الفصل 1168 شر ورغبة سهلة التحفيز

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 1168: شر ورغبة سهلة التحفيز

عندما ترددت الصرخات التي لا تنطفئ، مستهدفةً الأثر الروحي للخالق الأصلي، كان آمون -الذي انتقل منذ زمن طويل إلى مسار الحتمية- غير متأثر إلى حد كبير. كانت هويته من التسلسل 1 كـ “ملك الفداء” قادرة تمامًا على قمع الجنون والفوضى الناشئة عن “حصان طروادة القدر” من التسلسل 2. وتحت حماية بحر الفوضى، راقب آمون ساحة المعركة بصبر، خاصة حيث كانت السيفيروت الأربعة تخوض قتالًا عنيفًا مع اثنين من كبار المهيمنين القدامى.

انتظر فرصة؛ ربما فرصة واحدة فقط، فالصبر فضيلة كان يمتلكها دائمًا.

…

على كوكب بعيد، قاد ميديشي الفيلق الملائكي، ووجد أن الوضع بدأ يتحسن بعد الصمود أمام الموجتين الأوليين من الهجمات. غادر المزيد من المتجاوزين من رتبة الملاك مناطقهم المحمية للانضمام إلى المعركة، بمن فيهم الملائكة القدامى مثل أريهوج وهيرميس، الذين ظلوا مختبئين سابقًا، بالإضافة إلى المزارعين المتبقين من القارة الغربية الذين أدركوا أخيرًا خطورة الموقف.

كانت الكيانات الخارجية الغازية غير منظمة، مشكلةً مجموعات صغيرة ومبعثرة تتراوح بين بضعة أفراد إلى عشرة على الأكثر. علاوة على ذلك، بدا أن عالم الأرواح نفسه يرفضهم! فباستثناء تابعي “المراقب عالي الأبعاد” وأولئك الذين يملكون وصولًا محدودًا إلى العالم النجمي، فقد الباقون قدرتهم على الانتقال الفوري والوميض. حتى قوى المتجاوزين المستمدة من ملائكة مسار الحتمية تعطلت إلى حد كبير، إذ كان شركاؤهم التعاقديون في الغالب من مخلوقات عالم الأرواح.

لقد فقدت هذه الكيانات المباركة من الحاكمة الخارجية أيضًا حدسها الروحي وقدرتها على استعادة الروح بسرعة عبر عالم الأرواح، من بين عيوب أخرى. وتحت إشراف الملاك الأحمر ميديشي، حُددت الأهداف الرئيسية للمرحلة التالية بسرعة: الظلال البُعدية والمراقبون.

بعد عشر ثوانٍ، وجد ثغرة؛ فاختفى الفيلق الملائكي بالكامل -الذي كان يحمي المناطق المؤمنة- فجأة، تاركًا وراءه فقط حاجزًا من الضوء وأختامًا من ضوء النجوم. ذُهلت الكيانات المباركة من الحاكمة الخارجية الغازية للحظة، فما كانوا يرغبون فيه حقًا هو خصائص المتجاوزين من رتبة الملاك. أصابت هجماتهم المعدة حاجز الضوء، مما تسبب في اهتزازه بعنف، لكنه لم يتحطم بالكامل.

ظهر الفيلق الملائكي مرة أخرى في زاوية من ساحة المعركة في السماء، تحت الشكل الظلي الرقيق الذي يختبئ في ارتفاع لا يمكن الوصول إليه.

انتقال! نقل جماعي!

على الفور، تصرف عدة ملائكة في الفيلق وفقًا للاتصالات النفسية المعدة مسبقًا. مدت الساحرة فورز يديها، مشكلةً بابًا متلألئًا يشبه الحلم من ضوء النجوم في ذلك الارتفاع الشاهق، وفتحت بابًا بالقوة إلى بُعد أعلى.

أما أنتيغونوس، فقد تمنى أمنية وحققها بسرعة: “أمنيتي هي أن تفشل معظم ترتيبات إحياء المراقب”. لقد تجنب التمني بأن تفشل “جميع” ترتيبات الإحياء، حذرًا من أن بعض هذه الترتيبات قد تكون معجزات تتجاوز مستواه، مما قد يشوه الرغبة بأكملها.

طالما تم تحييد معظم ترتيبات إحياء الخصم، مما يجبره على التراجع وقضاء المزيد من الوقت في الإحياء، فسيتم تحقيق الهدف الاستراتيجي! فكلما كانت ترتيبات الإحياء أسرع، كان من الأسهل تعطيلها. أما الترتيبات التي تتجاوز معجزة أنتيغونوس والتي قد تنطوي على أبعاد أعلى، فمن المحتمل أن تتطلب عمليات أكثر تعقيدًا وسرية، مما يستهلك وقتًا إضافيًا لمراقب من التسلسل 1. كان هذا منطقًا نموذجيًا، رغم احتمال حدوث استثناءات غير متوقعة، كأن يمتلك الهدف ترتيبات تتضمن مستويات أعلى أو وسائل لإحياء نفسه بسرعة، ومع ذلك، لم تكن مسؤولية أنتيغونوس التعامل مع هؤلاء؛ فكعضو في الفيلق، كان يحتاج فقط إلى أداء مهمته الموكلة إليه.

في أراضي مدرسة فكر الحياة وجمعية الشفق، كان هناك ثعبانان بلون الزئبق مستعدين بالفعل؛ أحدهما باركه الملاك الأحمر ميديشي، بينما الآخر -باستخدام الباب البُعدي المفتوح- فرض شقاءً ثقيلًا على الهدف. كانت هذه الترتيبات تهدف للتعامل مع الظروف غير المتوقعة.

كانت “العدالة” أودري، والتنين القديم أريهوج، وأرنب ضخم، وملائكة آخرون من مسار “المشاهد” يحومون فوق الفيلق، مهدئين عقول كل عضو لمواجهة الأصوات المرعبة التي تتردد في الداخل. في هذه الأثناء، اعترض ملائكة مثل “النجم” ليونارد والقديس فييف طريق الكيانات الخارجية المباركة، مانعين إياهم من مساعدة أهدافهم.

كان الفيلق بأكمله يعمل كحاكم منسقة بسلاسة، حيث يؤدي كل جزء دوره بدقة ونظام. شاركت شيطانة الكارثة فرانكا نيرانها الشيطانية السوداء مع ميديشي، وهي تراقب عيني الملاك الأحمر الحديديتين السوداوين بينما يلوح بسيفه العظيم المرعب المرتبط بالدمار نحو المراقب.

هرب المراقب على الفور إلى بُعد آخر، لكن خلفه، انفتحت أبواب نجمية الواحد تلو الآخر، مما أبقاه مربوطًا بالواقع. قطع سيف الدمار ذو اللهب الأسود الأبواب النجمية، وضرب أخيرًا المراقب. التوى المراقب وتفكك، ليصبح مجرد وهم؛ لم يكن هذا جسده الحقيقي، بل كان وهمًا أنشأه بنفسه!

“كراك!”

تردد صوت تحطم خافت يكاد لا يُسمع. لقد ضرب سيف ميديشي للدمار الاتصال بين الذات الوهمية والجسد الحقيقي، مستهدفًا نقطة الضعف. اشتعل المراقب الوهمي بنار الدمار، واشتعل الجسد الحقيقي البعيد في بُعد آخر بالنيران السوداء المرعبة أيضًا!

أطلق المراقب صرخة ألم بينما كانت هالته تضعف بسرعة. ورغم أنه لم يُقتل على الفور، إلا أنه عانى من إصابات خطيرة جعلت جميع إعدادات إحيائه وشفائه عديمة الفائدة؛ لقد كان حظه سيئًا للغاية. ودون تردد، صعد المراقب عبر الأبعاد مرة أخرى، متراجعًا عن ساحة المعركة إلى الأبد؛ فقد كان يخشى مطاردته في حالته الضعيفة، وقلقًا من أن يغير حلفاؤه الجشعون أهدافهم نحوه سرًا، فخاصية متجاوز من التسلسل 1 كانت مطمعًا للجميع!

اختفى الفيلق الملائكي، بعد نجاح هجومه، مرة أخرى، متجنبًا التطويق وهجمات الكيانات السامية الخارجية المباركة. عادوا إلى خارج المنطقة المحمية، حيث قام القديس دابوماشي بإصلاح حاجز الضوء عبر غرس سيف عظيم برتقالي فيه.

…

راقب “مسيطر المستعر الأعظم”، الذي يشبه تجمعًا من النجوم، الحواجز اللانهائية والمتعددة الطبقات من الأبواب التي تعيق طريقه. ودون تردد، تسبب في انفجار عدة مستعرات عظمى في وقت واحد. اجتاح بحر واسع وعنيف من الضوء الساطع المنطقة، مستهلكًا جميع الأبواب ومحدثًا فوضى في العالم الروحي المحيط. أزال هذا جميع العوائق أمام العالم النجمي، وساعد حتى “شجرة الأم للرغبة” في القضاء على عدة نسخ من كلاين يرتدون قبعات حريرية ومعاطف سوداء.

لا تكن شريكاً في السرقة، اقرأ الفصل من المصدر: مَجـرّة الـرِّوايــات.

فجأة، عند حافة بحر الضوء المرعب، ظهر كلاين. رفع يده اليمنى وفرقع أصابعه. انفجرت المستعرات العظمى الخاصة بـ “مسيطر المستعر الأعظم” بتغيير فوري نتيجة “خطأ” في حالتها، فبدأت تنهار بعنف نحو نقطة واحدة. سحب هذا الانهيار الجاذبي الهائل شكل تجمع النجوم لـ “مسيطر المستعر الأعظم”، مهددًا بخلق ثقب أسود ضخم بشكل لا يمكن تصوره.

تبخر كلاين الذي فرقع أصابعه بسرعة تحت تأثير بحر الضوء دون مقاومة، لكن كان على “مسيطر المستعر الأعظم” تثبيت هيكله لئلا تدمر الجاذبية الشديدة والانفجارات جسده. وعندما انتهى، ظهرت الأبواب اللانهائية والمتعددة الطبقات حوله مرة أخرى.

كان تركيز كلاين الأساسي موجهًا نحو “الحُكَّام القدر”، محاولًا استخدام القيود للعثور على فرصة لإصابة هذه الابنة الكبرى لـ “الحُكَّام الأم للفساد” بشدة وطردها، حتى في حالة قتال واحد ضد ثلاثة. في هذه اللحظة، كانت “شجرة الأم للرغبة”، اعتمادًا على رمزية الرغبة، قد حددت بالفعل الجسم الحقيقي لـ “لورد الغموض” كلاين. ومع ذلك، لم يولِ كلاين اهتمامًا لهذا الاكتشاف، بل قام بسرعة بتطعيم الرغبات المتدفقة في قلبه على دمى مختلفة واحدة تلو الأخرى.

أصبحت بعض هذه الدمى جشعة، وأخرى غاضبة، وأخرى مليئة بالحب، بينما غرق غيرها في شوق عارم. ومع ذلك، تم تحريرها بسرعة من التحكم وماتت في مكانها، بينما استمرت الدمى المتبقية في حصار “شجرة الأم للرغبة”. في الوقت نفسه تقريبًا، اندفعت الظلال التي تتجول في نهر القدر فجأة إلى الأعلى، مكونة معطفًا أسود ضخمًا.

“حماقة!”

استخدم كلاين رمزية “الحماقة” ضد الحُكَّام القدر!

…

في ساحة المعركة حيث تصارعت السيفيروت الأربعة مع اثنين من كبار السادة القدامى، كان “المراقب عالي الأبعاد” قد اكتشف الحقيقة بالفعل. فمن بُعد أعلى، رصد نقاط الضعف داخل الأشكال المجمعة لـ “المعلم السماوي” وإسقاط “الإمبراطور السماوي”. صعد بسرعة إلى البعد العاشر، عازمًا على تعطيل الروابط الداخلية لهذه الكيانات من هناك.

في هذه اللحظة، لوح “المعلم السماوي” بمذبته ذات ذيل الحصان، فاجتاح فيض هائل من المعرفة أبعادًا متعددة وسكب في عقل “المراقب عالي الأبعاد”. لم تكن هذه المعرفة واسعة ومعقدة فحسب -مما جعل من المستحيل حتى على كبير سادة قديم استيعابها بالكامل في وقت قصير- بل كانت أيضًا تنشط بشكل متسلسل، متحولة إلى مخلوقات وهمية غريبة ومشوهة تمزق أفكار المراقب ووعيه وروحه. لقد أثارت هذه المخلوقات تمردًا بين المعرفة الموجودة مسبقًا للمراقب، مما جعلها تتحرك وتتمرد ضده.

شياطين المعرفة، أسرار الجنون!

سقط “المراقب عالي الأبعاد” على الفور في الفوضى، محاصرًا في معركة ضد نفسه، وجلبت اضطراباته تغييرات في جميع الأبعاد. انفتحت الخيوط الوهمية المتشابكة حوله وتشكّلت لوحة احتوت “المعلم السماوي” وإسقاط “الإمبراطور السماوي”. وعندما دخلا اللوحة، امتلأت بالشمس والكواكب ومجموعة متنوعة من القواعد والمبادئ. لم يتوقع المراقب أن تُغلق هذه السيفيروت، بل وضع المخرج في مكان مخفي لشراء الوقت وكبح تمرد معرفته وتدفق المعلومات الخارجية.

لاحظ “بوذا الذهبي” ذلك وسعى فورًا لإعادة تشغيل العملية لإعادة “المعلم السماوي” وإسقاط “الإمبراطور السماوي” إلى العالم الحقيقي. ولكن قبل أن يتمكن من إكمال المهمة، بدأت أشكال مشوهة تظهر من جسده الذهبي؛ بوذات، وبوديساتفا، وأرهات، وملوك حكمة. كانت هذه أرواح المتكاملين السابقين مع “الداو”، وقد تم إيقاظهم جميعًا وإفسادهم!

كان هذا هو تأثير “الهذيان الذي لا ينطفئ”، رمز روح الكائنات الحية! بالنسبة للتجمعات المكونة من أرواح متعددة، كان “الهذيان الذي لا ينطفئ” هو عدوهم اللدود! وعلى العكس، كان “الظلام الأبدي” قادرًا على إدخال الأرواح الفوضوية والمعقدة في سبات.

واجه “الشيطان الأسود” مصيرًا أكثر خطورة، حيث ظهرت ظلال لا حصر لها تعض جسده. لم يستطع “سيد كوخ الظل” وفارباوتي سوى بذل كل جهودهما لقمع ومحاربة نفسيهما، عاجزين عن فعل أي شيء آخر. انتشر ظلام هادئ وصامت من بعيد، مهدئًا فوضى “بوذا الذهبي” و”الشيطان الأسود”، مما سمح لهذين السفيروتين بالهروب بصعوبة من مصيرهما. ومع ذلك، تم تعطيل هذا الظلام بسرعة بواسطة “ملك الفساد”.

مدركين أن عليهم تحمل آثار “الهذيان الذي لا ينطفئ” على أرواحهم مرارًا وتكرارًا، وأن مساعدة أمانيس قد لا تكون دائمًا في الوقت المناسب، تبادل “سيد كوخ الظل” وفارباوتي النظرات، وأعينهما مشتعلة بخبث حازم. حان الوقت للمخاطرة بكل شيء! سيتأكدون من أن آكليهم دفعوا ثمنًا باهظًا!

فجر “الشيطان الأسود” على الفور انفجارًا لجميع الرغبات التي يمكنه الإحساس بها في محيطه. الرغبات المركزة التي جمعها “الهذيان الذي لا ينطفئ” انفجرت، وبسبب عدم قدرته على العثور على موطن المعرفة مؤقتًا، حول هدفه إلى “العالم المظلم”. بالنسبة له، لم يكن هذا خيارًا مثاليًا، وهو ما كان سيتجنبه عادةً، لكنه ظل خيارًا متاحًا!

مع اشتعال الرغبة والجنون الناشئ من أعماق قلب “الشيطان الأسود”، تحولت إلى أفكار جنونية ووعي غير متشكل اجتاحا أرواح فارباوتي و”سيد كوخ الظل”، ساعيًا للتغلب عليهما بسرعة. انفجر فارباوتي و”سيد كوخ الظل” في الضحك؛ كان هذا بالضبط ما أرادوه! استغلوا لحظاتهم الأخيرة من الوضوح ليلعنوا أنفسهم وكل شيء مرتبط بهم. سيموت الجميع معًا!

اندلعت نيران بلون الدم عبر جسد “الشيطان الأسود”، محولةً إياه إلى أرنب ضخم، بينما حولت “الهذيان الذي لا ينطفئ” -الذي كان بلا شكل- إلى وعي الأرنب وروحه. استمرت النيران في الاشتعال، عازمة على استهلاك كل حياة في الجوار.

من داخل بحر الفوضى، راقب آمون المشهد. ورغم مفاجأته باختيار فارباوتي و”سيد كوخ الظل”، إلا أنه تحرك؛ فقد انتظر هذه الفرصة! رفع يده، واستخدم السلطة التي حصل عليها مسبقًا لاستعادة غرض من “قلعة سيفيرا”. كانت “الفريدة” الخاصة بمسار “المقيد”!

كانت هذه “الفريدة” تحمل فساد “شجرة الأم للرغبة”، الذي لم يكن بإمكان لورد الغموض كلاين إزالته في وقت قصير. كانت أيضًا مكونًا حيويًا من “العالم المظلم”، قادرة على ربط “شجرة الأم للرغبة” و”العالم المظلم” اللذين كانا في الأصل كيانًا واحدًا. الآن، سعى آمون لاستخدام هذه الصلة لنقل الأضرار التي لحقت بـ “العالم المظلم” إلى “شجرة الأم للرغبة”، تمامًا كما فعل ذات مرة مع “الضباب غير المؤكد”. لم يتوقع تدمير فارباوتي و”سيد كوخ الظل” لأنفسهما بهذه السرعة، لكنه كان ينوي فقط استغلال الإصابات التي لحقت بـ “العالم المظلم” لتحقيق هدفه. والآن بعد أن تغيرت الحالة، كان مصممًا على اغتنام الفرصة.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]