الفصل 105: المارّ 3
الفصل 105: المارّ 3
كان نفق إينوناكي ملعونًا بكل طريقة يمكن تخيلها
حتى موقع النفق نفسه كان يثير الخوف. أساطير حضرية، وأرواح انتقامية لعمال دُفنوا أثناء البناء، وجرائم قتل واختفاءات تحدث داخله…
كنت قد استهنت بصعوبة التعامل مع شذوذ امتد عبر مضيق كوريا. تراجعنا عن مدخل النفق لنستأنف اجتماعنا لوضع الاستراتيجية
“هل من المستحيل تدمير ذلك النفق من الخارج؟”
“على الأرجح مستحيل، نيا”
تنهدت مانيو نيكو
“حاولت رابطتنا أيضًا تدمير النفق جسديًا عندما قررنا مهاجمته، نيا. حتى إننا استخدمنا قنابل من قوات الدفاع الذاتي القديمة لتفجير 72 نفقًا في الوقت نفسه، نيا”
“والنتيجة؟”
“لاحظنا أن نفق إينوناكي كان يُستعاد خلال مدة قصيرة تصل إلى أربع دقائق وطويلة تصل إلى أربعة أيام، نيا. نخمن أن الطريقة الوحيدة لإخضاعه هي السير عبره من المدخل إلى المخرج، نيا”“فهمت”
كانت هناك أحيانًا شذوذات لا يمكن إخضاعها بالقوة الجسدية وحدها
كان الحاكم الخارجي “الفراغ اللانهائي” أحد تلك الشذوذات. ولتلخيص طريقة إبادة الفراغ اللانهائي بإيجاز:
اختم الأشباح الـ99 من موكب المئة شبح الليلي في ثانوية بايخوا للبنات
انزل إلى المستوى الرابع تحت الأرض وضع 100 شمعة في الموقع الذي تصل إليه بعد المشي 4,444 خطوة
يجب أن يتبادل شخصان أو أكثر قصص أشباح عن الأشباح المختومة
اقترب من الفراغ اللانهائي الذي يظهر، واجعل شخصًا قادرًا على أداء دور “وسيط روحي” يختمه
ساعد الوسيط الروحي بتوجيه ضربة لا يمكن توقعها إلى الفراغ اللانهائي، باستخدام سيف خاص مثل “دوها” الذي صنعته نو دو-هوا
…كانت هذه الطريقة مجنونة بما يكفي لجعل أي شخص يتساءل: “هل كانوا يتوقعون منا حقًا أن نهزم هذا؟” حتى المكرمة، حين رأت هذه الاستراتيجية، تمتمت عابسة: “…هذا شيء عجيب حقًا”
لكن بقلب المعادلة، حتى شذوذ يتحدى قواعد العالم مثل الحاكم الخارجي الفراغ اللانهائي يمكن إخضاعه إذا بُذل جهد كافٍ
لذلك، لم تكن هناك حاجة حتى إلى ذكر نفق إينوناكي، وهو شذوذ من فئة القارة
حتى لو كانت القوة الجسدية غير فعالة، فالشذوذات تمتلك دائمًا نقطة ضعف
“فهمت”
“…نيا، لكن لماذا تقف وسيف العصا بيدك، أونداتيكيو؟”
“إذا كان هناك شذوذ لا يمكن إخضاعه بالقوة الجسدية، فأنا أميل إلى التساؤل عما إذا كان السبب أننا لم نستخدم قوة نارية كافية”
من ذلك اليوم، دخل نفق إينوناكي موسمًا من المحن القاسية
“الفن السري: تدمير النفق”
دووم—
أطلقت هالتي، فانهار مدخل النفق
كما ذكرت مانيو نيكو، استعاد هيكل النفق نفسه في أقل من 40 ثانية (كان على الأرجح أقوى وأكثر قدرة على الاستعادة مما كان عليه في الماضي). غير أن نصلي لم يهتم بهذه المقاومة التافهة
“الفن السري: تدمير النفق لكنني أواصل فعله”
بووم! بانغ! بووم!
في كل مرة كان نفق إينوناكي يستعيد نفسه، كنت أقصفه بلا رحمة. لم يكن المدخل وحده، بل نُسفت السلسلة الجبلية كلها التي كان النفق يمر عبرها
“نيااا! ماذا تفعل، نيا! هذه المنطقة كلها مكرسة للحاكم الذي نخدمه، نيا!”
“اهدئي. هذه مجرد أضرار جانبية”
“كيف تكون أضرارًا جانبية وممتلكات ضريحنا تُدمَّر، نيا؟”
رغم أن مانيو نيكو كانت تقفز هنا وهناك، فقد تحقق بعض التقدم
بعد 40 ثانية، ومع اختفاء الجبل بالكامل، وقف النفق وحده في الأرض القاحلة. كان المشهد مثل فروة رأس صلعاء مكشوف عليها هيكل النفق بوضوح
“كما ظننت”
كما توقعت، كان نفق إينوناكي شذوذًا يتطفل على النفق. لم يمتد الفراغ الذي يسيطر عليه خارج النفق إلى الجبال المحيطة
عند رؤية هيكل النفق المكشوف، أعجبت النصل الشبح بذلك
[أوه، بالفعل، أونداتيكيو-سان. قوة مذهلة. النفق مكشوف بالكامل]
“الخوف من النفق يتركز في ظلامه. إنه الخوف الغامض من عدم معرفة المسافة التي عليك قطعها حتى تجد المخرج، واليأس من أن تكون محاطًا بالخرسانة بلا طريق للخروج. لكن انظري”
صعدت إلى الجدار الخارجي للنفق ومشيت إلى منتصفه. ثم شققت منتصف النفق كما يُشق التوفو
“حين يكون الهيكل مكشوفًا، إذا ضل مستكشف طريقه، يمكن إنقاذه من الخارج هكذا. ورغم أن الجدار سيُستعاد خلال 40 ثانية، فلا مشكلة إذا أُنقذ خلال ذلك الوقت”
[آه… بالتأكيد. إذا فكرنا بهذه الطريقة، فلا يبدو مخيفًا جدًا]
“الشذوذات عفن يتغذى ليس فقط على فراغ الواقع، بل أيضًا على الفجوات في قلوبنا. إذا استطعنا إزالة ولو جزءًا من الخوف اللاواعي، فعلينا استخدام كل الوسائل الممكنة”
[همم. نصيحة ذهبية حقًا]
“حسنًا، هذا مفهوم لأن ذهبًا حقيقيًا قد طار بعيدًا، نيا! يا للعجب، نيا، يا للعجب، نيا!”
طَق—
أخذت كاميرا الأرواح من مانيو نيكو وصورت مدخل النفق مجددًا
والآن. كنت قد رددت على استفزاز الشذوذ باستفزاز من عندي، فكيف سيرد؟
سرعان ما ظهرت الصورة. في المرة الماضية، كان قد علق جذوع أجساد على أشجار الأرز، أما الآن، وبما أن الغابة قُطعت بالكامل، فقد ثبّت رؤوسًا على الجدار الحجري عند مدخل النفق
هذه المرة، الرؤوس فقط
كانت الرؤوس المقطوعة مثبتة بمسامير صغيرة، تشد شفاهها وجفونها. أجبرت المسامير الرؤوس على ابتسامات مشوهة
بقيت عبارة “مرحبًا بعودتكم” على الجدار، مكتوبة الآن بالدم المتساقط من رؤوس الفتيات الساحرات
“…ما زال يسخر منا”
لا يهم
“نياا؟”
“كنت أحدث نفسي فقط. لا داعي لأن تنظري إلى الصورة. إنه يعبث فقط بجثث زميلاتك الفتيات الساحرات”
“……”
أومأت مانيو نيكو قليلًا
التقطت جهاز الراديو. ورغم أن الراديو نفسه لم تكن له وظائف خاصة، فقد خدعت الآخرين ليظنوا أنه “راديو ملعون” حتى أتجنب الشك
“أيتها المكرمة”
[نعم]
“من فضلك تواصلي مع القائدة نو دو-هوا واطلبي منها بدء العملية”
[مفهوم]
بعد لحظة
“فخامتك، قطع الشطرنج تتحرك”
قالت يو جي-وون وهي تقف بجانب الطاولة عند مدخل النفق
“المجموعة الأولى تدخل نفق بوسان البحري”
“جيد، أبقيني على اطلاع. أيتها المكرمة؟ من فضلك واصلي مراقبة رؤية المحكومين بالإعدام. شاركيني ردود أفعالهم وحواراتهم وأفعالهم. هذا حاسم لوضع الاستراتيجية”
[نعم]
طَق. طَق
تحركت قطع الشطرنج الـ72 على الطاولة ببطء. كانت هذه القطع هي المحكومين بالإعدام الذين خسرناهم في الدورة السابقة
قراءة ممتعة، وصلِّ على النبي ﷺ قبل مواصلة الصفحة.
أنا، ونو دو-هوا، والمكرمة، ويو جي-وون. بدأ أقوى فريق دعم بالتحكم في قطع الشطرنج العديدة
هذه المرة، ستُستخدم حياة السجناء بقيمة أكبر
النفق الحقيقي ممر يمكنك أن تدخله من المدخل وتسير حتى المخرج
أما نفق الفراغ، فهو متاهة لا يمكنك أبدًا الوصول إلى مخرجها، حتى لو دخلت من المدخل
لهزيمة شذوذ نفق، يجب أن يدخله المرء ويخرج منه سالمًا. فهذا يثبت أن “هذا المكان لم يعد فراغًا، بل واقع”
إليك دليل العبور الآمن عبر نفق إينوناكي، أو بدقة أكبر، سجلات الاتصالات المتبادلة خلال عمليتنا لوضع الإرشادات
ستُسجل هذه السجلات لاحقًا في [موسوعة جمعية المكتبة للشذوذات] على شبكة إس جي
ورغم أن معدل نجاة من يدخلون النفق لا يكون مرتفعًا أبدًا، يمكنك النجاة إذا اتبعت “الاستراتيجية” بجدية وبذهن صافٍ
إلى السجل
[السيد متعهّد الدفن، جُهزت كل فرق الاستكشاف بأجهزة راديو. عرّفت نفسي بصفتي قائدة فريق في فيلق إدارة الطرق الوطنية، وأمرت المستكشفين باتباع أوامري]
[الطليعة تدخل]
[يُعد تدمير الجدار الحجري عاملًا يجذب انتباهًا غير ضروري من نفق إينوناكي. تسلق المستكشفون الجدار]
عندما يتسلق المحكومون بالإعدام الجدار، ستصل إليهم فورًا رائحة “قمامة” كريهة
إنها تشبه رائحة أوراق متعفنة نقعتها أمطار الصيف طوال الموسم
ستلتصق رائحة الكهف الرطبة والعفنة بجسدك مثل العث، لكن لا تصب بالذعر
في الحقيقة، وجود تلك الرائحة يدل على “منطقة آمنة”
[أبلغ مستكشفان عن رائحة لا تطاق]
[أفاد السجين السادس بأنها ليست رائحة كهف فقط، بل مثل جثث مهجورة. ماذا نفعل؟]
“قولي لهم أن يبحثوا عن الجثث”
[مفهوم]
1-1. إذا شممت “دمًا” أو “جثثًا متعفنة” بدلًا من القمامة أو الطحالب، فاستدر فورًا وتسلق عائدًا فوق الجدار
ومع ذلك، إذا كنت قد خطوت بالفعل أكثر من “سبع خطوات” بعد دخول النفق، فلا تحاول العودة. في هذه الحالة، سينفصل جذعك بمجرد أن تتسلق الجدار
لا تحاول تحديد موقع الجثث التي تصدر منها الرائحة
في النهاية، ستدرك أن الرائحة تأتي من داخل جسدك نفسه
احتجنا إلى خمسة محكومين بالإعدام لصياغة الاستراتيجية 1
[مات مستكشف]
[الفريق المتبقي مرتبك قليلًا، لكن لا توجد مشكلات في مواصلة العملية]
[طلب نشر الفريق التالي كما خُطط من القائدة نو دو-هوا]
[قيد التنفيذ]
[تقدموا]
لا تسر أبدًا بعد منتصف النفق من الجهة اليمنى. تحرك دائمًا بمحاذاة الجهة اليسرى
[السيد متعهّد الدفن، نقلت هذه التعليمات إلى كل المستكشفين، لكن لماذا يجب أن يستخدموا الجانب الأيسر فقط من الممر؟]
“آه. في الدورة الماضية، سرنا نحن الأربعة جنبًا إلى جنب في الممر. لكن النصل الشبح، التي كانت تسير في أقصى اليمين، ويو جي-وون، التي كانت تسير في الوسط، ماتتا فجأة”
[ماذا؟]
“آه، يو جي-وون، لا تحتاجين إلى سماع هذا الجزء. ركزي فقط على مشاهدة الخريطة المصغّرة. على أي حال… بدأتا تلهثان طلبًا للهواء، كما لو أنهما مغمورتان تمامًا في ماء عميق، وبعد وقت قصير انهارتا”
[……]
“حين فحصنا جسديهما، كان المريء والرئتان ممتلئين بماء قذر. ماتتا غرقًا”
2-1. إذا شممت رائحة “ماء” أو “مجارٍ” أثناء السير، فهذا يعني أنك تميل كثيرًا إلى اليمين
انتقل فورًا قليلًا إلى اليسار
إذا وجدت صعوبة في التنفس أو شعرت بصعوبة غريبة في المشي، فانتقل أيضًا إلى اليسار. في مثل هذه الحالات، قلّد حركات السباحة بدل المشي
ولأجل السلامة، ارتدِ سترة نجاة عند دخول النفق
لم نحتج إلى أي محكوم بالإعدام لصياغة الاستراتيجية 2
[لا توجد مشكلات. سأطلب منهم مواصلة التقدم]
“نعم، شكرًا”
داخل نفق إينوناكي مغطى بمختلف الرسوم والكتابات بألوان زاهية
الجدران مطلية من أعلاها إلى أسفلها. الرسوم كثيفة كالأصداف الملتصقة بصخور شاطئ البحر
قد تبدو الخربشات مثل حروف لاتينية، لكنها لا تشبه أي لغة على الأرض
إذا بدت الرسوم كأنها تتلوى حين تنظر إليها، أو إذا شممت رائحة “دم” من الأجزاء الحمراء من الرسوم، فأبعد نظرك فورًا
كلما تعمقت في النفق، أصبحت الرسوم أوضح وأكثر تعقيدًا
ما دامت الرسوم لا تزال تبدو مثل “خربشات”، فالمنطقة آمنة. لكن إذا بدأت الرسوم تبدو كأنها “فن” جميل، خصوصًا “كائنات جميلة”، فأشِح بنظرك فورًا
يُفترض أن هذه الظاهرة ناتجة عن اختلاط “ممر” النفق و“ممر” معرض فني
[السيد متعهّد الدفن، بعض المستكشفين يُظهرون اهتمامًا مفرطًا بالرسوم]
“هل رُصدت أي تصرفات غير عادية؟”
[نعم. إنهم يقتربون من الرسوم ويبتعدون عنها كما لو أنهم يعجبون بعمل فني في متحف، ويتمتمون بعبارات مثل “جميل”، “لطيف”، “رائع”]
[آه]
[السجين 14 يُظهر علامات شذوذ. يواصل تكرار: “يمكن أن تكون الألوان هنا أعمق قليلًا”]
[المستكشفون المحيطون به يحاولون إيقافه، لكن يبدو أن ذلك لا ينفع]
[تأكد أن السجين 14 يؤذي نفسه]
[شق بطنه ويستخدم دمه لطلاء الرسوم]
“فهمت. أيتها المكرمة، احرصي على ألا تنظري إلى الرسوم”
[مفهوم. أغير مجال رؤيتي دوريًا. السجين 14 اقتلع عينيه ولطخهما على الرسوم في جدار النفق]
[تأكدت الوفاة]
3-1. إذا وقف شخص في منتصف النفق معجبًا بالرسوم ولم يُظهر أي رد فعل، فاقتله فورًا
إذا ظهرت أوشام بوضوح على ذراعيه أو رقبته، فقد فاتتك بالفعل فرصة قتله. اهرب منه بأسرع ما يمكن
يُشار إلى الأفراد المصابين بهذه الطريقة باسم “المراقبين”
إذا لم تعد تشم رائحة الدم، وبدأت بدلًا منها تلتقط روائح الطحالب أو القبو أو الكهف، فقد دخلت منطقة آمنة
3-2. إذا شعرت أن مراقبًا يطاردك، فاستخدم سكينًا لقطع إصبع من يدك أو قدمك، وارسم على وجهك نقوشًا تشبه الوشم، وامسك الجزء المقطوع في فمك
اضغط نفسك على جدار النفق من دون إصدار أي صوت
حتى لو سمعت خطوات، لا تنظر إلى أسفل ممر النفق. لا تصدر أي ضجيج. ابقَ ملتصقًا بجدار النفق حتى تختفي الخطوات تمامًا. يُنصح بحبس أنفاسك لمدة لا تقل عن 30 ثانية
احتجنا إلى أحد عشر محكومًا بالإعدام لصياغة الاستراتيجية 3
[مات مستكشف]
[لا توجد مشكلات]
[تقدموا]
تعليقات الفصل