الفصل 91: الاستلام

الفصل 91: الاستلام

كان يقف أمام مو تونغ آر عجوزان، شعر كل منهما نصفه أسود ونصفه أبيض

لكن أحدهما كان نصف شعره الأيسر أسود ونصفه الأيمن أبيض، بينما كان الآخر على العكس تمامًا

بعد أن سمع العجوزان كلمات مو تونغ آر، تبادلا النظرات، ثم قال العجوز ذو الشعر الأسود من اليسار والأبيض من اليمين:

“سنذهب للتحقيق فورًا”

“لا حاجة”

لوّحت مو تونغ آر بيدها:

“أشعر فقط أنه لن يبقى مجهولًا. ربما تسنح لنا فرصة اللقاء من جديد في المستقبل

“آه، صحيح، لقد أنقذني هذه المرة. ما الذي تظنان أن عليّ أن أعطيه له في المرة القادمة التي نلتقي فيها لأُظهر امتناني؟”

تردد العجوز ذو الشعر الأسود من اليمين والأبيض من اليسار للحظة:

“آنسة، أخشى أننا لا نستطيع البقاء هنا طويلًا. السيد الكبير يريدك أن تعودي في أقرب وقت ممكن”

“لن أعود! إنه يحبسني طوال الوقت، لا أريد العودة!”

هزّت مو تونغ آر رأسها مرارًا، وكان وجهها مليئًا بالرفض

قال صاحب الشعر الأسود من اليسار والأبيض من اليمين برفق:

“لكن… السيد الكبير قبض على السيد يو

“قال إنك إن لم تعودي، فسوف يكسر ساقي السيد يو ليرى هل ما زال يجرؤ على تشجيعك على التجول في عالم جيانغهو”

“آه؟”

اتسعت عينا مو تونغ آر:

“كيف يستطيع أبي أن يفعل ذلك؟

“ما الخطأ الذي ارتكبه المعلم؟”

“هذا…”

تبادل العجوزان النظرات وبقيا صامتين

قالت مو تونغ آر بعجز:

“حسنًا، حسنًا، لنعد. لا يمكننا أن ندع المعلم تُكسر ساقاه حقًا على يد أبي. إنه يحب القفز هنا وهناك كثيرًا، إن انكسرتا… كيف سيتحمل ذلك؟

“كما أنها فرصة جيدة لأسأل المعلم عن نصيحته بشأن ما أعطيه لمنقذي عندما أعود

“لقد رأى كل الكنوز النادرة في العالم، وسيتمكن بالتأكيد من التفكير في شيء ما!

“لنذهب!”

كانت تفكر في أمر تلو آخر، وفجأة لم تعد ترغب في البقاء إطلاقًا، وكل ما أرادته هو المغادرة بسرعة

نظر العجوزان إلى بعضهما، وكأنهما اعتادا تصرفات مو تونغ آر

لكن قبل المغادرة، سألا سؤالًا:

“آنسة، بخصوص مسألة قاعة شينداو… إن كنت تحبين الكنز الذي أعدّه تشيان غوان، فيمكننا الذهاب وإحضاره لك

“لقد تجرأ تشيان غوان على قلة الاحترام معك، وجريمته تستحق الموت. رغم أنه مات، فإن قاعة شينداو لا تزال هناك. هل ينبغي أن…”

“انسيا الأمر”

لوّحت مو تونغ آر بيدها:

“لقد قال إن ذلك الشيء ليس نظيفًا، فلنلمسه إذن

“قاعة شينداو… جيانغ شينداو مفقود. يبدو أن لديه نيات أخرى في هذه المسألة. راقبا الوضع فقط

“آه، صحيح، احرصا عليه سرًا، ولا تدعا شيئًا يحدث لمنقذي”

تبادل العجوزان النظرات

لقد كانا يراقبان من بعيد من قبل. وحتى ما سمّاه تشيان غوان “مطاردة” كان تحت مراقبتهما أيضًا

لو لم يكتشفا أن تشو تشينغ كان هناك أيضًا في ذلك الوقت، لكانا قد تحركا بالفعل

بعد أن رأيا حركة تشو تشينغ، أدركا أن فنون هذا الشاب القتالية عالية للغاية. لن يكون من الصعب عليهما إيجاد شخص يراقبه سرًا

كانا يخشيان فقط أن يكتشفهما هذا الشخص… إن ظن أنهما عدوان، فلن يضيف ذلك إلا تعقيدات لا داعي لها

ولمراقبته سرًا من دون أن يُكتشفا، كانا سيحتاجان على الأقل إلى مستوى مهارتهما

لكنّهما لم يقولا ذلك لمو تونغ آر، بل أومآ بصدق موافقين

بعد ذلك، طار الثلاثة بعيدًا، واحدة في الأمام واثنان خلفها

بعد أن غادروا، خرج ظل ببطء من العتمة

كان يرتدي الأسود، وعلى وجهه قناع أبيض

أمسك تشو تشينغ بسيف الورقة الخضراء، وحدّق بصمت في الاتجاه الذي غادر فيه الثلاثة

تلألأت عيناه بتردد:

“كان هناك بالفعل من يراقب سرًا… كدت أنخدع

“من هذان الشخصان؟

“حتى يو زونغ، اللص الأول تحت السماء، الذي يستطيع سرقة أي شيء من نجوم السماوات التسع، يمكن القبض عليه

“ما هوية مو تونغ آر؟”

كانت فنون هذين العجوزين القتالية عالية للغاية، وكانت أساليبهما في الإخفاء مدهشة أيضًا

لولا تسرب أثر من هالتهما عندما أخذ تشو تشينغ مو تونغ آر بعيدًا، ما نبّه تشو تشينغ إلى وجود أمر غير طبيعي، ولما اكتشف المشكلة

ومع ذلك، خلال العملية كلها، حين اختبأ تشو تشينغ سرًا، وانتظر تشيان غوان حتى يستخدم زراعته الروحية، ثم راقبه وهو يذهب للعثور على جيانغ شينداو، لم يكتشف هذين الشخصين

ومع وجود الشكوك في قلبه، عاد تشو تشينغ عمدًا قبل قليل

“سادة كهؤلاء يطيعون مو تونغ آر كما لو كانوا خدمًا في بيتها

“خلفيتها… ولقبها مو…”

كان تشو تشينغ قاتلًا في منصة نييجينغ من قبل، ومنظمة القتلة بطبيعتها تمتلك الكثير من المعلومات. لذلك كان لديه بعض الفهم لمختلف السادة في العالم

كان هناك سادة يحملون هذا اللقب، لكن لا أحد منهم بدا وكأنه وصل إلى مثل هذا الارتفاع

للحظة، لم يستطع حقًا التفكير في أصل هذه الفتاة

ومع ذلك، لم يبقَ طويلًا. بما أن مو تونغ آر قد غادرت بالفعل، فقد وصلت هذه المسألة إلى نهايتها

عالم جيانغهو واسع جدًا، ومن المرجح ألا تحدث بينهما أي تفاعلات أخرى في المستقبل

استدار على الفور وخطا داخل الظلام، ولم يمضِ وقت طويل حتى عاد إلى نزل فويون

بدّل ملابسه وعاد إلى ثيابه الخاصة، ونظف سيف الورقة الخضراء، ووضع عليه مرهم الغطاس، ثم أعاده إلى غمده ولفّه بالضمادات

بعدها خرج ووصل إلى باب “جيانغ شينداو”

دفع الباب برفق، فانفتح بسهولة

كان السرير فارغًا، لكن على الأرض كانت توجد كومة من إبر قفل نقاط الوخز المتصلة بسلاسل، وقناع حديدي مفتوح

كانت إبر قفل نقاط الوخز تُسمى إبرًا، لكنها في الحقيقة كانت كلها مسامير حديدية رباعية الحواف، بسماكة إصبع وطول بضع سنتيمترات

فتح تشو تشينغ واجهة النظام وهو غارق في التفكير

ظهرت المهمة غير المكتملة، وكذلك تلميح المهمة الذي لم يُقبل ولم يُرفض، في الوقت نفسه

[المهمة: اغتيال الجاني الذي تسبب في مأساة قرية تشينغشي]

[المهمة المُفعّلة: اغتيال بي ووجي!]

[هل تقبل؟]

ظهرت ابتسامة على شفتي تشو تشينغ. منذ ذلك اليوم في الغرفة السرية تحت الأرض في معقل يينفنغ، عندما اقترح “جيانغ شينداو” أن يغتال بي ووجي، ظهرت هذه الرسالة

كان يراقب ما إذا كانت الرسالة ستختفي

أثبتت الوقائع أن الرسالة بقيت دائمًا، ما لم يتخلَّ عنها تشو تشينغ بنفسه

“أقبل”

اتخذ تشو تشينغ خياره

كان وضع هذه المهمة خاصًا بعض الشيء بالنسبة إلى تشو تشينغ

كما أن الوضع الحالي صار أكثر وضوحًا

إذا كان “جيانغ شينداو” المحتجز في معقل يينفنغ هو بي ووجي، فالشخص الذي صاغ نصل الفوضى العظيم في قرية تشينغشي لا يمكن أن يكون إلا جيانغ شينداو الحقيقي

كان تشيان غوان يطيع أوامره ويتولى هذه المسألة

ولهذا حدثت مأساة قرية تشينغشي، حيث قُدّم أكثر من 600 شخص قربانًا للنصل

علاوة على ذلك، كان هو أيضًا من رتّب بمفرده حقل الدواء داخل معقل يينفنغ، حيث زُرعت ثمار الدم وصُقلت حبوب الدم العظيمة

لقد سمح للرئيس شو روي بذبح عامة الناس كما يشاء، مما أدى إلى مآسٍ شتى في البلدة

بلا شك، هذا الشخص يستحق الموت!

لكن في النهاية، كان السبب الرئيسي لكل ذلك هو بي ووجي من طائفة الشر السماوي

وبالنظر إلى ما فعلته طائفة الشر السماوي في مدينة تيانوو، فإن هدف هؤلاء الناس ليس بسيطًا بالتأكيد

ما الذي كان بي ووجي يريده من حديد بكاء العظيم وصياغة نصل الفوضى العظيم في ذلك الوقت؟

هذه المجموعة من الناس تحرك الاضطراب في الخفاء، وكأنها تريد التسبب في فوضى أكبر

تقع قاعة شينداو متصلة بمدينة تيانوو من الجنوب، وتحد عزبة لوه تشن من الشمال على مسافة نحو 64 كيلومترًا

إذا غرقت هذه المنطقة حقًا في الفوضى، فستنتشر الاضطرابات حتمًا في كل اتجاه

ومع غرابة نصل الفوضى العظيم، فقد يجذب كثيرين للتنافس على النصل الشيطاني…

في ذلك الوقت، ستكون عواصف الدم لا مفر منها أيضًا

لو لم تكن هناك مهمة، فربما كان تشو تشينغ سيتردد قليلًا في قتله، لكن الآن لا حاجة للتفكير

“بي ووجي وجيانغ شينداو كلاهما مفقود، ولا بد أن هناك صلة بينهما

“أبسط طريقة الآن هي اقتحام قاعة شينداو وقلب كل شيء رأسًا على عقب

“لكن فعل ذلك… سيكشف مكاني قبل الأوان

“إن كان نصل الفوضى العظيم في يد جيانغ شينداو، فهل سيظل يظهر في مواجهة هذا الوضع؟

“إن لم يُدمَّر هذا النصل أمام الجميع، فأخشى أنه سيظل يجذب كثيرين للتهافت عليه”

عاد تشو تشينغ إلى غرفته في هذا الوقت وصب لنفسه كوب ماء

وبعد أن استقرت أفكاره، كان قد اتخذ قراره:

“قاعة شينداو الآن في وضع خطر من كل جانب. لا بد أن جيانغ شينداو علّق آمالًا كبيرة على نصل الفوضى العظيم

“بدء لوه تشنغ جمعية المرتبة الأولى تحت السماء هذه المرة غالبًا لاستخدام نصل الفوضى العظيم في شيء ما…

“سيظهر نصل الفوضى العظيم بالتأكيد في هذه البطولة. لقد تحمّل جيانغ شينداو 3 سنوات، وبقي بي ووجي محاصرًا 3 سنوات

“ستُحسم كل الضغائن في جمعية المرتبة الأولى تحت السماء

“بما أن الأمر كذلك، فسأنتظر بدء البطولة وأقتل هذين الشخصين أمام الجميع

“وأدمّر نصل الفوضى العظيم!!”

كان هذا التصرف محفوفًا ببعض المخاطرة، فبعض أجزائه مجرد تخمين، ولا يوجد دليل قاطع بعد

ومع ذلك، حتى لو كان التخمين منحرفًا قليلًا، فلديه طريقة للتعويض

اللطيفة موهبة نادرة حقًا تحت السماء

صار الآن مترددًا قليلًا في إرسال اللطيفة إلى عزبة لوه تشن

حتى إن لم يظهر بي ووجي في النهاية في جمعية المرتبة الأولى تحت السماء، فبوجود اللطيفة هناك، لن يقلق تشو تشينغ إطلاقًا من هروبه

“بعد أن تنتهي هذه المسألة، سأرسل اللطيفة إلى عزبة لوه تشن”

وضع تشو تشينغ كوب الشاي، وفرك أطراف أصابعه برفق:

“حان وقت المواجهة مع منصة نييجينغ…”

كان قد أخفى هويته من قبل لأنه كان قلقًا من أن تطارده منصة نييجينغ

هذه المطاردة ما زالت مستمرة بالتأكيد، لكن لسوء حظهم، أخفى تشو تشينغ نفسه جيدًا جدًا

جثث القتلة مثل رمح الدم الذين طاردوه تلك الليلة تُركت هناك من دون معالجة. وبعد ذلك، كان قلقًا من أن منصة نييجينغ ستجد أدلة من تقنية سيفه

في كل مرة كان يقتل أحدًا بسيفه السريع، كان يدمّر الجثة ويمحو كل الآثار

ففي النهاية، سيفه سريع للغاية، والجروح التي تسببها هذه التقنية مختلفة عن الجروح التي يسببها الآخرون حين يقتلون بالسيوف

الناس العاديون لا يستطيعون تمييز الفرق، لكن منصة نييجينغ تستطيع بالتأكيد رؤيته

تعامل تشو تشينغ مع كل الأطراف بعناية شديدة، وقطعها تمامًا

وقد جعل هذا “شيطان السيف” يبدو وكأنه اختفى من هذا العالم

لكن الآن، بدأ تشو تشينغ يشتاق إليهم قليلًا

بفنون القتال التي يملكها حاليًا، حتى لو ظهر شخص من بين السادة الاثنين والسبعين على قائمة إبادة الشر، فقد لا يكون ندًا له

وبعد قتل بي ووجي وجيانغ شينداو

ستتقدم فنونه القتالية مرة أخرى بسرعة كبيرة

وعلى الأقل سيسيطر على مزيد من الأساليب للتعامل بهدوء مع الأخطار التي تجلبها منصة نييجينغ

“في السابق، كنت أختبئ لأنني كنت قلقًا من عدم نضجي، لكن الآن بعد أن نضجت بما يكفي، يبدو أن بإمكاني التهور قليلًا

“في النهاية، الاختباء طوال الوقت ليس حلًا، ولا يمكنني ألا أعود إلى مدينة تيانوو مدى الحياة…”

عند التفكير في هذا، لمس شفتيه فجأة بلا وعي

بمجرد أن فكر في مدينة تيانوو، لم يستطع منع نفسه من التفكير في تلك الفتاة المندفعة

الأثر الذي تركته على شفتيه اختفى منذ زمن…

لكن ذلك التصرف الأحمق بدا كأنه انطبع في قلبه

وعندما تذكر كيف عادت يومها ويداها وقدماها تتحركان معًا في الوقت نفسه، لم تستطع شفتا تشو تشينغ إلا أن ترتفعا قليلًا

هز رأسه بسرعة:

“لا، لا، كيف يمكن أن يكون الأمر من أجل امرأة

“القاتل… لا يملك مشاعر!”

بعد أن وبّخ نفسه في قلبه، ذهب إلى السرير واستلقى. كانت أفكاره مشوشة بعض الشيء، ولم يمارس الزراعة الروحية في تلك الليلة

نام هكذا ليلة كاملة

في صباح اليوم التالي، التقى تشو تشينغ باللطيفة والآخرين

عندما علموا أن العجوز الذي كان يرتدي القناع الحديدي قد اختفى، ذُهل مو دوشينغ وبيان تشنغ، وأرادا مساعدة تشو تشينغ في البحث عنه

لكن تشو تشينغ قال إنه لا حاجة لذلك

ورغم أنهما لم يعرفا ما الذي ينوي تشو تشينغ فعله، فإن الاثنين لم يصرّا على الأمر

تصرفت المجموعة كما لو أن هذا الحادث لم يحدث، يأكلون ويشربون كالمعتاد

ولم يسمعوا الخبر إلا أثناء تناول الطعام

“سمعت أن أمرًا كبيرًا حدث في قاعة شينداو ليلة أمس

“السيد الثالث، يد التقاط السحاب تشيان غوان، قُتل!”

ما إن انتشر هذا الخبر في النزل حتى نظرت اللطيفة فورًا إلى تشو تشينغ

كان بيان تشنغ مصدومًا في البداية من الخبر، لكنه بعدما لاحظ نظرة اللطيفة، نظر هو أيضًا إلى تشو تشينغ ببعض الدهشة

كانت ثقته في تشو تشينغ آتية من تشو فان واللطيفة

وبما أن تشو فان لم يكن هنا، فلا بد أن لدى اللطيفة بعض الفهم لتشو تشينغ

لن تنظر إلى تشو تشينغ هكذا بلا سبب. هل يمكن… أنه هو من قتل تشيان غوان؟

إن كان الأمر كذلك حقًا، فإن أخ الأخ الأكبر الثالث هذا أقوى مما تخيلوه

يد التقاط السحاب ليس شخصًا عاديًا. إن كان قادرًا على قتل تشيان غوان، فمن المحتمل أن تكون فنونه القتالية فوق تشو فان حتى

لا عجب أن تشو تيان شعر بالاطمئنان حين تركه يرافق الأخت الصغرى

أما أخبار الصباح، فإلى جانب موت تشيان غوان، تضمنت أيضًا اختفاء تشينغ لينغ، إحدى جميلات الحافة الجنوبية الثلاث

رآها أحدهم وهي تذهب إلى قاعة شينداو ليلة أمس

قُتل تشيان غوان، واختفت تشينغ لينغ

بدأ بعض الناس يشكون في أن تشينغ لينغ قتلت تشيان غوان

لكن مبنى الحمرة دار لهو، وليس مقرًا للقتلة. فكيف لفتاة تكسب رزقها ببيع الابتسامات أن تعمل في القتل؟

لذلك تكهن بعض الناس أن تشينغ لينغ قد لا تكون تشينغ لينغ

بل ربما كان هناك شخص ينتحل شخصيتها، وينوي فعل أمر شرير

ظهرت كل أنواع التخمينات والنقاشات واحدًا تلو الآخر، بل إن بعض الناس كانوا قلقين مما إذا كان من الممكن أن تُقام جمعية المرتبة الأولى تحت السماء في موعدها بعد موت تشيان غوان

وكان الجواب الذي تلقوه هو أن جمعية المرتبة الأولى تحت السماء أعلنها لوه تشنغ

وكان تشيان غوان على خلاف دائم معه. فهل لموته أي علاقة بإقامة جمعية المرتبة الأولى تحت السماء؟

عندها شعر الجميع بالارتياح من جديد

ومع ذلك، من بين كل الأخبار، لم يكن هناك أي خبر عن اختفاء جيانغ شينداو

كان هذا يدعو إلى التأمل

إما أن أهل قاعة شينداو أخفوا هذا الخبر

وإما أن جيانغ شينداو لم يختفِ أصلًا

أكل هؤلاء القلة وهم يستمعون، وشعروا أن هذه الأخبار تفتح الشهية حقًا

وفي هذه اللحظة بالذات، جاء فجأة من الشارع صوت حوافر خيل سريعة، ومعه صرخات بضع نساء:

“أوقفوه… أوقفوه!!”

“لا تدعوه يهرب!!”

ذهل تشو تشينغ وتبادل النظرات مع اللطيفة بلا وعي

لماذا بدا هذا الصوت مألوفًا جدًا؟

كأنه سمع الكلمات نفسها في مكان آخر؟

وضع الاثنان أوعيتهما وعصيّ الطعام في الوقت نفسه، وجاءا إلى مدخل النزل، وانضما إلى الحشد الذي يشاهد الضجة

وكما توقعا، رأيا حصانًا أبيض يعدو بجنون. كانت شوارع مدينة شين داو ضيقة، لكن ذلك لم يمنعه من الاندفاع يمينًا ويسارًا بين الحشود

هذه المرة، كان يحمل في فمه قطعة قماش صغيرة حمراء، وكانت عيناه تتقلبان في كل اتجاه، وكأنه يبحث عن شيء ما

بعد قليل، أضاءت عيناه فجأة، وبخطوتين وصل إلى أمام محل نبيذ

كان صاحب المتجر يمد عنقه لمشاهدة الضجة، لكن الحصان الأبيض اقترب منه، وأرخى فمه، فسقطت قطعة القماش في يده

ظهر الارتباك على وجه صاحب المتجر، ثم رأى الحصان الأبيض يرفع عنقه نحوه، ووجهه مليء بالترقب