الفصل 833 تفعيل

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 833: تفعيل

كان لوميان والآخرون جميعاً مأخوذين بتلك العيون الكريستالية الجميلة، يشعرون كما لو أن أرواحهم تُسحب إلى أعماق ذلك اللون القرمزي. لكن تلك العيون سرعان ما امتلأت بغضب غير عقلاني، وجنون، وفوضى، مما منشئ دوامة من الفراغ الذي لا يوصف في جوهرها. جعلت كل من رآها يشعر بعدم ارتياح عميق، كما لو أن شيئاً مثالياً قد انكسر فجأة.

تماماً عندما تحرر لوميان من التنويم المغناطيسي، رأى العيون القرمزية لليد المتقيحة تركز عليه؛ لقد لاحظت متعاقدها الخاص أولاً. لم تظهر أي تردد، بل أظهرت دافعاً قاسياً ودموياً. قفز قلب لوميان، وقشعر بدنه بالكامل.

“اللعنة، ستهاجمني أولاً!” استعد لوميان على الفور للانتقال إلى جانب جبل الجثث في عالم المرايا، لتجنب الهجوم الوشيك من اليد المتقيحة. شعر أن ذلك غير عادل؛ فقد كان يراقب فقط ولم يحاول التدخل في إعادة تجميع اليد، ومع ذلك كان مستهدفاً.

“الجانيان الحقيقيان هما جولي وواناك! وقد بذلتُ كل هذا الجهد لجمع جسدكِ، لا أتوقع منكِ أن تشكريني، لكن على الأقل لا تقتلينني أولاً!” تذمر لوميان داخلياً بينما كان ينشط العلامة السوداء على كتفه الأيمن، متبعاً غرائزه وشخصيته كصياد.

في هذه اللحظة، شعرت كل من جولي وواناك أن الجسد، الذي تحول من فوضى متعفنة إلى شبه الكمال، أصبح أكثر خطورة. ومستغلين تركيز اليد المتقيحة على لوميان، استعد كل منهما لأقوى هجماته. رفعت جولي يدها اليسرى وأشارت إلى السماء.

في الأعلى، كانت الغيوم الداكنة تدور في دوامة ضخمة مدفوعة برياح عنيفة. وفي مركز الدوامة، بدأ نيزك حديدي أسود يتشكل، ثقيلاً ومشؤوماً. انتقل نظر اليد المتقيحة من شكل لوميان المتلاشي إلى جولي. في تلك العيون الكريستالية القرمزية، انعكست صورة جولي بفستانها المشقوق، تلتها صورة اليد المتقيحة وهي ترفع كفها الأبيض.

انقبضت تلك اليد لتصبح قبضة، فأصدر عنق جولي صوت تكسر، مما جعل الجلد يغور إلى الداخل. طقطقت المرايا على جسدها وتحطمت، لكنها لم تستطع الهروب من مصيرها؛ كانت تطفو ببطء إلى الأعلى، ووجهها مشوه بالألم كما لو أن شخصاً ما يرفعها من عنقها. سحبت يديها بشكل غريزي إلى الوراء، محاولة فتح اليد غير المرئية التي تخنقها.

تلاشى النيزك الحديدي الأسود المتكون، وتوقفت الرياح، وتبددت السحب. لوميان، الذي ظهر للتو بجانب جبل الجثث، رأى هذا ودهش حقاً من رعب اليد المتقيحة. إذا حدث هذا في الخارج، فإن تنفيذ العقد دون وجود السيدة الساحرة كحماية سيكون انتحاراً.

في هذه اللحظة، شعر لوميان بشعور غريب من الراحة، كما لو أن قيداً غير مرئي بداخله قد انكسر؛ لقد أكمل الاتفاق ولم يعد ممنوعاً من نيل الألوهية. جالت نظرة لوميان على جولي، التي كانت تفتح فمها وكان وجهها يتحول إلى درجة داكنة من الأزرق والبنفسجي، فعبس في حيرة: أين سيلست؟

جولي مسؤولة عن حجب وتدخل المتسللين في عالم المرايا، فهل تستهدف سيلست القطعة 0-01؟ كانت أفكاره تتسابق بينما كان ينظر نحو ألبس ميديشي، الذي كان الآن على بعد عدة مئات من الأمتار. هذا الرجل مشبوه أيضاً… كان بإمكانه التأثير واستخدام الدمى الحديدية في القبر تحت الأرض، فلماذا انتظر حتى تحركت جولي وسيلست للدخول إلى هنا؟ هل كان يعد شيئاً ما، أم كان خائفاً من أنه لا يستطيع تجاوز واناك، وينتظر فرصة فوضوية؟

تماماً كما بدأت عينا جولي في الجحوظ وقررت إطلاق القوة الكاملة لخاتمها الياقوتي، اهتز عالم المرايا بعنف مرة أخرى، وظهرت شقوق واضحة في كل مكان. من داخل هذه الشقوق، ظهرت نيران شبه شفافة وتسللت من خلالها. في لحظة، بدأت السماء والأرض تحترقان.

شعر لوميان فجأة برغبة في الاستسلام، حيث كان جسده يتجنب بشكل غريزي النيران التي تشبه الأزهار، والأرض المنصهرة، والصخور، والفراغ. أدرك أن مقاومته للأضرار الناتجة عن الاحتراق كانت عديمة الفائدة ضد هذه النيران؛ فالاتصال بها سيؤدي بالتأكيد إلى تحويله إلى رماد.

في الوقت نفسه، أصبحت راحة يده اليمنى ساخنة بشكل لا يطاق، واندفعت هالة عنيفة ومجنونة بداخله، غير قادرة على التحرر من السكون الجليدي والمميت لقيود علامة الطاوية في العالم السفلي. لقد تم تفعيل الهالة المتبقية للإمبراطور الدموي أليستا تودور بالكامل، وتحفيزها تماماً!

ترك هذا لوميان يشعر وكأنه بالون منتفخ بشكل مفرط، تم دفعه إلى حده الأقصى وما زال يُضخ بالهواء. كان الألم مروعاً. أصبحت المنطقة حول اليد المتقيحة، حيث كانت شقوق المرآة الأكثر عدداً والنيران الأكثر كثافة، جحيماً مشتعلاً. انخفض رأسها، وتراخت اليد التي كانت تضغط على عنق جولي.

شهد لوميان هذا التغيير وشعر بألم لا يوصف، فتذكر مقطعاً من معلومات الختم 0-01: “يُمنع على المتجاوزين الذين تتجاوز قوتهم التسلسل 5 الاقتراب. تحذير، يُمنع على المتجاوزين الذين تتجاوز قوتهم التسلسل 5 الاقتراب!”

الآن، كانت اليد المتقيحة المعاد تجميعها تمتلك ألوهية قوية بشكل واضح. هل اكتشفت 0-01 وجود متجاوز بمستوى نصف حاكم وتقوم بخرق حاجز عالم المرايا بالقوة؟ فكر لوميان بألم، وكانت أفكاره غير مترابطة: “هل تم تحفيز علامة إمبراطور الدم الخاصة بي بواسطة هالة 0-01 بشكل غير قابل للتحكم؟”

خفض ألبس ميديشي أيضاً رأسه، ونما شعره المشتعل بوصة أخرى. سقطت جولي على قمة الدرج المتجمد، هاربة أخيرًا من حالة قريبة من الموت. كان عنقها الطويل والشاحب متورماً ومُزرقاً، وعليه آثار عميقة من بصمات أصابع مدمجة بالدم. زفرت جولي، رافعة يدها اليسرى مرة أخرى؛ كانت تنوي اغتنام هذه الفرصة بينما كان العدو، الذي كاد أن يقتلها، مقيداً بقوة 0-01، لإبادته تماماً.

من الجانب الآخر، أشعل واناك نيرانًا تميل إلى الزرقة. مد يده اليمنى، موجهًا النيران إلى الأمام لتشكيل كرة نارية عملاقة. جذبت كرة النار النيران شبه الشفافة من حولها، جاذبة إياها طبقة تلو الأخرى. خلف واناك، اشتعل جيشه من الموتى الأحياء بالنيران التي تتسرب من الشقوق، ولكن بدلاً من أن يتحولوا إلى رماد، اندمجوا مع هذه النيران، واحداً تلو الآخر طائرين إلى كرة النار الخاصة بواناك.

كبرت كرة النار، وتغير لونها تدريجياً إلى الأرجواني. كان واناك، وتجويف عينيه مشتعل بالنيران الحمراء الداكنة، يعض على شفتيه بإحكام وقد بلغ حدوده القصوى. ثم دفع كرة النار الضخمة الأرجوانية الباهتة نحو اليد المتقيحة. وعندما لمست كرة النار جسد اليد المتقيحة المثالي، سقط نيزك مشتعل بفعل احتكاك الهواء من السماء. سقط النيزك أسرع فأسرع، وضرب الهدف الثابت مباشرة.

بينما كان يكافح ضد الهالة المتبقية لإمبراطور الدم، رأى لوميان أولاً انفجار الضوء، ثم الغبار المتصاعد، وأخيراً سمع الانفجار المدوي، وشعر بالأرض تهتز بشدة. تحول العالم إلى اللون الرمادي والظلام.

“هل نجح الأمر؟” نظرت جولي بشغف نحو المنطقة التي سقط فيها النيزك. وعلى الرغم من أنها كانت مليئة بالغبار والدخان والرياح، استخدمت جولي اتصالها بعالم المرايا لتجعل عينيها مثل المرايا، تعكس المشهد في مركز الانفجار.

تم تفجير الجسد المثالي إلى قطع، وكان لحمه إما متفحماً أو متبخراً، تاركاً فقط هيكلاً أسود مكسوراً واقفاً. لكن على ذلك الهيكل، كان ينمو نسيج لحمي جديد رقيق، وكانت العظام تتخلص ببطء من مظهرها المتفحم.

“هل لا يزال حياً؟” شعرت جولي الضعيفة بثقل هائل في قلبها. في الثانية التالية، نبض جبين جولي بألم، كما لو أن اللحم هناك كان له إرادة خاصة يحاول الانفصال عن جلدها. كانت أذناها تطن، وملأ ذهنها صور لرايات قرمزية عالية ترفرف برفق. تشوه وجهها من الألم، وفكرت بصعوبة: “هـ-هل لاحظني 0-01؟ لا أستطيع التحمل أكثر من ذلك… سأتحول إلى دمية تابعة له…”

انحنى جسد جولي إلى الأمام تحت الوزن غير المرئي، وتحولت عيناها إلى السواد مع ظهور الأوردة. نظرت إلى واناك في الأرض القاحلة، وإلى الغبار المتصاعد، وبدأت نظرتها تصبح جنونية، تشبه حالتها عندما دخلت مورو لأول مرة. وهي تضغط على أسنانها، همست: “سآخذ الجميع هنا معي! سيلست، الباقي متروك لكِ! أتذكرين الجملة الشهيرة من ‘الحب الأبدي’؟ غبية، عيشي جيداً! عيشي جيداً!”

صرخت جولي في صمت، وانفجر خاتمها الياقوتي في ضوء ساطع؛ كانت تستدعي هبوط الحاكم الأول! في الضوء، تلاشت العلامة الدموية على جبهة جولي بسرعة، وطفا شعرها وأصبح أطول وأكثف. انتشر اللون الرمادي المبيض بسرعة من حولها، محولاً الصحراء بأكملها إلى رمادي مبيض. تجمد لوميان كما لو كان قد تحول إلى حجر، مما تسبب في ألم حارق لا نهاية له بسبب الهالة المتبقية لإمبراطور الدم في كفه اليمنى. ثم رأى جولي، التي تحولت بفعل اللون الرمادي المبيض، تلتفت نحوه فجأة.

…

تريير، في ساحة التضحية عند مدخل المستوى الثالث من الكهوف تحت الأرض.

أنهت فرانكا فحص المحيط، متأكدة من عدم وجود أي شخص آخر، وأعدت متاهة من المرايا. “يمكنكِ شرب الجرعة الآن”، أومأت برأسها نحو جينا.

أخرجت جينا المواد اللازمة من حقيبة المسافر الخاصة بها وخلطت جرعة “المتعة” في كأس زجاجي كريستالي. دون تردد، رفعت الكأس وابتلعته دفعة واحدة. شعرت أنها تطفو كما لو كانت تمشي على السحب، وجسدها يلسعه ألم صغير يشبه الإبر. شعرها، المتأثر بقوة غير مرئية، تحدى الجاذبية ممتدًا بعيدًا.

رأت جينا بشكل غير واضح أفاعي تزحف عبر الظلام المحيط، ترتفع. كان لكل أفعى عين غريبة على رأسها، مما أعطى جينا شعوراً قوياً بالخطر، كما لو كانت ستُمزق في أي لحظة. تلاشت الهلوسة بسرعة، ورأت جينا شخصية ضبابية مقدسة في رداء أبيض بسيط.

تنهدت الشخصية بصوت أجوف وأثيري: “كامرأة، هل تعرفين مدى خطورة هذا الطريق؟”

“ليس لدي خيار”، أجابت جينا، وهي في حالة بين اليقظة والذهول.

كانت الشخصية المقدسة صامتة للحظة ثم قالت: “تقبلي ذاتكِ المرآة، لأنكما كنتما دائماً واحداً. هل لديكِ أي أسئلة أخرى؟” بدأت الشخصية تتلاشى كما لو كانت على وشك الاختفاء.

انفجرت جينا قائلة: “هل أنتِ السيدة كريسمونا؟ من هو والدكِ؟”

بمجرد أن سألت، أرادت جينا أن تصفع نفسها. هل أصبحت معتادة على مناقشة الهراء مع لوميان وفرانكا؟ كان هناك الكثير من الأشياء المهمة لطرحها، ومع ذلك سألت سؤالاً غير ذي صلة!

صمتت الشخصية المقدسة في الرداء الأبيض العادي للحظة ثم قالت: “والدي هو أليستا تودور.”

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]