الفصل 56: الاستعداد للمعركة

الفصل 56: الاستعداد للمعركة

كان قرار الدفاع عن بيته وقتال التنين الأخضر حتى النهاية المريرة، بالطبع، ليس مجرد اندفاع عابر من غضب سو لي العادل

لقد فكر سو لي في الأمر بعناية أيضًا. فإذا كان يفتقر إلى الشجاعة لمواجهة التحديات مباشرة، ويهرب دائمًا خوفًا كلما ظهرت أزمة، فحتى بمساعدة نظام المعلومات اليومية، ستأتي في النهاية أزمة لا يستطيع الهرب منها إطلاقًا. عندها سيجد نفسه عالقًا بين خيارين قاسيين، وسيكون الموت لا مفر منه

أما إذا بذل كل جهده، واعتمد على القوة والحظ لمواجهة الصعوبات وتجاوز المحن، فستتحول الأزمة إلى فرصة له. وعندها فقط يمكن أن يكون طريقه المستقبلي أطول وأكثر استقرارًا

وحتى إن كانت قدرته أقل، وكان فارق القوة هائلًا، ولم تكن لديه ثقة بالفوز، فما يزال بإمكانه الهرب قبل أن يستيقظ التنين الأخضر

لذلك أخذ سو لي نفسًا عميقًا، وهدأ مشاعره، وسأل هيلدا بجدية: “إذا كان هناك تنين أخضر قاسٍ نائم حول إقليمنا، وسيدمر إقليمنا بعد أن يستيقظ، فماذا ستفعلين؟”

كان سبب سؤال سو لي لهيلدا أن موهبة هيلدا كانت مدهشة حقًا. فالشخص العبقري في الزراعة الروحية لا يكون سيئًا عادة في المجالات الأخرى. وبكفاءتها، كانت تكاد تكون مؤمنة مثالية بسيدة الشمس، قادرة على تحقيق إنجازات بارزة في القيادة والسياسة والاستراتيجية والفنون القتالية

لذلك أراد سو لي أيضًا أن يسمع نصيحتها

كانت هيلدا تعلم أن سو لي لا يتكلم بلا هدف. وبعد سماع سؤال سو لي، فكرت بجدية لحظة ثم قالت: “إذا كان هناك تنين أخضر يراقبنا سرًا كالنمر، فأعتقد أن على إقليمنا أن يتعامل مع هذه الأزمة من جانبين”

“أولًا، ومن دون شك، يجب أن نعزز قوة الإقليم نفسه بالكامل. فلا يستطيع دعم حربنا الواسعة مع التنين الأخضر إلا إقليم أكثر ازدهارًا وجيش أكبر”

“ثم تأتي التكتيكات العسكرية. بما أن التنين الأخضر سيدمر إقليمنا حتمًا بعد أن يستيقظ، فلا يمكننا الدفاع بسلبية وانتظار أن يستيقظ ثم يجمع جيشًا ضخمًا بهدوء. يجب أن نبادر إلى الهجوم ونضعف قوات التنين الأخضر. وكلما قتلنا عددًا أكبر من أتباعه قبل أن يستيقظ، زادت فرص فوزنا في المعركة الحاسمة بعد استيقاظه”

عند سماع ذلك، أومأ سو لي قليلًا: “نصيحتك معقولة جدًا. فهي تشمل أساليب أساسية ثابتة وموثوقة، وترتيبات تكتيكية مرنة ومبادرة أيضًا. لننشر الخطة بهذه الطريقة”

تتحدث الاستراتيجية العسكرية عن استخدام الطريق المباشر للاشتباك، والطريق غير المباشر لتحقيق النصر، وهذا بالضبط هو هذا الوضع

وبعد أن حسم أمره، نظر سو لي إلى هيلدا، التي كانت تساعده على الاغتسال وتبديل ملابسه، وفكر فيما إذا كان سيرسلها إلى أكاديمية عسكرية لفترة من الدراسة، أو إلى فرسان الشمس الملتهبة لمزيد من التدريب

كانت موهبتها استثنائية حقًا. وإذا تلقت تعليمًا منظّمًا أيضًا، فقد تنمو لتصبح مارشالًا أسطوريًا

لكنه لم يجد طريقة بعد، لذلك قال لهيلدا: “ابتداءً من الغد، لم تعودي بحاجة إلى العناية باحتياجاتي اليومية. اتبعي الفارس أورشتاين وتعلمي كيف تقودين القوات في المعركة. تستطيع أفريل الاعتناء بي؛ فقد استخدمت قلب عنصر الماء واستيقظت هي أيضًا كفارسة متدربة”

قلبا عنصر الماء اللذان حُصل عليهما من قتل ترولات النهر الثلاثة مُنحا كمكافأة، أحدهما للفارسة النخبة أيمولي، والآخر لأفريل. لذلك صارت أفريل الآن تمارس زراعة الفرسان مع سو لي كل ليلة أيضًا

ارتبكت هيلدا على الفور قليلًا عند سماع هذا، وسألت: “لماذا يا سيدي؟ هل… هل فعلت شيئًا خطأ؟ أرجوك لا تبعدني”

مسح سو لي على شعرها الناعم وقال مبتسمًا: “أنا لا أبعدك. أريد فقط أن يكون لديك وقت أكثر للدراسة والزراعة الروحية”

“لكن البقاء إلى جانبك هو زراعة روحية،” نظرت إليه هيلدا بتوتر، وكانت عيناها الجميلتان مملوءتين بالقلق: “أستطيع ترتيب وقتي يا سيدي. أريد أن أبقى إلى جانبك إلى الأبد”

دعمكم للمترجم يكون بقراءة الفصل على مَــ,ــجـرّة الرِّــوايــ,ــات وليس في المواقع الناسخة.

“حسنًا إذن،” رأى سو لي مدى توترها فلم يجبرها، وقال: “إذن ستذهبين أنت وأفريل نهارًا إلى المعسكر العسكري للتدريب، وتعودان ليلًا للزراعة الروحية. والآن، اذهبي وأخبري الفارس أورشتاين أن يجمع القوات فورًا ويستعد لبدء الحملة رسميًا لإخضاع القوى المحيطة”

عادت معنويات هيلدا أخيرًا عند سماع هذا. ارتدت هي وأفريل درعيهما فورًا، وتبعتا سو لي إلى ساحة التدريب

كانت ساحة تدريب الفرسان تقع في الجانب الشرقي من القلعة، وتتصل بسور القلعة المنخفض عبر أوتاد خشبية

عندما وصل سو لي، كان الفارس أورشتاين قد بدأ قيادة التدريب منذ وقت طويل

في نظر سو لي، كان هذا الجيش نخبة بالفعل، فكل حركة منه تدل على انضباط مدرّب جيدًا. كانت دروع الفرسان تلمع، وتشكيلات الخدم مرتبة، وبأمر من الفارس أورشتاين، اصطف الجيش كله فورًا بنظام كامل، خطوات متناسقة، ودروع تقرع بعضها، ومربعات مشاة مهيبة، ورماح مثل حقل من القصب، ودروع مثل جدار ثقيل

ومن حيث انتظام المربعات والتشكيلات، لم يكن هناك ما يُعاب عليهم. أما فاعليتهم القتالية الأدق، فلا يمكن معرفتها إلا في ساحة المعركة

بعد أن أكمل الفارس أورشتاين التشكيل، استدار نحو سو لي، وضرب صدره بقبضته، وأدى التحية العسكرية الإمبراطورية، وكان صوته واضحًا: “سيدي، لقد اجتمع جيش إقليم الغابة السوداء بأكمله. حيث يتجه سيفك، يتجه كفاحنا”

أومأ سو لي برضا، وسار إلى مقدمة الجيش كله، وصاح للجميع: “نُعدّ السلاح ألف يوم، لنستخدمه في لحظة واحدة! واليوم هي اللحظة التي تخطون فيها إلى ساحة المعركة وتكسبون المجد! من أجل فضل سيدة الشمس، ومن أجل شرف الفرسان، اتبعوني جميعًا إلى القتال!”

في هذه اللحظة، انفجرت المعنويات العالية التي كان الفرسان يكبتونها منذ وقت طويل. وصاح جميع الفرسان وجميع الخدم المسلحين، حاملين أحلام نيل المجد: “من أجل المجد، من أجل الإقليم، النصر!”

“من أجل السيد، من أجل السيدة، النصر!”

كانت عيون جميع الجنود مملوءة بالنور. كان الجنود ممتلئين بتوقع المستقبل، وكان الجميع يؤمنون بأنهم باتباع سو لي سيحصلون حتمًا على الفرصة والمجد والمكانة والثروة

كانت معنوياتهم كقوس قزح، وبكلمات تشجيع بسيطة قليلة، استطاعوا أن ينفجروا فورًا بحماسة لا مثيل لها

ثبت عزم سو لي، وصار مظهره حاسمًا. فأمر الفارس أورشتاين: “أيها القائد، ستقود فرسان المشاة والخدم المسلحين شمالًا إلى أرض الورقة الخضراء للتمشيط. هناك غابات كثيفة ووديان عميقة، وأظن أن فيها قوى مخفية. هذه المرة، أجروا استطلاعًا مفصلًا من الشرق إلى الغرب. إذا صادفتم أوكار وحوش أو مزارع، فلا تتسرعوا في الهجوم. ضعوا علامات على مواقعها وانتظروا عودتي للدعم”

“أما جميع فرسان الاقتحام الآخرين فسيتبعونني مع مجرى النهر، مستكشفين جهة الغرب”

تلقى الفارس أورشتاين وفريدريش الأمر في الوقت نفسه: “ستُنفذ إرادتك، يا سيدي”

تحت قيادتهما، انطلق الفريقان فورًا بمعنويات عالية، والرايات ترفرف، نحو جهتي الغرب والشمال من الإقليم

رغم أن التركيز الأساسي للفارس أورشتاين خلال هذه الفترة كان التدريب العسكري، فإنه لم يهمل دوريات الأمن. فكل يوم، كان الفرسان يقودون دوريات حول الإقليم. وضمن نطاق يتراوح بين نحو 25 إلى 50 كيلومترًا، كان الفرسان يطوفون يومين أو ثلاثة قبل العودة، لضمان عدم وجود تهديدات حول الإقليم إلى أقصى حد ممكن

لذلك، في الوقت الحاضر، انطلقت القوتان كل على حدة، وانتشرت القوة الرئيسية كلها تقريبًا، ولم يبق سوى فارس رسمي واحد مع 10 خدم لحراسة القلعة وحماية مخزن الحبوب