الفصل 91: جنازة من؟
الفصل 91: جنازة من؟
ظن تشن لينغ أن الاحتمال الثاني أقرب إلى الحقيقة، فهو لم يشعر أنه يملك أي موهبة في داو الدراما
ركب الاثنان قطار 18، وعادا أخيرًا إلى المنطقة الثالثة قبل حلول الظلام. وقف هان منغ على الرصيف القاحل وتحقق من الوقت
“لقد تأخر الوقت، عد واسترح… لن يتأخر وصول وثائق تعيينك”
“وثائق التعيين؟”
“منفذ قانون” أجاب هان منغ بهدوء، “كل منفذي القانون الذين يصعدون إلى المسار السماوي تعينهم مدينة أورورا منفذي قانون. وبما أنك الوحيد الذي صعد إلى المسار السماوي هذه المرة… فلا يمكنهم ألا يعينوك”
“لقد أسأت إلى غرفة تجارة النجوم، فهل سيكون التعيين مشكلة؟”
“هذا تعيين صادر من أعلى مستوى في مدينة أورورا، ولا تستطيع غرفة تجارة النجوم التدخل فيه. إن كنت أنا قد أصبحت مدير منفذي القانون في المنطقة الثالثة، فلن تواجه أنت مشكلة بالتأكيد” توقف هان منغ قليلًا، “وفوق ذلك، الوضع في إقليم أورورا خاص الآن… إنهم يحتاجون إلى أفراد”
أومأ تشن لينغ، “حسنًا”
كان هدف تشن لينغ الأصلي هو أن يصبح منفذ قانون. وبعد أن تحركت غرفة تجارة النجوم ضده، ظن أنه سيكون من الصعب عليه أن يصبح واحدًا فعلًا… يبدو أن مقر منفذي القانون ما زال قويًا جدًا من بعض الجوانب
ودع تشن لينغ هان منغ، ثم افترقا عند الرصيف
سار تشن لينغ تحت سماء الليل المتدفقة بأورورا، وهو يراقب ملامح الشوارع تقترب تدريجيًا، غارقًا في التفكير
كان قد غاب هذه المرة وقتًا طويلًا في خزانة بينغداو القديمة، وتساءل كيف أصبحت الأمور في شارع الصقيع…
على الأقل، لا بد أن خوخه قد وصل الآن، أليس كذلك؟
…
شارع الصقيع
“مهلًا! هل سمعتم؟”
“ماذا؟”
“ألم تذهب مجموعة من منفذي القانون إلى الخزانة القديمة للاختبار؟ صديق لي من ميناء الشتاء جاء بعد ظهر اليوم لإحضار البضائع… وأخبرني أن جميع منفذي القانون ماتوا!”
“ماذا؟!”
في شوارع شارع الصقيع، أنصت عدة سكان باهتمام، ثم تجمعوا فورًا فوق مقاعدهم الصغيرة
“حقًا؟”
“هذا غير معقول، كيف يمكن أن تكون الخزانة القديمة خطيرة إلى هذه الدرجة… سمعت أنه في الأعوام السابقة، لم يكن يموت سوى شخص أو اثنين على الأكثر”
“سمعت أن بعض منتزعي النار تسللوا هذه المرة، وسرقوا شيئًا، ثم قتلوا الجميع! جاءت مجموعة كبيرة من الأشخاص من مدينة أورورا بعد ظهر اليوم وطوقوا الميناء كله”
“أعرف بشأن إغلاق الميناء، سمعت بذلك أنا أيضًا… إذًا كان السبب هذا؟”
“هل ذهب تشن لينغ معهم أيضًا؟”
“يبدو ذلك. والآن بعد أن أفكر في الأمر، لم أره منذ اليومين الماضيين…”
“إذًا، ألا يعني ذلك أنه هو أيضًا…؟!”
اتسعت عيونهم وهم يتحدثون، ونظروا إلى بعضهم بعضًا، وقد امتلأت عيونهم بالذهول
“تشن لينغ مات؟!” كان السيد شو، صاحب متجر الخياطة، أول من وقف، وكان صوته المصدوم العالي كافيًا ليسمعه نصف الشارع
خرج المزيد والمزيد من الناس من منازلهم، وبدأوا يتحدثون جميعًا في وقت واحد. ظهرت الحيرة والصدمة والارتياح على وجوههم…
اجتمع عدة أصحاب متاجر معًا، وأسرعوا للتأكد من الأمر. فتبددت الكآبة عن وجوههم فورًا، واستقرت الصخرة الثقيلة في قلوبهم أخيرًا
“مات؟ ذلك المنفذ الوحش الذي يأكل قلوب البشر مات؟!”
“… لم أستطع النوم بهدوء خلال اليومين الماضيين. كلما أغلقت عيني، رأيته يقدم لي قلبًا بشريًا. الأمر مرعب حقًا”
“يبدو أنه لن يعود… لحسن الحظ، لحسن الحظ. لن يضطر الجميع إلى العيش في الخوف من الآن فصاعدًا!”
“…”
ظهر الارتياح على وجوه الجميع، وبدأوا يربتون على أكتاف بعضهم بعضًا ليواسوا أنفسهم
أما العم تشاو، الذي أسرع إلى المكان من دون أن يعرف ما الذي يحدث، فقد شحب وجهه عندما سمع بالأمر
“مات؟” تمتم العم تشاو لنفسه، “كان فتى طيبًا، فلماذا مات…”
“رغم أن تشن لينغ كان يأكل قلوب البشر، فإنه طفل نشأ في شارع الصقيع معنا في النهاية. ما رأيكم… أن نقيم له جنازة؟”
“هذا صحيح. بهذه الطريقة، بعد أن يستريح بسلام، لن يتحول إلى شبح ويأتي لإزعاجنا”
“هل يمكن للناس أن يتحولوا إلى أشباح حقًا بعد الموت؟”
“لا نعرف بشأن الناس العاديين، لكنه وحش كان يأكل قلوب البشر. من يدري إن كان سيعود بعد موته…”
“لكننا لا نملك حتى جثة. كيف نقيم جنازة؟”
“نحضر تابوتًا ونصنع دمية ورقية… أليس هذا من عملك يا سيد شو؟ لا ينبغي أن يكون الأمر صعبًا عليك، صحيح؟”
“هيه، ما دمتم لا تطلبون مني أن أحضر قلوبًا بشرية، فهذا لا شيء”
لوح السيد شو بيده، وقاد الجميع فورًا إلى متجره. اختار تابوتًا أحمر كبيرًا لم يختره أحد من قبل، ثم أخذ دمية ورقية من الرف، وبضربات سريعة رسمها حتى أصبحت تشبه تشن لينغ بخمسة أو ستة أجزاء من 10
“لا توجد جثة ولا ملابس، فلنتدبر الأمر بهذا”
أخذ السيد شو أيضًا عدة رزم من النقود الورقية، إلى جانب بيوت وأثاث مصنوع من الورق، ورماها جميعًا في كيس، ثم نادى شابين قويين ليحملا التابوت نحو منزل تشن لينغ
رأى بقية المتفرجين مجموعة من الأشخاص يحملون تابوتًا خارجًا، فشعروا جميعًا بالفضول وتبعوا الموكب من خلفهم
وقف السيد شو أمام منزل تشن لينغ، ممسكًا الدمية الورقية بيد، ويلوح باليد الأخرى نحو منزل تشن لينغ، ويتمتم بشيء… على الأرجح كلمات عن عودة الروح والدفن والراحة بسلام
عندما رأى الحشد خلفه هذا المشهد، شعروا حتى أن السيد شو كان يؤدي مراسم ما. لكن في وضع لا توجد فيه جثة ولا ملابس، لم يعرفوا حقًا ماذا يمكنهم أن يفعلوا أيضًا
تمتم السيد شو بغموض لبعض الوقت، ثم وضع الدمية الورقية داخل التابوت وأغلق الغطاء
وفي تلك اللحظة، وكأنه تذكر شيئًا، قال بضع كلمات لصاحب متجر الجزارة بجانبه. وبعد وقت قصير، أسرع الأخير نحو الحشد وهو يحمل عدة أكياس كبيرة مليئة بقلوب الدجاج والخنازير
“كانت هذه معدة أصلًا لتشن لينغ… كتقدمات. لم تعد ضرورية الآن، والاحتفاظ بها يجلب سوء الحظ، لذلك من الأفضل دفنها معه كأغراض جنائزية”
لوح السيد شو بيده، وجعل الشابين يحملان التابوت، ثم اتجه مباشرة نحو التلال الخلفية وسط ظلام الليل، بينما تبعه الحشد عن قرب
في الحقيقة، عمل السيد شو في مجال الجنازات لسنوات كثيرة، لكنه لم يفعل شيئًا كهذا من قبل. استخدام دمية ورقية بدلًا من الجثة، واستدعاء الروح أمام المنزل، لم تكن سوى إجراءات جنازة اخترعها في اللحظة نفسها. ففي النهاية، كانت حالة تشن لينغ نادرة حقًا
لكن ما أهمية ذلك؟
في النهاية، كان الجميع يخشون فقط أن يعود تشن لينغ بعد موته ليجدهم ويسبب لهم المتاعب. كل ما فعلوه كان من أجل راحة قلوبهم، لذا لم يكن على السيد شو سوى القيام بالمظاهر. ولو اتبعوا إجراءات الجنازة المعتادة فعلًا، لبقوا منشغلين حتى صباح الغد على الأرجح
ولأن الليل كان قد حل، حمل الحشد مصابيح الكيروسين، وساروا على ضوء النار خطوة بعد خطوة نحو التلال الخلفية… كان الحشد يسير خلف التابوت الأحمر الكبير بصخب، ويبدو كظلال لا تُحصى تتحرك
ومع ابتعاد الحشد تدريجيًا، خرج شخص من زاوية الشارع بحيرة. راقب الجمع المغادر، ومرت الحيرة في عينيه
“كل هؤلاء الناس في منتصف الليل، جنازة من يقيمون؟”
رأى تشن لينغ التابوت المغادر وتمتم لنفسه

تعليقات الفصل