تجاوز إلى المحتوى
حكايات عائد لانهائي

الفصل 399: دروس خاصة ممتعة مع المعلمة غو يوري!

الفصل 399: دروس خاصة ممتعة مع المعلمة غو يوري!

كان الأمر كما لو أن سيناريو خرج مباشرة من رواية مرئية قديمة قد صار واقعًا. راحت حجرتا قلبي، اليمنى واليسرى، تخفقان بحماس وترقب

تظاهرت بأنني جاسوسة تتسلل إلى قلب وكالة استخبارات معادية، وقضيت 30 دقيقة أقرأ النصوص مع غو يوري، لكنني وجدت نفسي حائرة أمام النتيجة غير المتوقعة

“ما هذا؟”

كنت مذهولة

“هذا… درس طبيعي إلى حد لا يصدق!”

تحول حديثي الداخلي إلى نبرة مهذبة لأنني كنت أصفّي التجربة من منظور “تشون هوا”، منغمسة في دور هذه الشابة النبيلة الصغيرة

وحتى مع ترك تمثيلي العميق جانبًا، اتضح أن دروس غو يوري الخاصة كانت… “طبيعية” تمامًا

بدا أن كل القلق الذي شعرت به بشأن العقائد الغريبة التي قد تُغسل بها عقول الأختين التوأمين، التي ما زالت في طور النمو، كان غير ضروري

“إذن، يا سيدتي تشون هوا”، بدأت تقول

“نعم؟”

“لا حاجة إلى محو هويتك لمجرد أنك تشعرين بأن اسمك فارغ”

“……”

“بالنسبة إلى الأطفال، يملك الآباء كل السلطة. لكنك يا سيدتي تشون هوا حكيمة. أنت لا تعرفين كيف تفكرين بنفسك فحسب، بل تستطيعين أيضًا تحمّل مسؤولية أفعالك، وهذا يجعلك ناضجة مثل أي بالغ”

“حقًا… أيتها المعلّمة؟”

“نعم!”

ابتسمت غو يوري بدفء

“بصراحة، لم أقابل قط شخصًا في عمرك بهذا الذكاء. يجب أن تفخري بنفسك بالتأكيد. آه، لكن”

قاطعت كلامها بإشارة مرحة من سبابتها، كأنها تطلب الصمت

“سيكون الأمر مزعجًا إذا اكتشف السيد مدى فطنة السيدة تشون هوا”

“……”

“الحرية قوة. إنها حق طبيعي مُنح لكل البشر منذ بداية الزمن. لذلك آمل أن تخفي حريتك حتى تحصلي على ما يكفي من القوة، مع اعتذاري”

كانت نصيحة غو يوري بلا عيب

ما كان يمكن لنصيحة المعلّمة الخاصة أن تكون أكثر ملاءمة من ذلك

أجبرت عضلات وجه تشون هوا على التحرك، مخفية اصطناعية التعبير خلف ابتسامة طبيعية

“شكرًا لك، أيتها المعلّمة. سأتذكر ذلك”

“هذا ليس غسل دماغ”

كانت أفكاري تعمل على مستويين في وقت واحد

بينما كان وجهي ولساني يتعاملان مع “المعلّمة” أمامي، واصلت أفكاري الغوص في الداخل

“لكن هذا القصر يشبه قلعة أبي. المساعدون لا يظهرون إلا كمدبري منزل، لكنهم في الحقيقة أتباع أبي المتحمسون. كيف يمكنني، وأنا مجرد فتاة صغيرة، أن أحصل على قوة هنا؟”

“يا عزيزتي، ألست أنا هنا من أجلك يا سيدتي؟”

“ليس غسل دماغ. بل كأنه…”

كأنها تنوي تحرير الأختين التوأمين، تشون هوا ويو-هوا، من قيود هذه الطائفة

“هل تقولين إنك في صفي، أيتها المعلّمة؟”

“نعم، هاها. مع شقيقتين لطيفتين مثلكما، وخصوصًا لأنكما توأمان، كيف يمكنني، بصفتي بالغة لديها حس بالواجب، ألا أساعد؟”

“……”

أدرت رأسي قليلًا

“نيا… أختي، لا أحب الشوكولاتة الخضراء…”

بجانبي، كانت أختي الحبيبة يو-هوا تسيل لعابها على ذراعي وهي تغفو

لم يكن في الأمر حيلة. كم طفلًا في عمرها يستطيع التركيز بصدق أثناء قراءة <داو ده جينغ>؟

بعد أن ربّتُّ بلطف على شعر أختي الناعم، حولت نظري

“أيتها المعلّمة، سمعت شائعات كثيرة عنك”

“أوه؟ أي نوع من الشائعات يا عزيزتي؟”

“أنك، رغم كونك دخيلة، أسرت قلب أبي بسرعة، وارتفعت إلى حافة منصب قيادي في هذا الهرم العريق”

الدخيلة والداخلية، كانا مصطلحين خاصين بهذه الطائفة القديمة. الأتباع الذين رُبّوا عبر الأجيال كانوا داخليين، أما المجندون الجدد فكانوا دخلاء

كان تاريخ الطائفة يُقال إنه يعود إلى حرب إمجين. ورغم أن من غير الواضح إن كانت هذه الادعاءات حقيقة أم مجرد دعاية، فقد كانوا يتباهون حتى بوجود قياديين خدموا 12 جيلًا

في هذا العالم، كان هناك غريبو أطوار معينون، أشخاص يقدّرون أزمنة لم يعيشوها أكثر من الزمن الذي عاشوه. وكان هذا هو حصن الزمن الذي بناه هؤلاء الغريبون، والذي تسللت إليه الدخيلة بطريقة ما

كان الحضور أمامي غريبًا بلا شك

كما كان الحال دائمًا

“هل نواياك هي سحر أبي والاستيلاء على سلطة الطائفة وأصولها؟”

“يا عزيزتي”

“وبتأمين ثقة الوريثة، هل ستستمتعين بالنفوذ طوال 50 عامًا قادمة؟”

“آهاها”

مع هذا العداء الحاد الموجه إليها، كان من المتوقع أن تتردد، لكن تعبير غو يوري ازداد رقة فحسب

“القوة. السلطة. آه، يا لها من كلمات حلوة”

“……؟”

“ليتها تدوم، لا 50 عامًا فقط، بل حتى 20، أو نعم، 10 أعوام فقط”

“……”

صعدت قشعريرة على ظهري

“إنها تعرف”

هذه اللحظة، هذه النقطة من الزمن

حتى بينما تثق الحضارة الحديثة بقوانين الفيزياء وتحبها بثقة، كان الشخص أمامي يعرف بالفعل

“إنها تعرف أن العالم محكوم عليه بالهلاك. هذا الكائن يفهم. إنها تعرف، منذ الآن”

كيف؟

“هل يمكن أن تكون سبب الفراغ القادم؟ عرّافة؟ لا. لو كانت عرّافة، فلماذا غو يوري وحدها محتفظة بعقلها؟”

“على افتراض أنها تعرف المستقبل، فكل ثانية من هذا الزمن ثمينة. حتى بالنسبة إلي، فضلًا عن العجوز شو، كم مرة تحسرت لأنني لا أستطيع العودة إلى ما قبل الفراغ القادم؟”

“وقت محدود ثمين كالذهب”

“لماذا إذن تستثمر هذا الوقت في شيء تافه مثل تعليم الأختين التوأمين في طائفة؟ لماذا؟”

“يا عزيزتي”

كانت عيناها تحدقان بي بتركيز

“لماذا المفاجأة، يا سيدتي؟”

“……”

“ظننت أنني أشاركك أحاديث عادية”

تسارعت تروس عقلي، بصفتي “متعهّد الدفن”، بيأس

بعد إزالة الأوساخ والضجيج، وبزيتها بزيت التمثيل، بدأت التروس التي تكوّن الدمية، “تشون هوا”، تدور بسلاسة مرة أخرى

“أحاديث عادية، تقولين؟”

مثلت بعزم يخدع حتى الحكام

“لقد صرحتِ عمليًا للتو، أليس كذلك، بأن مجد عائلتي ومستقبل طائفتي لن يدوم أكثر من 10 أعوام على الأكثر”

“يا عزيزتي؟”

“صحيح أنني لا أحب أبي، لكن هذا لا يعني أنني أكره كل من وقع تحت رعاية طائفتنا”

“همم”

ضيّقت غو يوري عينيها قليلًا

“ـ بالفعل، نعم. من منظورك يا سيدتي تشون هوا، كان يمكن أن يبدو الأمر هكذا. أعتذر! لقد تكلمت باستهتار”

“……”

“أحيانًا يتظاهر البالغون بحماقة بأنهم يعرفون أكثر مما يعرفون. وخصوصًا عندما نكون أمام شابة ذكية مثلك يا آنستي الصغيرة. هل تسامحينني؟”

“…نعم”

“شكرًا لك. أنا دائمًا أشعر بالندم في قلبي عندما يتعلق الأمر بك”

قاطعنا صوت اهتزاز، مما جعل هاتف غو يوري الذكي يرتجف للحظة قصيرة. التقطته برشاقة، كما لو كانت تتوقع رسالة في تلك اللحظة بالضبط

نظرت إلينا لمحة سريعة

“أوه، يبدو أن وقتنا قد انتهى بالفعل”

صلِّ على النبي ﷺ، فالذكر يجمّل الوقت.

صفقت غو يوري بكفيها بحماس

“هاه؟!”

عند ذلك، انتفضت يو-هوا، التي كانت تستمتع بنوم عميق، مستيقظة. وبابتسامة عريضة، أخرجت غو يوري منديلًا من جيبها

كان مختلفًا عن المنديل الذي استخدمته سابقًا لمسح الشوكولاتة من أفواهنا، واستخدمته الآن لتنظيف اللعاب عن خد يو-هوا بلطف

“آه، يا لا…”

“إذن، ما رأيكما أن نراجع المقطع من داو ده جينغ الذي درسناه اليوم قبل أن ننهي؟”

همست غو يوري بلطف

“الطريق يتبع الطبيعة. أليس مقطعًا مألوفًا؟ ففي النهاية، السيد يردده أكثر من غيره”

“نعم، نعم! أيتها المعلّمة”

“كل الأشياء في العالم مجرد تقليد. أوه، إذا قلتها هكذا فقد يختلط الأمر بفلسفة أفلاطون… فلنسمها بدلًا من ذلك ‘أعمالًا غير مكتملة’”

أومأت غو يوري موافقة، ثم شرحت أكثر بينما كانت يو-هوا تقلد إيماءة معلّمتها، ويبدو أنها لا تفهم شيئًا

“لماذا ‘أعمال غير مكتملة’؟ لأن فعل تسمية الأشياء بحد ذاته ناقص في جوهره”

“……”

“يُسمى البشر بناءً على بيئة العصر الحالي، أنت طالبة. أنت ابنة والدين معينين… ‘الإنسان يتبع الأرض’ تشير إلى أن البشر يُمنحون أسماء ناقصة، تعكس تدفق العصر أو لحظة من القدر. و‘العالم السماوي يتبع الطريق’، أي إن حتى المصير ينبع من طريق واحد”

“…الطريق يتبع الطبيعة”

“نعم. الطريق وحده يتقدم بنفسه، ولا يعتمد على شيء”

ابتسمت غو يوري بهدوء

“بينما يعتقد والدك أنه بالتخلي عن الأسماء يصبح واحدًا مع الطريق… أنا أفسر هذا المقطع بطريقة مختلفة”

“كيف؟”

“الطريق يلتقي في النهاية عند إنسان. إذن لماذا، أسأل، لا ينبغي لذلك الإنسان أن يغيّر الطريق؟”

“……”

الداو. الطريق

المسار

بصفتي “تشون هوا”، ملت رأسي كأنني حائرة، لكن بصفتي “متعهّد الدفن”، شعرت برجفة

ظل سبب اختيار غو يوري التسلل إلى هذه الطائفة لغزًا، لكن كان واضحًا أن هذا القصر داخل الطريق الذي تتصوره حجر خطوة لا غنى عنه

كنت متأكدًا من هذا القدر

“الطريقة الوحيدة للوصول إلى ذلك هي أن تصيري إنسانة واسعة مثل الطريق، واسعة مثل الكون”

وقفت غو يوري بصمت

“إذا كان علي أن أضع الأمر في كلمات، فربما ‘الطريق يتبع القدر’، إنسان وقدر في آن واحد. آهاها، أنا مولعة جدًا بهذه التعابير القديمة، وهذا مزعج حقًا”

“……”

“إذن، سأراكما في المرة القادمة، يا سيدتي تشون هوا، يا سيدتي يو-هوا”

وثبت يو-هوا وانحنت بعمق

“شكرًا لك، أيتها المعلّمة! إلى اللقاء!”

“…إلى اللقاء، أيتها المعلّمة”

أنا أيضًا رافقت المعلّمة إلى الباب وخفضت رأسي

طَق، طَق، طَق

تلاشت أصوات خطوات غو يوري ببطء

وكما يليق بهذا القصر الكبير، امتص الممر الخشبي الطويل حضورها حتى صار شبه شبحي

“انتهى الأمر أخيرًا”

في داخلي، أطلقت تنهيدة ارتياح. مرافقة المعلّمة كانت تعني أنني أستطيع إبقاء رأسي منخفضًا، مما وفر علي جهد الحفاظ على تعبيري

“مع ذلك، كانت أدلة الاستراتيجية في شبكة إس جي عونًا هائلًا. بالانغماس في شخصية تشون هوا وشخصيات أخرى، استطعت التعامل مع غو يوري من دون إنذار. مجرد إثبات هذا كان مكسبًا كبيرًا لهذه الدورة…”

“أوه، بالمناسبة”

توقفت خطواتها

شعرت بنظرتها تثبت على قمة رأسي

بقيت هناك

رغم أنها غادرت الغرفة وخطت إلى الممر، استطعت أن أشعر بعيني غو يوري مركّزتين على “أنا”

كانت النظرة ابتسامة

“الآن وقد فكرت في الأمر، لم تناديني باسمي ولو مرة واحدة اليوم، يا سيدتي تشون هوا”

“……”

“كنت أسمعك كل يوم تنادينني باسمي بمودة، لذلك أشعر بوحدة قليلة الآن بعدما توقفت. هيهي. رغم أن ‘المعلّمة’ لطيفة، فإنني أحب حقًا، حقًا، حين تقولين اسمي”

“……”

“اسمي”

همسة

“هل تقولينه مرة واحدة فقط؟”

دق قلبي بصوت عال

“أنا محل شك”

تكوّنت ردود لا تُحصى كمسارات وفروع في عقلي، لكنها كلها اصطدمت بطريق مسدود. غو يوري؟ خطأ. مجهول؟ خطأ

لأن

“نعم؟”

رفعت رأسي من وضع الانحناء. ومالت رأسي بطريقة مستفسرة، مبتسمة بود مثل تشون هوا

“أنا آسفة، أيتها المعلّمة! بدا كأنك قلت شيئًا الآن. ماذا قلتِ؟”

“……”

كانت الإجابة الصحيحة هي: “لم أسمعك”

لم يكن الأمر يتعلق بلعب شخصية ضعيفة السمع فجأة. كما ذُكر، كانت غو يوري قد مشت مسافة من الغرفة إلى الممر

وقبل قليل، كانت قد “همست” بصوت منخفض جدًا

وبطبيعة الحال، كان سماعها مستحيلًا

بهذه المسافة، كيف يمكن لأي شخص أن يميز كلمة مهموسة؟ وخصوصًا “تشون هوا” الصغيرة، التي لم توقظ بعد أي هالة أو قدرات لفك مثل هذا الخفوت؟

“أوه-. لا شيء-”

لوّحت بذراعها اليسرى وهي تعلن بصوت أعلى

“لا شيء على الإطلاق! يا سيدتي! أراك الأسبوع القادم-!”

“نعم! أيتها المعلّمة! إلى اللقاء!”

عندها فقط اختفت غو يوري أخيرًا حول زاوية الممر

خفضت اليد التي كنت ألوّح بها

“…لو أنني أجبت بإهمال في هلعي قبل قليل”

ماذا كان سيحدث حينها؟

“……”

لم أرد حتى التفكير في الأمر

تركت الخادمات العائدات والشخصيات الظلية في الممر لشأنهم، وعدت إلى الغرفة واحتضنت يو-هوا بقوة

“همم؟ أختي؟”

“……”

“ما الخطب يا أختي؟”

مدت يو-هوا يدها الصغيرة لتربت على رأسي. ورغم أنه كان ينبغي أن تكون بحجم يدي نفسه، فقد بدت أصغر بكثير

تمتمت بهدوء

“سأحميك يا يو-هوا”

“هاه؟”

“من أبي. من الأتباع. من الغرباء الغامضين. حتى لو انحرف العالم، أعدك أن أختك ستحافظ على سلامتك”

“……”

أسرع في القدوم، أيها السينباي، أنا الأكبر

بالنسبة إلى “أنا”، تشون هوا، لا يزال هذا العالم واسعًا جدًا ومظلمًا أكثر مما ينبغي

التالي
399/485 82.3%
السابق
صفحة الرواية

يمكنك حفظ هذه الرواية في مكتبتك للعودة إليها بسرعة.