الفصل 111: ضابط إنفاذ القانون لا أكثر من ذلك

الفصل 111: ضابط إنفاذ القانون لا أكثر من ذلك

شارع المطر البارد

“أمي، أمي…؟”

سارت فتاة مغطاة بالدماء والأوساخ ببطء وهي تستند إلى الجدار. كانت ساقها اليسرى ملتوية بزاوية غير طبيعية، وعيناها تمسحان الضباب الكثيف الصامت كالموت، بينما امتلأ وجهها بالخوف واليأس

صدر صوت فحيح غريب من أمامها في الشارع. شحب وجه الفتاة في لحظة، فتكوّرت بجوار الجدار، وبدأ جسدها يرتجف بلا توقف

في تلك اللحظة، ربّتت كف برفق على كتفها

أطلقت الفتاة صرخة فزع وانكمشت إلى الأمام دون وعي. رفعت رأسها بخوف، لكنها اكتشفت أن من يقف خلفها ليس وحشًا، بل شاب يرتدي معطفًا أسود طويلًا

“يا صغيرة، ما الأمر؟” رسم شي رنجيه ابتسامة لطيفة على وجهه الشاحب

لعل تلك الابتسامة بددت بعض الخوف عن وجه الفتاة، فهمست:

“أنا… افترقت عن أمي”

نظر شي رنجيه حوله، فلم يكن هناك شخص واحد في الشارع الضبابي المعتم

“متى افترقتما؟”

“قبل قليل…”

“إلى أي اتجاه ذهبت؟”

مدت الفتاة يدها وأشارت إلى الشارع الفارغ أمامها

تنهد شي رنجيه، وانحنى وقال: “سآخذك للبحث عنها، حسنًا؟”

أومأت الفتاة برأسها. رفعها شي رنجيه على ظهره، وأمسك سيفًا فولاذيًا ملطخًا بالدم بيد، ثم سار مترنحًا داخل الضباب الكثيف

بعد عدة ساعات من البحث والقتال، كان جسد شي رنجيه يقترب من حده، لكنه لم يستطع الراحة بعد. بعد مغادرة هان منغ، أصبح هو عماد المنطقة الثالثة، ولم يكن بإمكانه السقوط قبل تطهير جميع الشوارع

سار شي رنجيه ببطء والفتاة على ظهره. كانت واجهات المتاجر على جانبي الشارع مغطاة ببقع الدم، والجثث المشوهة مكشوفة للهواء، وقد جف الدم عليها بالفعل…

“ما اسمك؟” سأل شي رنجيه فجأة

“شياو تشي”

“شياو تشي، أغلقي عينيك الآن. عندما أعثر على أمك، يمكنك فتحهما مجددًا، حسنًا؟”

“حسنًا” أغلقت الفتاة عينيها بطاعة

سار شي رنجيه عبر الشارع الصامت كالموت لأكثر من عشر دقائق، حين جاءت سلسلة من الأصوات الصاخبة من بعيد

ما زال هناك أناس!

أسرع شي رنجيه خطواته في الحال

ومع اقترابه من مصدر الضجيج، رأى مجموعة من الناس داخل منزل عند زاوية الشارع، يحيطون بجسد دموي مشوه، ويتناقشون بقلق

“قلت لكم بالفعل إنه لا يمكن إنقاذه… لنغادر بسرعة!”

“أجل، إن لم نغادر الآن، فستلاحقنا تلك الأشياء مجددًا!”

“لكنه ما زال حيًا! لا يمكننا تركه هنا هكذا، لقد أنقذ حياتنا قبل قليل!”

“أشعر أن الخطر يزداد كلما هربنا إلى الخارج. ربما يكون الاختباء داخل المنزل هو الخيار الأكثر أمانًا”

“…”

كان هناك نحو ستة أو سبعة أشخاص في المنزل، وجميعهم مغطون بالغبار والدماء، كأنهم هربوا طوال الطريق من شارع آخر. في هذه اللحظة، كان اثنان أو ثلاثة منهم يحيطون برجل مصاب إصابة بالغة، ويضمدون جراحه بسرعة

عندما سمعت شياو تشي أصواتهم وهي على ظهر شي رنجيه، فتحت عينيها فجأة وصرخت بدهشة: “أمي!”

أدار جميع من في الغرفة رؤوسهم في الوقت نفسه

رأوا شي رنجيه بمعطفه الأسود الطويل خارج الباب، فتجمدوا. ثم نهضت امرأة في منتصف العمر فجأة وركضت بقلق نحو المدخل

“شياو تشي!! أين ذهبت؟ كانت أمك تبحث عنك منذ…”

“توقفي!” دوى زئير شي رنجيه المنخفض فجأة

أفزع هذا الصراخ الجميع في الغرفة. توقفت المرأة في منتصف الطريق، وامتلأت نظرتها إليه بالحيرة

أمسك شي رنجيه بذراع شياو تشي التي كانت على وشك القفز من على ظهره، وحماها وهو يتراجع خطوة بعد خطوة… أمسك سيفه الفولاذي بإحكام، وثبت نظره على الأشخاص في الداخل. وتحت غطاء الضباب الكثيف، كانت ظلالهم تتلوى في الظلام

كان هذا الجمع كله قد وقع تحت استهداف الكارثة

“أمي…” مدت شياو تشي يدها نحو أمها، لكنها لم تستطع إلا أن تبتعد عنها أكثر فأكثر، وامتلأت عيناها بالحيرة

“يا سيدي المنفذ، ما معنى هذا؟”

عقدت المرأة في منتصف العمر حاجبيها، وحاولت بقلق استعادة طفلتها، لكن شي رنجيه مد يده خلفه، وفتح باب الغرفة المقابلة، ودفع الفتاة الصغيرة إلى الداخل، ثم أغلق الباب من الخارج

“أمي!”

ووش—

وما إن خطت المرأة نصف خطوة خارج الغرفة، حتى اندفعت خيوط من الظلال السوداء الحالكة فجأة من الداخل. وفي المساحة الضيقة، انقضت في لحظة على الشخصيات أمامها. وفي طرفة عين، اختلطت الصرخات بأصوات تمزيق اللحم بجنون!

عندما رأى شي رنجيه ذلك، احتقنت عيناه بالدم. وغطى جسده لون أسود يشبه الدرع الفولاذي، ثم اندفع إلى الغرفة بلا تردد وهو يلوح بسيفه الفولاذي!

حاول إنقاذ المرأة الأقرب إليه، لكن حين هبط سيفه على الحريشة الظلية، كان نصف رأس المرأة قد قُضم بالفعل. ورغم أن شي رنجيه جعل الحريشة الظلية عاجزة بضربة واحدة، كان قد فات الأوان لإنقاذ حياتها

اكتملت المذبحة الدموية في لحظة. زحفت جميع الحريشات بسرعة على الجدران، وأغلقت المدخل تمامًا. وحوصرت الشخصية ذات المعطف الأسود الطويل داخل الغرفة الضيقة، بينما أحاطت بها أرجل الحريشات النحيلة الزاحفة من كل جانب

أمسك شي رنجيه بمقبض سيفه الفولاذي بإحكام وأخذ نفسًا عميقًا. وبدأ النصل يكتسب السواد نفسه الذي يغطي جسده، بينما انتشرت منه هالة باردة

بعد هذا القتال الطويل، كانت قدرته على التحمل قد وصلت إلى حدها منذ وقت بعيد، لكنه لم يكن يستطيع التراجع الآن مهما حدث…

انفجرت الحريشات الظلية الثماني في وقت واحد من مسافة قريبة. وفي تلك اللحظة القصيرة، رسم السيف الفولاذي في يد شي رنجيه قوسًا حول جسده، وانطلق خط أسود شديد الدقة من طرف النصل، فشق الحريشات الثلاث الأقرب إلى نصفين بضربة واحدة!

وقبل أن يتمكن شي رنجيه من المراوغة، كانت حريشتان قد عضتا كتفيه بالفعل. ومن هذه المسافة القريبة، لم يكن لديه مجال للمراوغة إطلاقًا

وفي الوقت نفسه، اندفعت الحريشات المتبقية، والتفت حوله ككرة سوداء متلوية. مزقت جسد شي رنجيه. ورغم أن معظم جلده كان مغطى بسواد صلب كالفولاذ، فإن مناطق صغيرة منه ظلت تتعرض للقضم، وتسرب الدم القرمزي إلى معطفه الأسود الطويل…

اتسعت عينا شي رنجيه إلى أقصى حد. وبينما كان يستعد للقتال حتى النهاية، هبطت شخصية كفراشة حمراء ترفرف برفق خارج الباب

في هذه اللحظة، توقفت جميع الحريشات الظلية عن الحركة. وأدارت رؤوسها نحو الخارج في الوقت نفسه. وسط الضباب الكثيف المتدفق، وقفت شخصية هناك، تحمل التوابل في يدها اليسرى، ومشعلًا مشتعلًا يزأر في يدها اليمنى، وتنظر إلى الغرفة بعينين ضيقتين

“من هناك؟!” سأل شي رنجيه دون وعي

أدار تشن لينغ المشعل في يده بلا مبالاة، كأنه يستعرض حركة سيف، ثم ضحك وقال: “منفذ القانون لا أكثر من ذلك”

ما إن انتهى صوته حتى ومض واختفى خارج الباب. وفي الوقت نفسه، تصرفت الحريشات الظلية التي كانت ملتصقة بشي رنجيه كأنها جنّت، وبدأت تزحف خارج الغرفة عبر الأبواب والنوافذ، مطاردة أثر النار الذي كان يبتعد بسرعة

…

…