الفصل 711
الفصل 711: مواجهة في عالم التجليات الكثيرة؟
هذا… هل هذه حقًا زعيمة الطائفة جيانغ
اتسعت عينا مزارعٍ شاب، وامتلأ وجهه بعدم التصديق، وارتعش صوته قليلًا
ابتسامتها مختلفة تمامًا عمّا كانت عليه من قبل، لم تعد تلك السيّدة السماوية المقيمة في قصرٍ سماوي تراقب تقلبات العالم البشري من علٍ، بل غدت تحمل مسحة دنيوية أقل تعاليًا وبرودًا، وهذا يزيدها سحرًا وجاذبية
قال مزارع آخر متلعثمًا ووجهه محمّرًا
لو وُجدت في العالم سيّدة سيف من ذوي العمر الطويل، فستكون على هيئة زعيمة الطائفة جيانغ
غلب الحماس من بجانبه فلم يملكوا أنفسهم
رؤية زعيمة الطائفة جيانغ كافية لإفساد ذائقة المرء؛ فمن الآن فصاعدًا كيف ستلفت مساحيق الدنيا انتباهي
احمرّت وجوه المزارعين الشبان جميعًا، وخفقَت قلوبهم كالدُّفوف، كأنهم تحت تعويذة
وفي هذه اللحظة أدركوا فجأة أن هذه الزعيمة، التي اعتادوا برودها الجليدي، تملك في الواقع وجهًا مشرقًا آسرًا إلى هذا الحد، وهو أمر يصعب تصديقه
وكانت هذه الابتسامة الواحدة كافية ليحفظها كثيرون مدى الحياة
لاحقًا جعلت بعضهم يبقون بلا زواج، يتّخذون سيوفهم رفقاء، فظهر من بعدهم كثير من مزارعي السيف العظام ذوي الصيت في الإقليم الشرقي في أجيال لاحقة
ومع ذلك، فإن هذا الموقف الحَرِج قوبل بتفهّم في عيون الشيوخ المرافقين لهم
فكما يُقال: في الصبا لا ينبغي لقاء من تُبهر العين إلى هذا الحد
ولو كانوا هم في أيام شبابهم وشهدوا هذا المشهد، لاهتزّت قلوبهم أيضًا
عندها قالت جيانغ تشي وي، وعيناها ممتلئتان بالتطلّع، مجيبةً بابتسامة
الوعد القديم، كيف لجيانغ تشي وي أن تنساه؟ ما دام الشاب من العشيرة يذكره الآن، فلا بد أنك تنوي الوفاء به، أليس كذلك
وما إن سقط صوتها حتى ارتفعت قلوب مَن حولهم دفعة واحدة
وعد؟ أيّ وعد
تحت نظرات الفضول من الجميع
أومأ جيانغ تشن قليلًا
صحيح، ما دام لا أحد في الساحة كلها يجرؤ على التقدّم لمواجهتك، فليتولَّ الأمر هذا الأخ الأكبر، ما رأيك
وما إن قال ذلك حتى اندفعت هالته من حوله كالمَدّ، فأحاطت بالساحة كلها
وفي لحظة شعر الجميع بإحساس قاهر شديد، كأنهم في مواجهة شمسٍ ملتهبةٍ معلّقة في السماء لا تكفّ عن بثّ ضياءٍ باهر
شحبَت وجوه كثيرٍ من عباقرة السماء على الفور، غير أن أعينهم لم تخلُ من بريق الإثارة
هذا هو الإمبراطور الشاب، هذا هو الإمبراطور الشاب الذي نعجب به ونجلّه
قوة طافحة، ونور لا حدّ له، يأسر القلوب حقًا
وفي الوقت نفسه تغيّرت وجوه الأقوياء من مرحلة الإنسان السماوي واحدًا بعد آخر، وامتلأت قلوبهم بالدهشة
كيف يكون هذا الفتى مرعبًا إلى هذا الحد
إنه واضح أنه لا يملك إلا زراعة مرحلة روح الوليد، ومع ذلك يجعل هذا الشيخ يشعر بهالة موت، أهو الشخص الأول بين الجيل الشاب في الأقاليم الخمسة اليوم
متصدّر أبطال كانغوو العشرة، واسم الإمبراطور الشاب، رؤيته اليوم تؤكد أنه جدير بسمعته
اهتزّت قلوب الجميع وبلغت دهشتهم مبلغًا عظيمًا
وبعد رؤيتهم هذا المشهد نسخوا فورًا ما كان لديهم من تصوّرات سابقة
فالمسألة ليست هل يستطيعون هزيمة الخصم أم لا
بل هي بوضوح مسألة هل يستطيعون النجاة من يديه أم لا
هذا الفتى، جيانغ تشن، قوته القتالية مرعبة وقد بلغت الذروة، متجاوزةً كل الحاضرين بكثير
وفي هذه اللحظة خطرت الفكرة نفسها في قلوب الجميع في آنٍ واحد
إذا اخترق إلى مرحلة الإنسان السماوي، فربما يستطيع كسر الحقيقة النهائية القائلة إن السامي لا يُقهَر، ويذبح ساميًا بتجاوز الحدود
وما إن خطرت هذه الفكرة حتى ارتجفت الأبدان، كأنهم يشهدون بزوغ أسطورة معاصرة
في هذه اللحظة، وأمام تحدّي جيانغ تشن، ضحكت جيانغ تشي وي ضحكة صافية نادرة
حسنًا، ما دام الأخ الأكبر يعتزم القتال، فهذا يوافق ما أريده تمامًا
ثم قبل أن يتكلم الطرف الآخر، بدّلت الحديث وقالت بنبرة جادّة
غير أن الأخ الأكبر يختلف عن جيانغ تشي وي، فجيانغ تشي وي تكرّس قلبها لطريق السيف، بينما زراعة الأخ الأكبر متشعّبة، فإن حَكَمْنا الآن بيننا على أساس طريق السيف وحده فسيكون ذلك مجحفًا
النسخة الأصلية متوفرة دائمًا على مركز الروايات العربي. مواقع النسخ تسرق جهد المترجم.
الأبطال والخصوم داخل القصة أدوات روائية لا نماذج كاملة للحياة.
في رأيي، لنجعل الحُكم بالنصر أو الهزيمة على أساس القوة القتالية الشاملة
وسيكون هذا أيضًا فرصةً طيبة لجيانغ تشي وي كي تشهد روائع تقنيات الشاب من العشيرة المتنوعة، ولترى هل تظفر منها بإلهام جديد
سمع جيانغ تشن ذلك فضحك ملء صدره بلا تردد
حسنًا، فلنحكم بالنصر أو الهزيمة على أساس القوة القتالية
وما إن قال حتى هبطت هالته من حوله بسرعة، فسقطت سريعًا إلى حدّ التجليات الكثيرة المستوى 9، مساويةً لمستوى زراعة جيانغ تشي وي
وبما أننا سنحكم على أساس القوة القتالية، فلا يرغب هذا الأخ الأكبر في الاستفادة من فارق الزراعة، لذا سأقاتلك على المستوى نفسه
قفز جيانغ تشن إلى الهواء بوضعية نسرٍ يفرد جناحيه، وحلّق عاليًا ووقف فوق الغيوم
كان قوامه مهيبًا سامقًا، يتدفّق حوله ضوءٌ ذهبي، مهيبًا وجليلًا، وأثيريًا كأنه من ذوي العمر الطويل
ومن بعيد بدا كملكٍ عظيم يقف في الأعالي ويطلّ على العالم
أيتها الأخت الصغرى في العشيرة، دعي هذا الأخ الأكبر يرى كم تحسّنتِ عبر السنين
كان صوته كالرعد المتدحرج، انداح وانتشر، فبدّد السحب البيضاء وهزّ الأرجاء
ولم تؤخر جيانغ تشي وي بدورها، فخَطِفتها الحركة كأنها سيف سامي حاد، فانطلقت مستقيمةً إلى السماء تهاجم جيانغ تشن
أخٌ أكبر، تفضّل وانظر سيف جيانغ تشي وي
وما إن سقط صوتها حتى اجتاحت كميّات كبيرة من طاقة السيف السوداء، منداحةً في كل اتجاه، وتحولت إلى صور لا تُحصى، مكثّفةً تملأ السماء كلها، كشبكة سيوفٍ بلا حدود تبعث رهبةً تقشعرّ لها الأبدان
وفي مواجهة الأخ الأكبر، أطلقت من أول ضربة مقصد سيف الماء الضعيف
نظر جيانغ تشن إلى الهجوم الكاسح العنيف القادم نحوه، ولم يُبدِ خوفًا، بل اشتعلت في عينيه ومضة حماس
جيّد
أطلق هتافًا عاليًا، كان صوته كجرسٍ عظيم يهزّ السماء والأرض
ثم فاضت في داخله قوة مرعبة، متجبّرة كأنها قادرة على كبت الشمس والقمر والنجوم
ذاك هو مقصد القبضة
إنه مقصد قبضةٍ متجبّر مكثّف من خلاصات بصيرته التي لا تُحصى، بصفته الشخص الأول بين الجيل الشاب في العالم اليوم
هس—
اندفع جيانغ تشن بقبضةٍ عنيفة
انطلقت قبضته كالـتنين، فاصطدمت مباشرةً بمقصد سيف الماء الضعيف
هدير
مع دويٍّ عظيم بدا كأن السماء والأرض ترتجفان
واندفعت موجات صَدماتٍ قوية في كل اتجاه بجنون، وتمزّقت السحب في لحظة، وحتى الفراغ أبان عن شقوق دقيقة كمرآة محطّمة
وسرع الناس في الأسفل بتدوير طاقتهم لصدّ الأثر
وتراجع الأضعف مرارًا، وتفلت الدم من أفواههم، وامتلأت وجوههم بالذهول
يا لها من قوة، إن مقصد قبضة الإمبراطور الشاب متجبّر إلى حد أنه اعترض حتى مقصد سيف الماء الضعيف لزعيمة الطائفة
بُهِت الجميع دهشةً عميقة
ولم تتفاجأ جيانغ تشي وي بما رأت
واشتدّ بصرها حدّة، ولوّحت بالسيف الطويل في يدها مرةً أخرى
فاشتدّ مقصد سيف الماء الضعيف على الفور، كأمواج محيطٍ هادرة تريد إغراق جيانغ تشن تمامًا
ارتسمت ابتسامة على شفتي جيانغ تشن، وبقي ثابت القلب
ورُئي وهو يتحرّك كالبرق، ينساب بحرية بين طاقات السيف التي لا تُحصى
وكلّ لكمةٍ يطلقها كانت تحمل قوةً لا تنتهي، تذيب الهجمات العنيفة واحدةً تلو الأخرى
وهذا ما يُسمّى قوةٌ واحدة تحطّم سائر الأساليب
أهي حقًا ما تزال مواجهةً في حدّ التجليات الكثيرة
إن بأسها لعظيمٌ إلى حدٍ يجعلني أنا الإنسان السماوي أتجنّب حِدّتها
تمتم شيخ يراقب القتال مع نفسه وعيناه مملوءتان بالدهشة
وأومأ من حوله موافقين وقد أخذهم المشهد، حتى خُيّل إليهم أنهم نسوا أن يتنفسوا

تعليقات الفصل