الفصل 834 النزول الإلهي

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 834: النزول السامي

بدا وكأن العالم بأسره يتحول إلى اللونين الرمادي والأبيض، حتى اللهب الأزرق المشتعل حول جسد وانك بدأ يتصلب كأنه حجر.

كانت غريزة لوميان الأولى هي الوصول إلى حقيبة المسافر الخاصة به لاسترجاع رباط المعصم المرآتي. كان ينوي استغلال الفرصة التي أوجدها اختراق 0-01 لحاجز عالم المرآة وانشغال جولي عن التدخل، للهروب من عالم المرآة والعودة إلى جبل الجثث الحقيقي، متجنبًا المعركة السامية الوشيكة.

أدرك أن جولي كانت تصلي من أجل نزول إلهي. والآن، قد نزل جزء من قوة الشيطانة البدائية!

لم يستطع لوميان تجنب التأثير، حيث بدأ جسده يتصلب ويتحول إلى اللون الرمادي. كان الألم الحارق المنبعث من الهالة المتبقية لملك الدم في راحة يده اليمنى هو الشيء الوحيد الذي أبقاه متحركًا، مما سمح له ببطء بالوصول إلى حقيبته وأخذ رباط المعصم الزجاجي.

تمامًا كما سحب يده، وقبل أن يتمكن من تفعيل رباط المعصم المرآتي، نظرت إليه جولي وشعرها يرفرف في الهواء. لقد تحول شعرها إلى سواد فاحم كأنه أفاعٍ غليظة وطويلة، وكانت عيناها الآن بلون أزرق بلوري أخاذ.

في تلك اللحظة القصيرة من التواصل البصري، فقد لوميان السيطرة على جسده. رأى اللون الرمادي ينتشر من حوله، يزحف من قدميه صعودًا، وكل بوصة من الجلد واللحم يلمسها كانت تتحول إلى حجر حقيقي.

“لماذا أكون أنا الهدف الأول؟ وانك وألبوس أكثر خطورة، واليد الشاحبة لم تمت تمامًا. لماذا تستهدف الأضعف أولاً؟ أليس من المفترض أن أكون محاصرًا في هجوم واسع النطاق بدلاً من ذلك؟ حينها ستكون لدي فرصة للهروب من عالم المرآة وانتظار انتهاء النزول السامي!”

في مواجهة هذا الوضع اليائس، لم يستطع لوميان، كزاهد، إلا أن يشعر بغضب وإحباط شديدين. ورغم أن أطرافه قد تحولت إلى حجر، حاول توجيه روحه لتفعيل رباط المرآة وعلامات التعاقد الأخرى على جسده. لكن عندما اقتربت روحه من المنطقة الرمادية، تجمدت وتحولت إلى حجر، ثم تفتتت وسقطت كالمطر على الأرض.

تصلب عنقه متحولاً إلى حجر، ثم بدأ وجهه ودماغه يتحولان إلى اللون الرمادي. كانت آخر جهوده هي الالتفات نحو موقع ألبوس ميديشي، لكن الأرض القاحلة كانت فارغة؛ لقد اختفى سليل الملاك الأحمر. لقد تلاشى أو هرب بطريقة ما!

“ابن الخنزيرة…” لم يستطع لوميان إلا أن يلعن في سره.

في اللحظة التالية، بدأت أفكاره تتصلب. رأى بعينيه الرماديتين جولي وهي تطفو في الهواء محاطة بالنيران السوداء، وقد تحولت ملامحها لتبث سحرًا يفتن حتى الحجر. نزلت الشيطانة كطائر عملاق، تتبعها نيران سوداء تلتوي وتتشعب مثل عدد لا يحصى من الثعابين التي تتمايل ذيولها الطويلة برقة.

بصمت، بدأ عالم المرآة في الانهيار، ممتزجًا بالفراغات والنيران السوداء التي ابتلعت اليد العظمية المتصلبة، وواناك الساكن، ولوميان المتحجر… لقد جاءت نهاية هذا العالم، وملأت الظلمة الصامتة كل فراغ.

بعد فترة غير محددة، اندلع لهب عنيف غير مرئي، أضاء عقل لوميان. شعر بالألم الحارق والفساد الجليدي في راحة يده اليمنى، وبالحرارة في صدره الأيسر. فتح عينيه ليرى جبلًا من الجثث والعظام يرتفع لمئة متر.

“أنا… حي؟” كان لوميان في حالة من الحيرة، فآخر ذكرياته كانت تحوله إلى حجر وتدمير عالم المرآة على يد جولي. نظر بتلقائية إلى الأسفل، ورأى اللون الرمادي يتراجع بسرعة عن جسده، مما أكد له أن ما حدث لم يكن كابوسًا أو هلوسة.

“كيف نجوت؟ هل ساعدني أحد؟” كان لوميان يشك في قدرته على النجاة من نهاية كهذه بمفرده.

في تلك اللحظة، سمع صوت ألبوس ميديشي مشوبًا بالمرح: “يمكنك عبور عالم المرآة أيضًا، تمامًا مثل خطة هروبي، وقد فعلت ذلك بينما كنت متحجرًا جزئيًا. مثير للإعجاب حقًا. هل اعتمدت على تلك الأزرار في يدك؟”

التفت لوميان ليرى ألبوس في سترة ممزقة باللونين الأسود والأحمر، وسوار كريستالي يحيط بمعصمه. كان ألبوس مغمض العينين، لكنه كان محاطًا بجنود موتى أحياء يرتدون دروعًا حديدية سوداء، وتتوقد عيونهم بلهب شاحب أو أحمر داكن.

تذكر لوميان أنه يجب عليه أيضًا إغلاق عينيه، فمن المحتمل أن تكون هذه هي المنطقة الحقيقية حول جبل الجثث، وإبقاء عينيه مفتوحتين قد يؤدي إلى استبداله بهدوء بقرينه من عالم المرآة!

“لم يحدث شيء… كما توقعت، أنا الآن حليف وانك، وأحد المخاطر، ودمية لـ 0-01. لا داعي للخوف من أي قواعد محظورة بعد الآن… لو كنت قد أدركت ذلك في وقت سابق، بدلاً من ذهولي وارتباكي بسبب بقائي على قيد الحياة، لكان بإمكاني إغلاق عيني قبل أن ينظر ألبوس، مستغلًا الوضع لخداعه…” ندم لوميان على هذه الفرصة الضائعة، لكنه بدأ يفهم كيف تجنب ألبوس النزول السامي للشيطانة البدائية.

مثله تمامًا، استغل ألبوس لحظة اختراق 0-01 لحاجز عالم المرآة وانشغال جولي بدعائها، فاستخدم أداة سمحت له بعبور عالم المرآة والهرب مجددًا إلى القبر الحقيقي. الاختلاف الوحيد كان أن جولي، التي لم تكمل نزولها السامي بالكامل، استهدفت لوميان بدلاً من ألبوس، مما مكن الأخير من الهرب بينما لم يستطع لوميان ذلك.

الحفاظ على حقوق مَجـرَّة الـرِّوايات يعني استمرار الروايات التي تحبها. galaxynovels.com

“لماذا كنتِ تراقبينني؟ كان يجب عليكِ التركيز على إغلاق العالم بأسره، حينها لم يكن ليمتلك أحد فرصة للهرب!” لعن لوميان جولي في ذهنه، مدركًا أنه لا بد وأنه فعل رابط المرآة قبل أن تتصلب أفكاره تمامًا، مما أنقذه.

لكن عندما تفقد الأمر، أدرك أن هناك شيئًا خاطئًا؛ فلا يزال لدى رباط المعصم المرآتي استخدامان متبقيان! لم يستخدم أداة البيوندير تلك على الإطلاق!

“هل يمكن أن يكون رئيس الأساقفة هيرابيرغ قد ساعدني سرًا؟ بعد كل شيء، تحتاج الحاكمة إلى ترتيبات خاصة لإنزال جزء من قوتها إلى مقبرة موروولا تحت الأرض، ومن غير المحتمل أن يتدخل كيان خارجي فجأة… لا يمكن أن تكون جولي هي من شعرت فجأة بمدى لطفي كمدير ودفعتني للخروج من عالم المرآة في اللحظة الأخيرة، أليس كذلك؟”

قرر لوميان وضع هذه الأفكار جانبًا في الوقت الحالي، فالوقت لم يكن مناسبًا للبحث عن الحقيقة، ولا تزال هناك مخاطر جمة في الأفق. ألقى نظرة على ألبوس، ولاحظ أن سليل الملاك الأحمر يراقبه من خلال عيون الجنود الموتى المحيطين به.

“بالفعل، لم يهاجمني ألبوس للتو، ليس لأنه لم يرغب في ذلك، بل لأن لديه مخاوف. لقد تخطت أفعالي توقعاته، وكان هروبي مليئًا بالألغاز، فخشي أن يؤدي أي تصرف متهور إلى تفعيل فخ ما…”

انقطعت أفكار لوميان بتغير مفاجئ في السماء، حيث ظهرت جولي بفستانها الطويل المشقوق في السماء المظلمة. شعر لوميان بوخز في فروة رأسه؛ هل لا تزال على قيد الحياة وفي حالة النزول السامي؟

لكنه لاحظ بسرعة أن هيئة جولي كانت شفافة بشكل غير عادي، وأن خاتم الياقوت الأزرق في يدها اليسرى قد اختفى. سمع ألبوس ميديشي يتنفس الصعداء.

خفضت جولي رأسها وحدقت في قمة جبل الجثث. وتتبعًا لنظرتها، رأى لوميان عمودًا معدنيًا أسود بطول مترين إلى ثلاثة أمتار، تعلوه راية محترقة مغطاة ببقع دم داكنة حمراء وسوداء.

جعلته نظرة واحدة يشعر بالدوار، وأحس بألم غير مبرر في عنقه، بينما بدأت رائحة الدم تفوح من أجزاء مختلفة من وجهه وجبهته.

“0-01؟ راية دم سالينجر؟ لقد تفاقم فسادي… يبدو أنني لا أحتاج إلى إنهاء قراءة جميع الكتب المتبقية، فاستيعاب ما لدي حاليًا يجب أن يكون كافيًا… لا أستطيع الاعتماد على هذا الفساد المباشر لتوفير الوقت؛ فمن السهل تجاوز النقطة الحرجة…”

سرعان ما حول لوميان نظره، ولاحظ سيليست واقفة على مقربة من الراية. كانت الشيطانة، برداؤها الأسود، تنظر إلى الموضع الذي ثبت فيه العمود المعدني في قمة جبل الجثث. وفي الثانية التالية، شعرت بشيء ما، فرفعت رأسها ونظرت إلى جولي في السماء.

تجعدت شفاه جولي بابتسامة جميلة ومشرقة، وفتحت شفتيها الرطبتين كأنها تقول: “سأترك الأمر لكِ”.

وفي لحظة، رأى لوميان هيئة جولي تتلاشى بسرعة وتتقلص، متحولة إلى بركة من الدم القذر بحجم كف اليد، سقطت مباشرة نحو الأسفل. كان هدفها هو الراية المحترقة لـ 0-01، وبدا أنها ستصبح واحدة من بقع الدم العديدة عليها.

أخيرًا، استيقظت سيليست من ذهولها وصاحت بألم: “جولي!”

في تلك اللحظة، تغير تعبير ألبوس قليلاً، وتحول إلى رمح طويل يتوهج بالبياض مع لمسة من النيران الزرقاء، مندفعًا نحو الراية في الهواء. بدا أنه غير راغب في السماح لدم جولي المتبقي بتلطيخ الراية المحترقة.

“أخيرًا، بدأ يبذل بعض الجهد…” تمتم لوميان، دون أن يتسرع في اللحاق بألبوس إلى قمة جبل الجثث لترك علامة أو إيقافه هو وسيليست. كان يخطط لـ “الانضمام” بعد أن يتقاتل ألبوس وسيليست لفترة.

بالطبع، كان لوميان يدرك أن ألبوس يقدر دم جولي ولم يرد له أن يصبح علامة على راية 0-01. وإذا فشل ألبوس في منع الدم من الوصول إلى وجهته، فسيتحرك لوميان لمساعدته في الوقت المناسب.

واغتنامًا لهذه الفرصة النادرة، أخرج لوميان شيئًا من حقيبة المسافر الخاصة به؛ لم يكن سيف الشجاعة، بل خاتم عظام “همسات الشيطان” الخاص بهيسوكا.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]