الفصل 1167 هذيان لا ينطفئ

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 1167: هذيان لا ينطفئ

ما إن تجسد الشيطان الأسود بالكامل، حتى تردد صدى مرعب من الأعماق، وكأنه ينبعث من جوهر الوجود ذاته. أطلق هذا الجنون المستيقظ داخل “السفير” العنان لجميع المشاعر السلبية والرغبات الجامحة، لتنفجر بشكل لا يمكن كبحه. وسواء كان “سيد كوخ الظل” أو “فارباوتي”، فقد فقد كلاهما القدرة على التفكير في التو واللحظة، وامتلأت رؤيتهما بلون قرمزي ملتوي وظلال سوداء متلألئة.

في الوقت نفسه، كانت هذه الهستيريا المرعبة تتردد بالقدر ذاته في “السفيروت”، و”التفردات”، وخصائص ما وراء الطبيعة لكل كائن حي داخل مملكة النجوم. تجمد “المعلم السماوي” في الفراغ، بينما رفعت الأشكال المتعفنة المتجمعة داخل “مستنقع المعرفة” رؤوسها في آن واحد وأطلقت عواءً مؤلماً. وخلف إسقاط “المعلم السماوي”، ظهرت أشكال مشابهة بوجوه مغطاة واحداً تلو الآخر، وكانت شعورهم ولحاهم تضطرب في جنون.

اهتز “بوذا الذهبي” الوهمي وكأنه على وشك الانهيار. الجوهر الفلسفي، الهستيريا التي لا تنطفئ، رمزية روح الحياة، والوعي الأبدي! كانت تلك الهستيريا تستيقظ في جوهرها بناءً على البصمة الروحية للخالق الأصلي، القابعة داخل جميع “السفيروت” و”التفردات” وخصائص ما وراء الطبيعة. لم يستطع أحد الهروب منها، ولم يكن بمقدور أحد أن يبقى بمنأى عن تأثيرها!

ومع ذلك، ومقارنةً بتلك “السفيروت” و”التفردات” وخصائص ما وراء الطبيعة المشتقة مباشرة من المنشئ الأصلي، كان “العالم المظلم” أقل تأثراً بكثير في هذا الصدد؛ وذلك لأنه تمزق من “شجرة الرغبة الأم”، بدلاً من أن يكون نتاجاً منقسماً عن المنشئ الأصلي.

ومع ذلك، كانت “الهاوية” و”المسارات المقيدة” -المثقلة بالرغبات والخبث- شديدة التقلب. وكان “سيد كوخ الظل” و”فارباوتي”، اللذان يفتقران إلى “التفردات” الحاسمة، هما الأضعف بين الأربعة أشباه القدماء. ونتيجة لذلك، كاد “الشيطان الأسود” أن يتفكك ويفقد السيطرة، ليصبح عاجزاً تماماً للحظة.

ومقارنة بـ “العالم المظلم”، كانت القوى القديمة العظمى مثل “المشرف عالي الأبعاد” و”ملك الفساد” أقل تأثراً بهذا الهذيان المرعب، وبالكاد استطاعوا تحمله. ذلك لأنهم لم يكونوا من نسل مباشر للأطفال الثلاثة للخالق الأصلي، بل كانوا نتاج اتحاد المنشئ الأصلي و”الحُكَّام الفساد”. ومع وجود هذه الطبقة الوسيطة، كانت البصمة الروحية للخالق الأصلي داخل “السفيروت” و”التميز” وخصائص ما وراء الطبيعة ضعيفة نسبياً. وبالنسبة لهم، كانت هذه فرصة!

ولحسن الحظ، وبعد لحظة قصيرة من الفوضى، بدأ “المعلم السماوي” وتجسيد “الإمبراطور السماوي” في إطلاق قواهما بشكل عشوائي وغير عقلاني على العالم الخارجي؛ فغمر أحدهما المنطقة بمحيط من المعرفة، بينما شوه الآخر جميع المفاهيم والسلطات والرموز المحيطة.

وعندما تلاشت آثار الهذيان الذي لا يمكن إخماده، ذهل “سيد كوخ الظل” و”فارباوتي” حين وجدا أنهما لا يزالان على قيد الحياة، مع عدم تأثر حلفائهم الآخرين أيضاً. لم يتمكن “المشرف عالي الأبعاد” ولا الهذيان الذي لا يمكن إخماده من انتهاز الفرصة أو تحقيق أهدافهم. فما دام “مفتاح النور” حاضراً ومحتفظاً بقدر من وعيه دون الاستسلام للجنون، فإنه سيجلب الحظ السعيد لنفسه ولرفاقه؛ فقد كان رمزاً للقدر!

…

امتد تأثير الهذيان الذي لا ينطفئ عبر هذا النجم، ولم تُستثنَ حتى “الظلام الأبدي أمانيس”، حيث شعرت بجنون ينبع من المصدر، بدا وكأنه يريد الاستيلاء على وعيها وادعاء جسدها. وضعت أمانيس نفسها على الفور في حالة من النوم، مما سمح لأفكارها وروحها، وحتى الجنون داخل “سفيروتها”، بالسكون للهروب من هذا التأثير.

استغل “ملك الفساد”، الذي أدرك حقيقة ما يحدث، الفرصة لإطلاق قوة سحب هائلة من جسده المغطى بالذهب. كانت هذه هي قوة تلاقي خصائص ما وراء الطبيعة المنبعثة من “سفيروته”! قوة يمكنها سحب كل كائن داخل النجم نحو نفسه. قام “ملك الفساد” بتفعيل هذا التلاقي بشكل عشوائي، غير راغب في إضاعة الوقت للسماح لـ “ضباب الحرب” بالتدهور والموت طبيعياً. كان كل من “الظلام الأبدي” و”أصول الكارثة” أقرب إليه من غيرهم من كبار السادة القدامى أو “السفيروت”، لذا سيصلان إليه أولاً.

مرت أمانيس، التي لا تزال نائمة، عبر “ضباب الحرب” وانجذبت على الفور إلى مقدمة “ملك الفساد”. توقف “ملك الفساد” فوراً عن عملية التقارب، مانعاً أي من العظماء القدامى أو “السفيروت” من التدخل في محاولته القادمة. مد يده اليسرى الضخمة المتعفنة، ذات اللون الأصفر المخضر والمزينة بالأوردة الزرقاء، وضغط بها نحو “الظلام الأبدي أمانيس” من مسافة بعيدة. كانت ضربة مؤكدة، وموتاً محتماً!

لكن في اللحظة التي مد فيها “ملك الفساد” يده، تحولت “الظلام الأبدي أمانيس” إلى “أصول الكارثة لوميان”. ففي اللحظة التي شعر فيها لوميان بتأثيرات التقارب، أدرك نية “ملك الفساد”، وباستخدام السلطة التابعة لـ “جوهر الحرب”، تبادل المواقع مع أمانيس. لقد كانوا فريقاً واحداً، ويمكن تبادل مواقعهم في أي وقت!

الآن، كان لوميان هو من يواجه تلك اليد اليسرى المتعفنة. ومثل الحاكمة الخارجية، لم يتأثر لوميان تقريباً بالهذيان الذي لا يمكن إخماده. لم يكن ذلك لأن البصمة الروحية للخالق الأصلي داخل “سفيراته” و”تفرداته” وخصائص ما وراء الطبيعة لم تستيقظ، بل على العكس؛ فبصفته أحد مسارات الكارثة المعدة لقيامة المنشئ الأصلي، كان الجنون داخله هو الأكثر شدة. ومع ذلك، كان الرمز غير المكتمل للخالق الأصلي داخل نفسه يحتوي على وعي ذكوري وأنثوي متوافقين، تقويا فعلياً تحت تأثير الهذيان. كانت هذه الرموز المعززة للخالق الأصلي تتحكم في البصمة الروحية المستيقظة، مما سمح للوميان بالاحتفاظ بقدرته على التفكير والقتال، رغم أن ذلك أخلّ بشكل كبير بالتوازن الهش بداخله.

وفي مواجهة الضربة الحتمية المليئة بالموت المؤكد، التفت رأس لوميان الرئيسي ووجه “أورو” نحو “ملك الفساد”. كما دار رأسه الآخر، متناوباً بين وجهي “أليستا تودور” و”شيك”. عكست نظراتهم شكل “ملك الفساد” في عالم مرآة عميق، حيث بدأت الأجرام السماوية تتشكل بسرعة من حوله. وتحت تأثيرات الهذيان المرعبة المتبقية، انفجرت صفات “ملك الفساد” وتفرداته وخصائص المتجاوز في عاصفة روحية لا توصف، نابعة من البصمة الروحية للخالق الأصلي.

عادةً، كان بإمكان “ملك الفساد” تحمل تلك الاهتزازات والتأثيرات، حيث لم تكن بصمته الروحية للخالق الأصلي قوية كونه ابن المنشئ الأصلي و”الحُكَّام الفساد”. لكن هذه لم تكن حالة طبيعية؛ فقد قام لوميان بتفعيل رمزية المنشئ الأصلي المنعكسة وغير المكتملة بالقوة، مما ضاعف البصمة الروحية داخل “ملك الفساد”. ثم، وقعت الكارثة.

“أصول الكارثة!” استخدم لوميان هذا الرمز في الوقت ذاته! سقط “ملك الفساد”، الذي اجتاحته العاصفة الروحية بالكامل، في حالة من الفوضى. تجمدت يده اليسرى الممدودة، ممزقة بين مواصلة الهجوم والانسحاب لإنهاء حياته، مما ساعد على انتصار الجنون بداخله.

عند رؤية هذا، ابتسم لوميان وشارك قوى “الظلام الأبدي أمانيس” المستيقظة الآن، ضارباً “ملك الفساد” بسيف عظيم برتقالي غامق من الدمار، ودوامة من الفوضى، وشفرة متباطئة من الشفق، وظلام قاتم من الشحوب والهدوء. كانت هذه القوى تدفع بعضها البعض وتظهر اندماجاً غريباً.

وعندما كانت التحولات المرعبة على وشك الوقوع، اختفت جميع شذوذات لوميان وأمانيس، وتبدد الضباب الأبيض الكثيف أمامهما. عاد هذا الإقليم إلى اللحظة التي سبقت إنشاء لوميان لـ “ضباب الحرب”، وقبل أن يسقط “ملك الفساد” في الجنون والفوضى.

“ساكن الدائرة”!

…

دوامة مظلمة، محاطة بأسنان حادة، لم تبقَ بالقرب من لوميان بل اندفعت نحو الشكل اللامع الضخم المدعوم من “بحر الفوضى”. كانت تتجه لالتهام “غريشا آدم”! كانت هذه خدعة من “سيد الأسرار كلاين”. ففي مواجهة “الجوع البدائي”، كان لرمزية “الحماقة” تأثير ضئيل، لكن الخداع كان له أثره. استغل كلاين غريزة “الجوع البدائي” نحو التقارب والهدف المنشود، موجهاً إياه بالقوة للبحث عن “بحر الفوضى” الذي يمكنه السيطرة عليه، بدلاً من “مدينة الكارثة” التي يمكنه استيعابها.

أعطى هذا لـ “غريشا آدم”، الذي حقق توازناً مؤقتاً، الوقت لصد “الجوع البدائي”، بينما كان من المحتمل أن تستهدف القوى القديمة العظمى الأخرى “السفيروت” الأضعف، متجنبة الوجودات العظيمة حقاً. هذا، مقترناً بولادة “الظلام الأبدي”، سمح لـ “مستنقع المعرفة” وثلاثة “سفيروت” أخرى بصد ثلاثة من القوى القديمة العظمى، مما منح “أصول الكارثة لوميان” فرصة لمواجهة “ملك الفساد” وجهاً لوجه.

كانت هذه هي الخطة المقصودة، رغم ظهور تطورات حتمية ومتغيرات غير متوقعة. أما الآن، فقد تغير شيء ما: بدأت “دائرة الحتمية” في مساعدة “ملك الفساد”، مما أجبر أمانيس على البقاء والانضمام إلى لوميان، تاركين الـ “سفيروت” الأربعة للدفاع عن أنفسهم ضد قوتين قديمتين عظيمتين.

“طقطقة، طقطقة”. استمر “الجوع البدائي” في التهام الشكل اللامع والفوضى أمامه، ليزداد جوعاً كلما أكل أكثر. لكن كل شيء كان مزيفاً، مجرد أوهام متخيلة! فجأة، اهتز “بحر الفوضى”، وتمايل الشكل اللامع الضخم لـ “غريشا آدم”، غارقاً في عمق البحر حتى منتصفه.

هذيان لا ينطفئ!

كان للهجوم، الذي أيقظ البصمة الروحية للخالق الأصلي، تأثير استثنائي على “غريشا آدم”، وريث ألقاب الحاكم البدائي العظيم كخالق والعالم والقدير. كان الجنون الذي انفجر داخل الشكل المتلألئ ينافس جنون لوميان، الذي استوعب “مدينة الكارثة”، ولكن بدون الرموز ذات الصلة بالخالق الأصلي لقمعه، سقط “غريشا آدم” في الفوضى.

لم يستغل “الجوع البدائي” الفرصة لابتلاعه، بل توقف وبدأ في استهلاك الأصوات التي تتردد داخل عقله الخاص؛ فقد كان مذاقها جيداً جداً.

وسط “بحر الفوضى” المتلاطم، كان “آمون”، الذي يرتدي قبعة ناعمة مدببة وعباءة سوداء كلاسيكية، يتكئ على صليب ضخم، يرمي كرة قرمزية تبدو مكونة من مفهوم الجمال، مليئة بعدد لا يحصى من ظلال البشر، ثم يلتقطها مرة أخرى.

وبينما كان ينظر إلى المعركة خارج “بحر الفوضى”، نقر آمون بلسانه وضحك لنفسه:

“لماذا أنا هنا؟ يجب أن أكون بصدد إثارة الفوضى خارج المناطق المحمية. يا للمفاجأة، لا زلت قادراً على المشاركة في معارك بهذا العيار”.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]