعناية. وبما أنه لم يكن في مرحلة تأسيس الأساس، لم يكن لديه الحس الروحي، ولذلك لم يكن لديه أي وسيلة للإحساس بالتفاصيل الدقيقة

قال منغ هاو بتردد: “حسنًا…”

قال لو سونغ، وعيناه تلمعان: “الأخ الأكبر منغ، هذا الرمح مهم جدًا لنا حقًا. من فضلك، اسمح لنفسك بالتخلي عنه!” كان يعلم أن الهدف الأول هو إجبار منغ هاو على الموافقة. بعد ذلك، سيتعين عليه هو وتشيان شويهن خوض الأمر فيما بينهما. تقدم خطوة إلى الأمام وهو يتحدث، وملأ الاستعلاء عينيه

قال تشيان شويهن وهو يتقدم أكثر، وهيئته متسلطة للغاية: “غريب الأطوار سونغ يعامل الناس بقسوة وبلا رحمة. لقد أخذت كثيرًا من أثمن كنوزه. لو لم يكن الشيخ وو من طائفة القدر البنفسجي قد أوقفه، لكان الأخ الأكبر منغ في خطر كبير الآن”. في هذه اللحظة، لم يبذل أي جهد لإخفاء قوته وهيبته وهو يتحدث

تحرك تلاميذ طائفة القدر البنفسجي الآخرون ببطء إلى الأمام، مشكلين دائرة حولهم. لمعت عيونهم بالرغبة في وضع أيديهم على الرمح

قال منغ هاو، ناظرًا حوله إلى دائرة الناس، ثم عائدًا بنظره إلى لو سونغ وتشيان شويهن بعبوس: “هذا الرمح مجرد غرض عادي”

قال لو سونغ ضاحكًا، وعيناه تتحركان فوق مقبض الرمح: “الأخ الأكبر منغ، لا داعي للمزاح. أعلم أنني لست مخطئًا. هذا هو الرمح الذي استخدمته. تلك الثلمة على الجانب، رأيتها بوضوح في ذلك اليوم”

حدق منغ هاو بفراغ. بدا أن هذا الشخص قد نظر إلى الرمح بعناية أكبر منه حتى. لم يكن قد لاحظ أي ثلمة من قبل، لكنه عندما نظر الآن، كانت هناك فعلًا

عندما رأى لو سونغ تعبيره، زاد ذلك من يقينه. ورغم أنه كان يضع ابتسامة على وجهه، كانت عيناه باردتين. لم يكن مسموحًا له بقتل منغ هاو لكسب مكان في الطائفة الداخلية، لكنه يستطيع استخدام وسائل أخرى، ولن يتراجع

قال تشيان شويهن بتهديد، وصوته أبرد من قبل: “حتى لو كان مجرد غرض عادي، فإننا ما زلنا نريد شراءه. نحن مصممون على امتلاك هذا الرمح. من فضلك، الأخ الأكبر منغ، لا تجعل الأمور صعبة علينا، وإلا سنكون مستائين جدًا، وستكون أنت كذلك. قد يكون الرمح في يدك، لكن طائفة القدر البنفسجي واحدة من الطوائف الخمس العظمى في الإقليم الجنوبي. حتى من هذه المسافة البعيدة، قوتنا أعظم مما يمكنك تخيله، أيها الرفيق الداوي. علاوة على ذلك… لسنا نحن من يريد الرمح، بل شيخ الطائفة وو”

عند سماع هذا، تبادل مزارعو دولة تشاو النظرات. أضاءت وجوههم بابتسامات ساخرة لمنغ هاو، لكنهم حافظوا على صمتهم

كانت ابتسامة سون هوا عريضة على نحو خاص. الحصول على مساعدة هؤلاء الناس لجمع معلومات عن الرمح كان أمرًا جيدًا. بغض النظر عما سيحدث في النهاية، ينبغي أن يتمكن من استغلال الوضع للتحرك. علاوة على ذلك، رغم أن منغ هاو لديه رمح ثمين، فلن يجرؤ على الإساءة إلى طائفة عظيمة من الإقليم الجنوبي

سأل منغ هاو، ونظرته تزداد قتامة: “إذا لم أوافق، هل ستجبرونني؟”

قال لو سونغ ضاحكًا: “طائفتنا لا تسرق الكنوز من الناس. لكن ينبغي للأخ الأكبر منغ أن يفكر في الأمور جيدًا. ما الفائدة التي ستجنيها من الإساءة إلينا؟ علاوة على ذلك… إذا أردنا حقًا سرقة الرمح، فيمكننا أن نجعل أشخاصًا آخرين يفعلون ذلك نيابة عنا. لن نضطر إلى فعل أي شيء”. ألقى نظرة على تلاميذ دولة تشاو الواقفين على مسافة قصيرة وأومأ. وفجأة بدا سون هوا والآخرون متحمسين جدًا

قال تشيان شويهن، عيناه قاتمتان وكلماته باردة: “الأخ الأكبر منغ، أنا، تشيان، معجب جدًا بأدائك على جبل الكنوز. لكن دعنا لا ندور حول الأمر. سواء أردت بيع الرمح أم لا، فسوف تبيعه!”

تأوه قلب منغ هاو. إذا كان هؤلاء الناس يريدون جلب المتاعب على أنفسهم، فلن يوقفهم. عبرت وجهه تعابير متنوعة، وتراجع بضع خطوات أخرى، متمتمًا في نفسه. ثم صر على أسنانه ورفع رأسه. كانت عيناه محتقنتين بالدم

“يا تلاميذ طائفة القدر البنفسجي المحترمين. إذا كنتم ترغبون حقًا في شراء رمحي، فمن فضلكم، اذكروا سعركم”. لوّح منغ هاو بكمه، وغرس الرمح في الأرض. بدا وجهه قاتمًا وممتلئًا بالألم