الفصل 300
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 300: الجميع يستحمون!
بعد تلقيها بعض التعليمات، أصبحت “تشا تشا” أكثر طاعة، ووعدت بأنها لن تلمس أصابع الآخرين سرًا في المستقبل.
وفي المستقبل، عندما ينام “السيد”، يمكنها امتصاص وفهم سحر “الداو” المنبعث منه عن قرب، شريطة ألا تؤثر على نومه أو توقظه.
“هذا يكفي، لم أستحم منذ فترة طويلة، وقد كان يومًا حافلاً. سأستحم أولاً ثم أعود للنوم!”
وبما أنه استيقظ بالفعل، فقد كفّ عن محاولة النوم، وألقى نظرة على الكارثة المرعبة التي تتشكل في السماء، ثم دخل المعبد وتوجه إلى قصر “لينغتشي” للاستحمام.
أما بالنسبة للبلاء السماوي، فمن ذا الذي في “جناح تيانداو” قد يعتبره كارثة؟
وفي قاعة “لينغتشي”، غمر “تشن داو شوان” نفسه في المياه الروحية.
لم يجلس متربعًا لصقل قوته كما يفعل التلاميذ عادة؛ ففي النهاية، التدريب الشاق مخصص لأولئك الذين لا يملكون موهبته، فلماذا قد يرهق نفسه بالألم؟
استند بلامبالاة إلى حافة البركة الروحية، واضعًا يديه عليها، ثم أغمض عينيه مستمتعًا بالشعور الرائع للسائل الروحي وهو يغسل جسده.
بعد فترة، دخل شخص ما إلى قاعة “لينغتشي”.
“سيدي…”
لم تكن “آو لان” خجولة؛ فبعد دخولها القاعة، أغلقت الباب واقتربت من حافة البركة، ثم مررت أصابعها البيضاء الناعمة على كتفي السيد، وبدأت تدلكهما ببراعة لتساعده على الاسترخاء.
استمتع “تشن داو شوان” بذلك في صمت دون أن ينبس ببنت شفة.
………..
داخل برج “دوكسيان”.
فتحت “لي شينرو” عينيها، وكانتا صافيتين كالقمر الساطع.
شعرت بالتغيرات في مستواها وقوتها، وفجأة أحست وكأنها في حلم.
فعند الانتقال لممارسة تقنية جديدة، عادة ما يتراجع مستوى المرء عدة درجات، أو حتى مستويين أو ثلاثة مستويات رئيسية!
لكن “شيفرة الداو” التي منحها إياها السيد، لم تتسبب في تراجع مستواها بعد ممارستها، بل إنها أزالت العقبات التي كانت تعيق تقدمها!
“بعد أن بدأت التدريب، كنت واثقة من أنني سأخترق حاجز الوصول إلى عالم العودة إلى الخرائب!”
ولم تتوقف عند هذا الحد، بل استمرت في الاختراق حتى وصلت إلى المستوى الخامس من عالم “غويشيو” قبل أن تتباطأ سرعتها.
اليوم الواحد في العالم الخارجي يعادل عامًا كاملًا داخل برج “دوكسيان”.
وخلال هذا العام، أصبحت “لي شينرو” ملمّة بالتقنية الجديدة والقوى السحرية الكامنة فيها.
كانت تخطط في الأصل لتثبيت مستوى تدريبها، لكنها وجدت أنه بعد ممارسة “رمز الداو”، وبالرغم من تخطيها عدة مستويات متتالية، إلا أن أساسها لم يكن مهتزًا على الإطلاق. كان أساس “الداو” لديها مستقرًا للغاية، وكأنها قد خبرت هذه المستويات من قبل؛ فبعد عقود من الصقل، وصلت إلى الذروة في هذه الحالة!
لذا، استغلت الوقت المتبقي في مواصلة التدريب، حتى وصلت الآن إلى قوة المستوى السادس من عالم الأنقاض.
“شكرًا جزيلاً لك!”
ثم فكرت: “وعود السيد… على الرغم من اختلافها عن الإقليم الشرقي، إلا أنها لا تختلف في جوهرها!”
بعد أن أكملت “لي شينرو” ممارستها للداو، وصل إعجابها بالمعلم إلى مستوى غير مسبوق.
فضلُ إنقاذ حياتها، ونعمة إعادة بناء كيانها، وحتى مساعدتها هي وشقيقتها في الانتقام لوالدتهما!
كانت تعتقد أنها لا تملك ما تجزي به أيًا من هذه الأفضال سوى حياتها، ولكن “سيد الجناح” حين فعل كل ذلك، لم يطلب أي مقابل!
لقد كانت دائمًا واقعية ومادية منذ طفولتها، ولكن كان لديها أسبابها التي اضطرتها لذلك، مثل رغبتها العارمة في الانتقام.
ولأسباب شتى، أصبحت حياتها ملكًا لـ “جناح تيانداو” ورهن إشارة “سيد الجناح”.
وبعد أن نظرت إلى شقيقتها الصغرى التي كانت لا تزال غارقة في تدريبها، نهضت “لي شينرو” بهدوء وغادرت برج “دوكسيان”.
وما إن غادرت، حتى فتحت “لينغ يانران” عينيها ببطء ونظرت باتجاه مخرج البرج.
“تنهيدة… على الرغم من أن المعلم لا يمكن أن يكون ملكًا لـ ‘يانران’ وحدها…”
مَــجَرّة الرِّوايات: الفصل يحتوي على خيال جامح، حافظ على توازنك ولا تتأثر سلبياً.
“لكن… هذا حقًا لا يُطاق. يجب أن تكون هناك أولويات، أليس كذلك؟”
عضت “لينغ يانران” شفتها الحمراء برفق، وتصارعت الأفكار في قلبها.
فمن الطبيعي تمامًا لشخص بمكانة المعلم أن تحيط به المعجبات، ولكن حتى لو أقنعت نفسها بتقبل هذا الأمر، فلا يزال يتعين عليها الفوز بمكانة الأولوية، ولا يمكنها التفريط في هذه الفرصة!
في تلك اللحظة، نظرت إلى الأخت الصغرى “يورونغ” التي كانت لا تزال تواصل تدريبها بجانبها، ثم نهضت وغادرت بهدوء هي الأخرى.
“أختي الكبرى، لماذا أنهيتِ عزلتكِ هذه المرة بعد عام واحد فقط من التدريب؟”
“دونغفانغ هان”، الذي استيقظ لتوه من تدريبه وكان يخطط لاستخدام الرجل ذي الرداء الأسود لممارسة فنون السيف، لاحظ بطرف عينه مشهد مغادرة الأخت الكبرى لبرج “دوكسيان”.
“سأتبعها…” فكر “دونغفانغ هان” للحظة، ثم تبعها بهدوء، وبعد فترة وجيزة، غادر البرج بدوره.
وفجأة، لم يتبق سوى “لي يورونغ” في برج “دوكسيان”.
“من يجب أن أساعد؟” توقفت “لي يورونغ” عن التدريب، وفتحت عينيها وهي تحك رأسها بحيرة.
على الرغم من تفتح ذكائها الروحي، إلا أن الوضع بدا معقدًا للغاية! فالأخت الكبرى تريد المساعدة، وشقيقتها أيضًا تريد المساعدة، أما الأخت الصغرى فليست في عجلة من أمرها.
الأمر صعب حقًا… “ليتعامل السيد مع الأمر بنفسه، فـ ‘يورونغ’ ليست ذكية بما يكفي لتعرف كيف تحل هذه المعضلة…”
في النهاية، زمّت “لي يورونغ” شفتيها بيأس، وتظاهرت بأنها لا تعرف شيئًا، ثم عادت لمواصلة تدريبها.
………..
كانت “لي شينرو” أول من غادر برج الخالدين.
“تشا تشا، أين السيد؟” سألت “لي شينرو” بفضول عندما وصلت إلى الجناح الصغير ولم تجد السيد في مكانه المعتاد على كرسي الاستلقاء.
“يبدو أن السيد قد ذهب ليستحم.” أومأت “تشا تشا” ببساطة وأشارت نحو المعبد.
“شكرًا لكِ.” لمعت عينا “لي شينرو” فجأة؛ فقد كانت قلقة بشأن كيفية مفاتحة السيد في الأمر، ولكن بما أنه يستحم الآن، فلا داعي للكلام، بل للفعل!
بعد أن حيت “تشا تشا”، دخلت “لي شينرو” إلى المعبد مباشرة، فبفضل “رمز الحيازة” الذي تملكه، كان لديها الإذن بالدخول والخروج كما تشاء.
بعد لحظة، ظهرت شخصية أخرى من برج “دوكسيان”.
“أين المعلم؟” سألت “لينغ يانران” بارتباك وهي تشاهد “يو يوي” وهي تتعامل مع الكارثة في السماء.
“أختي الكبرى، إنه يستحم!” قالت “آ تشا” بجدية؛ فوفقًا لترتيبهم، كانت هي و”يو يوي” تلميذتين مسجلتين، بينما تُعتبر التلميذات المباشرات بمثابة أخوات كبار لهن.
“حسناً، يمكنكِ العودة للنوم.” أومأت “لينغ يانران” برأسها لـ “آ تشا”، ثم استدارت نحو المعبد مسرعة الخطى.
كانت سرعة الوقت في برج “دوكسيان” تبلغ ثلاثمائة وخمسة وستين ضعفًا. وعندما خرجت، لم تجد أثرًا للمعلم ولا لـ “لي شينرو”. “المعلم في خطر الآن!”
وبينما كانت تدخل المعبد، وصل “دونغفانغ هان” إلى جانب “تشا تشا”.
“تشا تشا الصغيرة، هل رأيتِ المعلم والأخت الكبرى؟” سأل “دونغفانغ هان” مبتسمًا وهو يداعب أوراق شاي “ووداو” في شعر “تشا تشا”.
“هاه؟ الجميع يذهبون للاستحمام!” بدت “آ تشا” مرتبكة قليلاً؛ لماذا يبحث الجميع عن بعضهم البعض فور خروجهم؟
“الجميع… الجميع يستحمون؟!” استنشق “دونغفانغ هان” الهواء بعمق واتسعت عيناه اللتان امتلأتا بـ… الإثارة!
“لن أضيع الوقت في الحديث، يجب أن أجد المعلم!” قفز “دونغفانغ هان” واندفع نحو المعبد، خوفًا من أن يفوته مشهد مثير!
………..
ملاحظة: دون أن أشعر، قمت بتحديث ثلاثة فصول متتالية. ليس لدي أي سجلات تحديث فارغة، وسأستمر حتى أصل إلى ألف فصل. شكرًا لدعمكم المستمر!
[نهاية هذا الفصل]
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]

تعليقات الفصل