الفصل 93: الكارثة

الفصل 93: الكارثة

متى وصل؟

نظرت دو هانيان إلى تشو تشينغ بعدم تصديق

في قرية تشينغشي من قبل، كانت قد شعرت بالفعل أن هذا السيد الثالث غير عادي

ومع أنه لم يتحرك كثيرًا ضد الحداد الصغير الذي كان يمسك نصل الفوضى العظيم،

فحين تحرك، حسم النصر

كان من الصعب على دو هانيان ألا تنظر إليه بنظرة جديدة

وعندما ظهر هذه الليلة، كان أكثر مراوغة وغموضًا

لم تلاحظ وصوله فحسب، بل إن يد دونغ شينغتشي ارتجفت قليلًا مع ظهوره، مما أوضح بجلاء أنه هو أيضًا لم يلاحظ متى وصل تشو تشينغ

“إنه أنت!”

كان صوت دونغ شينغتشي منخفضًا، وتبعته ضحكة مكبوتة:

“جيد، جيد، جيد. دو هانيان ليست شيئًا يُذكر، لكن فنانًا قتاليًا شابًا متكبرًا ومغرورًا ومتصنعًا مثلك أكثر إزعاجًا”

بعد أن قال ذلك، نفض يده وضرب بالفعل نقاط الوخز لدى دو هانيان، ثم رماها جانبًا

اندفعت تلميذات برج يانيو ليلتقطن دو هانيان، وأردن فتح نقاط الوخز لديها، لكنهن وجدن أن تقنية ضرب نقاط الوخز لدى دونغ شينغتشي خاصة للغاية، ولم يستطعن فتحها في الحال

بعد أن ترك دونغ شينغتشي رسالة يقول فيها: “انتظرن جانبًا، وسأتولى أمركن بعد أن أعالج هذا الفتى”، نقر بقدمه، فقفز جسده في الهواء

وفي الجو، ظل شكله يتغير باستمرار

وعندما اقترب، ظهر إلى يسار تشو تشينغ

مد يده وضرب بكفه، فحرّكت قوة كفه الهواء المحيط

كانت أحيانًا تصبح غير مرئية، وأحيانًا تدفع الموجات، وأحيانًا تصير فوضوية

ومع أن تغيّرات تقنية الكف كانت بدائية، فإن طريقة استخدام القوة كانت بارعة للغاية

“السيد الثالث، احذر!!”

حين رأت دو هانيان ذلك، لم تستطع إلا أن تصرخ محذرة

لكن في اللحظة التالية، ومض ضوء نصل فجأة في الليل الصامت

انفصل الجسدان في الوقت نفسه، أحدهما إلى يسار الشارع الطويل، والآخر إلى يمينه

أمسك تشو تشينغ بسيف عريض واحد، ومرر النصل ببطء فوق رأسه، كأنه يجمع قوة النصل

انبعثت خيوط من الهواء البارد من السيف العريض، وتكثفت إلى بلورات جليدية

لكن الصقيع كان ملطخًا بالدم، وبدا سطح النصل كأن أزهار برقوق حمراء تفتحت عليه

تحرك قلب دو هانيان، ونظرت إلى دونغ شينغتشي مرة أخرى

فرأت أن هناك بالفعل علامة دموية على كتفه، وأن الدم يقطر من بين أصابعه

في حركة واحدة، كان قد أُصيب بالفعل!

“يا لها من تقنية سيف عريض قوية!”

لم تستطع دو هانيان والآخرون إلا أن يُصدمن

لقد قاتلن دونغ شينغتشي فعلًا، وكن يعرفن مدى علو فنونه القتالية

دونغ شينغتشي في قرية تشينغشي لم يكن كافيًا لقتال دو هانيان، لكن دونغ شينغتشي الحالي يستطيع هزيمة دو هانيان في حركة واحدة

حتى مصفوفة قفل الدخان لم تستطع فعل شيء له

ونتيجة لذلك، لم يستطع دونغ شينغتشي هذا أن يصد ضربة واحدة من تشو تشينغ

“ما زلت أقلل من شأنه”

قالت دو هانيان بابتسامة مريرة. في كل مرة كانت ترفع صورة تشو تشينغ في قلبها، كانت تكتشف أنها لم ترفعها بما يكفي

كان تشو تشينغ دائمًا أكثر تألقًا مما تتخيل

نظر دونغ شينغتشي إلى الجرح على كتفه، وكان وجهه مليئًا بالشك والاضطراب

“مستحيل…”

“كيف يكون هذا ممكنًا؟ الفن القتالي الذي أمارسه… رائع للغاية، وهو أفضل مهارة عظيمة في العالم

“لقد جعلني أولد من جديد خلال مدة قصيرة

“كيف، كيف لا أستطيع حتى صد ضربة واحدة منه؟”

تدفقت الأفكار في قلبه، رافضة التصديق

لكن عندما نظر إلى تشو تشينغ مرة أخرى، اختفت فجأة الثقة التي منحتها له المهارة العظيمة للأسرار التسعة

لم يكن في الأصل شخصًا شجاعًا

وكان أكثر أمر متهور فعله في حياته هو سرقة المهارة العظيمة للأسرار التسعة باستعارة جسد دونغ يوباي

كانت هذه الأيام القليلة الماضية أكثر الأيام متعة في حياته، فقد شهدت طاقته الداخلية تغيرات تقلب السماء والأرض بين ليلة وضحاها، وصار كيانه كله كأنه وُلد من جديد

حلم السيطرة على عالم القتال وأن يصبح لا يُقهر… ربما لم يعد مجرد حلم

لكن الآن، حطمت ضربة تشو تشينغ هذا الحلم

سحب تشو تشينغ وقفته ببطء، وكان سيفه العريض يشير مائلًا إلى الأرض، وهو يمشي نحوه خطوة بعد خطوة

كان الشارع الطويل صامتًا، وصار صوت الخطوات أوضح، وكأن كل خطوة تهبط على قلب دونغ شينغتشي

كانت تدوس كل شجاعته تحت القدمين، فنهض الخوف في نفسه من تلقاء نفسه

لا!

لا يمكن أن أدعه يقترب، سأموت!!

في اللحظة التي ظهرت فيها هذه الفكرة في قلبه، كانت قدماه قد خرجتا بالفعل عن سيطرته، فتراجع فجأة نحو 30 مترًا

وعندما رفع رأسه مرة أخرى، رأى هيئة تشو تشينغ تقفز فجأة إلى الأمام

وفي قفزة واحدة، كان قد وصل أمامه بالفعل

“ليس جيدًا، اهرب!!”

لم يكن دونغ شينغتشي يريد إطلاقًا أن يقاتل تشو تشينغ حتى الموت

بوجود المهارة العظيمة للأسرار التسعة، كان من المقدر أن تكون حياته غير أدنى من الآخرين

هزيمته الحالية كانت فقط لأن فنونه القتالية لم تكتمل بعد. وما إن تكتمل مهارته العظيمة، حتى يصبح هذا السيد الثالث أمامه مثل دجاجة طينية وكلب خزفي، لا يستحق الخوف

في المستقبل، سيقف بالتأكيد فوق عشرات الآلاف من الناس

فكيف يموت هنا؟

وبينما كان يفكر في ذلك، استدار وهرب

لكنه نسي… أكثر ما يُحظر في القتال هو الجبن، وأكثر ما يُحظر عند مواجهة عدو من الأمام هو إدارة الظهر

وفي هذه اللحظة، ارتكب المحظورين معًا

ولم يكن خصمه فنانًا قتاليًا شابًا قليل الخبرة، بل قاتلًا يذبح كما يُقطع القنب

صار هذا الالتفات خاتمة محسومة

رفرف ضوء نصل مأساوي وساطع في ريح الليل، وقُذف الدم البارد عاليًا، متناثرًا على الشارع الطويل

امتد جرح من الخصر الأيسر إلى الكتف الأيمن، مخترقًا كامل الجزء العلوي من جسد دونغ شينغتشي

وانتشرت الطاقة الداخلية الباردة كالجليد عبر النصل إلى جسده، ثم امتدت في لحظة عبر مساراته

تجمدت هيئته في مكانها للحظة، ثم سقط مباشرة على الأرض بصوت مكتوم

كان ما يزال يريد النهوض، لكن قوة هائلة جاءت من ظهره، إذ داس عليه تشو تشينغ

“لا… لن…”

كان دونغ شينغتشي لا يزال يكافح، لكن قدم تشو تشينغ بدت كأن وزنها ألف جين

كانت تضغط طاقته الداخلية وأنفاسه

فلم يعد قادرًا إلا على سماع عظامه وهي تنكسر تحت القدم، حتى صار في النهاية عاجزًا تمامًا

عند هذه النقطة، رفع تشو تشينغ قدمه ونظر إلى دونغ شينغتشي عابسًا:

“ما الذي وجدته بالضبط في قرية تشينغشي في ذلك الوقت؟”

جعل هذا السؤال دونغ شينغتشي يستعيد قليلًا من وعيه. أراد لا شعوريًا أن يغطي صدره

لكن تشو تشينغ ركله فجعله ينقلب، ثم بمسحة من نصله، انفتحت ثياب دونغ شينغتشي أمام صدره بالكامل، وتبعثرت الأشياء على الأرض برنين متتابع

ومع ذلك، كان أكثر ما يلفت النظر تلك اللفافة الحديدية

انثنت أصابع تشو تشينغ الخمس قليلًا، ومع خطفة في الهواء، سقطت اللفافة الحديدية فورًا في كفه

نظر إليها في الليل، فضاقت عيناه قليلًا:

“كيف يكون هذا ممكنًا؟”

رأى الكلمات المكتوبة عليها

المهارة العظيمة للأسرار التسعة!

كل من في العالم يعرف أن المهارة العظيمة للأسرار التسعة هي المهارة الفريدة للإمبراطور شوان شانغ تشيويو

فكيف يمكن لدليل سري من هذا النوع أن يظهر على جسد دونغ شينغتشي؟

إذا كان الشيء الذي أخذه دونغ شينغتشي من قرية تشينغشي هو هذا، فهذا أكثر عبثًا

كيف يمكن أن تكون قرية تشينغشي مرتبطة بالإمبراطور شوان شانغ تشيويو؟

وبالتفكير في وجه دونغ شينغتشي المتغطرس الآن، ضاقت عينا تشو تشينغ قليلًا:

“هذا الشيء، لا يمكن أن يكون مزيفًا، أليس كذلك؟”

في اللحظة التي ظهرت فيها هذه الفكرة، وقبل أن يستطيع دونغ شينغتشي الكلام مرة أخرى، كان نصل تشو تشينغ قد قطع عنقه بالفعل

كانت عينا دونغ شينغتشي مفتوحتين على اتساعهما، وحتى لحظة موته، لم يتخيل قط أنه سيموت بهذه البساطة

لقد حصل على المهارة العظيمة التي يحلم بها كل من في العالم

كان ينبغي أن يسيطر على عالم القتال، أو على الأقل يثير ضجة هائلة. ومن كان يظن أنه، وهو على وشك صنع اسم لنفسه في بطولة المرتبة الأولى تحت السماء،

سيُقتل فعلًا في الشارع في منتصف الليل، بهذه العفوية

أمسك تشو تشينغ باللفافة الحديدية. كانت لديه شكوك حول هذا الشيء. مهما فكر، لم يبدُ من المنطقي أن تظهر المهارة العظيمة للأسرار التسعة مع دونغ شينغتشي

وفوق ذلك، هيئة دونغ شينغتشي، أين كانت تشبه شخصًا مارس أي فن قتالي مستقيم؟

كان يبدو مجنونًا تمامًا

“هل يمكن…”

تذكر تشو تشينغ فجأة أنه في ذلك اليوم بقرية تشينغشي، إلى جانب الأشخاص الحاضرين علنًا وتشيان غوان،

كان هناك شخص آخر أيضًا…

كان تشو تشينغ قد شعر بذلك الشخص في ذلك الوقت، لكنه لم يثر أي متاعب إضافية

كما تبع ذلك الشخص دونغ شينغتشي ودونغ يوباي حين غادرا

كان ظهور المهارة العظيمة للأسرار التسعة غريبًا. إن كان شخص ما قد فعل ذلك عمدًا…

فرك ذقنه ولم يواصل التفكير

لأن خطوات أقدام جاءت من الشارع مرة أخرى

كان فريق الدفن

لم يقترب. كانت إحدى قواعد فريق الدفن ألا يقتربوا إن كان هناك أشخاص حاضرون في مكان الحادث

لا يستطيعون إلا حفر حفرة ودفن الجثة بعد أن يغادر الناس

تجاهل تشو تشينغ فريق الدفن، وذهب إلى دو هانيان والآخرات

“السيد الثالث”

رفعت دو هانيان نظرها إلى تشو تشينغ:

“شكرًا لإنقاذي، أيها السيد الثالث. أدين لك بفضل إنقاذ حياة آخر”

لوّح تشو تشينغ بيده، فتحقق أولًا من نبض دو هانيان، ثم أشار بإصبع إلى كتفها، وبعد الإصبع تبعت كف

تمايل جسد دو هانيان، واستعادت قدرتها على الحركة

كانت تقنية ضرب نقاط الوخز التي استخدمها دونغ شينغتشي خاصة بعض الشيء، ولم يكن تشو تشينغ متأكدًا من قدرته على فتحها بالطرق المعتادة

لذلك كسرها ببساطة بطاقته الداخلية

بعد أن وقفت دو هانيان، رأت تشو تشينغ يمد إليها اللفافة الحديدية

ذهلت دو هانيان. وبعد أن أخذتها ونظرت إليها، تغير وجهها فجأة تغيرًا شديدًا

رفعت رأسها فجأة لتنظر إلى تشو تشينغ

لم تكن في عينيها نية قتل لقتل صاحب الكنز والاستيلاء عليه، ولا فرحة بالحصول على مهارة عظيمة

بل كان فيهما قدر من الحيرة

ابتسم تشو تشينغ:

“كيف نتعامل معها؟”

“…كيف يمكن أن تكون لديه؟”

لم تكن دو هانيان غبية. الأشياء التي فكر فيها تشو تشينغ، فكرت فيها هي أيضًا في تلك اللحظة

جاء تغير دونغ شينغتشي من هذه المهارة العظيمة للأسرار التسعة، لكن المهارة العظيمة للأسرار التسعة ما كان ينبغي إطلاقًا أن تظهر في قرية تشينغشي

الشيء الوحيد الذي لم تكن تعرفه هو أنه كان هناك شخص آخر مختبئًا في الظلام في ذلك اليوم بقرية تشينغشي ولم يظهر

لكن هذا لا يعني أنها لا تعرف نوع المتاعب التي ستسببها المهارة العظيمة للأسرار التسعة بمجرد ظهورها

بسط تشو تشينغ يديه:

“على الأرجح، أعطاه شخص ما هذا الشيء؟”

“في ذلك اليوم في قرية تشينغشي… هل كان هناك شخص آخر؟”

نظرت دو هانيان إلى تشو تشينغ مرة أخرى، ولم تعد تشعر بالامتنان فقط، بل ظهر في عينيها شيء من الانزعاج:

“السيد الثالث… أنت، أنت…”

لم تستطع قول بقية كلامها، والسبب الرئيسي أن الكلمات كانت غير لطيفة بعض الشيء

إذا كان شخص ما قد أعطى هذا الشيء لدونغ شينغتشي، فمن الصعب القول إن هذا الشخص لن ينتبه إلى وضع دونغ شينغتشي

وبمجرد أن يعرف أنه مات هنا… فإن تشو تشينغ، الذي قتله، ودو هانيان، التي تربطها علاقة قريبة بتشو تشينغ، قد يكونان كلاهما من المحتملين للحصول على هذا الشيء

وما إن ينتشر هذا الخبر في عالم القتال، سواء كان تشو تشينغ أو دو هانيان، بل حتى برج يانيو، فلن ينعموا بالسلام في المستقبل

لا تظن أن قتلهم دونغ شينغتشي في آخر الليل شديد السرية

في مدينة شين داو في هذه اللحظة، السادة كالسحب، وأهل كل الطرق حاضرون

قتال كهذا في آخر الليل، من يدري كم زوجًا من العيون يراقب الضجة سرًا من الخلف

غُمرت دو هانيان بالعرق للحظة، ولم تعرف كيف تتعامل مع الأمر

كانت هذه المسألة بالغة الأهمية، وغير عادية

المهارة العظيمة للأسرار التسعة هي الفن القتالي للإمبراطور شوان شانغ تشيويو. إن مارسها المرء بتهور، وعلم شانغ تشيويو بذلك، فمن الصعب القول هل ستجلب حظًا أم كارثة

وبمجرد أن تسبب تنازعًا بين فناني القتال، فمن الأرجح أن تثير موجات من سفك الدماء

لكن إن دمرتها، فستكون مترددة للغاية

في هذه اللحظة، ومع أن العقل كان يخبرها أن هذه كارثة هائلة،

فإن في أعماقها رغبة في خطفها والهرب

“يبدو أن الآنسة دو تعرف أيضًا ما على المحك”

تنهد تشو تشينغ بخفة، وراح كفه يمر ببطء على اللفافة الحديدية، مستخدمًا فعلًا طاقته الداخلية الهائلة لمحو الكلمات عليها شيئًا فشيئًا

حين رأت دو هانيان فعل تشو تشينغ، كادت عيناها تخرجان من مكانهما

لكن بعد لحظة، حل مكان ذلك شعور براحة غير مسبوقة:

“السيد الثالث، يا لها من مهارة عميقة”

“أمزح فحسب”

نفض تشو تشينغ يده ورمى اللفافة الحديدية على جسد دونغ شينغتشي

ما إذا كان هذا الشيء هو المهارة العظيمة للأسرار التسعة لا يزال موضع شك

بعد أن مارس دونغ شينغتشي هذه المهارة، ازدادت طاقته الداخلية بالفعل كثيرًا، لكن تشو تشينغ نفسه لن يمارسها قطعًا…

والآن بعد أن محا المحتويات، إن حصل آخرون على هذا الشيء، فلن يحصلوا إلا على لفافة حديدية

حتى لو انتشر في المستقبل خبر أن هذا الشيء هو المهارة العظيمة للأسرار التسعة، فيمكنه أن يدعي أنه لا يعرف شيئًا

أما عن محوه للمحتويات…

أولًا، يمكنه أن ينكر ذلك ويقول إنه لم يفعل شيئًا كهذا قط

ثانيًا، يمكنه أيضًا أن يقول إنه لو رأى أن المكتوب عليها هو المهارة العظيمة للأسرار التسعة، لكان الغريب ألا يخفيها ويمارسها بنفسه، فكيف يمحو الكلمات؟

وفوق ذلك… يمكن لدو هانيان أيضًا أن تشهد له

وإن لم تتعاون دو هانيان وكشفت سره،

فإلى جانب تشو تشينغ، كانت دو هانيان هي الوحيدة التي رأت هذه اللفافة الحديدية

وفي هذه المسألة، إما أن يزدهرا معًا أو يعانيا معًا

إن وقع تشو تشينغ في المتاعب، فلن تكون متاعبها أقل

وهذا أيضًا هو سبب عرض تشو تشينغ اللفافة الحديدية مباشرة على دو هانيان

أما عن تدميره لفن قتالي رائع كهذا…

فشانغ تشيويو لا يزال حيًا، وهذا الفن القتالي له ميراثه الخاص

كانت هذه أفضل طريقة استطاع تشو تشينغ التفكير فيها خلال هذه المدة القصيرة

ومع أنها قد لا تكون كاملة، فإنها خفضت كل المتاعب إلى أدنى حد

هناك نقطة واحدة فقط، إن كان هذا بالفعل هو المهارة العظيمة للأسرار التسعة، فسيعاني كل من تشو تشينغ ودو هانيان خسارة هائلة

ومع ذلك، كانت دو هانيان تعرف جيدًا أنه إن كان هذا الفن القتالي حقيقيًا، فلن تستطيع الاحتفاظ به، ولن يستطيع برج يانيو الاحتفاظ به أيضًا

بل من الممكن أن يواجها كارثة

ومع هذه الأفكار، انحنت دو هانيان بعمق لتشو تشينغ وغادرت

وعاد تشو تشينغ طائرًا إلى غرفته أيضًا

بحلول هذا الوقت، كان فريق الدفن قد وصل وجمع كل شيء على جسد دونغ شينغتشي، بما في ذلك اللفافة الحديدية

ثم جر الجثة وسار خارج مدينة شين داو

راقب تشو تشينغ هذا المشهد بصمت من النافذة، لكن في أذنيه، سمع خافتًا صوت صهيل خيل

غير أن الصوت كان بعيدًا جدًا، ومر سريعًا كالوميض

حتى تشو تشينغ لم يكن متأكدًا هل أخطأ السمع أم لا