الفصل 204 : بصيص من الأمل]
بعد أن أدرك العجوز الأعرج ما كانت تنوي فعله، أسرع للحاق بها. لقد أفزعته كلمات دونغفانغ هان لدرجة أنه شعر وكأن روحه ستفارق جسده!
“مهلًا، يا سيدتي الصغيرة، لا تكوني متهورة!”
“لقد رحلت والدتكِ مبكرًا، وكان والدكِ يخاف عليكِ بشدة ويعتبركِ كنزه الثمين. إذا أصابكِ مكروه وأنا معكِ، فلا أعرف كيف سأواجه والدتكِ في الآخرة!”
“بالإضافة إلى ذلك، إذا اختطفتِ هذا الرجل، فلن يتمكن قصر الجنرال من تحمل تبعات خدمته!”
“يا سيدتي، لا تمشي بهذه السرعة. تمهلي قليلًا، واستمعي إلى نصيحة هذا العجوز الأعرج!”
تبع العجوز الأعرج دونغفانغ هان وحاول إقناعها بجدية، لكن كان من الواضح أنها لم تكن تعيره أي اهتمام.
“دعني أفكر، ماذا يجب أن أجهز…”
“يجب تزيين غرفة الزفاف بطريقة رائعة، وربما يتعين عليّ استدعاء الشيوخ من الأرض المقدسة لإضفاء هيبة على المشهد.”
“حسنًا… أحتاج إلى إعداد الكثير من الطعام. أعتقد أن تلاميذ زوجي يحبون الأكل كثيرًا.”
كانت دونغفانغ هان تفكر بصمت في كيفية إقامة الزفاف وهي تشبك أصابعها ببعضها. سمع الأعرج تمتماتها واهتزت جفونه بشدة من شدة الصدمة.
رفعت “وي وي” يدها، عازمة على ضربها مباشرة على مؤخرة عنقها لإفقادها الوعي وأخذها إلى قصر الجنرال لحبسها هناك.
“شو الثالث!”
“نعم يا سيدتي، ما الخطب؟”
“هذه المبارزة تشعر بنية القتل. هل تريدين مهاجمتي من الخلف؟”
“إذا تجرأتِ على إعادتي بالقوة، فسأشنق نفسي، أو أقفز في بئر، أو أضرب عن الطعام حتى الموت!”
“أنا… أنتِ، لماذا أنتِ عاصية هكذا؟!”
“بالإضافة إلى ذلك، الزواج أمر جلل. لقد التقيتِ بهم للتو وهم لا يعرفونكِ بعد. كيف يمكنكِ الإقدام على هذه الخطوة الآن؟”
“ماذا لو أخفتِ الناس بتصرفكِ هذا؟ ألن تضيع الفرصة من يدكِ تمامًا؟”
نظر العجوز الأعرج إليها بلا حول ولا قوة، ولم يجد خيارًا سوى محاولة إقناعها بالمنطق.
“هذا منطقي، ماذا تعتقد أن علينا فعله إذًا؟”
“وفقًا لما قاله السيد شو، فإن هذا الخالد بالسيف لم يتبقَّ له سوى عامين ليعيشهما. حتى لو بحث والدي عن كنوز السماء والأرض لتمديد حياته، فلن ينفعني ذلك كثيرًا الآن. سأعيش لثلاث سنوات أخرى فقط!”
“كيف يمكنني، بصفتي مبارزة، أن أجد الوقت لتنمية مشاعري ببطء؟”
توقفت دونغفانغ هان وشعرت أن ما قاله العجوز الأعرج فيه وجه من الصواب، لكنها عبست وقالت بقلق شديد: “حسنًا، إذن علينا أن نتواصل أولًا، ونبني علاقة بيننا.”
“يجب أن تحافظي على هدوئكِ وتلعبي اللعبة بصبر، كمن يصطاد سمكة كبيرة. هل تفهمين هذه الحقيقة؟”
رأى العجوز الأعرج أن نقاشه بدأ يؤتي ثماره، فتنفس الصعداء واستمر في توجيهها.
“ممم…”
بعد سماع ذلك، تأملت دونغفانغ هان للحظة وقالت: “صحيح! قل لي، هل من الممكن أن يشفي هذا الرجل القوي مرضي كما قلت؟”
“إذا استطعتُ إصلاح مساري في الممارسة، سأتمكن من العيش لفترة أطول والحصول على مزيد من الحب. حينها سيكون لدي الوقت لتطوير مشاعري ببطء!”
فجأة أضاءت عيناها وفكرت في هذه الخطة الرائعة.
“هذا ممكن جدًا!”
وقف العجوز المعاق مذهولًا. لقد كان قلقًا فقط من وقوع السيدة الصغيرة في المشاكل، ولم يفكر في هذا الأمر! قد يكون ذلك الوجود العظيم قادرًا حقًا على مساعدة دونغفانغ هان في حل معضلة جسدها.
لكن، لماذا قد يساعدها الغرباء بلا سبب؟
لقد أنفق قصر الجنرال موارد لا تحصى، وفي أفضل الأحوال لم يتمكنوا إلا من إطالة عمرها قليلًا، دون علاج الأعراض نهائيًا. حتى “السانشيان” الذين استدعاهم مكتب الجنرال، وكان عددهم لا يقل عن عشرة، لم يجد أي منهم حلًا!
“إذن لنفعل ذلك، شو الثالث. أريد أن أتخذه معلمًا لي في فن السيف، حتى أتمكن من البقاء بجانبه والتواصل معه ليل نهار، هيه هيه…”
شددت دونغفانغ هان قبضتها على السيف المعلق بخصرها واتخذت قرارها.
“يمكنكِ تجربة ذلك. إذا نجح الأمر، فسيكون الجميع سعداء. لكن إياكِ وإغضاب الطرف الآخر، فحتى قصر الجنرال لن يتمكن من حمايتكِ حينها.”
بعد التفكير للحظة، أومأ العجوز الأعرج برأسه بقوة. اعتقد أنها فكرة جيدة، لكنه لم يكف عن تحذيرها.
“أليس لديك القدرة على التنبؤ والحساب؟ ساعدني، يا خبير السيف، في الحساب. هل سأنجح هذه المرة؟”
المترجم سيتوقف عن العمل إذا استمرت السرقة، ادعمه بالقراءة عبر مَجَرَّة الـروايَات فقط. galaxynovels.com
رأت دونغفانغ هان أن برج “تشين يوي” أصبح قريبًا، فتوقفت وسألت العجوز بجانبها.
“…”
“يمكنكِ أن تقولي لهذا العجوز المعاق أن يقدم على الانتحار، فهذا أهون عليه. أما بخصوص ذلك الشخص البالغ، فلا يمكنني الحساب.”
“إذا حاولتُ التكهن بأمور تتعلق بذلك الشخص، فلا أعلم إن كنتِ ستعيشين لعامين، لكنني بالتأكيد لن أعيش ليومين آخرين.”
تشنج وجه العجوز المعاق؛ فشعر أنه لم يشبع من الحياة بعد. عندما كان يساعد قصر الجنرال في غزو العالم، استنزف معظم عمره في استنتاج الأوضاع العامة، والآن ظهر عليه الكبر ولم تعد زراعته تتقدم. إذا تجرأ على التفكير في “تشين وانشوان” مرة أخرى، فما الفرق بين ذلك وبين الانتحار؟
“نعم، أنا مبارزة ذات موهبة وذكاء استثنائي، ولن يكون النجاح صعبًا عليّ. العائق الوحيد هو عدم قدرتي على ممارسة التدريب، لذا فالأمر معقد قليلًا…”
توقفت دونغفانغ هان عن الإصرار وسارت مباشرة نحو برج “تشين يوي” برأس مرفوع. وبينما كان العجوز المعاق ينظر إلى ظهرها، شعر بشيء من الحنين.
“إنها تشبه السيدة كثيرًا…”
تمتم العجوز الأعرج لنفسه، خاصة وهي تحمل السيف، مما جعله يشعر وكأنه يرى السيدة الراحلة أمامه. وبدون تفكير طويل، تبعها على عجل.
عندما عاد الاثنان إلى مبنى “تشين يوي”، وجدا النادل وصاحب المتجر فقط يقومان بتنظيف الطاولات في الردهة، بينما لم يكن لـ “تشين وانشوان” والآخرين أي أثر.
“يا فتى، أعطني غرفة وضع الحساب على عاتق هذا العجوز.”
لم تكن دونغفانغ هان في عجلة من أمرها، وطلبت غرفة للإقامة مؤقتًا. ورؤيةً منها أنها لم تفعل شيئًا متهورًا حاليًا، عاد العجوز المعاق إلى غرفته للراحة.
أخرج العجوز الأعرج في غرفته تعويذة تواصل روحي:
[أيها الأحمق شو، ما رأيك في هذا الشخص؟]
[جينجر معي الآن في مدينة فنغليانغ. بالمناسبة، يجب ألا ترسل أي شخص إلى هنا، أنا مسؤول عن كل شيء.]
[أخبر الجنرال ألا يتوتر، ولا يأتي للبحث عنها. الفرصة الأولى قد ظهرت هنا.]
تحولت التعويذة الروحية ببطء إلى ذرات ضوء وتلاشت في يد العجوز الأعرج. هز رأسه وابتسم بمرارة، ثم التقط زجاجة النبيذ وشرب منها جرعتين قبل أن يغفو، وقد فارقه القلق أخيرًا.
………..
في ذلك اليوم، عادت “تشو يورونغ” إلى برج “تشين يوي” مع “آو لان” في وقت مبكر. لم تنسَ طلب أختها الكبرى لثمار الهندباء المسكرة، وبمجرد عودتها، طرقت باب الأخت الكبرى ومعها مجموعتان منها.
“أختي، هيا، تذوقيها، إنها حلوة جدًا!”
أعطت الفواكه المسكرة لأختها الكبرى ثم عادت إلى غرفتها بسرعة.
كانت “لينغ يانيان” تتكئ على الباب ممسكة بعصا الفواكه المسكرة، وتديرها بأصابعها النحيلة. ومن خلال إدراكها الروحي، علمت أن دونغفانغ هان موجودة أيضًا في المطعم.
“يا للهول… يبدو أن سحر المعلم أقوى من سحري الفطري.”
تنهدت “لينغ يانيان”، ووضعت الفاكهة في فمها، وعندما رأت أنه لا توجد حركة عند باب المعلم، عادت إلى غرفتها.
في الظهر، نزلت “تشو يورونغ” لتناول بعض الطعام. وفي المساء، بعد أن سألت أختها الكبرى والمعلم، وكلاهما قالا إنهما يريدان الراحة، نزلت مع “آو لان” لتناول العشاء.
لم تظهر دونغفانغ هان مرة أخرى، بل ظلت جالسة في غرفتها وكأنها تخطط لشيء ما.
كان الوقت قد تأخر في الليل، وساد الهدوء المكان ولم يعد يُسمع سوى زقزقة الحشرات. وتحت ضوء القمر، كانت الخطوط الخافتة للأشياء لا تزال مرئية.
حينها، دفعت دونغفانغ هان نافذتها بحذر. خلال النهار، كانت قد استفسرت من العجوز المعاق عن الغرف التي يقيم فيها الجماعة. وعلى الفور، تسللت من النافذة. ورغم افتقارها للزراعة، إلا أنها تسلقت إلى قمة برج “تشين يوي” ببراعة ونشاط كبيرين.
“النجاح أو الفشل يتوقف على هذه الخطوة!”
ملاحظة: ثلاثة فصول متتالية. شكرًا لكم جميعًا على هداياكم وتذكيراتكم. لم يعد البطل الحالي متحمسًا لتجنيد التلاميذ كما كان في البداية، لذا من المحتمل أن يتبع تجنيد التلاميذ مسار هذه الرحلة إلى “تشونغتشو”.
[نهاية الفصل]
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]
إذا أعجبك الفصل، لا تنسَ دعمنا بالمتابعة ❤️
حسابي انستا
: @wuthe_rin
المزيد من الفصول قادم قريبًا.
تعليقات الفصل