الفصل 843 دمعة سوداء

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 843: الدمعة السوداء

عندما رأى الخوف الحقيقي في عيني لودفيغ، نظر لوميان إلى نفسه ولاحظ الرداء الأبيض العادي المزين بخيوط النحاس الذي كان يرتديه. ضحك وطمأن ابنه الروحي قائلاً: “لا تخف، لا يوجد امتحان، ولا دراسة”.

تألقت عينا لودفيغ، وبدأ توتره يتبدد تدريجيًا. لفترة من الوقت، خشي أن يكون عمه الروحي قد انضم إلى كنيسة حاكم المعرفة والحكمة، وظن أن السماء ستطبق على الأرض.

نظر لوميان إلى لوغانو الذي نهض بسرعة، ثم أخرج معدة المالك السابق لحانة “كارنيفور” من حقيبة المسافر وألقاها إلى لودفيغ: “هذه هدية لك”.

بعد أن أتم رحلته إلى مورورا، لم يعد لوميان مقيدًا بوعوده وأصبح بإمكانه الآن السعي وراء الألوهية. قرر تسريع تشكيل فريق الصيادين الخاص به، معتبراً لودفيغ العضو الأكثر أهمية؛ فترويض هذا الملاك المختوم يتطلب منح الفوائد.

تحول تعبير لودفيغ إلى فرح عارم، كما لو أنه صعد للتو من الهاوية إلى السماء، وكان متحمسًا لالتهام معدة “المحروم” على الفور.

فرك لوميان صدغيه وحذره: “هذا الشيء مصاب بعامل ممرض غامض. من الأفضل أن تتعامل معه بشكل صحيح لمنع انتشار المرض”.

“عامل ممرض غامض…” صرخ لوغانو، مبتعدًا بشكل غريزي عن لودفيغ. وبصفته طبيبًا محترفًا، قام لوغانو بتفعيل رؤيته الروحية، مركزًا على المعدة لثانيتين قبل أن يؤكد وجود المرض.

أخذ لودفيغ قضمة من بواب المعدة وتمتم: “بمجرد أن تستقر في معدتي، لن ينتشر الطاعون”.

“وماذا عنك؟” سأل لوميان بفضول.

أجاب لودفيغ بلا مبالاة: “في أسوأ الأحوال، سأعاني من اضطراب في المعدة لفترة من الوقت”.

“هل يجب أن أتخطى تطهير الطعام في حقيبة المسافر الخاصة بي؟ بما أنه لن يؤذيك…” تمتم لوميان وتوجه نحو غرفة نومه.

بعد أن أخذ المزيد من القضامات، رفع لودفيغ رأسه وقال بتردد: “شكرًا لك… شكرًا لك يا عمي”.

ابتسم لوميان وهو يومئ برضا: “ليس سيئًا، لقد تحسنت آدابك كثيرًا”.

ارتعش لودفيغ فجأة؛ فقد أصبحت نبرة وتعبير عمه الآن يشبهان أولئك الذين يخشاهم أكثر من غيرهم: معلموه!

لم يقل لوميان المزيد وتوجه إلى غرفة نومه. نشر ورقة رسالة وكتب النقاط الرئيسية لرحلته إلى مورورا، موضحًا المشاكل التي واجهها، ثم استدعى رسول “الدمية” وسلمه الرسالة مع حقيبة المسافر.

التقط رسول “الدمية” الحقيبة باشمئزاز مستخدماً إصبعين فقط، وهو يشكو: “لا تضع كل شيء هنا! إنها قذرة جداً! لقد أصبحت سلة مهملات الآن!”.

ابتسم لوميان بخجل: “لم يكن لدي خيار آخر”.

“لا أستطيع حمل تلك الآثار المختومة مباشرة، أليس كذلك؟ فآثارها السلبية مجتمعة قد تقتلني على الفور”.

بعد أن ودع رسول “الدمية”، انهار لوميان على سريره دون أن ينظف المذبح المؤقت على مكتبه، وأغلق عينيه تاركاً جسده يسترخي. في مورورا، ظل مستيقظاً حتى وقت متأخر يقرأ، ولم يستطع النوم بعمق مع وجود شيطانة مجنونة تسكن بجواره وأعداء آخرين قد يهاجمونه في أي لحظة، مما أبقى عقله في حالة تأهب قصوى. أما الآن، فقد شعر أخيراً بإحساس بالأمان كان قد افتقده منذ زمن طويل.

غرق لوميان بسرعة في نوم عميق، وعندما استيقظ، كانت الساعة قد تجاوزت السادسة صباحاً من يوم جديد.

“آه، شعور منعش ومريح”. جلس لوميان ومدد جسده، ورأى حقيبة المسافر ورسالة على مكتبه.

“جاء الرسول دون أن أستيقظ… هذا يعني أنني أثق بها إلى حد كبير…” تمتم لوميان وهو يمشي إلى مكتبه ويسحب الستائر.

في ضوء الصباح، جلس وقرأ رد السيدة “الساحرة”: “في الوقت الحالي، يكفي ترك علامة لتصبح وكيلاً، ويمكن التعامل مع الأمور الأخرى لاحقاً. باختصار، فيما يتعلق بالأثر 0-01، لقد تقدمتَ على الأقل على طائفة الشيطانة والملاك الأحمر.

ومع ذلك، بغض النظر عن مدى فائدة شيء ما، فإنه دائمًا ما يكون له عيوبه. هذا يعني أنك قد دخلت رسميًا المسرح الذي يتنافس فيه الطامحون لمنصب الكاهن الأحمر، وستواجه المزيد من الانتباه والخطر. سابقًا، ربما رأت فيك طائفة الشيطانة حليفًا محتملاً، وقد فكر الملاك الأحمر في استخدامك، أما الآن، فسيكون القضاء عليك لتفريغ منصب الوكيل خيارًا عمليًا بالنسبة لهم.

يجب عليك أيضًا تذكير ‘الاثنين من الكؤوس’ بأن يكونا حذرين لتجنب استغلالهما من قبل طائفة الشيطانة.

بالطبع، بما أن كلاً من طائفة الشيطانة والملاك الأحمر قد حصلا على شيء من هذا، حيث ترك كل منهما قليلاً من الدم على 0-01، فإن استعجالهما المباشر لاستهدافك ليس مرتفعًا جدًا.

فيما يتعلق باليد المتقيحة، فبسبب الكوارث الكبرى في العصور الرابعة والثالثة والثانية، لم تنجُ الكثير من الأساطير الشعبية. الفساد عالي المستوى من ‘الأم الكبرى’ على اليد المتقيحة يمنعنا من التنجيم المباشر، مما يتطلب طرقًا غير مباشرة تجعل من الصعب الحصول على المعلومات الأكثر فعالية. لم نحدد متى ظهرت الأساطير ذات الصلة لأول مرة، ولكن يمكننا تأكيد وجودها في بداية العصر الخامس.

من خلال وصفك لمظهرها وحالتها، نشك بشكل معقول في أن اليد المصابة بالخراج كانت تعود لمصاص دماء من رتبة الملائكة قبل وفاته. ووفقًا للمعلومات من ‘سانغوين’، فإن أحد الدوقات الثلاثة، وهو كائن قديم وُلِد في الحقبة الثانية يُدعى دوق القمر الدائري ‘أولمر’، ليس لديه أي ذكرى لمثل هذا القريب.

لاحظ أن ملاكاً من التسلسل 2 يعادل دوقًا بين ‘سانغوين’. وحتى في تاريخهم الطويل، فإن عدد الدوقات محدود جدًا، ومن المستحيل ألا يتعرفوا على بعضهم البعض أو ينسوا أحدهم.

تبحث مدينة الفضة الجديدة حاليًا في النصوص التاريخية المتعلقة بـ ‘أومبيلا’ بحثًا عن أدلة محتملة، وسأخبرك إذا وجدوا أي شيء”.

“يد برو ليست من ‘سانغوين’. لا عجب أن السيدة الساحرة تسميه مصاص دماء. الكائنات عالية المستوى من مسار القمر ليست بالضرورة من ‘سانغوين’، تمامًا كما أن أتباع القمر البدائي في مدرسة روز للفكر لا يعتبرون من ‘سانغوين’ بل يُشار إليهم بمصاصي دماء صناعيين أو ما شابه…” استند لوميان إلى ظهر كرسيه واستمر في القراءة.

“يمكنك أيضًا محاولة الحصول على معلومات من ‘أمر الشفق’؛ فالأسرار التي يحملها المؤمنون به هي من بين الأعلى شأناً حتى بين الحاكمة الحقيقية.

وفقًا لتنجيمي، لا يزال ألبس ميديشي على قيد الحياة. أسلافه، الملاك الأحمر، توصلوا إلى نوع من الاتفاق الضمني مع شخص ما أو شيء ما في عالم المرآة الخاص بعد دخوله إلى تريير في الحقبة الرابعة من خلال خطة النزل. وقد قلل هذا بشكل كبير من الخطر على ألبس للهروب من مورورا عبر عالم المرآة الخاص.

لا داعي للندم، فهذه أخبار جيدة؛ على الأقل نعلم أن الملاك الأحمر قد يتعاون مع كائنات قوية في عالم المرآة الخاص.

يُطلق على الأثر المختوم من الدرجة الأولى اسم ‘الدموع السوداء’، وقد نُتج من دمعة شيطانة اليأس بعد وفاتها، بعد اندماجها مع خصائصها الخارقة.

تنتج ‘الدموع السوداء’ باستمرار العامل الممرض الغامض الذي أصابك، وتنشره دون توقف. ارتداؤها يعزز جاذبيتك بشكل كبير مع لمسة أنثوية خفيفة، لكنها لن تغير جنسك. يمكن أن تساعدك ‘الدموع السوداء’ في إتقان بعض سحر المرآة، بما في ذلك تمرير الرسائل عبر عالم المرآة، وعبور المرايا، والأوهام المرآتية. كما تجعل ضرباتك أكثر فتكًا، مما يسمح لك بدمج كل قوتك في طعنة واحدة. وفي الأماكن التي تحتوي على عالم مرآة خاص، يمكن أن تساعدك ‘الدموع السوداء’ في الاستفادة من خصائصها وقوتها الخاصة.

كانت تلك هي التأثيرات، أما الآثار السلبية فهي:

– يتعرض حاملها أيضًا للإصابة بالعامل الممرض الغامض، وتكون شيطانات العذاب أقل تأثرًا وأكثر مقاومة له.

– يعاني حاملها من نوبات متعة متقطعة، كل 45 إلى 90 ثانية.

– مجرد حملها يجعلك أكثر عاطفية، وأكثر تأثراً، وأكثر إقناعاً.

– وجود ‘الدمعة السوداء’ يزيد أيضًا من احتمال حدوث لقاءات رومانسية غير مرغوب فيها، بناءً على اللعنة التي تركتها شيطانة اليأس قبل موتها”.

عند قراءة هذا، لم يستطع لوميان إلا أن يرفع حاجبه. يبدو أن هذه الأداة المختومة تناسب الروايات المحظورة أكثر من المعارك!

“المتعة كل 45 إلى 90 ثانية هي مشكلة كبيرة في القتال! ولا يمكن لفرانكا استخدامها أيضًا، إلا إذا كانت معركة سريعة، فالطاعون الغامض يحتاج إلى وقت ليؤثر. في الوقت الحالي، لا أستطيع سوى اعتبارها كأزرار مرآة غير محدودة، أستخدمها لفترة قصيرة ثم أختمها…” تأمل لوميان واستمر في قراءة طرق الختم التي اقترحتها السيدة الساحرة.

“الحل الأكثر شمولاً هو العثور على أداة مختومة من مسار الشمس تنقي المنطقة المحيطة باستمرار، ووضعها مع ‘الدمعة السوداء’. أما كيفية التخفيف من الآثار السلبية لأداة مسار الشمس، فتلك مسألة أخرى.

الحل الأبسط ولكنه الأكثر تطلبًا هو وضع ‘الدمعة السوداء’ داخل مرآة، مما يقيد العامل الممرض في المنطقة خلف المرآة. لا تقلق، فالطاعون لا يمكنه السفر عبر المرآة. المشكلة هي أنه بدون عناصر أخرى للتفاعل مع عالم المرآة، لن تتمكن من استرجاعها. وإذا انكسرت المرآة التي تختمها، ستضيع ‘الدمعة السوداء’ في عالم المرآة، لتتجول في مكان لا يعرفه أحد.

الحل المخصص هو أنني عزلت مساحة منفصلة في حقيبة المسافر الخاصة بك. قم بإلقاء لهب يمكن أن يحترق لأكثر من نصف ساعة بانتظام لحرق العامل الممرض الغامض. لقد قمت أيضًا بتنقية العناصر الأخرى في حقيبتك، فلا داعي للقلق بشأن العدوى”.

أنهى لوميان قراءة الرسالة وزفر بعمق. “هذه هي فائدة نادي التاروت!”.

بعد حرق الرسالة، تحقق من حقيبة المسافر، مؤكدًا أن خاصية شيطانة العذاب “كاليست” كانت عبارة عن عين جميلة، مخزنة مع قطع الجثث في المساحة المعزولة مع “الدموع السوداء”. ولاستخدامها لاحقًا، سيتعين عليه تنقيتها أو “تعقيمها” أولاً.

علق حقيبة المسافر، وسار لوميان نحو المرآة الطويلة في الغرفة.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]