الفصل 302
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 302: الخزانة تكاد تنفد من المساحة
أطرق تشين وانشوان برأسه دون قصد ونظر للأسفل أولاً، ثم تظاهر بأنه يريح عنقه ليلقي نظرة على الخزانة المجاورة له.
يا له من شعور بالذنب… شعور طاغٍ بالذنب!
كلا المعلم والتلميذة يعيشان توتراً من نوع خاص!
كان تشين وانشوان متوتراً، لكن لينغ يانران كانت أكثر توتراً منه بكثير.
كانت تقف خلف معلمها، وتفرك حواف ملابسها بيديها باستمرار، بينما كان ذيلها الصغير يهتز يمنة ويسرة؛ كان من الواضح أنها في حالة ذعر تفوق ذعر معلمها بمراحل!
لكنها لم تكن ترغب في التخلي عن مثل هذه الفرصة الذهبية!
على أي حال، لقد أعربت عن مشاعرها للمعلم في المرة الماضية، لذا… لن يكون الأمر مفاجئاً جداً هذه المرة، أليس كذلك؟ لا بد أن المعلم قد استعد نفسياً للأمر.
“أأنتِ… هنا للاستحمام أيضاً؟”
سأل تشين يوشوان بنبرة هادئة، لكن حاجبيه ارتفعا بشكل لا إرادي.
لماذا يجب أن يندفع الجميع في هذا الوقت بالذات؟!
هل يمكنكِ التوقف للحظة؟ إن فن الدمى المسجل في هذا الكتاب السري استثنائي حقاً!
إنه وضع لا يُحتمل!
تحت وطأة التحفيز الجسدي والنفسي المزدوج، شعر تشين وانشوان بضغط هائل!
كان هناك بالفعل أربعة أشخاص يتظاهرون بوجودهم في قاعة “شياولينغتشي”، لكنه كان مضطراً للتظاهر بأنه هو وتلميذته فقط، دون الكشف عن أي شيء مريب.
الأمر صعب، صعب جداً!
“يانران… يانران ليست هنا للاستحمام…”
عضت لينغ يانران شفتيها الحمراوين، ورغم خجلها، إلا أنها استجمعت شجاعتها في تلك اللحظة. لم تكن تنوي إخفاء غايتها؛ فبمجرد أن أنهت حديثها، تقدمت بالفعل ولفّت ذراعيها الناعمتين كالعنبر حول عنق سيدها، محتكة بجسده بشغف شديد.
تسلل ذيل الشيطانة الذي يشبه القلب ببطء داخل بركة الروح.
انقبضت زوايا عيني تشين وانشوان؛ لقد حدث المحظور…
قال في نفسه إنه يشعر بالذعر، وبدأ بالفعل يفكر في كيفية شرح الوضع الحالي ليانران.
لكن كيف لـ لينغ يانران أن تعرف ما يدور في خلده؟
في تلك اللحظة، كانت تخطط للف ذيلها الصغير حول المعلم، حيث سمحت لها خصائصها كشيطانة بأن تدرك غريزياً ما يجب عليها فعله.
لكن في تلك اللحظة تحديداً…
“تباً! لماذا يان-إير هنا أيضاً؟!”
شعر تشين وانشوان وكأن أمره أوشك على الانكشاف. وبينما كان يفكر في كيفية تبرير الموقف، شعر فجأة بدخول شخصية أخرى إلى المعبد متجهة نحو قاعة “لينغتشي”.
شعر وكأن جسده على وشك الانفجار، ولا يبدو أن هناك نهاية لهذا الموقف في الأفق!
لي شينرو جاءت، ثم تبعتها يانران، والآن يان-إير هنا أيضاً!
ألا يمكنهن تغيير الوقت؟ لماذا يجب أن يندفعن جميعاً في آن واحد؟!
“الأخت الصغرى؟!”
فوجئت لينغ يانران أيضاً عندما سمعت كلمات المعلم، وانكمش ذيلها الصغير في لحظة. لم تكن تريد أن ترى أختها الصغرى هذا المشهد؛ فكيف ستشرح لها وضعها مع معلمها إذن؟
“ماذا أفعل؟ ماذا أفعل؟”
كانت لينغ يانران تتلفت حولها بقلق، فوقعت عيناها دون قصد على الخزانات الثلاث المصطفة جانباً!
“يا معلم، يجب أن تختبئ يانران أولاً…”
قالت ذلك بسرعة ثم اندفعت نحو الخزانات. وعندما وصلت إلى الخزانة الأولى وهمّت بفتحها، كانت لي شينرو تراقبها من الداخل عبر فتحة صغيرة، فتملكها الرعب حين رأت الجنية لينغ توشك على فتح خزانتها.
شعرت بالدوار لمجرد التفكير في أن يُفتح الباب وتلتقي أعينهما وجهاً لوجه. خصوصاً وأنها، بعد اختبائها في الخزانة، كانت لا تزال تمسك فستانها بيدها؛ فمن شدة خوفها من إحداث أي ضجيج، لم تجرؤ حتى على ارتدائه!
لدعم سرعة التنزيل، يرجى التبليغ عن أي موقع يسرق فصول مَـجَرَّة الرِّوَايـَات.
ماذا لو رأت الجنية لينغ هذا المنظر؟!
“لا تفعلي! اذهبي إلى الخزانة الثانية!”
استجاب تشين وانشوان بسرعة وصاح بها، وفي الوقت نفسه فتح باب الخزانة الثالثة ليانران.
رؤيةً لذلك، لم تفكر لينغ يانران كثيراً؛ وفي غمرة يأسها، غاصت داخل الخزانة الثالثة. وبمجرد إغلاق الباب، كتمت أنفاسها وحبست تركيزها، ولم تجرؤ على إحداث أي صوت.
عند رؤية ذلك، نشر تشين وانشوان تعاويذ لعزل الجو وغطى بها الخزانة الثالثة.
كانت هناك ثلاث خزانات مرتبة، والآن لم تبقَ سوى الوسطى فارغة…
“سيدي، لماذا لا تذهب لآن لآن أيضاً إلى تلك الخزانة؟”
كانت هذه المرة الأولى التي تشعر فيها آو لان بمثل هذا الموقف المثير. في تلك اللحظة، كان رأسها مغموراً بالسائل الروحي ولم تجرؤ على الكلام، فاكتفت بإرسال رسالة ذهنية إلى المعلم لتسأله.
هناك ثلاث خزانات، ولم يتبقَ سوى واحدة!
لكن قبل أن يتمكن تشين يوشوان من الرد، كان الأوان قد فات!
دُفع باب قصر لينغتشي بواسطة دونغفانغ هان. لم يجد تشين وانشوان بداً من ضغط آو لان بسرعة تحت السائل الروحي مرة أخرى، ثم استند إلى حافة البركة واضعاً يديه عليها، بينما بدأت قطرات العرق تتصبب ببطء من جبينه!
يا له من توتر، ويا له من موقف مثير حقاً!
حتى عندما واجه إرادة “تيانيو” لأول مرة في هذا العالم، لم يشعر بهذا القدر من التوتر؛ فقد اختار حينها ببساطة عدم التنافس معها بعد تفكير عميق.
لكن اليوم، الأمر مختلف تماماً!
إنه ببساطة أخطر موقف واجهه رئيس الجناح تشين منذ قدومه إلى هذا العالم! إذا لم يُحل الأمر بشكل صحيح، فستنتهي الجمعية في لمح البصر!
من الصعب احتواء الموقف، من الصعب جداً…
بالمناسبة، “تشونر”… أليست هي أيضاً ممن يطمعن في جسد معلمهن؟
تخيل سيد الجناح تشين ذلك فجأة برعب. فبعد كل شيء، كانت يان-إير قد صرخت سابقاً بأنها تريد أن تكون زوجته، واليوم اقتحمت قصر لينغتشي فجأة. قد لا تختلف خطتها عما كانت تنويه يانران!
هناك خطأ ما؛ هو يريد فقط أن يكون معلماً صالحاً، فلماذا تطمع جميع تلميذاته في جسده؟!
وحده “تو زاي يورونغ” يبدو طبيعياً نسيباً، باستثناء كونه ساذجاً وربما غبياً بعض الشيء، لكن المعلم راضٍ عنه تماماً. فعلى الأقل، تلاميذه الذكور، مهما بلغت سذاجتهم، لن يشكلوا خطراً من هذا النوع!
“سيدي! سيدي!”
بمجرد دخول دونغفانغ هان إلى قاعة لينغتشي، لم تكن متوترة كمن سبقوها. أغلقت الباب خلفها ثم صرخت وهي تتلفت حولها.
“احم… أنتِ مزعجة جداً، يا للعار!”
“المعلم لا يزال يستحم، فما الداعي لكل هذا الاستعجال؟”
شاهد تشين وانشوان يان-إير وهي تفتش في الصناديق والخزانات، وتبحث في كل زاوية وكأن لها هدفاً واضحاً. وعندما رآها تقترب من الخزانتين، لم يستطع البقاء صامتاً، فسعل بسرعة ووبخها.
“حسناً…”
“تلميذتكِ تخشى فقط أن يكون هناك قتلة في قصر لينغتشي، وكل هذا من أجل سلامة المعلم!”
“سيدي، لا تقلق، دع تلميذتك تتحقق من الأمر بعناية، فالسلامة أولاً!”
ومضت عينا دونغفانغ هان وهي تقترب خطوة بخطوة من الخزانتين.
“هراء!”
“من أين سيأتي القتلة إلى جناح تيانهوا؟”
كان عرق جبين تشين وانشوان ينبض بجنون؛ فقد كان يخشى أن يكون وراء تصرفات تلميذته الشابة نية مبيتة!
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]
تعليقات الفصل