الفصل 1131 1132 السلطة
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 1131 – 1132: السلطة
في عالم المرآة الخاص الشبيه بالكهوف الرمادية البيضاء، كانت خصلات الشعر الأسود، الكثيفة كأشجار الغابات الاستوائية، تحتفظ بلونها الأصلي، تارةً تتجه نحو السماء وتارةً تلتف حول لوميان من جميع الاتجاهات.
بعد أن نظرت إليها الشيطانة البدائية تشيك، تجمد جسد لوميان فجأة. واجتاحت مساحة واسعة من اللونين الرمادي والأبيض الرأسين الأوسط والأيمن على كتفيه بسرعة، محولةً إياهما إلى تمثالين حجريين.
في الثانية التالية، توقفت عملية التحجر فجأة، قبل أن تصل إلى وجه الدوامة الفوضوي المدمج به الأثر “0-01″، والذي لم يعد يرتدي القناع الذهبي الداكن. تلاشت قوة التحجر داخل الدوامة دون أن تترك أي أثر.
“هاها! هذا الرأس مفيد حقاً!” ارتفع ضحك لوميان من وجه الدوامة، متردداً بصدى مزعج.
ومع ارتفاع صوته، اشتعل جسده بنيران عديمة الشكل واللون. ووسط أصوات تفرقع، تكسرت قطع رمادية فاتحة عن سطحه، بينما أعادت النيران تشكيل جسده الضخم. رفع لوميان يده اليمنى وسحب “راية دم سالينجر” المدمجة في جبهة الدوامة، محرراً إياها.
بينما فعل ذلك، التفت الرأس الأيسر على كتفه، وظهرت ملامح وجه أليستا تودور الناعمة وهي تنظر إلى الأعلى. بدت تعابيره غير راضية، وكأنها تعاتب بصمت، كما لو كان يسأل الشيطانة البدائية تشيك، التي كانت ترتدي فستاناً أبيض عظمياً: لماذا تقاومين؟ لماذا لا تستسلمين طواعية؟ أليس اتحادنا شيئاً كنتِ ترغبين فيه دائماً؟
باستخدام وجه الإمبراطور الدموي أليستا تودور، لوّح لوميان بتلك الراية الخطيرة التي تلاءمت مع جسده الناري العملاق، وضرب بها الشيطانة البدائية تشيك، التي كانت عيناها الزرقاوان تلمعان برغبة تجعل خصومها يحجمون عن القتال حتى الموت، وتجعلهم عاجزين عن توجيه أي ضربة.
اندفعت نيران غير مرئية ولا شكل لها في الهواء، وزأرت وهي تتسابق نحو هدفها. وداخل النيران، ظهرت أشكال بشرية نارية متألقة واحدة تلو الأخرى؛ كانت هذه الكيانات تمتلك قدراً من الذكاء وتطيع أوامر لوميان. أحاطت تلك الكيانات بالشيطانة البدائية تشيك من جميع الاتجاهات، سادةً عليها كل طرق الهروب. لقد تصرفت كجنود لوميان، وشاركته روحه وقوته وقدراته، مثل الانتقال الفوري.
كان هذا امتداداً لقدرة “الفاتح” على تحويل الأشياء عديمة الحياة إلى جنود، وقد تضاعفت قوتها بواسطة الأثر المختوم “0-01”.
كانت الشيطانة البدائية تشيك تراقب بابتسامة متألقة، كما لو كانت تعجب بأداء حبيبها، دون أن تبدي أي رد فعل فوري. ثم رفعت يدها اليمنى، وقبضتها برفق بينما كانت النيران عديمة الشكل والجنود الناريون يقتربون منها.
في المركز، ظهرت دوامة فجأة – تشبه بشكل ملحوظ الدوامة الفوضوية المدمجة في كتف لوميان الأيسر، لكنها كانت مكونة من سائل يمتص جميع الألوان، وكانت أكبر بكثير. سُحبت النيران عديمة الشكل واللون، جنباً إلى جنب مع الجنود الناريين، إلى داخل الدوامة، حيث تم تمزيقهم إلى شظايا وذابوا، ليصبحوا جزءاً من احتمالات عديدة غير محققة.
داخل تلك الدوامة الفوضوية التي كادت تملأ السماء، ظهرت الشيطانة البدائية تشيك مرة أخرى -متدثرة بشعرها الأسود وفستانها العظمي الأبيض-. ظلت جميلة بشكل مذهل، في مشهد لا يقاوم أثار حتى الحجارة الرمادية البيضاء المحيطة بها وجعلها تتحرك في وجودها.
كان هذا تجسيداً لواحدة من سلطات الشيطانة.
كانت الألقاب التكريمية مثل “الجسد الأنثوي للإله البدائي العظيم”، و”المنشئ الأصلي المنعكس – الأقدم”، و”الوريث الحقيقي للمنشئ الأصلي” تسميات أضافتها تشيك بنفسها بعد الاندماج مع الإمبراطور الدموي أليستا تودور، واكتشاف واستخدام الميزات المخفية لطريق الكارثة. ومع ذلك، فإن تسمية تسلسل الشيطانة لطريق الساحرة بـ “الشيطانة البدائية” أو “شيطانة الفوضى” كانت سابقة لتأليهها، وقد سُجلت على لوح التجديف الثاني.
يشير هذا إلى الجانب الأنثوي من الشيطانة كامتداد للإله الأولي العظيم، وإلى واحدة من سلطات الشيطانة: سلطة إعادة كل الأشياء إلى الفوضى والحالة البدائية. كان هذا فرعاً من رمزية التدمير والنهايات، متميزاً عن الموت، والظلام الأبدي، والفساد، والخراب، والمجزرة، أو التفتت كطرق للنهاية.
كانت هذه السلطة، إلى جانب سلطات مثل “الأنوثة”، و”السحر”، و”عالم المرآة”، و”السحر الأسود”، سلطة أساسية للشيطانة ومفهوماً علوياً يشمل “القيامة” و”الكارثة”. وهكذا، كانت الشيطانة هي الشيطانة التي تتحكم في الفوضى.
لم يكن الحاكم الأولي العظيم على علم بالإعدادات وخطط الطوارئ التي تركها المنشئ الأصلي لاستقرار الوجود عند استيعاب “مدينة الكارثة”. ولا بد أن السبب في كون هذه أول سفيرة يتم استيعابها يعود إلى ارتباط غامض وميل غريزي كان موجوداً منذ زمن طويل!
ظهرت الشيطانة البدائية تشيك من الفوضى بابتسامة ساحرة، مما جعل حتى لوميان، الذي كان قلبه يحترق بالغضب والكراهية، يفقد تركيزه للحظة.
كان وجه أليستا تودور مليئاً بالجنون، مما دفع الراية المحترقة “0-01” للارتفاع. وعلى الراية، كشفت بقع الدم السوداء المشؤومة عن ألوانها الأصلية، مشعة بهالة من الفتح كانت ساحقة لدرجة أن حتى الحاكمة قد تخفض رؤوسها أمامها. توقفت الشيطانة البدائية تشيك للحظة، كما لو أنها تذكرت الماضي.
في هذه اللحظة، ظهرت الشخصية “0-17″، التي ترتدي رداءً أسود بقلنسوة مزينة بنجوم فضية، في السماء العالية حيث تراجعت الدوامة الفوضوية. وفوقها كان هناك مشهد من الكوكبات المتألقة المنعكسة من المرآة. بوجه رقيق وعيون داكنة وعميقة، كانت “0-17” تحمل منجلاً أسود شبحياً، تضرب به نحو الشيطانة البدائية كما لو كانت تحصد قمح الحياة.
اندلعت ظلمة كثيفة وعميقة وصامتة، تتبع مسار المنجل وتغمر الهدف بسرعة. وكلما مرت الظلمة، كانت إسقاطات النجوم اللامعة تخبو واحداً تلو الآخر، وينطفئ إشعاعها. رفعت الشيطانة البدائية تشيك يدها اليمنى مرة أخرى، وحولها أصبحت دوامة الفوضى -التي تحتضن جميع الاحتمالات- بارزة وسرعان ما توسعت، لتصطدم بالظلام الذي جلبه المنجل.
في لحظة، فقدت رؤية لوميان كل ضوء، وسقط سمعه في صمت مطبق، وتوقفت روحه عن الحركة. كان الأمر كما لو أن العالم قد وصل إلى نهايته، مرحباً بالخاتمة النهائية والعودة إلى الأصل.
وقبل أن يتمكن لوميان من تشكيل أي فكرة، انفجرت دفعة مفاجئة من الضوء؛ ذلك لأن عالم المرآة الخاص لم ينهار أو يُدمر بالكامل بعد.
كانت الشيطانة البدائية تشيك راضية جداً عن هذه النتيجة. أطلقت نظرة جذابة نحو “0-17″، مما أخر حركتها التالية للحظة. وبسبب فسادها من قبل الحاكم البدائي العظيم، كانت سيطرتها على الفوضى تتجاوز المستويات الطبيعية، مما سمح لها بإطلاق قوة هذه السلطة بشكل أفضل.
علاوة على ذلك، كانت تعرف أن الحُكَّام الليل الدائم لا يمكنها الحفاظ على نزولها عبر “0-17” لفترة طويلة، بينما كانت هي، كإلهة حقيقية من التسلسل 0 مع حرية الحركة، قادرة على استخدام قوتها إلى أجل غير مسمى وبشكل مستدام. كان الوقت في صالحها.
في هذه اللحظة، تسارعت عملية الإصلاح الذاتي لعالم المرآة الخاص المهتز فجأة. غمض لوميان عينيه، وعاد العالم إلى استقراره الأصلي.
دخلت المكان “رولاند”، الأم السابقة لكنيسة الأم الأرض، والتي كان الجزء العلوي من جسدها مزيناً بأطفال ذوي مخالب طيور يمتصون الغذاء من ثدييها، جالبةً معها “الولادة الجديدة”. كانت على وجهها ابتسامة أمومية خفيفة، وسقط نظرها اللطيف على لوميان، والشيطانة البدائية تشيك، و”0-17″. وخلفها، ارتفع قمر قرمزي كامل ببطء.
…
في أعماق عالم المرآة، وبعد اختفاء رولاند، ظهرت شخصية أخرى. كانت امرأة ترتدي تاجاً ذهبياً مرصعاً بالجواهر، وشعرها الكستنائي ينسدل على كتفيها. كانت عيناها زرقاوين، وشفتيها رقيقتين، وسحرها ناضجاً. كان قوامها ممتلئاً وملامحها ساحرة – كانت الإمبراطورة روزيل المنعكسة، التي أصبحت الآن ملاكاً يخدم حاكم عالم المرآة الخاص.
وعندما وصلت الإمبراطورة روزيل، ظهرت شخصية متلألئة أمامها؛ كانت الساحرة فورس، ترتدي رداءً أسود فضياً. فبينما كانت السيدة “عدالة” تشارك في القتال المشترك ضد الشيطانة الرمادية جوديث والشيطانة الصفراء تيسافيك، شاركت فورس أيضاً في معركة عالم المرآة، وهذه هي السمة المميزة لـ “المسافر عبر العوالم” (Planeswalker).
لم تكن طائفة الشياطين غريبة عن هذه الظاهرة؛ فمن ناحية، كانت السيدة الساحرة واحدة من أكثر الأعضاء نشاطاً في نادي التاروت في السنوات الأخيرة، مما جذب الانتباه إليها بشكل طبيعي. ومن ناحية أخرى، كانت طائفة الشياطين تمتلك قطعة أثرية مختومة من الدرجة الأولى ذات صلة، تُسمى “بطاقة تمارا المتغيرة”، وهي حالياً في حوزة الشيطانة البرتقالية.
عند اكتشاف ظهور السيدة الساحرة في عالم المرآة، استخدمت الشيطانة القرمزية، التي تلقت تعليمات مسبقة، خيوط عنكبوت غير مرئية وقوية لرفع عمود حجري متفحم بلون برونزي خافت. كانت هذه قطعة أثرية مختومة من الدرجة 0 تابعة لطائفة الشيطانة، تُدعى “عمود الشدة”.
عندما رُفع العمود، ظهرت حروف برونزية على سطحه تقول: “ساحة المعركة ستكون مقسمة”.
في لحظة، تم تقسيم الفوضى إلى مناطق متعددة -جنود ضد جنود، وجنرالات ضد جنرالات- في توازن ونظام مثاليين. وحتى تنتهي معاركهم وتذوب ساحات المعارك المقابلة، لم يكن بإمكان الملائكة أو القديسين التدخل في المعارك الأخرى.
تم قفل وجود السيدة الساحرة على الفور داخل أنقاض تريير، بالقرب من السيدة عدالة أودري، في مواجهة الشيطانة الرمادية والشيطانة الصفراء. ولم تعد الإمبراطورة روزيل مقيدة؛ وبما أنها لم تشارك بعد في أي معركة، كان بإمكانها اختيار ساحة المعركة بحرية.
أما شيطانة الذهب، المرتدية فستاناً بلون الشمبانيا، فقد واجهت السيد “شمس” ديريك. كانت ترتدي تاجاً على شكل عين عمودية، يتوسطه ماسة مقطوعة بدقة تشبه العين، مثبتة في قاعدة نحاسية. كانت تلك قطعة أثرية مختومة من الدرجة 0 – “عين الله”!
داخل “عين الله”، كان الضوء ينكسر باستمرار، مشعاً إشراقاً نقياً يشبه الحلم، كشف عن نقاط ضعف وقوة السيد شمس ديريك.
ابتسمت شيطانة الذهب فجأة؛ فقد أدركت أن “تاج الفجر” الذي يرتديه خصمها لم يكن في الوقت الحالي أكثر من زينة، وغير قادر على العمل، لأن “شهادة المجد” تتطلب قديسين اثنين لاستخدامها بفعالية!
بعد أن تم تقسيم ساحة المعركة لتحقيق التوازن، فقد السيد شمس ديريك متعاونه مؤقتاً. كانت هذه الحقيقة واضحة للسيد ديريك ولحاملي بطاقات الأركانا الكبرى الآخرين أيضاً. لذا سعت السيدة “حكم” -التي ترتدي قناع سليمان- على الفور إلى تشويه القواعد المقابلة.
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]

تعليقات الفصل