الفصل 476

الفصل 476

في وقت كان فيه الجميع يشاركون بود في طقس فتح صندوق باندورا معًا

على نحو مفاجئ، لم يكن متعهّد الدفن حاضرًا في المشهد. كان ذلك مناورة مراوغة هائلة حقًا

بفضل غرائز الحاسة السادسة التي أنقذت حياته مرات عديدة طوال رجوعه الزمني الطويل… أو هكذا بدا الأمر، لكنه لم يكن كذلك

بصراحة، كان من الصعب جدًا تفادي هذه المصيبة الوشيكة، حتى على شخص مثل متعهّد الدفن

هل يمكن أن يوجد خط زمني بديل لا تطلق فيه الهيئة المكتملة للفراغ اللانهائي والعقل المدبر هجومًا كارثيًا بضربة إنهاء تقول “مت، الآن!”؟

كان السبب الحقيقي في أن متعهّد الدفن صادف أن فوّت مراسم الافتتاح هو:

“آآه. أشعر فجأة بعطش شديد”

وكان هذا أيضًا بفضل أوه دوك-سو، مخرجة التصوير

أمال متعهّد الدفن رأسه نحو أوه دوك-سو، التي كانت تتذمر من انخفاض نقاط صحتها وهي تمسك كاميرا فيديو

“مم؟ إذا كنت عطشى، يمكنك دائمًا أن تطلبي من مساعدي يو-هوا. لديهم مشروبات ومثلجات من كل نوع في صندوق التبريد”

“آه… كم أنت عديم الفهم يا سيد. ما يطلبه حلقي الجاف الآن ليس بضائع رخيصة منتجة بكميات كبيرة. تحديدًا، وبكل دقة، أريد كوب قهوة تحضره أنت”

“آه، هنا؟”

“نعم”

“لكن، من دون معدات، كيف أفعل…؟”

“رأيت مقهى في الحرم الجامعي قبل قليل. اذهب وحضّر لي كوبًا هناك”

“أيتها الصغيرة…”

“هيا! أريد قهوة باردة، مع الكثير من الثلج العائم فيها! لقد ظللت أصور بكاميرا الفيديو طوال اليوم، يمكنك أن تحقق لي هذه الأمنية الواحدة!”

لم يكن هناك إزعاج أكبر من هذا

لكن أوه دوك-سو كانت تعرف الحقيقة

حتى إن تصرفت كطفلة مدللة، في النهاية كان متعهّد الدفن سيتنهد أو يندب حياته ومصيره، لكنه سيظل يدلل أوه دوك-سو

في تحالف الرجوع الزمني، لم يُمنح هذا الامتياز إلا لثلاثة أشخاص: لي ها-يول، وسيم آه-ريون، وأوه دوك-سو

لكن رغم أن الامتياز بدا واحدًا، فإن جوهره كان مختلفًا جدًا عند النظر إليه عن قرب

على الأقل، هذا ما كانت أوه دوك-سو تؤمن به

“سبب تدليل أهواء آه-ريون أوني وها-يول هو… حسنًا، مهما كان، فهو أقرب إلى أن متعهّد الدفن يمنحهما ويتفضل عليهما”

في جوهر الأمر، كرم من موقع أعلى

من وجهة نظرها، لم تبدُ علاقة “متعهّد الدفن-سيم آه-ريون” ولا “متعهّد الدفن-لي ها-يول” علاقة متساوية

حتى المشاعر والعواطف لها موازين قوة. ووفق حسابها، بدا توزيع القوة في علاقتهما 7:3 على الأكثر

من ناحية أخرى

“همم. أما أنا وهو، فالأمر بيننا 50:50 تمامًا”

لم يكن هناك ما يدعو للخجل

من دون متعهّد الدفن، لم يكن يمكن لفتاة أدب المنقذ أن توجد، ولا للنهاية السعيدة أن توجد

ومن دون أوه دوك-سو، لم يكن سلام اليوم ليصبح موجودًا، ولا النهاية السعيدة

لذلك

“لا أحتاج إلى تغليف علاقتنا بكلمات مثل ‘أبي’ أو ‘قائد النقابة’ لتغطية أي عدم مساواة”

فقط، “سيد”

قد يبدو ذلك غير مهذب لبعض الناس، لكنها لم تهتم. ففي النهاية، كان متعهّد الدفن يعامل أوه دوك-سو بعدم تهذيب أيضًا

كان الاثنان فظين مع بعضهما، ومع ذلك بينهما احترام لا يذوب أبدًا، ولم تكن الكلمات اللطيفة أو الرقة ضرورية

الرغبة في القرب؟ بالنسبة إلى أوه دوك-سو، كانت أمرًا اختياريًا. شعور من نوع “ليس ضروريًا حقًا”

“ألسنا بالفعل في حالة حب أفلاطوني؟”

غالبًا ما كان الكتّاب يحبون اليونان القديمة. في اليونان القديمة، كان من الفضائل أن يصبح الأكبر سنًا مرشدًا معنويًا ويرعى الأصغر

في نظر أوه دوك-سو، كانت يو جي-وون الشخص الوحيد الذي يتنفس على مستوى قريب من مستواها

“لكن حتى مع جي-وون أوني، ليست العلاقة 50:50. أقرب إلى 60:40؟”

انتصار دوك-سو الساحق!

――ما يمكن استخلاصه من هذا هو أن أوه دوك-سو لا تفصل الحب الجسدي عن الحب العاطفي فحسب، بل تعلن الانتصارات في قلبها على عجل أيضًا، وتبرر لنفسها وتقبل العملية، وهي طريقة تفكير صحية بشكل ملحوظ من زاوية ما

كانت هناك نقاط لا تُحصى يمكن نقدها في هذا التفكير

تخيل سيناريو يبدأ فيه متعهّد الدفن بتفضيل شخص أكثر منها

قد تصبح الحالة العقلية لأوه دوك-سو مثالًا دراسيًا آخر على بناء سيئ التشييد، إلى جانب “قصر واروري”

ومع ذلك، ما الذي يمكن فعله؟ التقليل من شأن الآخرين كان عادة مزمنة وُلدت بها أوه دوك-سو

النهاية الحقيقية لرحلة هاوية التخريب: إنها تمهيد الطريق نحو الندم، والهوس، والتدهور

وبغض النظر عن كيفية تطور المستقبل، كانت أوه دوك-سو حاليًا في ‘وضع الاستمتاع’

“وبالمناسبة، ما دمت ستعد قهوتي، هل يمكنك أن تحضر قهوة الجميع أيضًا من فضلك؟”

“لم أتخيل قط أنني سأنتهي باريستا هنا…”

وقبل مراسم فتح الصندوق مباشرة، نجحت في إبقاء متعهّد الدفن، الشخص المحوري، بعيدًا عن الخطر

ونتيجة لذلك، لم تضطر أوه دوك-سو إلى تحريك كاميرا الفيديو بانشغال ذهابًا وإيابًا

لو كان متعهّد الدفن حاضرًا، لكان عليها أن تلتقط تعابيره، وتدير الكاميرا بسرعة بين أعضاء التحالف ثم تعيدها إليه

وبفضل هذا، عندما فُتح صندوق باندورا بخفة، استطاعت أن تلتقط اللحظة بإتقان عبر العدسة

تصاعد بخار مثل الضباب. وكانت الأبخرة الملونة تصدر فرقعات خفيفة

وقبل أن يتمكن أعضاء التحالف من الرد، انقسم الضباب إلى خيوط وتسرب إلى أفواههم وأنوفهم بهسيس

وهكذا

“أوه، آها،”

كان أكثر مشهد أيقوني التقطته كاميرا الفيديو الخاصة التي اشترتها لهذا اليوم هو

“آهاهاها! آهاه-هاهاها، ها—آهاها!”

ضحك

كان صوت ضحك تشون يو-هوا

4

“آه، أوني؟”

“آآه. هق، شم، هااا… آهاه! آهاهال، هيوه، هيوآآآ… هااا. همم، مم ممم. ممم!”

مسحت تشون يو-هوا دموعها

وانتشرت ابتسامة منعشة تمامًا على شفتيها

“بالطبع، إنها أنا. تشون يو-هوا. أنت عبقرية حقيقية!”

“……”

“بالتأكيد. هذه الأخت لا تتخلى عن عالم متجه إلى الدمار، ولا عن حب مقدر له الفشل. قد ينتهي العالم؟ إذن أرسلوا كبسولة الزمن إلى خط زمني لا ينتهي فيه، صحيح؟ الحب يفشل؟ حسنًا، فلنفشل جميعًا معًا بتوقيع رسائل حب من الجميع. واو، أنا امرأة مثالية للغاية! لا أستطيع إلا أن أعشق نفسي…!”

“……”

تبع ذلك صمت

كان الأمر مفهومًا، إذ كان كل من على العشب، باستثناء تشون يو-هوا الخارجة عن المألوف، ترتجف جفونهم

لقد فتحوا للتو حجرة ‘الذكريات المستحيلة’، ذكريات النهايات السيئة لنهايات العالم التي كان يُفترض أنها اختفت منذ زمن وحُذفت إلى الأبد، بما في ذلك نهايات سيئة كثيرة لم تُرصد قط في النص الرئيسي. لا شك أن هناك أكثر من مجرد عدد قليل من الخطوط الزمنية الفاشلة المنسية بسبب إخفاقات العائد بالزمن، أليس كذلك؟

على سبيل المثال… عدد النهايات السيئة التي انتهى فيها المطاف بالمكرمة، جونغ يي-جي، ومتعهّد الدفن معًا لم يكن بالتأكيد ‘واحدًا’

بل كانت هناك نهاية صار فيها صهرًا مقيمًا لتشون يو-هوا وأختها التوأم

نُزلت هذه الذكريات مباشرة وبوضوح في أذهان أعضاء التحالف

حوارات تبادلوها مع متعهّد الدفن خلال مسارات نهايات سيئة معزولة، همسات، إمساك بالأيدي بقوة، إيمان بأنهما رفيقا روح، في عالم لم يبقَ فيه إلا الاثنان… ومثل هذه المشاهد! كلها!

كلها!

ومن الطبيعي أن يؤدي ذلك إلى تجمد مؤقت في الدماغ كما لو أنه أصيب بفيروس!

“……”

في الصمت المميت الأبرد من الموت نفسه، كانت تشون يو-هوا وحدها، الجانية المؤكدة، تضحك بسعادة

مرّت قرابة دقيقة قبل أن

“هذ… هذا…”

فتحت المكرمة، جونغ يي-جي، شفتيها

كونها استعادت رشدها الأسرع حتى في مثل هذه الظروف كان يليق حقًا ببرج مراقبة يونغسان، الذي راقب كل مشهد يمكن تصوره طوال نهاية العالم

“ألا توجد… إمكانية… ألا يكون كل هذا صحيحًا بالضرورة؟”

بصفتها تجسيدًا للعقل والمنطق، رغم أنها تقدم الرامن النيء كوجبة خفيفة، بدأت المكرمة بالتحقق من الحقائق

“هذا الصندوق أداة شاذة، صُنعت بقوة الفراغ اللانهائي والعقل المدبر… أي الحاكم الخارجي ‘لابلاس’. أظن أن هناك احتمالًا أن يكون الحاكم الخارجي قد صنع محاكاة زائفة ليضع فخًا”

“أوه”

ضحكت تشون يو-هوا بإشراق

“فخ! تقولين فخًا. يعجبني-. إذن، ما الفائدة التي سيحصل عليها الحاكم الخارجي من نصب فخ كهذا، يا مديرة أصول بيت دانغ الفخور؟”

“همم… ربما لإحداث انقسام بيننا…؟”

“هييي. لقد اختُزلت اللعبة الفوقية اللانهائية إلى مجرد دفتر، وحتى الأداة الوحيدة الممكنة لهذا الحاكم الخارجي الآن هي صندوق أدى غرضه بالفعل وسيختفي قريبًا. فلماذا يبذل كل هذا الجهد لزرع الشقاق بيننا من أجل بصيرة عظيمة ما؟”

“للاانتقام… ربما”

“حسنًا، الانتقام ممكن. رغم أنني أشك في أن الحاكم الخارجي لديه دافع عاطفي كهذا”

ارتفعت زاويتا فم تشون يو-هوا

“إذا كنت قلقة إلى هذا الحد، فلماذا لا تعيدين الذكريات التي تلقيتها إلى الصندوق يا يي-جي؟”

“……”

“أسرعي الآن. أستطيع أن أشعر به. بعد قليل ستذوب كبسولة الزمن هذه وتختفي. لكن الآن، لا تزال هناك فرصة! يمكنك تخزينها مرة أخرى قبل أن تختفي تمامًا”

نظرت تشون يو-هوا حولها

“لا تترددوا يا جميعًا! من فضلكم!”

“……”

“هيا، أسرعوا! إن فوتم هذه الفرصة الأخيرة، فسيتعين عليكم العيش مع هذه الذكريات إلى الأبد. متلاعبًا بكم بمكائد حاكم خارجي مزعج، ومرتبطين بنهايات من خطوط زمنية منسية لم ترغبوا بها أصلًا، فتعيشون حياة تمتزج فيها النهايات السيئة والسعيدة إلى الأبد. حسنًا. 10 ثوان. 9 ثوان. 8 ثوان”

رغم أن نبرة تشون يو-هوا كانت ساخرة ومتهكمة بوضوح، كان الصمت طاغيًا

وكان ذلك طبيعيًا تمامًا

كيف يمكنهم رمي هذه الذكريات؟

“3 ثوان، 2 ثوان… 1 ثانية! دينغ! دينغ، دينغ، دينغ!”

طَق

انتزعت تشون يو-هوا الصندوق من يدي يو جي-وون وأغلقت الغطاء بقوة

وبطريقة سحرية، ما إن سقط الغطاء حتى انزلق ‘صندوق باندورا’ بعيدًا، ولم يترك خلفه أي أثر

“أوهوب-؟”

ابتسمت تشون يو-هوا ابتسامة ماكرة

“لم يُعد أحد الذكريات، أليس كذلك؟”

“…….”

“تحديد ما هو حقيقة وما هو زيف حق من حقوق الناس. لقد اخترتم للتو قبول هذه الذكريات كحقائق. هكذا أفسر الأمر! بانغ، بانغ! انتهى الحكم!”

“……”

“في هذه الحالة، يا جميعًا! يمكنني الآن أن أحب نفسي بصدق، وبالامتداد، أن أحب المعلّم. لذلك، سأذهب لأتقدم بطلب حب إلى المعلّم――”

إمساك

أمسك أحدهم بكتف تشون يو-هوا

الصوت العقلاني نفسه الذي جادل من قبل. كانت جونغ يي-جي

“…لقد خططتِ لهذا، أليس كذلك؟”

“هاه؟”

“هنا، الجميع بلا قاعدة في الخارج. لكنك وحدك، تشون يو-هوا، استدعيت أتباعك وحجزت الفنادق أيضًا. هذا يعني أنك متى شئت، يمكنك الاعتراف بحبك لغو يو إيل في مكان مُجهز بالكامل”

“هاه-ماذا؟ يا للدهشة، هل يصل الأمر إلى ذلك-؟ كم هذا غريب”

لم تفارق الابتسامة المشرقة وجه تشون يو-هوا

“لم أكن أنوي أي تدبير على الإطلاق! ربما لأنني عشت بفضيلة كبيرة، فالعالم السماوي نفسه يساعدني! هم هم. لكن حسنًا، أنا لست حمقاء حتى أرفض حظًا سماويًا كهذا. نعم، سأستفيد منه جيدًا”

“بموجب هذا أستقيل من منصبي كمديرة أصولك اعتبارًا من اليوم”

“لنناقش هذا بهدوء يا يي-جي أوني”

بخطوة استراتيجية واحدة، أخضعت المكرمة جونغ يي-جي أختها الكبرى مفرطة الحماس، تشون يو-هوا. وكبحت الأخت الصغرى أيضًا

ونتيجة لذلك

بينما كان متعهّد الدفن منهمكًا بإخلاص في إعداد القهوة للجميع في مقهى الحرم الجامعي، أُبرم اتفاق سري في هذا المكان

كانت البنود المتفق عليها تقريبًا كالتالي:

في المستقبل المنظور، سيبقى أمر وراثتهن ذكريات النهايات السيئة عبر كبسولة الزمن ‘سرًا’ عن غو يو إيل

إذا خرق أي شخص هذا السر، فسيتحد الباقون لتطهير الخائن

سيُمنح كل فرد فرصًا وحرية إلى حد معقول قابل للتصديق، لكن معايير هذه الفرص والحريات المعقولة لن تُحدد إلا بإجماع كامل

إذا وقع غو يو إيل، في حالة عدم إزعاج هذه ‘الأسرار’، في حب شخص ما، فستتنازل المجموعة كلها برقي

شهد البند الأخير الكثير من النقاش، لكنه مُرر بطريقة ما

في الحقيقة، كانت الغالبية الساحقة من المجتمعين هنا تفتقر إلى نوع معين من الثقة

لم تكن لديهم ‘ثقة الخسارة’

في الذكريات التي انطبعت في أذهان أعضاء التحالف، رأى كل واحد نفسه منتصرًا

كانت ملفات فيديو ذهنية عالية الوضوح تُعرض، وتُظهر كيف كان متعهّد الدفن يهمس لكل واحد منهم بكلمات حلوة بحماسة

كان تصور أن متعهّد الدفن قد يُفتن بشخص آخر أمرًا لا يمكن تخيله

في الواقع، حتى إن بعضهم قبض قبضته بعزم داخلي

“رغم أن الأمر مربك، فمع انكشاف أن سيم آه-ريون تحمل أيضًا ذكريات مطابقة لذكرياتي، لا تستطيع لي ها-يول ولا أوه دوك-سو الإصرار على حشري في بند فخ ما يطالب بالتسامح…!”

“يا للعجب! شكرًا! شكرًا يا أوني! شكرًا يا لابلاس! أخيرًا يمكنني تجنب بند الإقامة المشتركة مع سيم آه-ريون!”

“هذا أفضل”

“قائد النقابة يعشقني تمامًا، لذلك لا يزعجني الأمر حقًا”

تبادلت النظرات

وبينما كان كل واحد يستعد ذهنيًا لمعركة شرسة، بدا شخص واحد حائرًا على نحو خاص

“………”

كانت تلك دانغ سو-رين

‘أوه…’

بعد أن استوعبت حتى ذكريات خط يوتوبيا الزمني، بدت الساحرة العظمى وكأن بؤبؤيها يرتجفان في أعقاب زلزال

‘ماذا سيحدث لرحلاتي حول العالم؟’

شعرت بتهديد لوجودها

‘هل يمكن، ربما…’

‘إذا خسرت هنا، فلن أنطلق أبدًا في رحلات حول العالم، نحن الاثنين فقط، مع متعهّد الدفن؟؟’

معركة لا بد من الفوز بها

فلتبدأ