الفصل 73

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 073: الجد رين يتحرك، ألم يتأخر المعلم كثيراً؟

في غمضة عين، ظهر ستة أشخاص تنبعث منهم هالة مرعبة أمام الجميع.

“هذا… أليس هذا هو الجد الذي استدعاه عبقري المنطقة الشرقية؟”

سرعان ما تعرف أحدهم على جد عائلة رين. في ذلك الوقت، كادت قوته التي تقع في المستوى التاسع من “عالم اللانهاية” أن تسحق لينغ ياني، لولا أن أنقذها معلمها!

والآن، جاء جد عائلة رين إلى الإقليم الشمالي بنفسه! ويبدو أنه أحضر معه سلاحاً سحرياً، مما يدل على استعداده التام! لا أدري إن كان بإمكان معلم لينغ ياني الغامض النجاة هذه المرة!

“جد عائلة رين!”

“حتى زعيم العشيرة والشيوخ الأربعة هنا!”

“يبدو أن عائلة رين غاضبة حقاً هذه المرة!”

بعد الخروج من العالم السري، كان لي شينرو ووانغ يان يخططان للمغادرة فوراً نحو المنطقة الشرقية، لكنهما توقفا حين رأيا جد عائلة رين يصل بنفسه.

“جدي، من الذي تجرأ على قتل تشي-إير؟!”

بمجرد وصول زعيم عائلة رين، أطلق هالته من المستوى التاسع في “عالم اللانهاية” بالكامل، مما جعل الحاضرين عاجزين عن الوقوف.

لم يأتِ إلى هنا ليقتل شخصاً واحداً فحسب، بل ليجعل قوى الإقليم الشمالي تنزف بشدة؛ فبعد سقوط رين تشي روي في أرضهم، لا بد أن يدفعوا الثمن!

“همف، أيتها الفتاة الصغيرة، أين سيدكِ؟ ولماذا لا يجرؤ على الظهور؟”

تجاهل الجد رين الكلمات السابقة، وركز نظره على لينغ ياني، مقيداً هالتها في الوقت ذاته لمنعها من استخدام أي وسيلة سرية للهرب.

“تباً!”

شعرت لينغ ياني فجأة وكأنها تحمل جبلاً شاهقاً على ظهرها، لكنها ظلت تضغط على أسنانها وتقاوم بشدة كي لا ينحني ظهرها؛ فهي لن تنحني لأحد سوى معلمها!

“عمتي… فكري في حل بسرعة! كيف تورطتِ مع وحش قديم كهذا؟!”

كان الرجل في التابوت يشعر بضغط هائل هو الآخر، وقد برزت عروق جبهته وهو يحاول النطق بكلماته بصعوبة.

ظن أنه بمجرد خروجه من العالم السري سيغدو حراً، لكنه اصطدم فجأة بوحش قديم في “مرحلة الحاكم”. ما الفرق بين هذا وبين الموت في انهيار العالم السري؟! لم يبقَ لصاحب التابوت أمل سوى أن يتدخل الشخص الذي يقف خلف لينغ ياني!

في تلك اللحظة، ظهرت عدة شخصيات من بعيد، كانوا من “الجبل المقدس” و”قصر شياوياو”.

“أيها الشيخ!”

التمعت عينا لي شينرو حين رأت ذلك الشكل المألوف. وصل الشيوخ الثلاثة من الجبل المقدس ببطء برفقة لي يورونغ، وشعروا بالارتياح لسلامة لي شينرو.

حين رأى الجد رين وفد الجبل المقدس، قطب حاجبيه وأصبح حذراً.

قال كبير الجبل المقدس ببرود وهو يلاحظ نظراته: “أيها الرفيق رين، نحن هنا فقط لاصطحاب شين رو إلى الجبل، أما بقية الأمور فافعل فيها ما تشاء”.

وبينما كان يهمّ بالمغادرة مع لي شينرو، نظرت الأخيرة إلى لينغ ياني الرازحة تحت الضغط، وترددت للحظة قبل أن تسأل برفق: “أيها الشيخ، هل يمكنك إنقاذ تلك المرأة؟”

فالفضل في حصولها على مهارات “المستوى الخالد” يعود بشكل أساسي إلى لينغ ياني؛ بل يمكن القول إنها هي من منحتها تلك الفرصة العظيمة!

“لا حاجة للجبل المقدس في كسب عدو بمستوى إلهي. كوني مطيعة واتبعينا”.

رفض الشيخ طلبها دون تردد، بينما نظر لي يورونغ إلى لينغ ياني بملامح منزعجة وشعور بالشفقة، لكنه لم يجرؤ على الاعتراض.

“تباً لك يا رين! ماذا فعلت بتلميذي النجيب وانغ يان من قصر شياوياو؟!”

“سلمنا تلميذنا فوراً!”

صرخ أحد مسؤولي قصر شياوياو وهو يحدق في الجد رين بغضب، إذ لم يلمحوا أثراً لوانغ يان منذ وصولهم.

“ماذا؟”

أجاب الجد رين بضيق وقد استشاط غضباً من الاتهام الزائف: “لم ألمس أحداً من قصر شياوياو، جئت هنا فقط للانتقام لتشي-إير! لا تلقِ بتهمك الباطلة عليّ، وإن أردت القتال فتقدم!”

“أنا… أنا هنا…”

تقدم وانغ يان، الذي تورم وجهه حتى صار يشبه رأس الخنزير، وسحب رداء مسؤول قصر شياوياو بهدوء.

“تباً! من أين خرج هذا المسخ؟!”

صرخ المسؤول فزعاً من اقتراب ذلك الوجه المتورم، وركله بعيداً دون تفكير.

“بوووم!” ارتطم الجسد بالأرض مخلفاً حفرة على شكل إنسان.

“لحظة…”

“شهقة!”

“يان-إير، يان-إير، هل أنت بخير؟”

أدرك المسؤول فجأة أن الهالة مألوفة جداً… إنه وانغ يان! هبط بسرعة وسحبه من الحفرة وهو بين الحياة والموت.

كان جسده مليئاً بالكسور وعاجزاً عن الحركة، ووجهه المتورم تذرف عيناه دموعاً حارة غسلت خطين من الغبار على وجنتيه. في تلك اللحظة، شعر وانغ يان أنه بلغ ذروة البؤس في حياته.

لقد جاء إلى هذا المكان النائي لزيارة العالم السري، وقبل دخوله، أُهين وكاد يقتل على يد لينغ ياني. وبعد دخوله، تعرض للابتزاز منها مجدداً، ثم سُرقت كل كنوزه على يد وحش في “عالم العودة إلى الأصول”، حتى ملابسه سُرقت ولم يتركوا له ما يستر عورته!

والآن، بعد أن انتظر وصول شيوخه بفارغ الصبر ليشكو لهم حاله، كاد يُقتل بركلة من أحدهم! شعر وانغ يان أن الحياة لم تعد تستحق العناء، وأن الموت بهذه الطريقة قد يكون أرحم.

نظر وانغ يان نظرة عميقة إلى الشيخ ثم أغمض عينيه بصمت، لكن الأخير سارع بإعطائه بعض الحبوب العلاجية التي أعادت إليه نبض الحياة…

“يبدو أن سيدكِ لن يأتي”.

قال الجد رين ببرود وقد نفد صبره: “لا بأس، سأقتلكِ أولاً ثم أمشط الأراضي الشمالية بحثاً عنه، فلا يعقل ألا أعثر عليه!”.

وفي اللحظة التالية، تشوشت الرؤية أمام الجميع، ليجدوا الجد رين واقفاً أمام لينغ ياني، وقد أطبق بيده على عنقها الأبيض.

“طنين—”

أصدرت قلادة اليشم التي أهداها لها معلمها ضوءاً ساطعاً، ونجحت في مقاومة يد الجد رين للحظة.

وبينما كان الجد رين يستعد للهجوم مجدداً، فوجئ بظهور شاب أمامه فجأة؛ إنه الشاب الذي قتل رين تشي روي، سيد هذه الفتاة. كان ينظر إليه بابتسامة خفيفة.

“همف، أخيراً تجرأت على الظهور! لقد وفرت عليّ عناء البحث”.

“لقد قتلت سليل عائلة رين ومثلت بجثته، واليوم ستدفع أنت وتلميذتك الثمن بحياتكما!”

صرخ الجد رين بغضب، ومع ذلك، ولأنه لم يستطع سبر أغوار قوة تشين داو شوان، لم يهاجمه مباشرة، بل تراجع وأمر أفراد عائلته بالاستعداد لتفعيل التشكيل القتالي.

“ألم يتأخر معلمكِ كثيراً؟”

ألقى تشين داو شوان نظرة خاطفة على الجد رين، ثم التفت واحتضن لينغ ياني برفق، ماسحاً على شعرها وهو يسأل بحنان.

“معلمي…”

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]