الفصل 974 التحريض

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 974: التحريض

عثر لوميان بسرعة على تسجيل المحادثة التي دارت بين زاراتولسترا وجيا يو. كانت الفكرة الرئيسية هي أن زاراتولسترا أراد استقطاب جيا يو إلى شركة إنتاج سينمائي وتلفزيوني جديدة قيد التأسيس.

ستكون هذه الشركة ممولة من مجموعة إنتيس المعاد هيكلتها، والتي ستتكفل أيضًا بدفع الغرامة الناتجة عن كسر عقد جيا يو في سنته الأخيرة. بالإضافة إلى ذلك، سيتلقى جيا يو مكافأة توقيع ضخمة، وشروط عقد أفضل، وموارد أقوى، وصفقات تأييد مع شركة السلع الفاخرة التابعة لمجموعة إنتيس.

رفع لوميان حاجبيه وهو يستمع، وفكر: “هل يتحدثان حقًا عن تعاون تجاري؟ هل هذا ما كنت أريد سماعه؟”

بعد وعود زاراتولسترا المتكررة، بدا الإغراء واضحًا على جيا يو، حيث قال إنه سيفكر في الأمر وسيعطي إجابة نهائية خلال يومين.

نظر لوميان إلى هاتفه، وضغط على زر الإيقاف المؤقت، ثم أعاد تشغيل المحادثة في ذهنه. التفت إلى أنتوني الجالس بجانبه وتأمل قائلًا: “ثمة نقطتان رئيسيتان:

أولاً، جيا يو، الممثل الذي لعب دور جيرمان سبارو، لا يزال مفيدًا. يبدو أن أتباع الكائن السماوي يقدرونه كثيرًا ويريدون إحضاره تحت سيطرتهم، استعدادًا لتطورات مستقبلية معينة.

ثانيًا، زاراتولسترا لا يملك الكثير من المال في الواقع؛ فكل ما لديه هو هوية وشركة منسوجة من الأحلام، تقع خارج هذه المدينة ولا توجد إلا كإشاعات. هو يحتاج إلى الاندماج وإعادة الهيكلة مع مجموعة إنتيس لتحويلها إلى أموال وموارد حقيقية. يمكن استنتاج ذلك من حقيقة أن جميع المزايا التي وُعد بها جيا يو لا يمكن تسليمها إلا بعد أن تمول مجموعة إنتيس إنشاء شركة الأفلام، بدلاً من كتابة شيك فوري لا يقاوم.

مع تقييد قدرات الـ ‘بيوندر’، تزداد أهمية المال والموارد بشكل كبير. أريد حقًا أن أعرف من فاز بالجائزة الأولى غير المطالب بها في وقت سابق.”

في هذه المرحلة، تحول تعبير لوميان إلى البرود وتابع: “نقطة أخرى أغفلناها من قبل، وهي أنه بمجرد أن تكمل مجموعة إنتيس إعادة الهيكلة مع شركة زاراتولسترا -التي تعد جزءًا من خلفية المؤامرة- سيتمكن زاراتولسترا من الوصول إلى كمية هائلة من الموارد والمال، وهو ما يعد أمرًا سيئًا بالنسبة لنا.

وسواء كان السيد هوانغ قد تعرض للتآكل والسيطرة من قبل ‘روزيل المرآة’ أم لا، فإن هذا الاندماج سيستمر. الاختلاف الوحيد هو ما إذا كانت مكاسب زاراتولسترا ستكون ضخمة أم متوسطة فقط. طالما أنه مستعد للتسوية والتخلي عن بعض المصالح، فمن المحتمل أن يحدث الاندماج وإعادة الهيكلة.”

أومأ أنتوني برأسه قليلاً وقال: “الاتصال بـ ‘زهو مينغروي’، والقيام بشيء في السر، وتطهير بعض شخصيات الأحلام؛ ثم استخدام ‘روزيل المرآة’ للتأثير على السيد هوانغ والسيطرة على هذا العملاق؛ وتعزيز اندماج الشركتين.. هذه هي الأمور الثلاثة الرئيسية التي قام بها زاراتولسترا منذ قدومه إلى يانغدو. بعضها علني وبعضها سري، مما سهل علينا التركيز على الأمر الأول وتجاهل الأمرين الأخيرين. وبحلول الوقت الذي ندرك فيه ذلك، قد يكون قد أنشأ بالفعل الزخم الذي يحتاجه، زخمًا واسعًا وغير قابل للإيقاف.”

علق لوميان: “هل هذا ما يبدو عليه ملاك عاش لألف أو ألفي عام؟ ومع ذلك، من المدهش أنه يعرف كيف يستخدم عمليات الاندماج والاستحواذ في مدينة الأحلام لتحويل الثروة الافتراضية إلى واقع. لا يبدو عليه أبدًا أنه أحفورة قديمة.”

لم يفكر هو، ولا أنتوني، ولا جينا في هذا الجانب من قبل، ولا حتى فرانكا، التي كانت مجرد طالبة جامعية قبل انتقالها ولم يكن لديها أي خبرة تقريبًا في عالم الأعمال.

“هل نسيت أن جسده الحالي ينتمي إلى متجول آخر؟” ابتسم لوميان فجأة، ثم أردف: “يجب أن تبدأ العملية للقضاء على زاراتولسترا في أقرب وقت ممكن.”

“لكن يجب أن نكون حذرين، فقد يكون فخًا لجذبنا،” حذره أنتوني.

أومأ لوميان برأسه ونهض قائلًا: “سأذهب للدردشة مع صديق الآن.”

بعد أن أعطى بعض الطعام من ‘حقيبة المسافر’ إلى لودفيغ، استخدم ‘الانتقال’ و’التجوال عبر المرآة’ ليصل إلى جناح الطب النفسي في مستشفى القمر القرمزي، حيث كان لي كيجى لا يزال محبوسًا هناك.

غير لوميان قميصه إلى قميص أكثر أنوثة وسروال فضفاض، متحولًا مرة أخرى إلى مظهر ‘شيطانة اليأس’. جمع شعره الأسود خلف ظهره، مما جعله ينسدل بشكل طبيعي، ثم خرج من السطح العاكس وهبط برفق عند باب غرفة لي كيجى.

طرق، طرق، طرق.. طرق لوميان برفق على الباب الفولاذي.

كان هو ولي كيجى على جانبين متقابلين من الباب، لذا لم يستطع استخدام ‘زجاجة الخيال’ لعزل المكان.

بعد بضع ثوانٍ، رأى لوميان فطرًا أبيض سمينًا يخرج بحذر من خلف الشبكة الحديدية في الجزء العلوي من الباب المعدني، ثم يتراجع بسرعة.

“أريد حقًا أن ألقي كرة من نار الدمار هناك…” تذمر لوميان في سره بينما ظهر وجه لي كيجى الكثيف الشعر عند النافذة المحجوبة بالشبكة الحديدية.

“من أنت؟” سأل لي كيجى، وهو يتراجع غريزيًا.

“أنا هنا لإنقاذك،” أجاب لوميان مبتسمًا.

هز لي كيجى رأسه وقال: “لا داعي، لا داعي، أنا أؤمن بالقانون!”

“القانون لا يؤمن بك…” فكر لوميان، ثم استغل الفرصة ليقول: “في الواقع، أريد أن أطلب مساعدتك.”

“هل تريد فطرًا؟” أصبح لي كيجى متحمسًا، “لدي أنواع عديدة من الفطر هنا…”

كان على وشك البدء في مقدمة طويلة، لكن لوميان قاطعه قائلًا: “لقد سمعت عن أفكارك من أحدهم، لكنني أعتقد أنها قد تكون ضيقة الأفق بعض الشيء.”

“ضيقة الأفق؟” تفاجأ لي كيجى.

أومأ لوميان برأسه بجدية وتابع: “بالنسبة للبشر، الطعام مهم بالفعل، لكنه ليس كل شيء للبقاء. الأمراض أيضًا يمكن أن تنهي حياة الناس مبكرًا. ألا تفكر في ابتكار المزيد من الفطر السحري، بحيث يمكن لكل نوع علاج مرض أو أكثر؟”

“هذا صعب للغاية،” غرق لي كيجى في تفكير عميق. “من المستحيل علاج الأمراض عن طريق تهجين الأبقار والأسماك والقمح والفطر. هل نحتاج إلى التهجين مع شيء آخر؟ زراعة شظايا جيناتي في الفطر، ودمج الجينات التي تنتج القوة الشفائية معه؟ لكن شظايا الجينات والتكنولوجيا الوراثية وحدها ليست كافية…”

ارتعش جفن لوميان، وقال بصدق: “لدي صديق دخل في غيبوبة بسبب حادث سيارة، لكنني أشعر أنه لا يزال يملك بعض الوعي. هل يمكنك التفكير في طريقة لاستخدام فطرك لعلاجه وإيقاظه، مع الاحتفاظ بتلك البقعة من وعيه الخاص؟”

ظل لي كيجى صامتًا لبضع ثوانٍ قبل أن يقول: “دعني أفكر في الأمر. لا أستطيع أن أضمن النجاح.”

“حسنًا، سأعود بعد بضعة أيام لأسمع إجابتك.” تراجع لوميان خطوتين واختفى في الظلال بجانب الجدار.

طوال هذه المحادثة، كان يستخدم قدرة ‘التحريض’ مع لمسة من السحر.

هذا العمل حصري لموقع مَجَرَّة الرِّوَاياَت، وسرقة الفصول تحبط المترجمين وتؤخر التنزيل. galaxynovels.com

…

في صباح اليوم التالي، في قسم المواهب بشركة هول فيلم.

دخلت جينا مكتبًا، لتواجه إحدى الموظفات التي قابلتها من قبل.

“تفضلي بالجلوس،” أشارت الموظفة إلى الأريكة. “دعيني أعرفك بنفسي، أنا مي شين، رئيسة قسم المواهب في شركة هول فيلم. اسمي الإنجليزي هو كريستين.”

جلست وقالت لجينا: “قبل وصول زميلنا من القسم القانوني، دعيني أشرح لكِ بإيجاز الشروط الرئيسية للعقد. إن مظهركِ ومهاراتكِ التمثيلية تتوافق مع متطلباتنا بشكل جيد جدًا. في هذا المجال، تقدم شركة هول فيلم أفضل رعاية للممثلين الجدد. العقد مدته ثلاث سنوات فقط، براتب أساسي شهري قدره 4000 يوان. يمكنكِ الاحتفاظ بـ 50% من جميع دخلكِ، بما في ذلك أجور الأفلام ورسوم الإعلانات. سنوفر لكِ أيضًا تدريبات متنوعة وفناني مكياج محترفين، وما إلى ذلك.

النقطة الأكثر أهمية هي أن موارد الشركة ستوجه بشكل كبير نحو موظفينا. وبمجرد أن تكتسبي شهرة وتصبح لديكِ أعمال تمثيلية، يمكن إعادة التفاوض على العقد في أي وقت لزيادة نسبة أرباحكِ والحصول على بعض الاستقلالية. وإذا انتهى هذا العقد، نطلب فقط حق الرفض الأول للعقد الجديد، تحت نفس الشروط…”

استمعت جينا بانتباه، وشعرت بأنها منجذبة تمامًا للعرض. على الرغم من أنها لم تتوقع البقاء في مدينة الأحلام لعام أو عامين، إلا أن هذه قد تكون فرصتها الوحيدة لتوقيع عقد كممثلة.

أخيرًا، قالت مي شين: “بعد توقيع العقد، سنقدم لكِ 30,000 يوان كمبلغ لمساعدتكِ على الاستقرار وشراء الملابس. سيتم خصم هذا المبلغ على أقساط من دخلكِ المستقبلي، دون فوائد.”

“30,000 يوان مباشرة بعد التوقيع؟” لم تستطع جينا إخفاء دهشتها.

“بسرعة! أريد أن أوقع الآن!” فكرت في نفسها.

مع هذا المال، بالإضافة إلى مبلغ الـ 30,000 يوان الذي أعطته برناديت هوانغ لفرانكا بالأمس، ستصل مدخرات الفريق إلى ما يقرب من 240,000 يوان. يمكنهم أخيرًا استئجار المرآة السحرية ‘أروذيس’ من متجر ستار دريم للمستلزمات!

سيكون وجود مرآة سحرية كهذه للمساعدة قبل بدء العملية ضد زاراتولسترا ميزة هائلة!

خلال الفترة الماضية، كلما زار لوميان والآخرون متجر ستار دريم، كانوا يحاولون تجنب استئجار المرآة وبدلاً من ذلك يطرحون الأسئلة مباشرة في المكان للحصول على إجابات. ومع ذلك، لم ينجحوا أبدًا. بدا أن المرة الأولى التي حصلوا فيها على إجابات كانت مجرد صدفة، أو ربما لا يمكن الاستمتاع بمثل هذه الفائدة إلا بعد فترات طويلة جدًا. وبالمثل، فشلت طقوس تنبؤ المرآة السحرية التي أجرتها فرانكا والموجهة نحو أروذيس في الحصول على أي رد.

قريبًا، وصل موظف من القسم القانوني في شركة هول فيلم ومعه العقد.

قرأت جينا جميع الشروط بعناية، رغم بعض الصعوبات اللغوية، وطرحت بعض الأسئلة، ثم أكملت التوقيع على الفور.

وقبل مغادرتها الشركة، كان مبلغ التسوية المقدم قد أُودع بالفعل في حسابها.

ولخيبتها، لم يظهر جيا يو في الشركة اليوم، لذا لم تتمكن من مقابلته وإجراء اتصال أولي بالتظاهر بأنها معجبة تطلب توقيعًا.

…

في الساعة الثانية بعد الظهر.

وصلت جينا إلى متجر ستار دريم للمستلزمات.

بمجرد دخولها المتجر، أرسلت رسالة إلى فرانكا ولوميان والآخرين: “يمكنكم تحويل المال إلي الآن.”

لم تفعل ذلك مسبقًا خوفًا من مواجهة أي عقبات في الطريق؛ فلو فقدوا أموالهم، لذهبت كل جهودهم السابقة سدى!

أكمل لوميان والآخرون، الذين كانوا ينتظرون في أماكن مختلفة، التحويلات بسرعة، محتفظين فقط بما يكفي لمصاريف المعيشة للأسبوع المقبل.

مشيت جينا نحو أمين الصندوق وقالت للبائعة: “مرحبًا، هل يمكنني استئجار تلك المرآة؟”

كانت تشير إلى المرآة السحرية أروذيس.

في وقت سابق، كان الفريق قد ناقش بالفعل ما سيكون الأفضل لاستئجاره أولاً. وبالنظر إلى أن المرآة السحرية أروذيس كانت العنصر الوحيد الذي حمله ‘السيد الأحمق’ أثناء نومه، بالإضافة إلى سعر الإيجار المحدد والمعنى الرمزي لـ ‘الشيطانات’ في عالم الأحلام، قرروا أخيرًا استئجار هذه المرآة.

“220,000 يوان ليوم واحد،” رفعت البائعة رأسها وابتسمت في الضوء الذي خفت فجأة.

“حسناً،” لم تفاصل جينا في السعر.

بعد أن أكملت الدفع عبر جهاز نقاط البيع في المتجر ووقعت عقد إيجار بسيطًا جدًا، قالت البائعة وهي تخفض رأسها: “يمكنكِ أخذ المرآة الآن. أعيديها بحلول الساعة الثالثة من مساء غد.”

ابتلعت جينا ريقها غريزيًا وسارت نحو الرف، ثم التقطت المرآة الفضية التي تبرز من جانبيها أشكال تشبه العيون السوداء.

بعد وضع المرآة السحرية أروذيس في ‘حقيبة المسافر’، أطلقت جينا زفرة ارتياح عميقة.

لم يكن الأمر سهلاً أبدًا! توفير هذا المبلغ لم يكن سهلاً حقاً!

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]