الفصل 72: مرآة الشر تعاود الظهور

الفصل 72: مرآة الشر تعاود الظهور

كن مباشرًا فحسب!

كان تشو تشينغ يريد حقًا أن يقول، لماذا لا تلعبين وفق القواعد أيتها الفتاة؟

وفقًا لشخصيتك، ألا ينبغي أن تتحققي مرة بعد مرة؟

كيف يمكنك أن تقولي شيئًا كهذا مباشرة؟

ارتعشت زاوية فمه، وأطلق ضحكة جافة:

“آنسة وو، من أين أبدأ أصلًا بهذا…؟”

“لا تنسي أنك مخطوبة…”

رنّ!

خرج سيف وو تشيانهوان الطويل فجأة من غمده

تراجع تشو تشينغ خطوة بلا وعي. هل يمكن أن تكون هذه الفتاة قد غضبت إلى درجة التصرف بتهور؟

هل كانت تخطط في غضبها لقتل نفسها كي تصبح أرملة؟

بعد ذلك مباشرة، رأى وو تشيانهوان تضع السيف على عنقها وتسحبه فجأة…

“توقفي!!!”

لم تكن هذه الصدمة بسيطة. تجاهل تشو تشينغ كل شيء آخر، ومد كفه وسحب في الهواء. تحولت الطاقة الداخلية من كتاب اليشم المضيء فورًا إلى دوامة، فجذبت نصل سيف وو تشيانهوان وسحبته بعيدًا عن عنقها

جعلت القوة الهائلة السيف الطويل في يدها يطير مباشرة ويهبط في يد تشو تشينغ

وعلى عنق وو تشيانهوان، سال أثر قرمزي على جلدها الرقيق، ثم اختفى داخل ياقتها

وضع تشو تشينغ سيفها على الطاولة الحجرية القريبة، وتقدم خطوة وتفقد جرحها

وأخرج أيضًا زجاجة صغيرة من داخل ثيابه. كان هذا شيئًا وجده على مي تشيانلو في ذلك الوقت

بعد الفحص، تأكد أنه للعلاج

أخذ قليلًا منه، ووضع لها الدواء، ثم أخذ قطعة من قماش رقيق ولفها حول عنقها

بقيت وو تشيانهوان ساكنة، وتركته يفعل ما يشاء

ولم تتكلم وو تشيانهوان أخيرًا بصوت بارد إلا عندما ربط تشو تشينغ عقدة قبيحة جدًا على عنقها:

“حضرتك إمبراطور الليل… ألست شديد الاهتمام بموكلتك قليلًا؟”

تجاهل تشو تشينغ كلماتها، وحدق فيها بغضب إلى حد ما:

“أنت تمزحين بحياتك”

“لو كنت أبطأ قليلًا قبل قليل، لكنت متِّ أمامي!!”

“وماذا في ذلك؟”

تكلمت وو تشيانهوان ببرود:

“خطيبي واضح أمامي مباشرة. حتى إن لم نقضِ كل لحظة معًا، فنحن نلتقي كثيرًا”

“ومع ذلك، لم يقل كلمة صادقة واحدة”

“هل من الممتع أن تعاملني كحمقاء؟”

…”لم أفعل ذلك عن قصد”

ألقى تشو تشينغ نظرة عليها، ثم مد يده ونقر جبينها:

“كان ينبغي أن تخمني أن لدي صعوبات”

“وماذا في ذلك؟”

غطت وو تشيانهوان جبينها، وازداد غضبها:

“لديك صعوبات، لكن هل كنت سأجعل الأمور أصعب عليك بسببها؟

أي نوع من النساء تظنني أنا، وو تشيانهوان؟

“هل كنت سأظل ألاحقك وأنا أعلم بوضوح أن لديك صعوبات؟

هل أنا شخص غير منطقي إلى هذا الحد ولا يستطيع تمييز الصواب من الخطأ؟”

“أعرف أنك لست كذلك…”

“إذن لماذا غادرت مدينة تيانوو ولم تكن حتى مستعدًا لرؤيتي مرة أخرى؟”

حدقت وو تشيانهوان فيه بتركيز شديد

…”لأنني كنت خائفًا”

رفع تشو تشينغ نظره ونظر إلى وو تشيانهوان:

“كنت خائفًا من أنني إذا رأيتك مرة أخرى… فلن أستطيع الرحيل”

ارتجفت أصابع وو تشيانهوان قليلًا. شعرت أن الغضب الشاهق الذي كان يملؤها انطفأ في لحظة

عضت شفتها، ثم دفعت تشو تشينغ بقوة فجأة، واستدارت مرتبكة قليلًا:

“أنت… ما هذا الكلام الفارغ الذي تقوله؟”

فرك تشو تشينغ صدره، وفكر في نفسه، لحسن الحظ أن كتاب اليشم المضيء لديه وصل إلى مستوى عالٍ. وإلا، لو كان كما كان سابقًا، فمن المحتمل أن هذه الدفعة كانت سترسله طائرًا إلى المتاعب

لكن عند رؤية رد فعل وو تشيانهوان… شعر تشو تشينغ أنه ربما اجتاز هذا الاختبار

أخذ نفسًا عميقًا وقال بصوت منخفض:

“تشيان هوان، أنا حاليًا داخل دوامة ولا أستطيع الخروج منها”

“لم أرد أن أورطك… لذلك أخفيت هويتي. في هذه النقطة، كنت مخطئًا حقًا”

“أعتذر منك”

وأثناء كلامه، وقف وضم يديه منحنيًا

نظرت إليه وو تشيانهوان بنظرة معقدة، ثم أخذت نفسًا عميقًا:

“حسنًا، لن أسأل أي نوع من الدوامات أنت عالق فيه. إذا كنت لا تريد إخباري، فهذا يدل على الأقل أنه أمر لا أستطيع مواجهته”

“ومع فنونك القتالية الحالية وقدراتي في الوقت الحاضر، حتى لو أردت مساعدتك، أخشى أن ذلك سيكون صعبًا”

“غالبًا لهذا السبب سمح لك العم تشو بالمغادرة”

“لذلك، سأسألك سؤالًا واحدًا فقط!”

“اسألي”

تحركت شفتا وو تشيانهوان قليلًا:

“متى ستعود… لتفي بعقد الزواج؟”

ضربت هذه الكلمات قلبه. ورغم أن كلمات تشو تشينغ السابقة كانت غير صادقة قليلًا، لم يستطع قلبه إلا أن يخفق بعنف في هذه اللحظة

لكن سرعان ما ابتسم بمرارة وقال:

“لا أعرف”

“أنا، وو تشيانهوان، لم أكن يومًا شخصًا يحب التردد والتلكؤ”

“تشو تشينغ، اسمع… سأمنحك ثلاثة أعوام!”

نظرت وو تشيانهوان إلى تشو تشينغ:

“خلال ثلاثة أعوام، ستعود، وسأتزوجك!”

“وماذا لو… لم أستطع العودة؟”

قال تشو تشينغ بصوت منخفض

“إذن سأذهب للبحث عنك…”

قالت وو تشيانهوان بصوت عميق:

“كنت أظن في الأصل أنك غادرت البيت سبعة أعوام لأنني لم أكن في قلبك”

“والآن بما أنني عرفت أنني موجودة في قلبك فعلًا، وأنك غادرت فقط مضطرًا… فأنا مستعدة لتركك تذهب”

“لكن تذكر…”

وبينما كانت تتكلم، تقدمت خطوة وأمسكت ياقة تشو تشينغ بكلتا يديها

وسحبته أقرب إليها:

“إذا كنت حيًا في ذلك الوقت، فسأقف إلى جانبك”

“وإذا كنت ميتًا عندها… فسأثأر لك حتى موتي، وسنلتقي مرة أخرى في العالم السفلي”

بعد أن قالت ذلك، أغلقت عينيها واندفعت نحوه بقوة

لم يشعر تشو تشينغ إلا بنعومة على شفتيه، ثم تبعها فورًا اصطدام شيء صلب بقوة، فاخترق الألم شفتيه حتى قلبه

وقبل أن يتمكن من تذوق اللحظة، كانت وو تشيانهوان قد تركته بالفعل، واستدارت وغادرت:

“سأذهب للبحث عن معلمتي الموقرة، السيد ييتان، وأتوسل إليها أن تمنحني تعليمها الحقيقي. لن أصبح عبئًا عليك في النهاية!”

لمس تشو تشينغ شفتيه بذهول، ثم نظر إلى وو تشيانهوان التي كان صوتها باردًا وثابتًا، لكنها في الحقيقة كانت مرتبكة إلى درجة أنها كانت تمشي واليد والقدم من الجهة نفسها تتقدمان معًا

لم يتمتم لنفسه إلا بعد وقت طويل:

“أساس تقنية خفتها متين حقًا. إنها تمشي واليد والقدم من الجهة نفسها تتقدمان معًا، ومع ذلك ما تزال بهذه السرعة. ألا تخاف من السقوط…؟”

عند النظر إلى الدم على شفتيه، شعر أنه أفسد الأمر هذه المرة

لم تكن نية تشو تشينغ الأصلية هكذا

كانت الكلمات السابقة من أجل تهدئة غضب وو تشيانهوان، حتى لا تفعل شيئًا غير عقلاني في ثورتها

ألا تؤذي الآخرين، وألا تؤذي نفسها

بعد ذلك، كان يستطيع التفكير في طريقة تجعل وو تشيانهوان تنسحب بكرامة

وألا تضيع شبابها على علاقة بلا مستقبل

للتذكير: هذا الفصل متاح مجاناً وحصرياً على مَــجـرة الـرِّوايـات، لا تدع أحداً يخدعك.

لكن وو تشيانهوان لم تمنحه أي فرصة ليقول شيئًا آخر… بل حددت طبيعة هذا الأمر مباشرة، وحتى استغلت لحظة قربه

“حتى إنها جعلت شفتي تنزفان من الاصطدام. تلك الفتاة الصغيرة لا تعرف حدود القوة. كم من القوة استخدمت؟”

وعندما نظر مرة أخرى، وجد أن وو تشيانهوان تركت له بعض الأشياء على الطاولة الحجرية

فتحها، فوجد أنها تحتوي على بعض وسائل الاتصال الخاصة بمدينة تيانوو

ورغم أن نطاق مدينة تيانوو محدود، فإن أذرعها تمتد في كل الاتجاهات. وفي أماكن أخرى، يوجد أيضًا أشخاص يعملون كـ‘جهات اتصال’ يمكن عبرهم إرسال الرسائل

بعد أن حفظ هذه الأمور، استدار تشو تشينغ وغادر… لكنه بعد خطوتين فرك جبينه من جديد:

“صحيح، تلك شيا وانشوانغ… لن تكون ما تزال تنتظرني في نزل تسويون، أليس كذلك؟”

فكر للحظة وهز رأسه. أي شخص طبيعي كان سينسل بعيدًا منذ زمن. من سيبقى هناك بحماقة ينتظر شخصًا يأتي ليفرض عليه المقابل؟

ولم يكن يعلم أن شيا وانشوانغ انتظرت طوال الليل

كانت خائفة أن يظهر تشو تشينغ ليلة أمس، لذلك لم تنم لحظة واحدة. والآن، كانت عيناها غائرتين بشدة، وكانت من شدة النعاس تومئ برأسها مرارًا

وعندما تسلل ضوء الصباح عبر النافذة، أيقظ الوهج عينيها المغلقتين بإحكام مرة أخرى. لم تستطع إلا أن تنظر إلى الخارج وتصر على أسنانها:

“هذا الحقير البغيض، هل سيأتي أم لا؟”

…

…

اللطيفة فتاة معقدة جدًا

كانت تبدو هادئة وساكنة، لكنها في الحقيقة نشيطة وحيوية

كلما رأت زهورًا أو نباتات على الطريق تثير اهتمامها، كانت تقترب وتدرسها بعناية

ولهذا السبب، كانت غير متوقعة بعض الشيء…

لم يكن تشو تشينغ بحاجة إلى البحث عنها أيضًا

كانت تستطيع دائمًا العثور عليه عبر الرائحة

كانت بلا تعبير، وتبدو شديدة اللامبالاة

لكنها في الحقيقة كانت كثيرة الكلام جدًا…

إذا أرادت، كانت تستطيع الكلام نصف ساعة كاملة بلا توقف. وبفضل طاقتها الداخلية العميقة، كانت تستطيع تمامًا أن تتنفس دون أن يلاحظ أحد، ومن غير أن يؤثر ذلك في إيقاع كلامها

بدا فضولها قادرًا على التبدل بين الوفرة والندرة كما تشاء

كانت فضولية تجاه كل شيء لم تره من قبل

لكنها رفضت تمامًا السؤال عن خلفية تشو تشينغ

كل هذه الأمور كان من الصعب وصفها…

ولم يتوقع تشو تشينغ أن تكون فتاة كهذه هي آنسة عزبة لوه تشن الشهيرة بنطاق يقارب 64 كيلومترًا

كان نطاق نحو 64 كيلومترًا هو مجال نفوذ عزبة لوه تشن

لم يكونوا ينازعون على نصف كيلومتر إضافي، ولا يتنازلون عن نصف كيلومتر ناقص

منذ أن أقامت عزبة لوه تشن نفسها في عالم القتال، احتلت هذه المنطقة التي تقارب 64 كيلومترًا

ولم يستطع أحد أن يجعلهم يتراجعون حتى خطوة واحدة!

كان سيد العزبة الحالي لعزبة لوه تشن، ‘سقوط نجوم غبار الإصبع’ ون فوشنغ، هو الأب الحقيقي لللطيفة تحديدًا

أخبرت اللطيفة تشو تشينغ بهذه الأمور في اليوم الأول الذي انطلقا فيه من مدينة تيانوو

ففي النهاية، من دون تحديد الوجهة، لم يكن بوسع الاثنين السفر

لم تكن عزبة لوه تشن بعيدة ولا قريبة من مجال نفوذ مدينة تيانوو، وكانت المسافة تقارب 100 كيلومتر. وكان عليهما عبور كامل أراضي قاعة شينداو للوصول إليها

بعد مغادرة أراضي مدينة تيانوو، صار هذا الطريق صعب السير إلى حد ما

كان نفوذ قاعة شينداو واسعًا، لكن قيل إن سيد القاعة العجوز، جيانغ شينداو، بلغ نهاية عمره واقترب موته

وبسبب هذا، كثرت الفصائل في الداخل، وكان أصحاب السلطة داخل القاعة يتنافسون على النفوذ والمصالح، ما أدى إلى صراعات متكررة

ومع ذلك، لم يُظهروا أي اكتراث بحياة الناس العاديين أو موتهم

لذلك، طوال هذه الرحلة، كانت تسعة بيوت من كل عشرة خالية، وكانت الأطلال في كل مكان

اعتمد الاثنان بالكامل على الحظ للعثور على مكان للمبيت. عندما يكون حظهما جيدًا، كانا يجدان ‘نزلًا’ مع ‘مغرفة’ معلقة عند الباب. وبالمفهوم الحديث، لم يكن فندقًا، بل في أفضل الأحوال ‘بيت ضيافة’

كان بعض الناس يؤجرون بيوتهم لكسب الرزق

وكان المسافرون العابرون يستطيعون تمييزها من ‘المغرفة’. وبعد الدخول، يمكنهم دفع الفضة مقابل المبيت والطعام

وإذا كان حظهما سيئًا، فقد لا يجدان مكانًا للإقامة لعدة أيام

ولا يبقى لهما إلا الأكل والنوم في العراء، معرضين للريح والجو

وكانت هذه الليلة كذلك أيضًا. وكان كل من تشو تشينغ واللطيفة خبيرين إلى حد ما بهذا الأمر

عندما رأيا الشمس تغرب في الغرب والسماء تمتلئ بالغيوم الحمراء، بدآ بالبحث عن مكان للتخييم

جمع تشو تشينغ الحطب لإشعال النار، بينما أخرجت اللطيفة قدرًا حديديًا صغيرًا من حُزمتها

سأل تشو تشينغ أيضًا عن أصل هذا القدر الحديدي… فقالت اللطيفة إنها التقطته أثناء سيرها عندما كانت في طائفة تايي

رأت أنه غير مكسور ولا تالف، فأبقته لنفسها

ارتعش فم تشو تشينغ في ذلك الوقت، وفكر في نفسه، لماذا لا تعيدين هذا القدر المكسور الآن؟

لكن من حسن الحظ أيضًا أنها أبقته. وإلا لكان من الصعب جدًا على الاثنين أن يحصلا على وجبة في الخارج

جلبا الماء من المنبع، وعلقا القدر على غصن، ووضعا داخله بعض ما تبقى من الدجاج المشوي والأرنب البري وأنواع أخرى من اللحم، وأضافا الملح للتتبيل، وكان الطعم في الحقيقة جيدًا جدًا

كان الطعام الرئيسي خبزًا مسطحًا. ورغم أنه كان قاسيًا قليلًا، فإنه حين يُنقع في مرق اللحم، كان ما يزال لذيذًا جدًا

بعد أن أكل الاثنان وشربا نحو النصف، كانا يناقشان من سيحرس أولًا عندما أشار تشو تشينغ فجأة بإشارة الصمت

توقفت اللطيفة أيضًا عن الأكل والشرب. ولم تسمع إلا الصمت

لم تكن هناك أصوات حشرات ولا نداءات طيور في الغابة، بل فقط صوت الريح وهي تحرك رؤوس الأشجار

ثم شمت الهواء وقالت لتشو تشينغ:

“سبعة”

ما إن سقط صوتها حتى دوّى فجأة صوت شق الهواء

جاءت ست هيئات من كل الجهات. كان كل واحد منهم يرتدي السواد ويضع قناعًا على وجهه

منصة نييجينغ!؟

قفز تشو تشينغ واللطيفة في الوقت نفسه، مبتعدين عن نار المخيم

ومع رنين حاد، خرج السيف العريض المفرد لتشو تشينغ من غمده. وبمجرد أن مرر النصل في قوس واحد، كان شخص أسود الثياب لم يثبت قدمه بعد قد قُطع إلى نصفين بسيفه العريض

لكن اللطيفة قالت إنهم سبعة… أما الآن فلم يظهر أمامهما إلا ستة

أين الشخص السابع؟

تحركت فكرة في ذهن تشو تشينغ، ونظر فجأة إلى اللطيفة:

“تحت قدميك”

كان هذا الصوت مفاجئًا، لكن اللطيفة فهمت فورًا وقفزت بقوة

وما إن قفزت اللطيفة حتى اخترقت هيئة الأرض فجأة. كانت مخالبها الخطافية تلمع بضوء بارد، مستهدفة التشبث بكاحلي اللطيفة

لكن اللطيفة سبقته بخطوة، فجعلت حركته تفشل بفارق شعرة

نقرت اللطيفة بقدمها، وداست مباشرة على رأسه، واستخدمت القوة للاندفاع نحو تشو تشينغ

وفي الطريق، رمت عرضًا ضربتين من قبضة تايي العظيمة، فأجبرت قاتلين كانا يريدان الاندفاع إلى الأمام على الطيران في اتجاهين مختلفين

تحرك سيف تشو تشينغ العريض عبر كتفين. وارتفعت صرختان بائستان، وترك قاتلا منصة نييجينغ كل منهما يدًا خلفه، ولم تستطع أجسادهما التوقف عن التراجع مرارًا

وفي هذه اللحظة بالضبط، وصلت اللطيفة إلى جانب تشو تشينغ

رأى تشو تشينغ يرفع نظره وينظر إلى الهيئة السوداء التي تحمل المخالب المزدوجة:

“منصة نييجينغ؟”

وقف قاتل منصة نييجينغ هذا بثبات على الأرض. وبين الهيئات السوداء الست المتبقية، كان واحد ميتًا، وأربعة مصابين. وفي زمن تبادل حركة واحدة، لم يبقَ سالمًا إلا واحد

ظهروا جميعًا في انسجام خلف الشخص الذي يرتدي المخالب المزدوجة

امتلأت عينا القائد بالمفاجأة:

“أنت لست تشو فان، من أنت؟”

عند رؤية هذا، شعر تشو تشينغ بشيء من الارتياح. هذا الشخص لا يعرف من هو… وهذا يعني أن الهدف ليس هو

لكن في اللحظة التالية، تنبه تشو تشينغ. الهدف ليس هو…

نظر إلى اللطيفة بشيء من الدهشة، والتقت عيناه بعينيها الصافيتين

هذه الفتاة الصغيرة نزلت للتو من الجبل. من قد يستأجر بلا سبب أشخاصًا من منصة نييجينغ لقتلها؟

وعندما رأى قاتل منصة نييجينغ القائد أن تشو تشينغ لا يجيب، توقف عن الكلام الفارغ. اندفع جسده فجأة إلى الأمام، يتحرك منخفضًا على الأرض، فجعل الأوراق المتساقطة على الأرض تدور وتلتف حوله

في هذه اللحظة، التف جسد الشخص مثل تنين. كانت مخالبه المزدوجة كرأس تنين، تستهدف صدر تشو تشينغ وبطنه مباشرة

عبس تشو تشينغ قليلًا. وضع يدًا على مقبض السيف العريض، وكان على وشك سحبه، حين رأى ظلًا أبيض يصل فجأة

توقف ثم اندفع، وفي لمحة واحدة فقط، دَوّى صوت اصطدام

في الحقيقة، رُكل قاتل منصة نييجينغ ذو المخالب المزدوجة بعيدًا كقذيفة، واصطدم بعنف بشجرة كبيرة

وبينما انزلق جسده ببطء إلى الأسفل، كان الدم قد بدأ يسيل من طرف القناع. ولم يُعرف هل بقي حيًا أم مات…

وأمام تشو تشينغ واللطيفة، كان هناك حصان أبيض إضافي بالفعل

في هذه اللحظة، توقف وصهل بصوت عالٍ، فهز صوته المكان من حوله

كان الأمر كما لو أن هذا الحصان مارس الطاقة الداخلية أيضًا