الفصل 585 الخيانة المتكررة
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 585: “الخيانة” المتكررة
على بُعد يزيد قليلاً عن عشرة أمتار، قطع “درع الكبرياء” الأرض بخطوتين قويتين، متمركزاً أمام “أولترامان” لاتو غييارو. وانقض سيف عريض، مكثف من الضوء المتألق، نحو الأرض بدقة قاتلة.
كانت لدى لاتو غييارو فرصة لحظية لاستخدام قدرته على الملاحة، والهروب عبر الممرات المخفية في الفراغ والأبعاد لتفادي الهجوم الوشيك. ومع ذلك، فإن رؤية الدرع الفضي الأبيض الذي يغطي كامل الجسم فاجأته؛ لم يتوقع حركة عدوانية قبل أن يتمكن لومييان لي من ارتداء الدرع!
كلفه هذا التردد اللحظي الكثير. فقبل أن يتمكن من الاختفاء في النفق المخفي، اصطدم به الدرع الفضي الأبيض، الذي يشبه قاطرة بخارية لا ترحم. بحلول ذلك الوقت، كان قد فات الأوان، وأصبح خطر التشظي وشيكاً؛ مصير قاتم يتمثل في انفصال نصفيه العلوي والسفلي.
في هذه الظروف العصيبة، لم يكن دودة أرضية ذات قدرات تجديدية؛ لذا بدا أن مصيره قد حُتم.
ومواجهةً للدرع الفضي الأبيض القادم وسيفه العريض المرفوع من الضوء، تشكلت قشور من ضوء النجوم على أجزاء مختلفة من جسد لاتو غييارو. اهتز الهواء من حوله، كما لو كان مدّاً غير مرئي يزأر، مما زاد من حدة التوتر.
وفقاً للمعلومات التي جُمعت في “يوم كذبة أبريل”، فإن القوة المستمدة من “البحر” دون سلطة “حاكم البحر” تتوافق مع التسلسل 5 على الأكثر، المعروف باسم “عالم المدّ”—وهي الحالة الحالية لاتو غييارو.
محاطاً بمدّ أثيري، لوّح لاتو غييارو بقبضته، في حركة تشبه موجة هائلة تتدحرج.
اصطدمت ضربته القوية بجانب سيف الضوء، مما أدى إلى تحويل مساره بقوة. في الوقت نفسه، تجسد لومييان خلفه، رافعاً يده اليسرى.
“بالتأكيد! كنت أعلم أنك ستغتنم هذه الفرصة لتنتقل خلفي وتشن هجوماً مفاجئاً!” كان لاتو غييارو مستعداً. وبينما كان يتجنب الضربة الثانية من الدرع الفضي الأبيض، غمر الأجواء بلون ذهبي دافئ.
هالة التطهير!
بينما اندفعت طبقات من الضوء الذهبي نحو لومييان، قام الأخير بلف معصمه الأيسر ببراعة.
حتى قبل ذلك، كانت “أقراط الكذب” الفضية البيضاء على شحمة أذنه اليسرى تصدر توهجاً خفيفاً، كاشفة عن كتل مختلفة من الضوء والألوان على جسد “أولترامان”. من بينها، كانت هناك كرة ذهبية تصدر توهجاً دافئاً؛ وهي تمثيل لقدرة “هالة التطهير”.
بلمسة من معصمه، انفصلت الكرة الذهبية عن جسد “أولترامان” وطارت بسرعة نحو لومييان. لقد سرقها! نجح لومييان في “سرقة” هالة التطهير الخاصة بأولترامان! ظل عدد المرات التي يمكن فيها لـ “خاتم ملكة البحر” القيام بعملية “السرقة” بعد العملية القياسية غير معروف للومييان. ومع ذلك، كان متأكداً من أن تأثير “السرقة” لدى “لي” استمر لمدة نصف شهر، غير متأثر بـ “سرقته” لقوة البحر.
بعد تحول “لاي” على المذبح الأسري في قرية ميلو، قام لومييان بتجربة السرقة بجدية، مصقلاً مهارته لضمان قدرته على استخدامها بفعالية في اللحظات الحرجة. وهكذا، أصبح بارعاً نسبياً في سرقة وتفريق قوة البحر. في الوقت نفسه، كانت قوى أولترامان المتجاوزة لطريق “الشمس” موثقة جيداً في معلومات “نادي التاروت”، مما جعل لومييان يدرك تماماً ما كان يهدف إلى سرقته هذه المرة.
ومع أساس قوي في معرفة الغموض، شعر بأنه مستعد. ومع ذلك، كانت التحديات تكمن في نقص خبرته في “سرقة” قدرات “كاهن النور”. كان يخشى أن يستغرق العثور على الرموز المقابلة لـ “هالة التطهير” وإنشاء “الماء المقدس” وقتاً طويلاً، مما يجعله عرضة لهجمات لاتو غييارو.
مع توقع الهجوم الأمامي من “درع الكبرياء”، قام لومييان بنقل نفسه استراتيجياً إلى خلف لاتو غييارو بمسافة تتراوح بين أربعة إلى خمسة أمتار، مما أغراه باستخدام “هالة التطهير”. كان التمييز بين القدرات التي استخدمها لومييان وتلك التي امتنع عنها واضحاً، مما منحه تمييزاً فورياً.
قبل بدء الانتقال، قام بتفعيل “قرط الكذب” ورفع يده اليسرى، متأكداً من أنه لم يتأخر في المنطقة الخطرة لحظة واحدة إضافية.
استمرت “هالة التطهير”، على الرغم من أنها “مسروقة”، في الارتفاع محيطةً بلومييان. ومع ذلك، لم تصل إلى هدفها المقصود؛ إذ انبعثت قوة غير شكلية هائلة من جسد لومييان، تعمل كحاجز يعيق الهالة المتقدمة.
قوة البحر!
“لديك قوة البحر، ولدي أيضاً!”
خلال عملية السرقة، احتفظ لومييان بجزء من قوة البحر لنفسه. وعلى الرغم من أنها ليست بمستوى قوة أولترامان، إلا أنها أثبتت كفايتها لصد “هالة التطهير” لفترة قصيرة.
ببرود، قام بتفعيل “العلامة السوداء” على كتفه الأيمن، واختفى لومييان من المنطقة الذهبية الدافئة، منتقلاً إلى أبعد زاوية عن لاتو غييارو. طاردت “هالة التطهير” بلا هوادة، لكنها وصلت إلى حدها الأقصى، وضعفت بشكل ملحوظ.
وردّاً على ذلك بسرعة، استعاد لومييان قوة البحر مرة أخرى، مشاهداً كيف تلاشى الحاجز الذهبي الدافئ بسرعة.
في هذه الأثناء، تخطى قلب لاتو غييارو نبضة. وبشكل حدسي، شعر بفقدان قدرته على استخدام “هالة التطهير”، وشك في أنها قد “سُرقت”!
“هل لا يزال العنصر الذي يحمله لومييان لي ويملك تأثير السرقة فعالاً؟” لم يستطع لاتو غييارو التوقف عن التفكير في ذلك. وبينما كان يتجنب الضربات الثقيلة لـ “درع الكبرياء”، سقط على الأرض متدحرجاً لتفادي الهجمات. ومواجهاً السماء، رفع يده اليمنى مشدودة.
تركزت أشعة الشمس النقية والمتألقة بسرعة، مكونة شعاعاً كثيفاً ضرب صدر الدرع الفضي الأبيض. توقف الدرع للحظة، غير قادر على الاختراق، لكن الشعاع تسبب في حرق المعدن وإذابته مخلفاً علامات سوداء متفحمة.
شهد لومييان لي هذا واعتبر خصمه خطيراً، بينما فكر أولترامان لاتو غييارو في الهروب. قرر الانسحاب، وإنهاء المواجهة، والبحث عن طريق للفرار.
في تلك اللحظة الحرجة، وبدلاً من إطلاق وابل من الهجمات، حول “درع الكبرياء” تركيزه نحو لومييان.
لومييان، الذي استخدم سابقاً “عبور عالم الروح” على سفينة الخطوبة وداخل القاعة، وجد نفسه متأثراً مرة أخرى بـ “هالة التطهير”. كانت روحه على حافة النفاد، مما جعله يبدو متعباً وضعيفاً. وأي إنسان عادي في مثل هذه الحالة بالقرب من “درع الكبرياء” سيواجه هجمات عشوائية.
أدرك لاتو غييارو بحدة هذا التحول في الديناميكيات. وعلى الرغم من عدم معرفته بالتفاصيل، إلا أنه شعر بوجود ميزة لصالحه. نهض فجأة، موجهاً انتباهه نحو لومييان.
في اللحظة التالية، رفع “درع الكبرياء” سيفه اللامع واندفع نحو لومييان.
“هاها، لقد خانك الأثر المختوم!” سخر لاتو غييارو داخلياً وهو يقترب، عازماً على استغلال هجوم الدرع الفضي الأبيض لخلق “ماء مقدس شمسي” ورشه على لومييان لي.
دون تردد، اتخذ لومييان خطوة حازمة إلى الأمام. ومستفيداً من قواه كـ “زاهد”، تدفقت القوة والروحانية المتراكمة داخل جسده، مما أعاد شحن روحه المستنزفة. شهد جسده تحولاً مفاجئاً، حيث نما بمقدار سبعة إلى ثمانية سنتيمترات وزاد حجمه بشكل ملحوظ، مما جعل رداء المضيف المساعد الذي يرتديه يتوتر بشدة.
توقف “درع الكبرياء” المتقدم فجأة، ملتفاً لمواجهة لاتو غييارو الذي كان يتبعه عن كثب.
انقبض بؤبؤا لاتو غييارو، وغلف ثقل مفاجئ جسده بالكامل، مما أجبره على التوقف بشكل طبيعي. في الوقت نفسه، ثبت نظره على القامة الطويلة غير العادية لومييان لي.
ظهر العدو فجأة أمامه، على بُعد بضع بوصات فقط. تلاقت أعينهما، تعكس كل منهما الأخرى في مواجهة مكثفة.
وبهمسة سريعة، لوّح لومييان بيده اليمنى، المزينة بـ “قفازات الملاكمة فلوغ”، في الهواء.
كانت حالة لاتو غييارو “الثقيلة” تمارس بشكل طبيعي قوة شفط على محيطه، وهي نسخة مصغرة من خاصية الأثر المختوم البشري. لم تواجه لكمة لومييان أي مقاومة؛ بل تسارعت نحو هدفها.
غير مبالٍ بالهجمات القريبة، كان لاتو غييارو يخشى قدرة لومييان على اختراق العقل. ولأنه غير قادر على التهرب أو استخدام قدرات أخرى في الوقت المناسب، أطلق لكمة انتقامية تشبه ألف طن من مياه البحر، مما تسبب في صدى يشبه صوت المد والجزر.
بانغ!
صد لاتو غييارو هجوم لومييان وتدحرج بسرعة إلى الجانب، متجنباً هجوماً مفاجئاً من “درع الكبرياء”. في تلك اللحظة، اندفعت رغبة قوية بداخله، متجاوزة خطته الأولية للهروب.
اغتنم لومييان الفرصة، فتراجع واستخرج ناياً عظمياً أسود به ثقوب حمراء من “حقيبة المسافر” الخاصة به.
سيمفونية الكراهية!
بينما كان لاتو غييارو يقاوم “درع الكبرياء”، وضع لومييان الناي على فمه وعزف لحناً حاداً ومكثفاً. اضطربت أفكار لاتو غييارو، مما جمد حركته في مكانه. وتدفق الدم الساطع من الشقوق في قشور ضوء النجوم على جسده.
انفجار عاطفي!
بف! ضرب “درع الكبرياء” كتف لاتو غييارو، محطماً القشور والعظام واللحم.
بخطوتين سريعتين، اقترب لومييان من لاتو غييارو الذي كان على وشك الانهيار ووجهه مشوه من الألم، ورفع الناي العظمي الأسود في يده.
في اللحظة التي استخدم فيها لاتو غييارو الألم الناتج عن ضربة الدرع للتحرر من المشاعر المتفجرة، رأى لومييان لي وهو يدفع الناي العظمي نحوه بتعبير شرس.
بف!
اخترق الناي العظمي عين لاتو غييارو اليسرى بسهولة، كما لو كان يقطع الزبدة. انفجرت مقلة عين أحد الأعضاء الرئيسيين في “كذبة أبريل”، وتدفق مزيج مروع من الدم والسوائل الأخرى عبر فتحات الناي العظمي الأسود.
حتى لو أصابت “سيمفونية الكراهية” جزءاً عادياً، فكأنما أصابت نقطة حيوية. وإصابة نقطة حيوية حقيقية تعني إما الموت الفوري أو عجزاً دائماً. في هذه الحالة، كانت عين لاتو غييارو اليسرى ودماغه بلا شك نقاطاً حيوية.
اتسعت عينه المتبقية وجحظت، بينما كانت قوة الحياة تتسرب منه بسرعة وهو يتهاوى نحو الأرض.
أمسك لومييان برقبة “أولترامان” ورفعه عالياً. ثم أطلق يده اليمنى التي كانت تحمل الناي العظمي، وضرب لاتو غييارو على وجهه بقوة. وبتعبير وحشي، زأر باللغة الإنتيسية: “هل ذهبت إلى قرية كوردو لتأكيد الوضع؟”
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]

تعليقات الفصل