الفصل 365: المفقود السابع عشر
الفصل 365: المفقود السابع عشر
اسمحوا لي بلحظة لأطرح عليكم سؤالًا
لنفترض أنك ظننت أن القصة تركض نحو نهاية سعيدة. لكن فجأة، ومن لا مكان، يتقمص أحدهم دور الشامان ويعلن: “يا جماعة، نحن هالكون! حتى لو واصلنا ضرب هذه اللعبة القذرة بضع مئات من المرات الأخرى، فلن ننهيها أبدًا! على أي حال، استمتعوا!” ثم يبدأ بسكب الحرق في كل مكان
إذًا، كيف سيكون رد فعلك؟ بطبيعة الحال، ستختلف الإجابة من شخص إلى آخر. سييأس بعضهم من اضطرارهم إلى طحن تلك اللعبة التي تثير الغضب أصلًا مئات المرات الأخرى. ومن جهة أخرى، إن كنت من النوع الفاسد، ولن نذكر الأسماء حماية للمذنبين، فقد تبتسم فعلًا عند الرائحة النتنة العطرة للعبة مكسورة إلى الأبد، وتزعم بصدق أنك تحبها
أما بالنسبة إلى الأخت الكبرى لرئيسة مجلس الطلاب، المعروفة أيضًا ببطلة الاستطلاع السنوي لتحالف العائدين بالزمن عن “أكثر شخصية شريرة”، والشخص المشهور بالوجه الذي يصرخ “خيانة قادمة”، الآنسة تشون يو-هوا…
‘أنا قادمة من الدورة التاسعة والتسعين بعد التسعمئة، ومن زاوية معينة، يمكنك حتى أن تسميها الدورة الألف’
بالنسبة إليها، لم يكن الحرق القادم من عائد سوى علامة على صعوبة المستوى
نعم، هذا صحيح. الصعوبة
كان ذلك شيئًا مختلفًا تمامًا عن الإحراج، فالإحراج يحمل معه ضرورة وجود شعور. لم تشعر يو-هوا بأي إحباط أو انزعاج أو غضب أو يأس أو حزن أو أذى أو حيرة. لم يكن رد فعلها إحراجًا، بل اعترافًا بمعضلة. مثل لاعبة تواجه لغزًا لا بد من حله، لم تشعر إلا بمستوى الصعوبة الخام
قالت يو-هوا: “تلك البقع الفارغة الفطرية لديك، يا سونبي. انقطاع فقدان الذاكرة عند الدورة الرابعة. سنرسم السببية على تلك اللوحة الفارغة بطرق تخدم مصلحتنا. أحب هذا، إنه يشبهني كثيرًا. تفوح منه رائحة الحيل والمكر، وهذا تمامًا ما يناسبني. لكنه حد رفيع كحافة شفرة”
هل كان ذلك لأن أصابعها الخمسة حجبت بصري؟ كان الأمر يتجاوز وجهها. حتى صوتها كان يرن من أماكن مختلفة، من العوالم الصغيرة التي قطعتها تلك الأصابع وعبرها، في وقت واحد
وبيد واحدة ما زالت تغطي عيني، ولا أستطيع أن أخمن كيف، كانت ترشدني إلى مكان ما خطوة بخطوة
“كما قلت، هذه هي الدورة الثالثة والسبعون بعد المئة والدورة الألف في الوقت نفسه. قد يستطيع الآخرون تحمل العواقب، لكنني أسير على حافة شفرة. بصفتي بشرية، يجب أن أكون أنا، تشون يو-هوا، تلميذتك المحبوبة، موجودة في الدورة الثالثة والسبعين بعد المئة. وبالعكس، في الدورة الألف، لا يمكنني أن أكون موجودة”
بالضبط. قدرها أن تبتلع العقل المدبّر وتُصاب بختم الزمن. لذلك، بحلول الدورة الألف، لا يمكن لتشون يو-هوا البشرية أن تظهر بعد الآن
“ومع ذلك، بصفتي حاكمة غريبة مندمجة مع العقل المدبّر، ينقلب موقفي. في الدورة الألف، لا مشكلة في أن ألتقيك. مهما كان المكان صغيرًا، سأكون في ذلك العالم السماوي المختوم بختم الزمن. لكن في الدورة الثالثة والسبعين بعد المئة، لا يجب أن أظهر”
كانت تلك هي المعضلة التي واجهت تشون يو-هوا. بشرية أم حاكمة خارجية ساقطة، يجب أن يرتكب أحد جانبيها تناقضًا زمنيًا
ضحكت يو-هوا: “آها. بالطبع، كان يمكنني أن أقول فحسب: ‘تبًا لمفارقة الزمن’، لكنني أشعر بها أيضًا”
أخيرًا، سألتها: “تشعرين بماذا؟”
“حدسك الذي يخبرك أننا لا يجب أن نرتكب مفارقة زمنية باستهتار. إذا لعبنا بالنظام الكوني المسمى ‘الزمن’، فإن الديون التي نؤجلها ستنهار علينا يومًا ما دفعة واحدة. أشعر بذلك أيضًا”
ومن هنا جاءت المعضلة
كانت أول فكرة خطرت لها عند سماع اعتراف العائد بالزمن هي ببساطة أن هذا سيكون صعبًا. لكنها منذ ولادتها حلت كل مشكلة، مهما كانت صعبة، باستثناء لغز الحب
“فكرت قليلًا ورأيت الإجابة”
ولم يكن هذا مختلفًا
“‘أوه؟ إذًا عليّ فقط أن أموت، صحيح؟’”
كان الحل بسيطًا
“بصفتي بشرية، أنا موجودة بالكامل في الدورة الثالثة والسبعين بعد المئة. نعم، أنا مستيقظة ضعيفة، لكنني أيضًا لا رومانسية أعيش بالعقل والاستراتيجية. وبصفتي العقل المدبّر…”
لا أحتاج إلا إلى الوجود في حلم
“وتحديدًا، حلمك أنت، يا سونبي”. انحنت شفتاها. “صحيح؟ ختم الزمن الأصلي لا يختلف عن حلم لا يستطيع اختباره إلا أنت”
بعد وقفة طويلة، قلت: “فهمت… إذًا انتظرت حتى أدخل الحلم عبر شيطان الأحلام”
“نعم!” صاحت، وازدادت ابتسامتها عمقًا. “وآسفة، لكنني طردت أختي والجنية. إذا أدركتا وجودي الحالي، فستحدث مشكلة”
إذًا كان هذا سبب اختفاء الاثنتين اللتين غاصتا معي. لقد أخفت هذا عنهما
حقًا، إنها ترتكب ما لا يُصدق بوجه هادئ
“حسنًا، كان لا بد أن يعمل أحدهم كممر إلى هيكاتي. والآن، يا سونبي، من فضلك ادس جثتي وتقدّم!”
اخترت ألا أكرم ذلك برد
“آه، لا تنظر إلي بتلك الملامح. بالمناسبة، كيف مت؟ تنتهي ذاكرتي عند سقوط سماء الليل على يوتوبيا”
“أختك ركلت رأسك بعيدًا”
“إيه؟ آها؟ ههههه!” هزت كفها مستويات رؤيتي وهي تقول: “واو. لقد قلت لها فعلًا، كما تعلم. ‘إذا فسدت أختك، فاقتليها’. ومع ذلك، أن أموت بقدمها! وُلدت مبكرًا، فأموت مبكرًا، على ما يبدو”
“هل حرضت المكرمة أيضًا؟”
“نعم. قلت لها: ‘اسقطي إن كان لا بد من ذلك’”. عندها لاحظت صمتي. “أعرف أن عالم إيقاف الزمن المتجمد جحيم بالنسبة إليك. آسفة. لكن مشاعرك لا تهم كثيرًا”. بقيت تلك الابتسامة الخافتة مكانها، وانغمس طرفها في الظل وهي تختم: “ومشاعري لا تهم أيضًا”
“أنت…”
“أنا ضعيفة، على عكس رفاقنا الموهوبين. لذلك كل ما أعرفه هو كيف أدفع بحياتي”. حاولت أن أوبخها، لكن كلماتها التالية أوقفتني. “مثلك تمامًا. هذا ما يعنيه أن تكون عائدًا بالزمن”
لم أجد جوابًا على ذلك
“آه. نحن قريبان. استعد”
دوّت خطوة مهيبة
كان مدى رؤيتي المحدود يجعل تقدير المسافة صعبًا، فكل فجوة بين أصابعها أظهرت مشهدًا مختلفًا
وبالتركيز تحت إبهامها، استنتجت أننا ننزل درجًا
“إلى أين نتجه؟”
“إلى الفراغ. إلى الهاوية”
خطوة. خطوة. خطوة
هبطنا إلى الظلام
“حلم أعمق من الحلم. العالم الذي سميته حلمًا داخل حلم، العالم اللاواعي. هيه هيه. كل طابق نهبطه يرهقني قليلًا… لكنني سأبذل جهدي”
“هل أنت بخير؟”
“أنا بخير. لكن هل لي بطلب واحد؟”
خطوة. خطوة. خطوة. خطوة
ترددت وقع الخطوات بنغمات مختلفة داخل المشهد المتشظي
“من فضلك لا تحرك يدي حتى النهاية تمامًا”
تداخلت أصوات كثيرة مع الخطوات، تنفسها، تأوه صغير، ضحكة خافتة
“سونبي”
ترددت الأصوات
إلى الأسفل، أبعد، أعمق
كلما ازداد هبوطنا، صارت أنفاس يو-هوا أخف
“عندما مت، أي وجه كان على أختي؟”
خطوة. خطوة. خطوة. خطوة
“آها. كما توقعت. كانت ستظن أننا لا نفترق إلى الأبد. ما جدوى أن تشعر بالحزن؟ لقد كانت هكذا دائمًا… تؤمن أن روحينا التوأمتين مرتبطتان. رومانسية أكثر من اللازم، بصراحة”
خطوة. خطوة. خطوة. خطوة
“أتساءل. عندما أمسك بالعقل المدبّر وأختفي، أي وجه ستصنع؟ على الأرجح لن تستطيع حتى تصور حقيقة الأمر، ومع ذلك ستظل تؤمن أن روحينا متصلتان. تلك الفتاة…”
خطوة. خطوة. خطوة. خطوة
“سأعترف لك وحدك، يا سونبي. عندما أشرق الفراغ أول مرة… كدت أجن حين سمعت أن أختي محاصرة في المدرسة. لكن بعد أن أنقذتها، فرحت”
خطوة. خطوة. خطوة
“كما ترى، أنا أشعر بالملل دائمًا. كل شيء باهت. وريثة طائفة، لقب غريب ربما، لكنه باهت بالنسبة إلي. رأيت أشياء كثيرة وأنا صغيرة جدًا. نظام الدوبامين لدي محترق. ربما يكون هذا مجرد تباه طفولي”
خطوة. خطوة
“هل تغمض عينيك للحظة؟ نعم، هكذا تمامًا. لحظة فقط… هكذا”
خطوة
“سونبي… سونبي. أنا أثق بك”
“يو-هوا؟”
صمت
“تشون يو-هوا؟”
فتحت عيني
كان الظلام قد اختفى
الأصابع التي حجبت بصري برفق، الستارة الأخيرة بدلًا من العقل المدبّر، اختفت
لم تكن يو-هوا في أي مكان
نظرت إلى الأسفل بصمت. في كفي كانت ربطة شعر سوداء وحيدة
قالت إنها تثق بي. في تلك اللحظة الأخيرة، ما الذي وثقت به بالضبط؟ حتى وهي تختفي، كيف استنتجت تلميذتي أن الأمر إيمان خالص، لا استسلام؟
تمتمت: “مضى وقت منذ جئت إلى هنا”
العالم اللاواعي. مكان لا تصل إليه إلا بعد أن تحلم داخل الأحلام، حين يذوب الزمن كالشمع. المصرف. الفراغ الذي تشترك فيه البشرية كلها، الفراغ الأول نفسه
لقد اختفى الدليل الذي قادني بأمان إلى هنا
“لا تقلقي”. قبضت على ربطة الشعر السوداء التي تركتها لي. سواء كان ذلك بدافع الغريزة أو الاندفاع، لم أكن أعلم، لكنني تكلمت عمدًا لأحافظ على استمراريتي. “أفهم تمامًا لماذا أحضرتني إلى هنا”
ولهذا، خطوت خطوة
في فراغ الأحلام داخل الأحلام، لا يملك المكان والزمن تماسكًا. الفوضى هي طبيعة الفراغ، وهذا العالم يخلط حتى الحلقات. بجوار شاطئ هايونداي امتد حقل ثلجي، تندرا نينيت، مشهد مستحيل في الدورة الثالثة والسبعين بعد المئة. وتحت الركام تذبذبت ظلال العجوز شو وأديل، رؤى لم يرها حتى أنا في الدورة الألف. وفي صحراء، لعبت ها-يول بدمية تشبهني بينما نبتت آه-ريون من ثمرة وذابت كالوحل
“ليس الآن”
كانت تلك بقايا الزمن، أصداء تآكلت من بقايا متراكمة. أطياف لم تعد حقيقية
“ليس الآن وقت التفكير فيهم”
قرمشت الرمال البيضاء تحت قدمي. لم تكن رملًا طحنه ماء الحياة، بل رملًا تقيأه الفراغ، ويسمى الليل الأبيض. كانت أشياء كثيرة نصف مدفونة فيه
عمود مكسور. إشارة مرور متجمدة إلى الأبد على الأحمر. بتلات. شظايا زجاج. عقارب بيغ بن
وخلفها كان البداية: ردهة محطة بوسان، الملقبة بقرية البداية على لسان دوك-سو
إن كان العالم يزهر ويذبل حقًا مع كل حلقة، فلا يمكن الضحك على تلك النكتة
خطوت خطوة إلى داخل الهيكل نصف المهدّم. مشيت إلى الحطام حيث تداخلت أشكال الحلقات التي أتذكرها والحلقات التي نسيتها. كان سقف الردهة مفتوحًا كالبانثيون في روما، بينما صنع الضوء والظل فسيفساء في المكان عبر العوارض المكسورة
وتحتها جلست غو يوري
“مرحبًا، يا قائد النقابة”
لم تكن تنظر إلي. كانت عيناها مغمضتين، ووجهها مائلًا ليتتبع ملامح السماء المحطمة والظل
تكلمت
“هل تجلس بجانبي؟ المكان ضيق قليلًا…”
جلست
“ضوء الشمس هنا رائع. يمكنك أن تسرح وتفرغ أفكارك… لقد أحببت هذا المكان منذ زمن طويل”
كانت ذرات الغبار البيضاء تنجرف في الأطلال، محمولة بالصمت. وكذلك كان الحال بيننا. ذرات لا يمكنها أن تصير بذورًا تلألأت في الشمس ثم اختفت في الظلال
قالت غو يوري: “استغرق الأمر سنة واحدة بالضبط”
“سنة واحدة؟”
“نعم. 365 يومًا”
“…لا يبدو هذا زمنًا قليلًا”
“من وجهة نظرك، يا قائد النقابة”
كانت عيناها ما تزالان مغمضتين
“أنت تعرف جيدًا كيف يختلف الإحساس بالزمن من شخص إلى آخر… تخيل أن تمحو كل قصاصة زمن من حياة لا تترك أثرًا في الذاكرة”
بدا صوتها خفيفًا بطريقة ما
“النفس الذي أخذته أمس. الثلاثاء الذي لعبت فيه مع صديق فقدت اسمه ووجهه. امح كل ذلك، واملأ الزمن فقط بالمشاهد التي تتذكرها حقًا”
“…”
“حينها، عندما تنظر إلى الوراء عند عتبة الموت، كم يبقى من 80 عامًا؟”
“…يصعب ملء يوم كامل واحد حتى”
“نعم. هذا طبيعي بالنسبة إلى البشر”
رفعت ظهر يدها. لامست ذرة غبار ظفرها
“أن تعيش عمرًا كاملًا ومع ذلك لا تجمع إلا لحظة واحدة، قابضًا على ذكريات بطول عمر ذبابة يومية، ثم تخسر حتى تلك اللمحة”
“…”
“أنا ملأت الأيام الـ365 كلها”
هبت نسمة
اختفت الذرة خلف الظل بينما التفتت غو يوري نحوي
التقت أعيننا
“لذلك، بالنسبة إلي، هذه اللحظة هي الرقم 365، يا قائد النقابة”

تعليقات الفصل