الفصل 205 : لماذا تخلعين ملابسكِ؟

على قمة برج “تشين يوي”، وتحت ضوء القمر، كان هناك شخص يربط حبلاً حول خصره، ويحمل سيفاً خالداً على ظهره، يتلفت حوله بريبة وحذر.

وما إن تأكد من خلو المكان، حتى بدأ في التحرك.

وبما أنه لم يمتلك أي قاعدة تدريب، لم يستطع “دونغفانغ هان” حتى الطيران البسيط في الهواء، لذا لم يجد خياراً سوى البحث عن مكان يثبت فيه الحبل الذي كان يحمله فوق قمة البرج.

وبعد أن شد الحبل عدة مرات ليتأكد من ثباته، حدد موقع الغرفة التي سأل عنها العجوز المعاق، وبدأ يتأرجح ببطء نحو الأسفل.

ولم يمضِ وقت طويل حتى وصل إلى نافذة غرفة “تشين يوشوان”.

وبما أن “تشين يوشوان” كان يحب تأمل بحر النجوم من النافذة قبل النوم، فقد تركها مفتوحة، مما وفر على “دونغفانغ هان” الكثير من العناء.

وبعد أرجحة خفيفة، هبطت على حافة النافذة، ثم تدحرجت للأمام لتستقر داخل الغرفة.

………..

وفي غرفة “لينغ يانران” المجاورة، فتحت “لينغ يانران” -التي كانت منهمكة في تدريبها- عينيها فجأة، وظهر “رمح قتل الحُكَّام” بجانبها.

ومع ذلك، حين شعرت أن الهالة تخص “دونغفانغ هان” الذي رأته نهاراً وليست لقاتل، لوحت بيدها لتستعيد الرمح.

لكن الفضول تملكها، ولم تعد لديها رغبة في إكمال تدريبها، فجلست متربعة على السرير تستمع بهدوء لما يجري في غرفة معلمها.

أما في غرفة “آو لان”، فقد اكتفى بابتسامة بسيطة دون أي رد فعل آخر؛ فلو كان هناك قاتل واقتحم غرفة “السيد”، لكان سوء الحظ حليفه وحده.

أما بالنسبة لـ “لي يورونغ”… فقد كان يتمتم بكلمات غير مفهومة وهو يتقلب في فراشه ممسكاً باللحاف: “لا أستطيع أن آكل أكثر.. حقاً لا أستطيع..”.

………..

من الواضح أن “دونغفانغ هان” لم تكن تدرك ما يدور في الغرف المجاورة.

نظرتْ إلى “تشين يوشوان” الذي كان يتكئ بنصف جسده على السرير، ووجدت أنه لم يكن نائماً، بل بدا وكأنه كان يتأمل النافذة منذ قليل.

أما عملية تسللها، فقد رآها الطرف الآخر بوضوح تام.

“احم.. سيدي، ألم تنم بعد؟”

كانت لدى “دونغفانغ هان” خطة في ذهنها، لكن بمجرد نظرها إلى “تشين يوشوان”، شعرت بالارتباك لسبب ما؛ فقد شعرت وكأنها مكشوفة تماماً أمامه، ولا تملك أي خصوصية.

“ألم أكن في انتظاركِ؟ قولي لي، ماذا تريدين مني؟”

اعتدل “تشين يوشوان” في جلسته مستنداً إلى جانب السرير، وكان يحمل كتاباً لنقوش التشكيلات استخرجه من “متجر النظام” ليمضي به وقته.

“سيدي، هل أنت قوي؟”

سألت “دونغفانغ هان” وهي تغير لهجتها التي كانت عليها نهاراً، ويداها مرفوعتان باحترام.

“هذا غريب، لقد ناديتني بـ ‘أخي’ وأنتِ تأكلين، فما بال هذا الأدب المفاجئ وأنتِ تتسللين إلى غرفتي ليلاً؟”

“تشه، في الحقيقة لست قوياً جداً، أليس كذلك؟ ربما أنا بهذا القدر من القوة فقط؟”

ابتسم “تشين يوشوان” وهو يرفع يده مشيراً بإصبعيه بلامبالاة.

“سيدي، هل يمكنك عقد صفقة معي؟”

كانت عينا “دونغفانغ هان” تلمعان بوضوح تحت ضوء القمر وهي تسأله.

ورغم أن الطرف الآخر لم يفصح عن مدى قوته، إلا أنها أدركت أنه ما دام استطاع إخافة “شو لاوسان” إلى هذا الحد، فلا بد أنه أقوى بكثير من والدها الجنرال!

وما قالته للعجوز المعاق نهاراً لم يكن سوى أنصاف حقائق، لتتمكن من البقاء وإيجاد فرصة للتواصل مع “تشين يوشوان”.

“تحدثي، إذا أثار الأمر اهتمامي، فلا يوجد مستحيل.”

نظر “تشين يوشوان” إليها عدة مرات، ثم خفض رأسه ليتابع النظر في كتاب النقوش، وسألها ببرود.

“سيدي، أرجوك ساعدني في قتل شخص ما، واطلب ما تشاء كمكافأة!”

أنهت “دونغفانغ هان” حديثها، وكأنها تخشى ألا يوافق، فأضافت بسرعة: “أنا ابنة ‘دونغفانغ تشين’، وطالما وافقت، فلك أن تطلب حتى خزينة منزل الجنرال!”

“‘دونغفانغ تشين’؟ أهذا هو اسم الجنرال العظيم لمنزل جنرال ‘تشونغتشو’؟ دعيني أفكر.. خزينة منزل الجنرال مغرية حقاً، لكن ألا يجب دفع مقدم للصفقة أولاً؟”

فكر “تشين يوشوان” للحظة؛ فهو قد وصل بالفعل إلى حدود “تشونغتشو”، وإذا كان قتل شخص واحد سيمنحه خزينة الجنرال، فهي صفقة رابحة.

أما مسألة موافقة الجنرال من عدمها، فلم تكن تهمه؛ فبمجرد إتمام المهمة، ستصبح الكنوز ملكاً لـ “جناح تيانهوا”، ولا أحد في هذا العالم يجرؤ على التملص من ديون الجناح.

“هذا طبيعي، فماذا تطلب كدفعة مقدمة يا سيدي؟”

عند سماع ذلك، أشار “تشين يوشوان” نحو “دونغفانغ هان” وابتسم دون أن ينطق بكلمة.

حين رأت ذلك، صمتت للحظة وهي تعض على شفتيها، وقد لمعت في عينيها نظرة معقدة.

“حسناً، على أية حال، لم يتبقَّ لي سوى أيام معدودة في هذه الحياة، والسيد وسيم جداً.. أنا، ‘دونغفانغ هان’، لن أندم على ذلك.”

وأخيراً، جزت على أسنانها وأومأت برأسها بقوة، ثم بدأت ببطء في خلع ملابسها تحت نظرات “تشين يوشوان” المصدومة.

“لماذا تخلعين ملابسكِ؟”

عندما رأى “تشين يوشوان” تصرفاتها، تملكه الذهول؛ ماذا تفعل هذه الفتاة؟

لقد أراد السيف الخالد عالي الجودة الذي تحمله كدفعة مقدمة، فما علاقة خلع الملابس بالأمر؟ هل تريد التملص من العربون وعرض جسدها بدلاً منه؟!

وما إن أنهى “تشين يوشوان” جملته، حتى سُمع صوت تحطم في غرفة “لينغ يانران” المجاورة، وكأن شيئاً ما قد سُحق تماماً.

“لكن يا سيدي، أنت من أشرت إليّ…”

كانت “دونغفانغ هان” مذهولة؛ فبعد أن خلعت رداءها الخارجي، كانت يداها قد بدأتا بالفعل في فك الحرير الذي يلف صدرها.

“العربون الذي قصده سيد الجناح هو ذلك السلاح الخالد عالي الجودة الذي تحملينه، من أخبركِ أنني أريدكِ أن تخلعي ملابسكِ؟”

اتسعت عينا “تشين يوشوان” وهو يشير إلى السيف بصدمة.

“…”

لم يكن “تشين يوشوان” وحده المذهول، بل تجمدت “دونغفانغ هان” في مكانها، واحمر وجهها بشدة حتى كاد يحترق، وشعرت بحرارة شديدة في أذنيها من شدة الخجل.

وبلا تردد، أعادت لف الحرير حول صدرها بسرعة، والتقطت ملابسها من الأرض لترتديها على عجل.

“مهلاً، من تظنين سيد الجناح هذا؟ سلميني السيف وسأعتبره عربوناً.”

تنحنح “تشين يوشوان” محاولاً كسر الجو المحرج بينما كانت “دونغفانغ هان” تنهي ارتداء ملابسها.

“لا، مستحيل.”

وبشكل غير متوقع، هزت “دونغفانغ هان” رأسها رافضة تسليم السيف.

“همم؟”

ارتبك “تشين يوشوان”؛ هل تريد حقاً المقايضة بجسدها بدلاً من السلاح؟ يا لها من فتاة جريئة!

“هذا السيف هو الأثر الوحيد المتبقي لي من والدتي.. أي شيء آخر سأوافق عليه، حتى لو قضيتُ ما تبقى من حياتي في خدمتك، لكن هذا السيف خط أحمر.”

نزعت السيف عن ظهرها ومررت يدها برفق على مقبضه، وكأنها تتلمس دفء والدتها الراحلة.

“معكِ سلاح سحري ثمين وهو إرث والدتكِ.. فكيف ستدفعين العربون إذن؟”

تنهد “تشين يوشوان” وهو يقطب حاجبيه قليلاً.

“أما بالنسبة لجسدكِ، فلن تعيشي أكثر من نصف عام على الأكثر، وحتى لو بقيتِ معي، فلن تخدميني إلا لأيام قليلة قبل أن تفارقي الحياة، وهذا لا يستحق العناء؛ فسيد الجناح سيخسر في هذه الصفقة.”

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]

إذا أعجبك الفصل، لا تنسَ دعمنا بالمتابعة ❤️

حسابي انستا

: @wuthe_rin

المزيد من الفصول قادم قريبًا.