الفصل 87: الإخوة والأخوات
الفصل 87: الإخوة والأخوات
“دعونا نتفاهم بالكلام!”
سحب تشو تشينغ يد اللطيفة بسرعة. “فقط لا تبتسمي!”
كلما تذكر ذلك اليوم الذي أصابه فيه خلل في عقله، حتى تخيل فعلًا أن يعلّم اللطيفة كيف تبتسم
شعر بأنه يريد أن يصفع نفسه صفعتين كبيرتين
أما اللطيفة، فمنذ ذلك اليوم فصاعدًا، صارت مهووسة على نحو غير مفهوم بتعلم الابتسام… حتى إن تشو تشينغ صار منذ فترة يتعرض أحيانًا لهجمات ابتسامتها، فتنهار قيمة اتزانه العقلي
شعر تشو تشينغ أنه يوشك أن يطور رد فعل توتر من ابتسامتها
ومع أنه لم يعرف لماذا طلبت اللطيفة، التي نادرًا ما تطلب شيئًا، أن تذهب إلى المطعم فجأة، فإنه لم يتردد إطلاقًا:
“نذهب، سنذهب الآن فورًا!!”
وهكذا، كان جيانغ شينداو الذي يعيش حاليًا شعور العودة إلى مكان قديم، قد استدار فلم يعد يسمع تشو تشينغ واللطيفة
“هاه؟ إلى أين ذهبا؟”
كان المطعم حيويًا جدًا، مليئًا بمختلف الناس الذين يناقشون أخبار عالم القتال
بعد الدخول، قادت اللطيفة تشو تشينغ مباشرة إلى الطابق العلوي. وما إن وصلا إلى الطابق الثاني، حتى رأى تشو تشينغ وجهين مألوفين
لم يكونا مألوفين جدًا بالضبط، فقد التقاهما مرتين فقط
المرة الأولى كانت عند مطاردة لصوص الحصان الحديدي السبعة
والمرة الثانية كانت حين كان يتنكر في هيئة خادم داخل عائلة تشو
إنهما الأختان الغريبتان!
لقد جاءتا طوال الطريق إلى مدينة شين داو أيضًا؟
مدينة شين داو مكتظة بالناس حاليًا؛ هل جاءتا أيضًا من أجل جمعية المرتبة الأولى تحت السماء؟
هل يمكن أن اللطيفة شمتهما وأرادت المجيء للقاء معارف قدامى؟
ظهرت أسئلة مختلفة في ذهنه، لكنه رأى أن اللطيفة لم تلقِ حتى نظرة على الأختين، ومشت نحو اتجاه آخر
كان هناك شابان جالسان قرب النافذة
أحدهما جالس، والآخر واقف
كان الجالس يحمل إبريق خمر ويصب الخمر، وحاجباه معقودان بإحكام، ولا يُعرف فيم كان يفكر
كان يرتدي الأخضر، ووجهه واضح الزوايا، ويبدو شديد الكفاءة
أما الآخر فكان يرتدي الأبيض، وعلى خصره سيف، ويقف ويداه خلف ظهره، ناظرًا من النافذة إلى العالم الصاخب
كان شعره يتموج قليلًا مع الريح، ورداؤه ينتفخ، كأنه واقف وحده، منفصل عن العالم
وبينما كان تشو تشينغ حائرًا، رأى اللطيفة تقترب من الرجلين
استدار الرجل الجالس بدهشة، فتجمد فورًا
ثم سمع اللطيفة تتكلم ببرود:
“الأخ الأكبر المتدرب، الأخ الثاني، مضى وقت طويل”
الأخ الأكبر المتدرب، الأخ الثاني؟
تجمد تشو تشينغ للحظة. هل هذان هما التلميذان الآخران تحت يد تسوي بو نو صاحب قبضة انعدام الغضب العظيمة؟
“الأخت الصغرى الرابعة؟”
بدا أن الرجل الجالس ما يزال لا يصدق، فناداها، ثم ابتسم:
“إنها أنت حقًا. لماذا جئت إلى هنا؟
“وأين الأخ الأصغر الثالث؟”
وبينما كان يتكلم، نظر خلف اللطيفة، لكنه طبيعيًا لم يره، ولم ير إلا تشو تشينغ
توقف نظره على تشو تشينغ لحظة، ثم تأمل قليلًا:
“تشو تشينغ؟”
عند سماع هذا، حتى الرجل بالثياب البيضاء الذي كان واقفًا قرب النافذة ينظر إلى الخارج لم يستطع إلا أن يستدير
وبعد أن نظر بدقة لحظة، هز رأسه:
“لا، ليس هو… هذا أجمل مظهرًا من اللازم
“الأخ الأصغر للأخ الأصغر الثالث ليس وسيمًا إلى هذا الحد”
“…”
لم يكن تشو تشينغ قد وجد الوقت حتى ليصدم من انكشاف هويته، قبل أن تغضبه هذه الكلمات
هل هذا كلام يقوله إنسان؟
هز الشاب الجالس رأسه:
“لا، الناس يكبرون دائمًا. حتى إن لم يكن حسن المظهر في صغره، فقد تنفتح ملامحه كلما كبر، فيصبح وسيمًا
“ثم يا أخي الأكبر المتدرب… من غير المناسب مناقشة مظهر شخص أمام وجهه”
“لقد أسأتما الفهم”
هزت اللطيفة رأسها:
“الأخ الأكبر الثالث أصيب. كان الأخ الأكبر تشو تيان قلقًا من أن أكون متعجلة للعودة إلى البيت، لذلك طلب من صديقه أن يرافقني
“هذا هو الأخ الثالث”
“أرأيت، قلت لك إنك أخطأت”
ألقى الأخ الأكبر المتدرب نظرة على الأخ الثاني، وهز رأسه قليلًا:
“متى ستتحسن عيناك قليلًا؟”
“الأخ الثالث؟”
نظر الأخ الثاني إلى تشو تشينغ بابتسامة نصفية، وأومأ:
“إذن فهو السيد الثالث. يبدو أنني أسأت الفهم. أعتذر”
وبينما كان يتكلم، ضم قبضته قليلًا
لكن تشو تشينغ عرف أن هذا الشخص قد تعرّف عليه، لكنه لم يكشف ذلك
فضم قبضته فورًا ورد التحية:
“إذن أنت تلميذ مميز من طائفة تايي. أعذر قلة أدبي”
“أنت تبالغ في لطفك”
مد الأخ الثاني يده:
“شكرًا لك أيها السيد الثالث على مرافقة أختنا الصغيرة طوال هذا الطريق. تفضل بالجلوس”
جلس تشو تشينغ واللطيفة معًا
عرّفت اللطيفة تشو تشينغ عليهما. كان الأخ الأكبر المتدرب يُدعى مو دوشينغ، والأخ الثاني يُدعى بيان تشنغ
شعر تشو تشينغ أن هذين الشخصين مثيران للاهتمام جدًا
أسماؤهما وطباعهما مثيرة للاهتمام كلاهما
كان الأخ الأكبر المتدرب ذا طبع استثنائي واسم غير عادي
أما الأخ الثاني فلم يبدُ وهو جالس هناك مميزًا بشكل خاص، وبدا اسمه عاديًا بعض الشيء
غير أن ما لم يفهمه تشو تشينغ هو أن المهارات النهائية لطائفة تايي كلها في فنون القبضة والقدم
فلماذا يضع مو دوشينغ سيفًا على خصره؟
ربما لأنه رأى الحيرة في قلب تشو تشينغ، ابتسم بيان تشنغ:
“أيها السيد الثالث، ربما لا تعرف، لكن اسم الأخ الأكبر المتدرب أعطاه له المعلم
“طائفة تايي الخاصة بنا تتقن تقنيات القبضة والقدم، لكن الأخ الأكبر المتدرب يحب وحده تقنيات السيف
“ومع ذلك، طائفة تايي الخاصة بنا لا تملك حقًا مثل هذا الإرث، مما أدى إلى أن تقنيات سيفه عادية، وتقنيات قبضته وقدمه رخوة
“قال المعلم إنه إذا خرج وحده، فسيُضرب حتى الموت حتمًا
“لذلك سماه… مو دوشينغ
“وذلك حتى يتذكر أنه حين يخرج ويتجول في عالم القتال مستقبلًا، يجب أن يكون معي دائمًا، وألا يسافر وحده”
سمع مو دوشينغ هذا، فألقى على بيان تشنغ نظرة باردة، وسخر:
“الأخ الثاني، أنت كثير الكلام”
“السيد الثالث ليس غريبًا؛ من الطبيعي أن يفهم خلفيتنا”
ابتسم بيان تشنغ:
“حتى لا يسيء فهمك وفهمي”
للحظة، لم يكن تشو تشينغ متأكدًا قليلًا هل ينبغي أن يصدق ما قاله الاثنان
كان هذا الأخ الأكبر المتدرب مو دوشينغ ذا طبع عظيم؛ وكيفما نظرت إليه، لم يبدُ شخصًا تقنيات سيفه عادية وتقنيات قبضته وقدمه رخوة… كان واقفًا هناك ثابتًا كالجبل، ولن تكون مبالغة لو قيل إن له هيئة المعلم الأكبر
ألقى نظرة لا واعية على اللطيفة
قالت اللطيفة وهي تأكل وتشرب الأشياء على الطاولة:
“الأخ الثاني محق. حين دخلت الطائفة، كنت أسمع دائمًا أن الأخ الأكبر المتدرب أغضب المعلم حتى لم يستطع الأكل عدة أيام
“لاحقًا، خرج الأخ الأكبر المتدرب للتجول في عالم القتال وحده، فخرج منتصبًا، وعاد محمولًا خلال يومين
“وفي نوبة غضب، غيّر المعلم اسم الأخ الأكبر المتدرب
“ومنذ ذلك الحين، لم يخرج الأخ الأكبر المتدرب وحده مرة أخرى؛ كان الأخ الثاني يرافقه دائمًا”
ألقى مو دوشينغ نظرة على اللطيفة مرة أخرى:
“أيتها الأخت الصغيرة، كلي كما ينبغي”
بعد أن تكلم، نظر إلى تشو تشينغ:
“أيها السيد الثالث، لا تأخذ كلامهما على محمل الجد”
كانت نبرته خفيفة وهادئة، كأنه سيد لا نظير له حقًا
أومأ تشو تشينغ بخشب، وسأل عرضًا:
“هل أنتما هنا أيضًا من أجل جمعية المرتبة الأولى تحت السماء؟”
تبادل مو دوشينغ وبيان تشنغ النظرات، ثم قال بيان تشنغ:
“لوه تشنغ نهر الخطوة الحديدية وزّع دعوات الأبطال على نطاق واسع، داعيًا أبطال جميع الطرق إلى التجمع في مدينة شين داو
“ومن الطبيعي أن طائفة تايي الخاصة بنا تلقت دعوة أيضًا
“وبما أننا عرفنا أن كنزًا عظيمًا سيُعرض… فالمعلم لم يظهر في عالم القتال منذ وقت طويل، ولا يريد المشاركة في الصخب، لذلك يزرع في الجبال
“فأرسلنا نحن الأخوين لنرى ماذا يريد لوه تشنغ أن يفعل”
“في السنوات الأخيرة، صارت قاعة شينداو أكثر خروجًا عن النظام”
قال مو دوشينغ ببطء:
“رؤساء القاعة يتقاتلون فيما بينهم، بينما يجلس جيانغ شينداو وحده على المنصة العالية، متجاهلًا كل ذلك
“والقوى المحيطة بقاعة شينداو ظلت قلقة منذ زمن طويل…
“لكن ما دام جيانغ شينداو لم يمت، فلن يجرؤ أحد على بدء حرب بسهولة
“والآن بعدما بدأ لوه تشنغ بطولة المرتبة الأولى تحت السماء، فقد أعطى هذا بدلًا من ذلك فرصة للقوى المختلفة لدخول قاعة شينداو
“إذا حدث أدنى خطأ في هذه المعركة، فستواجه قاعة شينداو الدمار”
عبس تشو تشينغ. كان فهمه السابق لهذا الأمر سطحيًا فقط
والآن، بعد سماع تفسير مو دوشينغ، أدرك أن حركة لوه تشنغ هذه كانت في جوهرها وضع قاعة شينداو على النار
لكن إذا كان الأمر كذلك، فما نية لوه تشنغ؟
هل منحه نصل الفوضى العظيم ثقة كافية؟
أم أن لديه دعمًا آخر؟ هل لذلك تجرأ على صنع مشهد عظيم كهذا؟
أم أن كل هذا مؤامرة من بي ووجي من طائفة الشر السماوي؟
وبينما كانت الأسئلة تظهر في ذهنه، سمع فجأة صوتًا:
“أيها الشاب…”
استدار تشو تشينغ نحو الصوت، فرأى جيانغ شينداو يتحسس طريقه صاعدًا الدرج. ولأن القناع الحديدي كان يحجب بصره، كان يخطو كل خطوة بحذر شديد
حوّل مو دوشينغ وبيان تشنغ نظرهما نحو جيانغ شينداو
كانت ثيابه فضفاضة، وكان هناك صوت صلصلة من تحتها
كان يبدو غريبًا جدًا
“أيها الشاب، هل أنت هنا؟”
كان جيانغ شينداو ما يزال يسأل
ألقت اللطيفة نظرة على تشو تشينغ، فوجدته يحدق في جيانغ شينداو بلا كلام
لذلك، وبعد تردد لحظة، لم تتكلم هي أيضًا
وبعد وقت طويل، ابتسم تشو تشينغ أخيرًا وقال:
“هنا”
كان سمع جيانغ شينداو ممتازًا، فسمع صوت تشو تشينغ في لحظة
وسار فورًا نحو تشو تشينغ:
“أنت أيها الشاب، لماذا غادرت من دون أن تقول شيئًا وتركتني وحدي في الشارع؟ مع أن لي عينين، فإنني لا أرى شيئًا
“ألا تخاف أن يخطف هذا العجوز بعض الأشرار المارين؟”
“…أنت عجوز وضعيف، من سيخطفك ولأي غرض؟”
ضحك تشو تشينغ بمرارة، ورأى مو دوشينغ وبيان تشنغ ينظران إليه
هز رأسه برفق، مشيرًا إليهما ألا يسألا الآن
كان مو دوشينغ وبيان تشنغ متعاونين جدًا أيضًا. لقد رافق تشو تشينغ اللطيفة طوال الطريق، وكانا ممتنين له على هذا، لذلك لم يعاملا تشو تشينغ كغريب
وخصوصًا بيان تشنغ، الذي كان قد تعرف على هوية تشو تشينغ. ومع أنه قد لا يثق به تمامًا بسبب هذا، فإنه لم يمانع التعاون مع تصرفاته
بعد فترة، تحسس جيانغ شينداو طريقه أخيرًا وجلس
بدا كأنه يشم، ثم مد يده يتحسس الطعام على الطاولة، فالتقطه وقرّبه من الفجوة في القناع الحديدي
وبينما كان يأكل، تمتم:
“أنت أيها الشاب، لا تفهم، أليس كذلك؟
“كما يقول المثل، وجود عجوز في البيت مثل امتلاك كنز. أنا عجوز إلى هذا الحد، ومن المحتمل أن يخطفني شخص ويأخذني إلى بيته ككنز”
رفع مو دوشينغ حاجبه قليلًا، وألقى نظرة على جيانغ شينداو، وسخر بخفة
هز بيان تشنغ رأسه، عاجزًا عن الكلام
كان تشو تشينغ على وشك قول شيء، حين سمع فجأة صفعة عالية. أدار رأسه فرأى رجلًا عاري الصدر، كفه مضغوط على الطاولة، يقول بتعبير شرس:
“ماذا قلتما عنا قبل قليل؟
“تجرآن على قول ذلك مرة أخرى؟”
ألقى تشو تشينغ نظرة على الجالسة قبالته، وفجأة اهتم قليلًا
كانت الجالستان مقابل ذلك الشخص هما الأختان الغريبتان
بعد سماع كلام الرجل، تبادلت الأختان النظرات، وكأن تعبيريهما أظهرا شيئًا من الخوف
وفي النهاية، تكلمت الأخت الصغرى بخفة، وقالت بضعف:
“نحن، نحن لم نقل شيئًا…
“كل ما في الأمر… كل ما في الأمر أننا سمعنا أنكم، أنتم نمور هنغداو الخمسة، أيدٍ ماهرة في الغابة الخضراء”
“وماذا بعد؟”
ازداد الرجل انزعاجًا عندما سمع هذا، واقترب منهما
بدت الأخت الكبرى خائفة، فغطت وجهها بيديها، وجاء صوتها من بين كفيها:
“إذن، إذن أنتم مؤهلون… لتكونوا تابعين لنا”
قالت كلمات متكبرة بصوت ضعيف، مما فتح أعين كل الحاضرين حقًا
وحين أبعدت يديها، لم يكن على وجهها أي أثر للخوف. كانت مليئة بالابتسامات، ومن الواضح أنها لم تكن خائفة إطلاقًا
ولم تكن غير خائفة فحسب، بل ضحكت أيضًا:
“حقًا لا أستطيع التظاهر أكثر…”
ما إن خرجت هذه الكلمات، حتى ازداد غضب الرجل. ومع رنين، خرج سيفه العريض الأفقي من غمده، وكان حد النصل سريعًا كالبرق، فوصل في لحظة إلى الأخت الكبرى
غير أن هذه الأخت الكبرى لم تتجنب ولم تراوغ، بل وقفت هناك فقط، أما الأخت الصغرى فتصرفت كأنها لا ترى شيئًا إطلاقًا
وبدلًا من ذلك، أطلق جمع من المتفرجين في المطعم صيحات دهشة
توقف حد النصل أخيرًا على بعد بضع سنتيمترات فوق رأس الأخت الكبرى، وكانت هالة النصل الخافتة تلامس فروة رأسها
“أوه؟”
نظر تشو تشينغ إلى هذه ضربة السيف العريض ببعض الدهشة
وبصرف النظر الآن عن جودة تقنية السيف العريض، فعلى الأقل خلال مسار ضربة السيف العريض هذه، لم يظهر فيها كثير من الدقة
لكن من الواضح أن هذا الشخص ماهر للغاية بالسيف العريض. توقف زخم السيف العريض متى أراد، كأنه امتداد لذراعه، وكان يتحكم به بدقة شديدة
رفع الرجل عينيه، وصار تعبيره أكثر شراسة:
“لماذا لم تتجنبي؟”
“لأنني لا أخاف!”
تكلمت الأخت الكبرى بهدوء:
“ولماذا لم تضرب؟
“أوه، عرفت، أنت لا تجرؤ”
ما إن خرجت هذه الكلمات، حتى عبس كثير من الناس في المطعم
شعروا أن هاتين الأختين قد بالغتا قليلًا
لم يكن بين نمور هنغداو الخمسة وبينهما أي عداوة سابقة. هما من استفزتاهم أولًا بلا سبب مفهوم، ثم تكلمتا بوقاحة
والآن، تحرك ذلك الشخص، لكنه لم ينوِ إيذاءهما، بل كان الأمر أقرب إلى إظهار مهارته ليفهما حدودهما
ومع ذلك واصلتا الكلام بوقاحة
ومع أن اسم نمور هنغداو الخمسة لم يكن مشهورًا على نحو خاص، ففي وضح النهار مثل هذا، إذا انتشرت كلمات “لا تجرؤ”، فكيف سيواصلون التجول في عالم القتال مستقبلًا؟
“سخافة!!”
غضب الرجل حقًا:
“جيد، سأجعلك اليوم تعرفين مدى قوتي!!”
ومع ذلك، أدار النصل، واجتاح به أفقيًا مع صوت حاد، وكان زخم السيف العريض كقوس قزح!
هذه المرة لم يتراجع، وكان يستهدف الذراع اليسرى للأخت الكبرى
هذه الأخت الكبرى ما زالت لم تتجنب ولم تراوغ، وتركت ضربة السيف العريض تسقط على ذراعها اليسرى
كان هذا العضو من نمور هنغداو الخمسة يريد أصلًا أن يترك ندبة على ذراعها ليعلمها درسًا
لكنه لم يتوقع أنه حين سقط الحد الحاد، صدر صوت “دينغ”
كان حد النصل ملاصقًا لجلدها، وباستثناء شق صغير في ثيابها، لم يحدث أي ضرر إطلاقًا
كان جلد الأخت الكبرى الناعم كاليشم صلبًا كالحديد
“آه؟”
جعل هذا المشهد بقية أفراد نمور هنغداو الخمسة يقفون واحدًا بعد آخر
وامتلأت عيونهم بعدم التصديق
كما بدا الناس في المطعم مذهولين أيضًا
كانت هذه الفتاة جميلة وتبدو ناعمة الجلد، لكن غير المتوقع أنها تدربت على تقنية تقسية الجسد
“هيهي”
ابتسمت الأخت الكبرى فجأة ومدت إصبعين، وقبضت بهما على نصل السيف العريض الأفقي
وأزاحته ببطء
كان وجه الرجل قاتمًا، ودوّر طاقته الداخلية محاولًا السيطرة على النصل
لكن القوة على النصل كانت ثقيلة كألف جين
لم يستطع السيطرة عليه إطلاقًا
وفي النهاية، ضُغط النصل إلى الأسفل، ودُفع ذراعه هو أيضًا بعيدًا. رفعت الأخت الكبرى يدها اليمنى:
“هل تصدق أنني إذا ضربت بهذه الكف، أستطيع قتلك ضربًا؟”
حين رأى الباقون من نمور هنغداو الخمسة هذا، لم يعودوا قادرين على الجلوس. وقفوا جميعًا، وضم القائد قبضته وتكلم:
“أيتها الفتاة، أرجو أن تكوني رحيمة!”

تعليقات الفصل