الفصل 1158 ما كان سيكون مرة أخرى

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 1158: ما كان سيكون مرة أخرى

بمجرد أن أكمل كلاين هذين العملين، ارتفع القمر الدموي المكتمل إلى كبد السماء. وفوراً، اندفع السائل القرمزي المحيط بالقمر إلى الأعلى، متشكلاً في هيئة ضخمة في لحظة واحدة. أصدر هذا الكيان قوة جذب مرعبة بشكل لا يصدق، جاذباً الضباب الرمادي والأبيض من الأعالي اللانهائية، وكاشفاً عن القمر القرمزي والأرض البنية الغريبة. بدا الأمر وكأن هذه العناصر تتوق للعودة إلى حضن “أمها”، لكن الضباب الرمادي حال دون ذلك. وبالمثل، تحررت خصائص “البيوندير” الخاصة بإلهة الجمال داخل المنطقة المحمية من ختمها، واقتربت من حافة الضباب الرمادي والأبيض.

قانون تلاقي خصائص البيوندير!

على الرغم من أن الحُكَّام الفساد كانت في حالة ضعف شديد بعد استيعابها لخلية النسل، إلا أنها كانت لا تزال قادرة على استخدام قانون تلاقي خصائص البيوندير لاستعادة “تفرد” مسار الأم، و”تفرد” مسار القمر، وخصائص البيوندير من التسلسل 1 المقابلة لهما – طالما لم تواجه معارضة من نفس المستوى.

استغل لورد الأسرار، كلاين، انشغال الحُكَّام الفساد باستعادة ممتلكاتها، فرفع الختم عن القارة الغربية بأكملها، مما أدى إلى اختفاء الضباب الرمادي والأبيض هناك فجأة. الآن، لم يتبقَ سوى خمسة مراقبين من “السفيروت” – المعلم السماوي، والراهب المقدس، وثلاثة آخرين – في القارة الغربية. لم يخشَ هؤلاء من التشتت الطبيعي لقوة الحُكَّام الفساد الأم أو الرمزية المصاحبة لها.

عندما أزال كلاين ختم القارة الغربية، تضخمت “النجوم” الثمانية أمامه بشكل استثنائي، حيث تاق كل منها لتحطيم الحاجز الوهمي للضباب التاريخي والاستيلاء على “السفيراه” والتفرد الذي كانت تصبو إليه. أثار هذا المشهد شعوراً باليأس والخوف في نفس كل من حاكم البخار والآلات، ستاينو، وحاكم المعرفة والحكمة، هيرابيرجن. كانا يشعران بوضوح بالهالة القمعية المنبعثة من العظماء القدامى.

في هذه اللحظة، تردد صوت كلاين في عقولهم: “لا تزال هناك فرصة”. التفتت الحاكمة غريزياً نحو كلاين، ورأوا سيد الأسرار مرتدياً معطفاً أسود، وقفازات جلدية داكنة، وحاملاً عصا مرصعة بالنجوم، يحيط به ضباب رمادي مبيض. وبثقل التاريخ الذي يحمله، خطا نحو الحاجز الوهمي لمواجهة العظماء القدامى الثمانية – كائنات ضخمة كأنها نجوم.

أدرك حاكم المعرفة والحكمة، هيرابيرجن، أن جملة “لا تزال هناك فرصة” كانت موجهة إليهم وإلى الملائكة المقربين. فبعد أن استيقظ كلاين تماماً وأصبح لورد الأسرار الحقيقي، لم يعد هناك خطر يهدد “المتجاوزين” دون التسلسل 1 أو البشر العاديين. فإذا ساءت الأمور حقاً، يمكن لكلاين التخلي عن “السفيروت” والتفردات وخصائص التسلسل 1، وقيادة سكان الكوكب من الأعراق العادية إلى حافة بعيدة وصالحة للسكن في الكون. وفي ظل غياب صراع المصالح أو الرغبات الغريزية، لن يعارض أي مهيمن قديم عظيم لورد الأسرار طواعية.

لكن بالنسبة لآلهة مثل هيرابيرجن والملائكة المقربين من خارج مسار الأسرار، كان الهروب مستحيلاً! فحتى لو تخلوا عن مكانتهم -مما يسمح لأفكارهم بالفرار- فمن المرجح أن تتعرض تلك الأفكار للفساد بمجرد أن يلتهم المهيمنون القدامى العظماء أجسادهم الرئيسية. لن تكون هناك وسيلة للنجاة. كانت هذه، على الأرجح، فرصتهم الأخيرة!

مدركاً أن لورد الأسرار لا يمكنه صد الحاكمة الخارجية الثمانية لفترة طويلة، حول هيرابيرجن نظره نحو العالم الحقيقي، وتحديداً نحو المناطق المحمية. هناك، تسرب سائل من الفوضى النقية، يضم كل الألوان والاحتمالات، ليتجمع في شكل صليب ضخم. وعلى هذا الصليب، ظهر كيان مكون بالكامل من ضوء ساطع، برأس يحتفظ بهيئة بشرية مزينة بلحية ذهبية باهتة كثيفة. تبعه ظل طويل بخمسة رؤوس، بينما كانت شمس ذهبية تحوم بهدوء خلف رأسه. فتح الكيان عينيه، كاشفاً عن زوج من القزحيات الذهبية الصافية، كعيني طفل. أومأ نحو حاكم المعرفة والحكمة هيرابيرجن وسيد العواصف لوديرو في العالم النجمي، قائلاً: “تعالوا، يا ملوك الملائكة”.

وسط ذلك الصوت المتردد والمركب، غرق هيرابيرجن ولوديرو في حالة من الذهول للحظة. شعروا وكأنهم عادوا إلى الماضي، يتبعون الضوء والأمل. طار حاكم المعرفة والحكمة، هيرابيرجن، خارج العالم النجمي، كاشفاً عن هيئته الحقيقية. كان تنيناً نحاسياً بحجم مدينة، قادراً على التمدد ليصبح أكبر. كان جسد التنين يشبه برجاً ناعماً وقابلاً للطي من الكتب الضخمة، كل منها يحمل عيناً نحاسية. وكلما اقترب المرء من رأس التنين، أصبحت طبقات الكتب والعيون أكثر قتامة ورهبة. وعند جبهته، انفتحت عين عمودية نحاسية مائلة للسواد، تحدق في الصليب والكيان الذي عليه.

اشتعل التنين النحاسي فجأة، محاطاً بنيران لا شكل لها ولا لون، ونار سوداء هادئة وغامضة. وبجسده الممتد وذيله المتأجج، انطلق التنين نحو الكيان المصلوب. في تلك اللحظة، اختار حاكم المعرفة والحكمة، هيرابيرجن، تدمير ذاته، مندمجاً مع رؤية آدم. لم يكن هذا الخيار جيداً تماماً، بل كانت له عواقب وخيمة. فـ “رؤية آدم” كانت لا تزال تقاوم إرادة الحاكم الأولي العظيم في وضع غير مواتٍ، دون أي فرصة ليصبح الكائن الكلي القدرة والكلي العلم.

على المدى القصير، ستساعد ذاكرة هيرابيرجن المتبقية رؤية آدم على مقاومة الحاكم الأولي العظيم، مما يخلق توازناً جديداً وهشاً. سيسمح ذلك لآدم بالتحكم بشكل أفضل في الجسد وتوفير حماية أقوى للمناطق المحمية بعد أن يحطم العظماء القدامى الحاجز، مما يضمن بقاء الجميع دون تلوث بقوة وفساد الحاكمة الخارجية، حتى يغتنم لورد الأسرار كلاين الفرصة لنقل الجميع وسط الفوضى. أما على المدى الطويل، فإن دمج تفرد مسار البرج الأبيض في هذه اللحظة سيعزز إرادة الحاكم الأولي العظيم وروحه، مما يسرع من تعافيه – ويضع رؤية آدم في موقف حرج للغاية في صراعهما.

داخل المنطقة المحمية، كان هيرابيرجن، مرتدياً رداءً أبيض بسيطاً مطرزاً بخيوط نحاسية، ينظر إلى السماء ويتنهد بعمق. وفي العالم النجمي، ظهر لورد العواصف، لوديرو، في هيئة بشرية – رجل صارم في منتصف العمر يرتدي درعاً أسود ويحمل رمحاً ثلاثي الشعب. نظر نحو القارة الغربية المضاءة بنور القمر القرمزي، ومدخلها المختوم، ثم رمق الحُكَّام الليل الدائم، أمانيس، وحاكم البخار والآلات، ستاينو، بنظرة ازدراء، صائحاً: “العاصفة لن تدمر نفسها! ولن تستسلم أبداً!” انفجرت أصوات رعدية متقطعة بينما تحول ملك السماء، إمبراطور البحار، سيد الكوارث، وحاكم العواصف إلى طبقات من البرق الكروي المتشابك. انطلق من العالم النجمي بسرعة تقترب من سرعة الضوء، مباشرة نحو القمر القرمزي والكيان الضخم. أضاءت العاصفة السماء، غامرةً العالم بأسره بالضياء.

الترجمة ملك لـ مَــجــرّة الــرِّوايــات فقط، وأي موقع آخر يعرض هذا الفصل هو موقع يعتاش على السرقة. galaxynovels.com

داخل مساحة الوعي – انفجار!

سمع لوميان والتنين الخبيث ذلك النبض الغريب. ومع تضرر الأول بشدة، بدأت ملامح تشيك وتودور المظلمة تتضح مرة أخرى، وبدأ وجهه المركزي الفوضوي في الدوران بسرعة أكبر. في هذه الأثناء، كان رأسا التنين الجانبيان يسعيان غريزياً للاندماج، لكن فم لوميان وفوضاه منعا ذلك. “الآن!” استغلالاً للحظة، ابتلع لوميان بهيئته الضخمة جسد التنين الأسود الحديدي بالكامل. وتحت هذا التأثير، توقف الرأس الجميل الذي كان يحاول الاندماج مع نصفه الآخر عن المقاومة، واندمج مع وجهي أورور وجينا. أعاد هذا بصمات أورور وجينا من ذواتهما الماضية التي تركت في المرآة، مما أدى لترميم شظايا أرواحهما بسرعة.

استوعب لوميان التنين الخبيث بالكامل. وعلى الفور، شعر بتدفق من الجنون والشراسة ونية التدمير تجتاح داخله. امتص وجه الدوامة الفوضوية جزءاً من هذه المشاعر، وسحب الوعي المتبقي لـ “متكاملي مدينة الكارثة” جزءاً آخر، بينما قمعت الإرادة المشتركة للوميان وأورور وجينا ما تبقى. وعلى جانبي جسد لوميان، بدأت نتوءات تتشكل وتتحرك بسرعة، يتطور كل منها إلى جسد جديد. كانت هذه الأجساد متصلة بلحمه الأصلي، ملتصقة بإحكام ومتداخلة جزئياً.

على اليمين، ظهرت هيئة أنثوية نقية ترتدي رداءً أبيض مقدساً، يداها ناصعتا البياض وأثيريتان. كان رأسها يحمل وجه أورور من الأمام ووجه جينا من الخلف، قادراً على الدوران بحرية في أي اتجاه دون قيود. وعلى اليسار، ظهر جسد نصفه ذكر ونصفه أنثى، برأس يتكون من وجه الخد، ووجه الدوامة الفوضوية، ووجه أليستا تودور، حاملاً راية محترقة بين يديه. وفي المنتصف، كان لوميان نفسه، بشعر طويل أحمر قرمزي وعيون سوداء حديدية، مع وسم بارز لتنين حقيقي من القارة الغربية محفور بين حاجبيه.

بعد قمع الجنون وإرادة التنين الخبيث، أدار لوميان رأسه نحو اليمين. ارتعشت رموش أورور وجينا برقة قبل أن تفتحا أعينهما في انسجام، كاشفتين عن ابتسامتين. زفر لوميان فجأة، بمزيج من الارتياح والعاطفة والندم، وتواصل معهما ذهنياً: “من الممكن حقاً أن نعيد الحياة… بهذه الطريقة… لكن للأسف، لن يدوم هذا لأكثر من بضع دقائق”. كان لوميان يعني أن التوازن داخل جسده لن يستمر طويلاً. فقد اعتمد هذا التوازن على الحالة الضعيفة لوعي وإرادة التنين الشرير، وبمجرد أن يتعافى، سينهار التوازن حتماً. كان نوعا التفرد في جسده الحالي مرتبطين ارتباطاً وثيقاً بالمبدع الأصلي المعكوس، متوازنين مع وجه الدوامة الفوضوية الذي يقابل الحاكم الأولي العظيم. كانت هذه القوى الثلاث تحافظ على توازن دقيق.

على الرغم من أن أجساد لوميان وأورور وجينا قد حققت مستويات متوافقة، وتعززت إرادتهم بشكل كافٍ، إلا أنهم كانوا مدعومين فقط بخصائص بيوندير من التسلسل 1. في هذه الحالة، إذا استيقظ وعي التنين الشرير، فلن يملك لوميان وأورور وجينا سوى وسائل ضئيلة للمقاومة – ما لم يسعَ الحاكم الأولي العظيم بنشاط للبعث داخل وجه الدوامة الفوضوية، مكوناً إطاراً أكبر وأكثر استقراراً. لكن للأسف، لم يكن هناك حظ كهذا. كانت هذه النتيجة مجرد دفع قسري للوصول إلى هذه النقطة.

مع تحول شعرها إلى الأسود، وعينيها إلى البني الداكن، وارتفاع سحرها ومظهرها إلى ما فوق التسلسلات، استمعت أورور إلى مشاعر لوميان. ظلت تعبيراتها هادئة، وابتسمت بلطف قائلة بصوت ناعم: “عندما مت في قرية كوردو، شعرت بالظلم والغضب والاستياء. ولكن عندما أصبحت شيطانة لا تشيخ وبدأت أشعر بكل ما حولي وأدرك ما يحدث، بدأت أتقبل الأمر تدريجياً. الموت ليس دائماً شيئاً سيئاً. عندما علمت عن قفل التنين وقصته، ورأيت أفعال تلك الأرواح قبل قليل، وجدت سلاماً أعظم. إذا كان أسلافنا وآباؤنا قد ضحوا بأنفسهم، فيمكنني أنا أيضاً. الموت قد يكون خفيفاً كريشة أو ثقيلاً كجبل. أنا مستعدة لقبول القدر الذي ينتظرني والتصرف وفقاً لذلك”.

دار الرأس، وتحول وجه جينا المتألق بشكل متزايد نحو لوميان. قالت بابتسامة: “عندما قتلت هيوغ أرتوا، فكرت: حتى لو مت، يجب أن أنتقم لأمي ولأولئك الضحايا. ذلك الوغد لا يمكنه الاستمرار في الضحك. وعندما تقدمت لأصبح شيطانة لا تشيخ، فكرت: حتى لو مت، يجب أن أنقذك، فلا تزال لديك أمنيات لم تتحقق. الآن، يذكرني هذا بشيء مازحت به فرانكا ذات مرة: هل تفضل أن تكون جباناً مدى الحياة، أم بطلاً لمدة خمس دقائق؟ أن أموت معك ومع أورور لإسعاد الجميع… أعتقد أن هذا هو أكثر الأشياء رومانسية في العالم”.

بينما كان لوميان يستمع، بدأ قلبه يهدأ تدريجياً، وتلاشت ميوله الانتحارية. رفع رأسه لينظر إلى العرش الملطخ بالدماء في أعلى الدرج، وقال بابتسامة مشعة: “إذاً، دعونا نكمل الخطوة النهائية من الاندماج”.

في العالم الحقيقي، اقتربت كتلة البرق المتشابك من القمر الأحمر الدموي والكيان الضخم بسرعة تقترب من الضوء. تمزقت عبر الفراغ لكنها تجمدت فجأة بجانب القمر المكتمل القرمزي. تلطخ كل خيط من خيوط الضوء باللون القرمزي، مكتسباً حياة جديدة بينما انفصل وتشتت. تفتتت الكتلة الرعدية المرعبة بسرعة، لكن كلاين وجه بقاياها الأكثر سطوعاً عبر “التطعيم” نحو الصليب في الأعلى.

في المنطقة المحمية، وفي اللحظة التالية، انفجرت الموجة الصدمية من البرق مدوية بصوت هائل. تحطمت الإضاءة الطبيعية للقمر القرمزي وتلاشت، كاشفة عن خرق فيه. وفي العالم النجمي، تقدمت الحُكَّام الليل الدائم، أمانيس، وهي تحمل زينة على شكل طائر ذهبي، ونظرت إلى حاكم البخار والآلات، ستاينو، قائلة: “حان دورنا لنضع حياتنا على المحك”. كان حاكم البخار والآلات، ستاينو، على وشك التحرك عندما شعر فجأة بشيء ما، فوجه نظره نحو أعالي العالم الحقيقي. ظهر نيزك قرمزي داكن بشكل غير مفسر، يسحب خلفه ذيلاً طويلاً من اللهب وهو ينقض نحو القمر الأحمر والكيان الضخم، مغموراً بنيران قرمزية. في عام 1360، وبينما كانت أيام يوليو الأخيرة تتلاشى، هطلت الأمطار القرمزية من السماء.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]